1.
Poupée de porcelaine ou poupée d'ivoire?
2.
Les corsets et les tournures occupaient un comptoir, les corsets cousus, les corsets à taille longue, les corsets cuirasses, surtout les corsets de soie blanche, éventaillés de couleur, dont on avait fait ce jour-là un étalage spécial, une armée de mannequins sans tête et sans jambes, n'alignant que des torses, des gorges de poupée aplaties sous la soie, d'une lubricité troublante d'infirme; et, près de là, sur d'autres bâtons, les tournures de crin et de brillanté prolongeaient ces manches à balai en croupes énormes et tendues, dont le profil prenait une inconvenance caricaturale
3.
Ce jour-là, à la veille d'un emprunt étranger, a vaste salle était envahie par un flot de visiteurs plus pressé encore, que recevaient en coup de vent deux de ses fils et un de ses gendres; tandis que, par terre, près de l'étroite table qu'il s'était réservée au fond, dans l'embrasure d'une fenêtre, trois de ses petits-enfants, deux fillettes et un garçon, se disputaient avec des cri aigus une poupée dont un bras et une jambe gisaient déjà, arrachés
4.
Et, lorsqu'elle partit enfin, il était déjà repris par d'autres affaires, dans l'extraordinaire tumulte de cette halle aux capitaux, au milieu du défilé des gens de Bourse, de la galopade de ses employés, des jeux de ses petits-enfants, qui venaient d'arracher la tête de la poupée, avec des cris de triomphe
5.
La femme portait une écharpe de satin cerise, qu'une broche de cuivre fixait dans le creux des seins; elle avait une coiffure de mariée très haute, relevée de brins d'oranger, souriant de sa bouche de poupée, les yeux clairs, les cils plantés roides et trop longs, les joues de cire, les épaules de cire comme cuites et enfumées par le gaz
6.
Elle portait des boutons de turquoise aux oreilles, une jeannette au cou, un ruban de velours bleu dans les cheveux, très-bien peignée, avec l'air gras et tendre de sa mère, la grâce parisienne d'une poupée neuve
7.
Cadine le reprit tout entier, étonnée d'abord, puis très-heureuse de cet animal superbe dont elle faisait ce qu'elle voulait; elle le couchait dans les paniers de plumes, l'emmenait galopiner, s'en servait à sa guise, le traitait en chien, en poupée, en amoureux
8.
Barbie, poupée totem entre mére et fille, lien ou rupture
9.
"Çà, dit Finette, mes soeurs, vous m'avez promis une poupée; donnez-la moi
10.
—Paix de Dieu! j'en deviendrai fou: le jour, la nuit, le matin, le soir, chez moi ou dehors, seul ou en compagnie, dormant ou veillant, j'ai toujours pensé à la marier! et aujourd'hui, après l'avoir pourvue d'un gentilhomme de famille princière, ayant de beaux domaines, qui est jeune, de belles manières, regorgeant, comme on dit, des qualités les plus avantageuses, fait en tout à plaisir, il faut qu'une malheureuse petite sotte de pleurnicheuse, une poupée gémissante, vienne, à cette bonne fortune qui lui arrive, vous répondre: Je ne ne veux pas me marier;
11.
Durant la seconde partie de sa pantomime, je revois, sans bien m’en rappeler la raison, « le pauvre pierrot qui tombe » sortant d’une de ses manches une petite poupée bourrée de son et mimant avec elle tout une scène tragi-comique
12.
Poupée aveugle ! fat ! Plus vite que cela il faut les aider ! À leur aide !
13.
Un ingénieur assurait, convaincu, que, dans Maison de poupée, le personnage sympathique était le mari
14.
Il était très gentil, mais il me traitait comme une poupée
15.
Lorsque Adèle fut confortablement assise sur sa petite chaise, au coin du feu de Mme Fairfax, je lui donnai sa belle poupée de cire, que je gardais ordinairement enveloppée dans un papier d’argent, et un livre d’histoire pour varier ses plaisirs
16.
La jeune fille comprit : sur les genoux du singe, elle déposa la poupée
17.
