1.
Por último, ve el poeta ante sí á estos señores, yade vuelta; acompaña en su alegría á las princesas, y acaba con unepílogo en su nombre, que es de lo mejor de aquel tiempo, y lleno debellezas verdaderamente poéticas, no obstante adolecer de los defectosgenerales de la poesía erudita de su tiempo
2.
Esta aparece ante el trono con sus hijos, pide justicia ycompasión, y cae en tierra desmayada, después que acaba sus súplicas
3.
, y continuo disparar de fuegos artificiales, daban biená entender su júbilo y alegria por el castigo de su comun enemigo: dandoel último realce á esta general aclamacion el general repique de lascampanas de todas las iglesias y conventos, y el no interrumpidoestruendo de la artillería y fusilería; viéndome precisado á dar vueltaá la ciudad en esta conformidad, para contentar á un pueblo que acaba deseguirme con tanto honor en la campaña
4.
con la situación adquirida, acaba enfrentándose contra el que está dispuesto a ponerse a
5.
como un rayo y que acaba en escalofrío
6.
tendrán otra opción que la que usted acaba de apuntar
7.
¿Acaso un alumno acaba su formación en un solo curso? Aunque haya aprendido
8.
¿Y si alguien es atacado y por actuar en defensa propia acaba por matar al
9.
evolución acaba de estrenar su capacidad de libre albedrío
10.
Esta alteración, por correspondencia vibratoria, acaba alterando también los cuerpos
11.
Ahora, en 3000, cuando usted lee los libros antiguos de la historia, es natural que se tenga en cuenta: Nuestros padres comieron, al menos idealmente, la basura y el estiércol que su compañía estaba produciendo y se enfermó, así! Nosotros, sin embargo, acaba de lamer materialmente, y no sólo disfrutar sexualmente, pero también disfrutar de una buena salud!"
12.
que intentan configurar un esférico, el cual siempre acaba
13.
convencional es fácil conocer dónde empieza y acaba el
14.
A todo esto, acaba de empezar la
15.
incompatibles, y uno acaba teniendo que elegir
16.
Nariño es, en este momento, un hombre de cincuenta y seis años Acaba de cumplir su última condena en Cádiz
17.
La exposición acaba hacia 1850, década que presenció una serie de transformaciones -consolidación del Estado, eliminación del diezmo, privatización de tierras comunales, etc
18.
mérito y de su rareza, acaba de publicarse, en estaciudad de Viena, un precioso
19.
aborrece á Cristo y cree que el mundoprospera porque el cristianismo acaba; Quintana
20.
vista; y se acaba la alucinación
21.
ambición o por la sed de deleites, acaba por hacer pacto con eldiablo, a fin de
22.
una lenguaextranjera y acaba por comprender su significación,
23.
que acaba de llegar,preguntando por sus hijos, mientras los
24.
Acaba de subirde un golpe cerca de
25.
acaba este jaleo, y va cadauna a su puesto
26.
—Si viene la igualdad y se acaba la religión, ¿quién le
27.
—Ahora acaba de estar aquí un capitán de navío, el cual me ha
28.
agonía de unacriatura, a quien usted acaba de precipitar en la
29.
con celestialexpresión, con la alegría de una madre que acaba de encontrar a suhijo
30.
En deziendo lagloria de Sabado Santo, que acaba la cuaresma y
31.
Acaba de esparcirse en el público la voz de que los Portugueses se hanestablecido al norte de la
32.
baja elpolo sur, y así se acaba por llegar á una región en que los
33.
El estío acaba y el otoño empieza en el momento en que se
34.
haya arreglado, acaba todo por arreglarse,debido a esa suave presión del medio, a la
35.
fraguada, acaba por ejerceruna decisiva influencia en el espíritu de los futuros
36.
Una deellas, la estacion de seca, empieza en el otoño, es decir, en el mes deabril y acaba en la
37.
decir: que allí se acaba do comienza el yerro de la cuenta delpasaje de las cabras
38.
sientonces les diera muerte, pues la que se recibe repentina presto acaba lapena; mas la que se
39.
dijo el cura—: estése la vuestragrandeza a caballo, pues estando a caballo acaba las mayores
40.
espacioso, acaba en la muerte, y el de la virtud, angostoy trabajoso, acaba en vida, y no en vida
41.
introducir en una comedia;pero, en llegando al fin, que es cuando se acaba la vida, a todos les
42.
mi parte, con cuanto mi haciendaalcanzare; por eso, acaba de declararte y dime quién eres
43.
él acomete empresas inhumanas, superiores alas fuerzas del cuerpo, acaba por matarle
44.
cuando se alza de la tierra esvapor sucio, y que a veces acaba
45.
llegar, comoquien acaba de adoptar una resolución, entró en una
46.
Acaba de concluirse el almuerzo en elcastillo
47.
acaba, y quisiera deciros aún ciertas cosas
48.
Una bellota de encina, todavía dentro de su cúpula, acaba de
49.
Como animales cansados que el pastor acaba de
50.
acaba de idear una nueva máquina para tal ó
51.
¿Qué dicen los partidarios del enemigo? ¡Ah!esto acaba de aclarar el misterio; se han echadolas
52.
Don Marcelino acaba de salir de unas elecciones,en que los partidos han luchado en tremenda
53.
Anselmo, jóven aficionado al estudio de las altascuestiones de legislacion, acaba de leer un
54.
ofensivono parece un hecho, una palabra, un gesto,que acaba de irritar! «La intencion del
55.
—¡El ladrón acaba de entrar en el café de la Marina!
56.
—Después de la brillante oración que acaba de pronunciarnos
57.
Lanovedad del internet en las regiones donde ahora acaba de implantarsesuscita ahí reflexiones que serían útiles de leer para nosotros
58.
acaba dehacerme con el feliz regreso del hijo de mi corazón
59.
de mi cuñado,quien acaba de recibir una carta confidencial de su
60.
Martín se golpea las rodillas con los puños y dice que acaba de
61.
Aquí acaba el diario de Carlos Munster
62.
Latour acaba de entrar en mi habitación
63.
acaba por seramado y venerado de los lectores
64.
la malditaambición, que a tantos trastorna y acaba por perderlos
65.
comparada al mundo hacia el cual esa alma angelical acaba
66.
que acaba de voltear las cabezas de Custine y deHoudard, el
67.
sublime, con uncorazón digno de la tumba que encierra, acaba
68.
amor con la distracción de un artista que, preocupadocon los sonidos, acaba por odiar
69.
acaba de penetrar en la cabaña, abatiendo la puerta con suinvisible rodillazo
70.
Al ganarse la votación, suspirabasatisfecho como quien acaba de
71.
acaba en la muerte
72.
Mignet condensay acaba su juicio de esta guisa:{378}
73.
Es quando una voz acaba en vocal, y la que se sigue es tambien vocal, y se calla la
74.
nivelamiento extraordinario, no es el de unasociedad que acaba, es el de una sociedad
75.
gigantesca, quecomenzando por un punto acaba por ocultar su cabeza en el cielo y suspies en el
76.
Aquí se acaba su fuerzacreatriz; porque en esos postulados y en esas combinaciones encuentraverdades
77.
de ponerse en desacuerdo con losprincipios que acaba de asentar, altera notablemente el estado de
78.
Recuerda, el Barón acaba de anunciar
79.
La percepcioncomienza por la unidad, sigue por la distincion, y acaba por lasemejanza,
80.
que ya no es, desde que quierocogerle ó percibirle; un yo no sé qué, que acaba en el {350}instante
81.
Menandro, que acaba de restaurar el orden en Albania, insurreccionada por
82.
Y cuando acaba el amor
83.
Y de esta suerte acaba por no quedar en el platillo de las pesas más quela de cuarterón, y a
84.
Y acaba su bajel cumplidamente,
85.
acaba por dominar a la barbarieconquistadora
86.
la novedad, y desprecia los principios tradicionalesque acaba de abandonar
87.
—¡El rey acaba de morir en el palacio de El Pardo!
88.
cortas! (Acaba elgorro de papel y se lo pone
89.
Así acaba la Ilíada, y el cuento de la
90.
La educación empieza con la vida, y no acaba
91.
es verdad!», decía el de la trompa: «el elefante es largo,y acaba
92.
—Aun con los que se le muestran tan altivos como acaba de hacerlo eseenviado,
93.
—Un correo acaba de llegar a todo galope
94.
Lo que Hullin acaba de decirme megusta
95.
envuelve todos los salientes y el monte acaba porcoronarse con un turbante dé nubes tejido por él mismo en el airetransparente
1.
con tal meditación, acababa de rozar un secreto estremecedor
2.
una pareja que acababa de entrar en el establecimiento y avanzaba hacia nosotros
3.
Tuve la impresión de que acababa de oír un ruido extraño y tal
4.
te sorprendió que lo hiciera, cuando acababa de entrevistarme con él? En absoluto, no
5.
que no acababa de entrar en el gran computador central
6.
Como no se acababa nunca la ración
7.
muy pocos Escorts ranchera y acababa l amando la atención si tenía que seguir a
8.
tiempo las mujeres en la peluquería? Cuando él iba al peluquero acababa en veinte
9.
una tortura, el peluquero acababa siguiéndole la corriente a todas las mujeres, parecía
10.
las escenas de sexo, sino a todo lo demás, acababa siendo cada uno de los
11.
La destilación de vodka acababa de prohibirse
12.
Contaba entonces 25 años y acababa de convertirse en el militar granadino de mayor prestigio, después de Santander
13.
Dentro de él se mezclaban sentimientos de alegría, de confusión, de miedo y de frustración: de alegría porque acababa de abandonar Rhod; de confusión porque se rompió el vínculo con los humroides y lo sustituyó un hueco vacio y extraño que le anubló la mente; de miedo porque el ser que ahora conducía el cohete podría ser peligroso; y por último de frustración por si todo su esfuerzo era en balde
14.
lo rechazaba, la ira contra su madre se apoderaba de él y acababa con la relación
15.
«Pasa, rata» replicó Moreno, que se acababa de dar un baño y estabasentado, escribiendo en su pupitre, con bata y gorro, clavados loslentes de oro en el caballete de la nariz
16.
Y se puso a trabajar en las operaciones aritméticas con tanta serenidad,y un temple tan equilibrado, que doña Lupe salió de la estanciahaciéndose cruces y diciendo que si lo que acababa de oír se lo hubierancontado los cuatro Evangelistas, no les habría dado crédito
17.
»Sonreíme, y en esto apareció Ángel, que acababa de entrar
18.
acababa de cantar en presencia de unas personastan respetables
19.
el primero acababa de leer en losperiódicos, y Nieves, sentada
20.
la blancasilueta de Nieves que acababa de aparecer en lo alto del
21.
pálida como larosa blanca que acababa de cortar en el jardín, y
22.