Ton propre intérêt n’aurait-il pas dû te rendre plus sage ? Ce matin, tu as repassé dans ta mémoire la scène de la nuit dernière ; voile ta face et rougis de honte ! Il a brièvement loué tes yeux, n’est-ce pas ? Poupée aveugle ! ouvre tes paupières troublées et regarde ta démence
18.
Mais une poupée de cire jaune à son effigie, costumée de ses ajustements, et qui avait un poignard planté à l’endroit du cœur
19.
« Ce serait un soulagement pour moi d’avoir quelque chose qui m’appartînt, me disais-je ; je ne puis pas supporter d’être habillée comme une poupée par M
20.
Il continuait à m’envoyer chercher au moment où l’horloge sonnait sept heures ; mais, quand j’apparaissais, il n’avait plus sur les lèvres ces doux mots : « Mon amour », et « Ma chérie » ; les meilleures expressions qu’il eût à mon service, étaient : « Poupée provocante, fée malicieuse, esprit mobile » ; les grimaces avaient pris la place des caresses
21.
On trouva chez lui trois cents objets de toilette de femme, entre autres, des chemises de femme, des pantalons de femme, des bonnets de nuit, des jarretières et même une poupée
22.
Plus la poupée pleurait et se désolait, plus ma satisfaction était grande
23.
– Avez-vous préparé la belle poupée que je vous ai commandée pour ma fille ? dit madame Darisse
24.
Clémence ne voulait pas la prendre : sa mère la força de l’accepter, et le lendemain, à l’heure de la leçon, la poupée était assise devant la table de Clémence, et Clémence étudiait
25.
Ne me trompe pas surtout, car, je le jure sur ta tête, cette poupée qui te perdra un jour, ne périrait que de ma main
26.
Et avec quelle coquetterie il manie son éventail, comme il se dandine et se tourne, comme il trottine et chuchotte! Et pourtant! Et pourtant la nature si bonne a créé homme cette poupée! Il est vendeur dans une maison de confection de notre capitale, et la ballerine que nous venions de voir à l'instant est son «collègue»
27.
La petite enfant pleure; enfin, je n'ai jamais vu épouser une poupée, ni un si sot mariage: n'était-ce pas aussi le plus honnête homme de France118!»
28.
C’est là que le fils et la mère faisaient des repas de poupée sur une petite table de bois blanc, et l’on y était bien, en Décembre, près de la chaleur du fourneau
29.
Ce grand garçon lointain qui vient chaque année passer quelques semaines à la maison n’est pas le tout petit qu’elle habillait hier comme une poupée
30.
– Monsieur Moisan, dit Albert qui s’était emparé de la poupée en cours d’œuvre malgré la résistance de l’enfant, savez-vous que votre gars a du talent pour travailler le bois ?
31.
Il la faisait virer de côté et d'autre, comme une poupée
32.
Un jour donc qu’entourée de ses trésors inventés elle babillait avec sa prétendue poupée, fouettait son prétendu cheval, suivait la prétendue grande route, pesait le prétendu sucre, s’abritait du prétendu soleil sous le prétendu arbre, – survint un vieil oncle de Lucile, homme qui avait les cheveux blancs, l’esprit très sérieux, et le caractère assez dur
33.
Ici on les voyait danser, le visage couvert d’un masque hilare ou terrible ; là on les voyait, tirant à grand-peine un char orné de feuillage, dans lequel leur mère était assise, et brandissant le long pain traditionnel, ou parfois une poupée
34.
de Ghiliac dans ses lettres, s’informait de la santé de sa fille, de son caractère, et, quelque temps auparavant, il lui avait envoyé une magnifique poupée norvégienne que Guillemette, dans son ravissement, ne voulait plus quitter et embrassait tout le jour
35.
Pour la petite Néère elle pétrit une poupée comique, qui fit pousser à l’enfant des cris de joie
36.
« Je ne suis pour lui qu’une poupée vaine et inutile, se disait-elle avec dépit
37.
Oui, une poupée bonne tout au plus à bien porter une toilette et à figurer dans un quadrille !
38.
Elle vient de monter au grenier pour chercher si elle ne trouverait pas dans de vieilles malles de quoi habiller cette dernière poupée, pour laquelle il ne nous reste plus d’étoffe
39.
J’avais conçu le projet d’acheter une poupée pour Sacha, à la place de l’infortunée « Mademoiselle »
40.