Acababa de abrirse la puerta y el
23.
El que acababa de llegar era, efectivamente, Amaury, quien se
24.
No dejó de alarmarse el conde al relacionar lo que acababa de
25.
los dedos eintroduciendo el pulgar en un agujero que acababa de
26.
A los pocos días, y cuando acababa de levantarme, me
27.
acababa de entrar en elsalón con el manteo terciado, una bayeta infame que tiznaba de negro
28.
Había pasado por debajo de la cadena, y elempleado acababa de
29.
Fernando VII acababa de jurar en Cádiz la Constitucion de 1812, y áfines de Marzo Morillo recibia esta
30.
El juez acababa de bajar el vidrio de la ventanilla,
31.
Acababa de entrar en prensa la última página de La Estrella
32.
Esto decía cuando una vieja que acababa de llenar la escudilla,
33.
pediria perdon de lainfidelidad que acababa de cometer
34.
—»¡Y bien! ¡pronto vas a justificarte delante de él!—dijo el Conde,que acababa de
35.
acababa de salir, pero ellos vieron al Condetendido y bañado en su propia sangre
36.
anunciándome que un coche acababa dellegar; entreabrí las cortinas, y cuando el
37.
y en la dicha que acababa de abandonar
38.
supromesa, pero la clasificación de su colecciónjaponesa, que acababa de
39.
acababa de contemplaren las tazas japonesas, representandolos rasgos de las
40.
Tarde ya, cuando el sol acababa de entrarse, los dos caballos seacordaron del maíz y emprendieron el
41.
—Hasta mañana—se alejó Podeley apresurando el paso, porque en lostalones acababa de sentir un leve
42.
También él abreviaba el rezar y la mitad de la oración no acababa porqueme tenia
43.
Acababa ya el año
44.
más veces que Sancho queríahablar de oposición y a lo cortesano, acababa su razón con
45.
Doña Luz estaba en su cuarto, acababa de volver de misa, y había rezadocon fervor por el
46.
perteneció y la que acababa de ver en el Retiro
47.
acababa de instalarse en el piano para hacer bailar un poco a losjóvenes
48.
que cesase la gran conmoción nerviosa que acababa deexperimentar
49.
La galería que acababa de atravesar era la de los Infantes;el lugar en que había
50.
El hombre que acababa de entrar era un hombre característico
51.
que yo le habíaindicado, que había entrado en una litera y acababa dealejarse
52.
En el momento en que se puso en acecho Quevedo, unujier acababa de introducir en
53.
Y la abadesa puso en el torno que tienen todos los locutoriosla carta que acababa de
54.
Esto consistía en que el duque acababa de llegar á la ligeradesde Madrid al Escorial,
55.
remesa, yno acababa de llegar
56.
Acababa de llegar de Lancia en la diligencia, y se
57.
muy cóncavo el puchero delcocido que acababa de traerla un
58.
La muchacha adivinó lo que acababa depasar
59.
noticiasde la guerra, lecturas y comentarios en que acababa
60.
enterase de lo que allí acaecía en suausencia, y no acababa de
61.
discreción tan suave, que el principal acababa porcreerlas suyas
62.
obstáculo que acababa deinterponerse entre los dos bandos, una
63.
Y el conde, otra vez turbado y rojo, volvió envoz alta a la explicación que acababa
64.
Ahora acababa de espiarpor un postigo, y todo el
65.
lo cual me quitó gran parte del pesar queme oprimía; acababa de
66.
acababa de serenterrada en una fosa abierta en la bóveda de la
67.
Una enfermedad terrible acababa de estallar en el siglo XV: el
68.
¿Gentil? Sí, Presentación era una lindísima joven que acababa de cumplirlos veinte
69.
indiferencia, mirando sinexpresión alguna la máquina que acababa de entrar en el patio
70.
Acababa de llegar en su litera, llevada por cuatro esclavos, la esposamasculina del Gran Tesorero de la República: un varón bajo de
71.
Flimnap abandonó la tribuna con el ánimo desorientado, no sabiendociertamente si debía entristecerse ó alegrarse por lo que acababa deoir
72.
El gobierno acababa de decretar la movilización contra los hombresinsurrectos, y ella, aunque por su
73.
Torres, que acababa dedarse una inyección de morfina
74.
Acababa diciendo que cuando
75.
Ayer por la tarde, cuando acababa de escribirte, Latour entró
76.
Acababa de concluir la carrera de Filosofía y
77.
luego en profunda meditación sobre lo que acababa derevelarme
78.
al entrar en casa, supe que Pombo acababa desalir; sobre el
79.
Jenny Hawkins volvía á su casa, á las diez de la mañana, cargada deflores que acababa de comprar en
80.
Todas las miradas se dirigieron al que acababa de hablar
81.
Estaba muy enferma; una dolencia de la matriz que acababa con ellarápidamente
82.
acababa de remitirle elgobernador por telégrafo y con arreglo a las cuales, antes de
83.
Cuando acababa de surgir entera e imperiosa la brutal decisión entre lascontinuas
84.
Y el diputado acababa por reconocer que también estaba la opinión entreellos, pero
85.
tentación de arrojar contra la pared losgruesos tomos de las sesiones, y acababa
86.
podidocomprender, á la sola consideración del contrato que acababa de hacer,que, sabiendo comprar, hasta
87.
paseo) la idea de llamar una cosa con el nombre que menos leconviene; pero recordó lo que acababa de
88.
acababa de pedir una oraciónpara el finado,
89.
comodigo era muy poca, y acabada, se acababa laempresa á los turcos, é que entendía bien cuáná
90.
fusión unitaria más completa acababa de obrarse enel interior de la República en la
91.
y acababa de salirdel convento en que se había educado
92.
—Pues en el despacho de la diligencia del fresco dijeron que acababa dellegar, ¡el
93.
El último día 23 del año 1836 acababa de expirar en la muestra de mipéndola; y,
94.
tendrá! Por lo tanto, era de buena fe liberal en los años nulos,porque acababa de leer y
95.
Esta facultad de descomposicion seria inútilsi al pasar el entendimiento por la sucesion de conceptos, no tuviesemedio de enlazarlos y retenerlos, en cuyo caso iría perdiendo el frutode sus tareas escapándosele de la mano tan pronto como lo acababa decoger
96.
acababa de derrotar en combate
97.
de la orina y las heces que acababa de evacuar sobre mí mismo
98.
acababa de ser echado porsegunda vez del Paraíso
99.
El Barón de Castell-Bourdac, que acababa de llegar, fue quien le abrió
100.
baronesa, acababa laanciana señora de tomar el desayuno
1.
tardar en comprender el grave error que acababan de cometer, a juzgar por la rapidez con la
2.
acababan en una especie de depresión producida por malos y repetitivos
3.
conversaciones acababan siendo de puro besugo
4.
mujer logró atraparlo con sus encantos y hacerlo fracasar en la tentativa de invadir a Venezuela y librarla de los realistas que acababan de reconquistar también la ciudad de Cartagena
5.
Brión se sintió desautorizado y ofendido, los expedicionarios y sus comandantes perdieron confianza y entusiasmo, las tripulaciones convirtieron el episodio en un motivo de habladurías y alusiones burlescas a la conducta del Libertador, el cual perdió autoridad y prestigio, al dar la impresión de que para él era más importante la fugaz aventura erótica que la campaña emancipadora que acababan de emprender
6.
O que tal un final para los que no tengan mucha fantasía y no crean en las cosas que acababan de leer:
7.
Intenté contener mis celos, pero no pude evitar recordar mis experiencias de las relaciones anteriores que siempre acababan con engaños y mentiras y esto hizo que mi mente se nublara y se me sembró la duda
8.
Porque es el caso que acababan de aparecer en el salón el
9.
de las cosas y de los sucesos que acababan de desfilarpor la
10.
que acababan de entrar, y mirando un poco másallá vio a su
11.
Le acababan de quitar un miserable empleo con el qualvivia, y le perseguian los
12.
acababan de levantar el campo
13.
acababan de llegar en las flotas los representantes diplomáticos delrey de Vojú, que se
14.
Ahora bien, para los caballos, aquello que acababan de hacer teníatodo el aspecto de una proeza
15.
acababan de llegarsin el ave fénix, y que por ende estaban
16.
parecer, de los otros hombres, y no acababan deentender a dó se encaminaban las razones y
17.
confusos y no acababan de atinar qué seríaaquello del gobierno de Sancho, y más de una ínsula,
18.
Era la una de la madrugada, y acababan de recogerse cerrando
19.
Acababan de subir las escaleras, y el tío Manolillo habíatomado por un callejón
20.
El hostelero salió, y los jóvenes acababan de sentarsecuando se oyó en la calle una
21.
mentira, mientras que las anécdotas del Duque acababan
22.
inocentes? ¿No era el día que acababan de pasar lamejor prueba
23.
En casi todaslas provincias acababan de sublevarse los hombres
24.
palmípedo, acababan de subrayar la vulgaridad casianimal del
25.
Monrreal y su marido acababan dedejarnos en Cádiz
26.
que acababan de bajarde la Puna declaraban el paso inaccesible para los que vinieran detrásde
27.
Y ellas, que acababan de adormecerse en el silencio de plomo que precedeá la llegada de la
28.
Sus cuatro hijos acababan de recibir la dominación de la tierra entera
29.
acababan jamás óayudándolas en sus fatigosas tareas
30.
Acababan de sonar las dos de la noche
31.
sobre los que acababan delibertar
32.
Todo aquel lujo moderno que se revelabarepentinamente al brotar la luz, hacía tan completo contraste con losproyectos que se acababan de exponer en la oscuridad, que los treshombres
33.
Los hermanos de Maud acababan de entrar y estaban desarticulando loshombros de los visitantes de su
34.
Acababan de pasar otro puente; entraban de nuevo enla ciudad, y don Andrés
35.
pensado decir al discutirse el presupuesto en tiempos deGonzález Bravo, y acababan
36.
—Sin reparar en el corro de bolos en que acababan de gritarcincuenta bocas á la vez
37.
Acababan de celebrarse en la iglesia de San Francisco las honrasfúnebres por el alma de un pobre hombre
38.
unido por espacio de másde diez años acababan de romperse a la
39.
afluente delOrne, acababan de dar a esta habitación eso que es
40.
favores, en pago de los cuales, y fuese por lo quefuese, acababan de recibir ambas mujeres un
41.
Y las cosas ya todas se acababan
42.
petroleros perturbadores del país; los Borbones acababan de
43.
Las escenas domésticas acababan a golpes
44.
los Dupont y un grupo decriados que acababan de llegar
45.
marcha del estudiante acababan en casa de los Luna lasveladas, en las que el campanero, el
46.
profanación que acababan de llevara cabo
47.
acababan de salir delCongreso
48.
Afortunadamente acababan de dar un codillo al general, lo que
49.