Dmitri voulait me donner une poupée, moi j’ai quelques kopecks, et il doit bien te rester quelque chose de ton rouble, Porphyre ?
41.
Un endroit de la falaise s’était éboulé ; on découvrit non loin de là le sac à ouvrage de la gouvernante et une poupée d’enfant
42.
1 Poupard de carton : dans l’original, dutch doll, poupée représentant un bébé gros et joufflu
43.
– Allons donc, Marie ! Tu es trop grande pour jouer à la poupée
44.
Enfin, entre les deux boîtes, et sous un globe de pendule, on admire une petite paire de bottes à cœur, en maroquin rouge, véritables bottes de poupée, mais soigneusement et savamment travaillées, ouvrées et piquées
45.
Stéphanie n’était qu’une poupée modèle, une de ces figurines qui tournent sottement sur un pivot pour donner aux passants l’idée des modes nouvelles
46.
Eh bien ! avec un peu de bonne politique il ne serait peut-être pas impossible d’en faire un jour ma maîtresse ; il y a loin d’un tel être à cette poupée de marquise Balbi, et qui encore chaque année vole au moins trois cent mille francs à mes pauvres sujets
47.
Songez, Madame, à ce que vous refusez ! L’être que vous voyez n’est pas une poupée de cour, c’est un homme !
48.
« Suis-je fou, se dit-il, ou bien la duchesse veut-elle un jour, quand je lui aurai donné cette preuve de dévouement, faire de moi l’homme le plus heureux ? Et dans le fait, pourquoi pas ? Est-ce que je ne vaux point cette poupée de comte Mosca qui, dans l’occasion, n’a rien pu pour elle, pas même faire évader monsignore Fabrice ? »
49.
Détail touchant, une vieille poupée sans bras, abandonnée par une fillette dans un des anciens chantiers du lac Croche, se laisse descendre, endormie par le flot
50.
Mais, au lieu d’obéir, la jeune princesse croisa ses bras sur une belle poupée avec laquelle elle jouait
51.
C’était une grande poupée vêtue, à l’ancienne mode, d’une robe de soie élimée ; les années l’avaient faite presque chauve ; son nez était cassé, ses mains et son visage étaient écaillés et dévernis, et je me rappelle qu’elle n’avait plus qu’un soulier, un vieux soulier, de maroquin tout craquelé, avec une boucle d’argent noirci et un haut talon qui avait été rouge
52.
Puis on remettait la poupée en place, debout sur le plus beau rayon, comme sur un autel
53.
Nous n’en savions pas davantage sur l’histoire des deux vieilles dames et de leur poupée quand, un soir – c’était la veille de Noël d’une année qui est déjà bien loin – nous fûmes, d’un coup, initiés à tout le mystère
54.
Ce fut Odile qui remua gravement la tête, en manière d’acquiescement ; la marquise nous fit signe de nous grouper autour d’elle ; elle tenait la poupée assise sur ses genoux, c’est à elle qu’elle semblait adresser son récit
55.
Sur ses sabots, bien accouplés, elle venait d’apercevoir, debout, dans la splendeur d’une robe de soie vert d’eau, une grande poupée, imposante et souriante, une poupée vêtue comme une milady, avec de belles boucles soyeuses qui tirebouchonnaient autour de ses joues d’émail, un fichu de dentelles à la reine, et des souliers de maroquin à boucle d’argent, bien brillante
56.
Solange, elle, s’inquiétait peu de leur émoi, berçait Yvonne, l’embrassait avec précaution, osant à peine effleurer du bout des lèvres les boucles blondes et les joues luisantes de sa fille ; elle la mit à la fenêtre, lui montra la courte perspective de la grande rue de Ploubalay, puis, comme la mère Rouault, revenant aux choses pratiques, l’expédiait en commission au bout du village, chez le bourrelier Coiquaud qui vendait des fèves, l’enfant, radieuse, emmena avec elle sa poupée
57.
– C’est une poupée que le petit Jésus vient de m’apporter pour mon Noël, répéta l’enfant
58.
Devant l’air candide de l’enfant, il s’arrêta ; mais, lui prenant des mains la poupée, il l’examina soigneusement :
59.