Particularmente las damas, no acababan
50.
jadeantes por lasvueltas que acababan de dar al compás del piano
51.
destacamento de Labarbe acababan de llegar almismo tiempo y que se hallaban en la
52.
acababan de convenir, los tres señores mojaron lasdiestras manos con algunas gotas de la fuente, y cada
53.
Se lo dijo cuando acababan de comer
54.
Los tres admiradores intentaronrepetidas veces conversar con ella; pero era tan hábil para repelerlosdulcemente, que acababan por dialogar con su marido
55.
Acababan de ser recogidos los heridos, y la gente los metía en elboliche
56.
Robledo y Watson acababan en aquel momento de cenar, y oyeron quealguien llamaba á la puerta de su
57.
Las que acababan derecibir la investidura de mujeres se
58.
A pesar de su ánimo, se le acababan las fuerzas
59.
cuando ibanlejos, se acababan y no se cumplían
60.
Acababan de doblar la curva del paseo en la parte de proa, y
61.
acababan de tender para los marineros unmantel en el suelo, con
62.
y sin gloria, acababan por irseal Nuevo Mundo; y el preso hacía
63.
intervenía el gentío y acababan por darse las manos
64.
que acababan deincendiar á Lovaina y otras poblaciones,
65.
En los mares circunvecinos cruzaban triunfantes loscorsarios de las colonias que acababan de emanciparse y destruían elmezquino comercio de Cuba
66.
á un golpe como el que acababan deexperimentar
67.
sus armas, acababan por evitar el tratocon el héroe y huían
68.
acababan deconfirmar los pocos periódicos que se recibían en aquellos andurriales
69.
Los capitanes que acababan de atravesar el
70.
al hablar, losmechones de la cabellera de Freya, que acababan
71.
acababan debambolearse, rompiéndose luego en el suelo con
72.
El piloto dió ayuda á tres marineros que acababan de acudir,
73.
Eran soldados que acababan de cumplir su
74.
Oíanse los graves mugidos de lasvacas que acababan de
75.
donde los chicos que acababan desalir de la escuela se recreaban corriendo y
76.
RioNegro, en que refiere el viage que acababan de hacer á las
77.
Benina, acababan un juego, y antes de echar otra mano,el hijo de
78.
Y no acababan de caer en la
79.
no acababan debesárselas, y fué V
80.
Parecía que a cada uno le acababan derobar el honor de su hija
81.
Y los socios acababan riendo de don José, llevándose un dedo a la frentepara
82.
Cuando acababan los cantos, prorrumpía el público en aclamaciones deentusiasmo
83.
Acababan las cuadrillas de salir al redondel, cuando sonaron fuertesgolpes en la
84.
nuevamente ganadas y entre los indios que acababan de
85.
llegaban al absurdo y siempre acababan apoyándose en ejemplosde casos semejantes y de otros
86.
y acababan dehacerle puesta real en solo de oros con estuches,
87.
once acababan de dar en el campanario del pueblo
88.
En la mesa principal, en dos floreros de azulporcelana, acababan de mustiarse lacias
89.
serena, azul, y ya la casa no estaba lejos, y ya se acababan loseternos plátanos, y ya distinguía el
90.
valientes, que acababan de dejar el aradopara subir á
91.
subiral salón que acababan de dejar, en el que quedaban todas las últimasheces del desenfreno y la
92.
Acababan de salir dedentro el domador, su mujer, un viejo, un chico y una chica
93.
y el profesor Rizti acababan de perecer por parálisis total
94.
Se derretían fácilmente, y entonces se plisaban y aparecían costras que acababan convirtiéndose en minúsculos orificios irrecuperables
95.
acababan de estar los labios de Jules
96.
Por el camino le compré un ejemplar en neerlandés de La rosaleda, del maestro persa Saadi, pues mi profesor de prosa de la universidad había dicho en clase que acababan de publicar una buena traducción de ese libro
97.
Las niñas acababan de entrar en la habitación
98.
Acababan de reconocerse
99.
La habitación en la que entraron era muy distinta de la sala que acababan de abandonar
1.
¿Quién lo necesitaba? Podías cerrar los ojos, poner el dedo en cualquier punto del enorme tablero y la acción que acababas de comprar empezaba a subir
2.
La esclavitud también contaba con sus gradaciones sociales: si eras un griego ambicioso con alguna habilidad, te vendías como esclavo a un amo romano sabiendo que prosperarías y que acabarías siendo ciudadano romano; si eras un germano descomunal o cualquier otro bárbaro derrotado y capturado en el campo de batalla, acababas en las minas o en las canteras, donde perecías
3.
–¿Cómo que por qué? Tú me acababas de decir que había que abortar la operación
4.
"Pero tal vez un hombre lobo no lo haría, tal vez fue por eso que tu no lo hiciste cuando niña, porque tú acababas de ser mordida justo antes de que tu idiota papá te dejara en el coche para que te cocinaras hasta morir"
5.
Unos días más, y las reparaciones estarían definitivamente acababas, y la Maule en disposición de hacerse a la mar, después de recibir a bordo el cargamento
6.
Acababas de salir del campo de concentración Tres Álamos y estabas relegado aquí, en Chiloé, donde conviviste con el padre Lyon
7.
Era difícil estar en desacuerdo con alguien que tenía una madre a la que acababas de ver arrodillada delante de un edificio burgués con un cubo y un estropajo
8.
Yo fui benévolo hasta el día en que… sí, hasta el día en que estuve en tu casa, de donde tú acababas de huir
1.
(El sábado, día 10 de Mayo de 1534, se decretó la orden ó providenciasiguiente, por común acuerdo de los presentes y de los mandatarios delos enfermos: «Aunque nuestros mayores, ya por piedad, ya para excitarla devoción del pueblo, hubiesen dispuesto que cada canónigo al ingresaren esta corporación, se obligase por orden de antigüedad en la fiesta dela Pascua de Resurrección de Jesucristo, nuestro Redentor, á representaren esta iglesia gerundense y horas matutinas lo que vulgarmente sedenomina Las tres Marías; como ha probado la experiencia, que aúncuando este espectáculo se introdujera para solemnizar el culto delSeñor y para alabarlo y honrarlo, se había después convertido en desdoroy ofensa suya, y que se perturbaba el oficio divino en gran manera, yredundaba en descrédito y daño de su iglesia; el cabildo de dichaiglesia, teniendo en consideración estas razones, y deseando extirpar deraíz toda deshonestidad, todo abuso y toda mancha, decretó y ordenó, queacabada la verbeta comiencen las tres Marías, vestidas de negro comode costumbre, á cantar los versos que se han cantado de ordinario en lapuerta, en que se canta la invitación, y que vayan cantando al altarmayor, en donde estará preparado un catafalco con muchas luces, y allíel tendero con su esposa é hijo y el mercader con su esposa, los cualesno entren hasta haberse acabado la tercera lectura, y allí se representela petición del ungüento para ungir el sacratísimo cuerpo de Jesús,según es costumbre
2.
Capítulo aparte le dedicó a la liberación femenina: Dijo, entre las innumerables cosas que trató sobre el tema, que las mujeres, tratando egoístamente de buscar su acomodo, habían acabado con la familia, que es la célula de la sociedad tal como se daba antes, pues con las reivindicaciones obtenidas con la liberación femenina ahora les había dado por el antojo de desempeñarse hasta en los oficios que por naturaleza le corresponden a los hombres, con lo cual los han venido desplazando del mercado laboral, sumiéndolos en el desempleo y arrinconándolos en sus hogares en un cambio brusco de roles, desempeñando las labores propias de la mujer, cuestión que ha dado al traste con las uniones maritales, con la familia y con el orden social
3.
Viéndose tan abatido y desilusionado don Quijote por la literal quijotada tan bochornosa que le había acabado de pasar con los galeotes, dijo a su escudero:
4.
Mientras el cura decía esto, estaba la disfrazada moza embelesadísima mirándolos de pies a cabeza a todos, hasta que hubo acabado el cura, con lo cual, y después de un espacio de tiempo, rompió ella el silencio diciendo:
5.
habría acabado de rebotar del piso, cuando ya la había agarrado Moussa y puesto de nuevo en
6.
en qué ha acabado, metiendo las manos hasta los codos en la prostitución, el tráfico de drogas
7.
seguidores de Jesús, ya que han acabado imponiendo a los demás sus creencias
8.
universidad han acabado viviendo del periodismo
9.
No había acabado de recoger el plato
10.
para comprobar el acabado de su depilación y se las volvió a poner
11.
modos hubiera acabado deshecha
12.
podía gustar a las mujeres y que estaba acabado
13.
Lorm estaba viejo y acabado
14.
Una vez acabado el banquete los ceflopoides se alejaron y proseguían con su caza rutinaria de los can-toys
15.
Creyendonecesario ponerme en antecedentes, me dijo que estos tales amigos sehallaban una tarde en el café de Levante platicando apaciblemente con ély otros varios, y que habiendo girado la conversación sobre variostemas, vino a parar, como tal vez solía acontecer, a los toros, y quehaciendo uno el panegírico acabado de la plaza de Valencia, notable porsu amplitud y solidez, otro manifestó inmediatamente que la tal plazaera un patio de vecindad comparada con la de Córdoba, a lo cual replicóel primero que mirase bien lo que decía, porque la plaza de Valenciatenía fama en todo el orbe
16.
Se han acabado ya las guerras santas y las cruzadas; fueron solamente un fraude
17.
Como ya había acabado el curso, los niños estaban disfrutando de las vacaciones
18.
Lo traeréaquí cuando esté acabado para que lo vean ustedes»
19.
Y si, en el día de hoy, sin salir de España, quiere usted hallar unmodelo acabado de
20.
No eran comolos bárbaros que habían acabado con la
21.
Apenas hubieron acabado de prestar el juramento,
22.
objetos exteriores han acabado por interesarte, el don de
23.
De ordinario, acabado el desayuno, mientras señora Juana retiraba losplatos, Andrés se
24.
un niño el incitante fruto acabado de cortar
25.
Elencuentro había acabado de trastornarla
26.
al lado de su principal, había acabado por decidirse,despreciando los bienes positivos y
27.
navegacion, ni pueden turbarla,porque casi se han acabado, y en breve no existirán por la
28.
acabado con todas las bases, instalaciones y naves base
29.
saber la razón de no haber acabado ya con lo que queda de esa
30.
la creacion aun no se ha acabado, ni que todo haya venidoá la luz del dia en este mundo superior
31.
acabado su trienio de gobierno, y se preparaba á volver à su provincia del Perú, de la cual habia
32.
Acabado Marzo, los Españoles pedian se difiriese la expedicion para el estío, porque
33.
Acabado el servicio de carne, tendieron sobre las zaleas gran
34.