Le cœur bien gros, un peu haletante, à voix très basse, elle commença son récit : elle dit « son rêve », l’homme qu’elle avait cru voir dans sa chambre, l’illusion des baisers reçus, et, au matin, sa surprise en découvrant la belle poupée
60.
Solange avait une inspiration : pour sauver son père, elle aurait donné tout ce qu’elle possédait ; mais elle ne possédait rien qu’une poupée
61.
– C’est bon ! Quant à ta poupée, je la prends : je l’enverrai à ma petite Odile
62.
Ce fut un nouveau déluge, puis des embrassements frénétiques ; il me fallut sortir du lit, m’habiller, la dame me prit sur ses genoux, elle me fit réciter mon catéchisme, me raconta des histoires, me berça comme on berce un marmot de six semaines ; elle semblait avoir oublié le reste du monde et jouait maternellement avec moi comme une fillette joue avec une poupée adorée
63.
Alors Trotty se souvint que sa poupée ne savait pas qu’il était changé en chat
64.
La grande poupée de Jacqueline y était assise à l’aise, et on pouvait y embarquer en même temps des vaches et des moutons de bois pour qu’elle eût de quoi se nourrir en route
65.
Et c’était la vérité, car Bernard tournait et retournait comme une poupée la mignonne fillette, adorable dans sa robe rose, en riant aux éclats de ses attitudes coquettes et de la gravité qu’elle affectait, en croisant sur sa frêle poitrine l’écharpe blanche à paillettes d’or
66.
Je pourrais déjà, s’il m’en prenait fantaisie, casser comme une poupée de plâtre, ce personnage au masque blafard
67.
C’est une admirable poupée, couverte de dentelles et ornée de bijoux
68.
Et pour les combines, ah ! nom de Dieu, voilà le hic ! Je fais ce qu’on veut, je dis ce qu’on demande, on me tripote pareil une poupée en mastic, je change de peau
69.
Ralph Pitcher s’était attendu à se trouver en face de quelque prétentieuse poupée uniquement occupée de toilettes et de sports, de bijoux et de réceptions
70.
Or, une barque est féminine entre toutes les filles de la mer, et cette grande créature hésitante, avec sa poupée blanc et or, avait tout l’air d’une femme troublée qui relève à demi ses jupes pour traverser une rue crottée sous les quolibets d’une bande de petits drôles
71.
Cela vaut bien une poupée et un livre de plus
72.
Saisissant la poupée que Victoire avait jadis achetée pour la petite orpheline qu’elle croyait voir arriver, et que la jeune fille avait tenu à garder dans sa chambre, elle l’embrassa d’un fol élan maternel : « Demain, je t’en broderai un bonnet et tu verras comme il sera joli ! »
73.
Je suis devenue son objet, sa poupée ; oh, réussie à la perfection ! Si parfaite qu’il n’a rien eu de plus pressé que de me cacher en arrivant ici ! »
74.
Angélique ne résista pas longtemps à l’influence de la joie qu’inspirait sa présence à la petite fille, et ce fut très sincèrement qu’elle admira la poupée de cire et tous les trésors que Rose étala devant elle
75.
Ce ne sont pas des gâteaux de poupée, ma chérie ; ça s’appelle des réductions… Moi, d’ailleurs, j’appellerais plutôt ça des gâteaux de mémés… Greg a toujours un petit côté mémé quand il reçoit – thé, soucoupes, petits fours… il ne manque plus que le napperon
76.
Rien ne manque, depuis le petit soldat, fusil au bras, jusqu’à l’élégant trousseau de la gentille poupée
77.
– Alors, cela ne te choque pas, toi, de voir ce mastodonte uni à cette poupée ? Tu n’imagines pas un instant ce que sont leurs dissensions intimes, résultat des dissemblances physiques et morales ; les froissements perpétuels de leur vie privée ?
78.
Et Lily – nue sous les transparences enrubannées d’une chemise de batiste bleue – eut l’air d’une poupée indécente
79.
Yvonne a transporté sa poupée avec le ménage et le mobilier dans la chambre de son frère ; la cage des oiseaux est placée de façon à ce que Auguste puisse les voir
80.
Yvonne a longuement développé les avantages que vont lui procurer les deux personnages en question, elle les consultera pour elle et pour sa poupée, car toutes les deux ont soin de ne pas gâter leur toilette
81.