Apenas había el cabrero acabado de decir esto, cuando llegó a sus oídos elson del rabel, y de allí
35.
No hubo bien acabado el cura, cuando Sancho dijo:
36.
no fueron las que quedan escritas que le dijo, nodesplegó sus labios hasta que hubo acabado; y,
37.
en sangre, en la edadfloreciente, en la hacienda muy rico y en el ingenio no menos acabado
38.
No había bien acabado de decir estas razones Sancho, cuando llegaron a susoídos relinchos de
39.
todos estos linajes y señoríos han acabado en punta yen nonada, así ellos como los que les dieron
40.
buen seguro que les hade coger el día en ellas y no las han de haber acabado
41.
Y acabado el romance, se dejó caer el sombrero sobre lacabeza, se embozó de
42.
habránatraido el odio de los unos, el desvío de losotros, y que habrán acabado por dejarle en el
43.
intrusión, que había acabado por cambiar á lasmujeres de su
44.
que para él todo en elmundo había acabado
45.
acabado de cualquierespecie que sea; cuando uno se encuentra
46.
en cuanto su maridohubo acabado, para salvar las apariencias,
47.
que han acabado bastante miserablemente, pero lo más
48.
las palabras aún no había acabado de agitar el aire
49.
Los mismos que decían esto habían acabado por designarlas con un mote
50.
de la capital, sus excesos imaginativos y realeshabían acabado por arrastrarla á una vida que era
51.
enemigos habían acabado por respetarlo, tratándolecasi con tanta admiración como sus
52.
Su vanidad había acabado por hacerla entender el lenguaje de losanimales y de las cosas,
53.
el tipo más acabado de la mala educación y pésimosmodales; sin embargo, le he
54.
acabado; elintransigente Raspail da de tiempo en tiempo un
55.
tratamientos yhubieran acabado por matarle, tomándole por un espía destinado ádenunciarles
56.
larespiración de sus pulmones, habían acabado por infiltrar en Rafael unagran parte de
57.
acabado, más perfecto; y lo que en élera sólo instinto, iniciación, tendencia,
58.
usted en evidencia; pero tantaspruebas habían acabado por
59.
las demás se han infringido y han acabado por caducar
60.
cumplimientode un penoso deber y podía reposarme: había acabado la obligación quecontraje y
61.
que eldía en que le conceda la mano de su hija, se habrá acabado todo entre ély la
62.
deuna mujer del pueblo: «Mi marido, un perro acabado; ¡pero el rey de loshombres!»
63.
Que llaman las Terceras, ha acabado
64.
Todo había acabado para María de la Luz
65.
Y acabado de decir esto, pagó el carruaje y lo despidió
66.
Pero su obstinación en seguir a la joven, ha acabado por
67.
ya hubiera acabado con el pecador
68.
no había acabado surelato, que hacía andando entre los dos amigos, cuando Simón
69.
Á su lado y apoyada en el parapeto del puente, la baronesa parecía eltipo acabado
70.
Y cuandohubo acabado, volviose, ocultando los ojos con la
71.
males de la guerra: á lo menos,á pesar del flujo y reflujo de los ejércitos en marcha, han acabado
72.
Cuando se les habían acabado las flechas para herir á los humanos, losatacaban con sus dientes y sus uñas
73.
sialguien hubiera acabado de levantarse
74.
La languidez de latarde había acabado con mi
75.
La vida fácil de otro tiempo se ha acabado, y ante las
76.
había acabado por sentir las mismaspreocupaciones y alegrías de
77.
de humillaciones había acabado por triunfar
78.
comprendiendo la inutilidad de suresistencia, había acabado por
79.
Esta última podía pasar en cualquierparte por un modelo acabado de belleza
80.
acabado, y a cada momento esperaba un sucesoterrible
81.
contemplación silenciosahabían acabado por borrar el
82.
había acabado porconsiderar indispensable su colaboración
83.
Luego que han acabado, llegan las
84.
No había acabado el marroquí su oriental leyenda, cuando
85.
y directa es la del puerto de Arica, Chile, a La Paz por elferrocarril recién acabado, siendo la
86.
en cuyo trabajo empleó todala mañana; después, acabado el
87.
acabado, cuando vuelve Delaberge y cae en su casa como
88.
dia malo, y estar firmes, habiendo acabado todo
89.
7 Y cuando ellos hubieren acabado su testimonio, la bestia que sube delabismo, hará guerra contra ellos, y
90.
7 Y cuando ellos hubieren acabado su testimonio, la bestia que sube delabismo hará guerra contra ellos, y
91.
ahora no se ha acabado elVocabulario, y estando aún en la C,
92.
1699, de los cuales, elprimero, después de haber acabado con
93.
noche, acabado derezar el rosario, á sus casas, cuando de
94.
Estaba ya tan acabado de fuerzas el P
95.
Había acabado un día de decir misa, y mienV
96.
Aún no había acabado, y yacomenzaba a sonar otra en
97.
Y acabado el sacrificio, el grand sacerdote con los demás
98.
Acabado esto, cuentan que de muchas partes vinieron á
1.
con ella en Segovia, en el viaje a que acabamos de
2.
Mientras el Comendador y Lucía tenían el diálogo de que acabamos de darcuenta, Clara había entrado en el cuarto de su madre
3.
Poco después de la conversación entre Clara y Lucía, de que acabamos dedar cuenta, visitaron á la enferma los dos médicos mejores de laciudad
4.
Acabamos de asistir al análisis de una idea geométrica,y de señalar la diferencia entre sus
5.
las paredes de lavenerable antigüedad de que acabamos de hablar, debajo del
6.