Elle commença par prendre la poupée, et dit, en la remettant à Brigitte : « C’est pour moi, garde-la bien
82.
Si j’étais à la maison, je jouerais avec ma poupée
83.
Le mari au contraire voyait dans le mariage – une femme, des cachemires à payer – une petite poupée à habiller – et puis encore tout ce qu’un pauvre mari rêve lorsqu’il mène sa femme au bal
84.
Élisabeth avait bon cœur : elle aimait sa poupée et les pauvres
85.
On venait de renvoyer leur gouvernante, et en attendant qu’il leur en vînt une nouvelle du fond de la Russie, elles étaient livrées à elles-mêmes ; et folles et ardentes, fantasques et changeantes, comiques, boudeuses, colères, passant du rire fou aux sanglots convulsifs, galopant des pianos, sautant sur les meubles en vrais garçons, elles avaient adopté Poum et sans cesse venaient le réclamer pour le mêler à leurs jeux, comme une poupée vivante, l’effigie d’un petit homme drôlet et crédule dont elles s’amusaient d’une façon extraordinaire, le bourrant de friandises, lui contant des histoires effrayantes, le mettant en pénitence, l’habillant en fille, le faisant tour à tour chanter et pleurer, et surtout, avec l’instinct slave de leur sauvagerie native, se plaisant à le terroriser par l’idée qu’un jour, à une faute qu’il commettrait, une faute imprécise dont le mystérieux l’angoissait, elles lui relèveraient sa chemise et lui donneraient le knout !
86.
Étienne était capable de faire la partie de dominos de son vieux père, et Francyon jouerait à la poupée
87.
Elles me révélaient la grâce surprenante de son être, l'élégance incomparable de son geste; elles me la montraient comme un merveilleux bijou parlant, une poupée de chair faite pour le baiser, sachant énumérer à peu près ce qu'elle aimait, pousser parfois des exclamations bizarres, et exprimer d'une façon coquette, a force d'être incompréhensible et imprévue, des émotions ou des sensations peu compliquées
88.
Après avoir fait le tour des boutiques, acheté des joujoux : balles, toupies, cerceaux et soldats pour Paul et Louis, une poupée dont le visage devait être lavé et essuyé chaque jour, M
89.
Les fenêtres étaient ouvertes, je m’élançai, en aboyant, sur les genoux d’Henriette, qui jouait à la poupée
90.
Pendant quinze jours elle ne s’occupa que de moi : poupée, oiseaux, tout fut mis de côté
91.
Elle tricota d’abord des jarretières pour Michette, ourla les mouchoirs de Julienne ; puis, songeant à une autre elle-même, la gentille enfant compléta le trousseau de sa poupée Didine
92.
La bonne maman était ravie, surtout quand elle pouvait dire : « Prends cela pour ta poupée
93.
Est-ce que tu crois que ma poupée a une couturière ? une marchande de modes, un cordonnier ? Les éclats de rire provoqués par la supposition que Didine avait des fournisseurs, furent une invitation pour la bonne d’aller trouver les gentils oiseaux qui ne l’avaient point attendue pour gazouiller
94.
Elle se souvenait encore du premier baiser qu’elle avait donné à sa poupée et de la joie que lui avait causée l’apparition d’une prairie de Nuremberg
95.
— Allons, de par Dieu, garce, putain, que je te foute… Ah! comme tu vas crier! Mais songe, sacré connin de poupée, à ne pas faire venir ici les voisines! ou je les laisse tous entrer, sans me déranger de sur ton sacré ventre!…
96.
— Allons, le foutre de ton père… ce foutre dont tu es faite, amalgamé au tien dans ton sacré connin de poupée, doit te le pommader! Et j'ai de la peine!…
97.
Les leçons étaient forcément interrompues, ce qui lui convenait assez ; et elle s’inquiétait surtout de savoir si elle pourrait faire voyager sa poupée avec elle, l’endormir sur ses genoux, et lui indiquer les beautés du paysage
98.
Est-ce une poupée ? Réponds ? Veux-tu une grande et belle poupée ?
99.
– Tu as raison, ma mignonne, un petit frère vaut mieux qu’une poupée