Cuando acabamos de experimentar la aplicacion quetienen, las ideas de ser y de no ser
7.
] El argumento con que acabamos de probar la simplicidad delalma lo apellida Kant el
8.
mujeres y unos cuantostrabajadores honrados, acabamos el
9.
No pasó más tiempo que el que acabamos de emplear en la relación de lacómica escena
10.
Todos los síntomas que acabamos de referir escluyen la idea de unaintervencion
11.
los que acabamos de consignar en la vida de relacion
12.
ganglionares: esto es lo que resulta de los caractéresque acabamos de indicar en la
13.
Por esta razon, el profesor que acabamos de citar, dice que esnecesario «dar á los
14.
estadoque, como el que acabamos de señalar, es de indicacion del carbon porel
15.
—Como en más de una ocasión hemos culpado de ello a nuestro gobierno, queremos pedir disculpas, puesto que acabamos de recibir la filmación que les vamos a mostrar, y que a nuestro modo de ver, es, por desgracia, suficientemente aclaratoria
16.
Por lo demás, el resto del cuerpo de Eugenia estaba en armonía con la cabeza, que acabamos de describir
17.
Ahora veremos lo que había pasado en casa del procurador del rey después de la partida de la señora Danglars y de su hija, y durante la conversación que acabamos de referir
18.
Beauchamp contó al joven cuanto acabamos de referir; sólo que su relato tuvo de ventaja sobre el nuestro la animación producida en él por la amistad
19.
En el patio que acabamos de describir, y que estaba sumamente húmedo, se paseaba con las manos en los bolsillos del frac un joven a quien examinaban con curiosidad los habitantes de la Fuerza
20.
Acabamos de soltar una cápsula por la esclusa
21.
Acabamos de recibir el mensaje
22.
Acabamos de recibirlo
23.
Nos acabamos los cafés en silencio
24.
Las personas de que acabamos de hablar eran Amina y dos esclavos negros
25.
Arregló la casa en blanco, con muebles modernos y un par de detalles antiguos, tan diferente a lo que habíamos visto, que durante semanas nos dimos vueltas en los cuartos, extraviadas, temerosas de mover algún objeto y no recordar después su lugar exacto o de sentarnos en una poltrona oriental y aplastarle el soplido a las plumas; pero, tal como él nos aseguró desde el principio, el buen gusto crea adicción y finalmente nos habituamos y acabamos burlándonos de algunas chabacanerías del pasado
26.
– Embajadora Meriwether -dijo el presidente-, la secretaria general y yo acabamos de tener un intercambio de ideas muy productivo
27.
, acabamos de pasar un puente
28.
Las operaciones son menos desagradables que las que acabamos de observar
29.
-Aguarden ustedes un tantico que estoy dictando el parte de la gran acción que acabamos de ganar
30.
Y acabamos por llegar tan arriba en la bóveda celeste, que pude oír distintamente cantar a los ángeles y sus melodías debajo de la cúpula del cielo
31.
(Y aquel paraje era precisamente el que acabamos de ver con todos sus detalles
32.
Acabamos de recibir permiso para aterrizar en el aeropuerto internacional Dulles
33.
Acabamos de dar a luz la cuarta generación, y esa pequeña procesadora que tienes en tu despacho es una de nuestras primeras aplicaciones
34.
Y puestos a suponer, me parece que acabamos de presenciar la creación de dos diminutos agujeros negros
35.
Además de los factores que acabamos de mencionar existen otros que, de una manera activa, contribuyen a confundir lo que en el individuo medio queda de la capacidad de pensamiento original
36.
Las cuatro soluciones de x4 -1 = 0 son los cuatro números complejos que acabamos de enumerar
37.
Acabamos de estar en el museo
38.
¿Por qué no me dices quién es y acabamos de una vez?
39.
–Creo que acabamos de encontrar a la tripulación -dijo Zavala
40.
Fue una experiencia agotadora para ambos (dos almas obstinadas empeñadas en un combate mortal), pero, uno por uno, acabamos llegando a un acuerdo respecto a los diferentes puntos y a principios de marzo habíamos terminado el trabajo
41.
Proporcionarla luz eléctrica a todos los lugares, incluso a casas como las que acabamos de ver en el valle
42.
Si acabamos con cuatro o cinco generales, los demás se pondrán a raya
43.
–Permítame, señor juez de instrucción -dijo Gaudissart con zalamerías de cortesano-, pero es que acabamos de poner el papel y aún no está bien seco…
44.
El resultado es que acabamos, una vez más, con demasiado calor
45.
¡Una catástrofe! ¡No teníamos nada en lo que confiar, como reservas, excepto la perspectiva de ir muriendo lentamente de sed y anemia! »Ahora bien, acabamos ahorrándonos tan triste suerte porque en algún día de marzo, que no recuerdo bien, una galerna se abatió sobre nosotros, y deshizo nuestro barco hasta reducirlo a pedacitos
46.
Y todos acabamos dando un paso mucho menos explicable: alquilamos el salón de una suite en el Hotel Plaza
47.
De todas las consecuencias que acabamos de mencionar, la que se deja sentir con más virulencia que cualquier otra en Haití es el problema del agotamiento de la madera para elaborar carbón vegetal, el principal combustible para cocinar en Haití
48.
Lo que acabamos de exponer es suficiente para comprender por qué en geometría se ha creído necesaria la divisibilidad infinita de la extensión finita
49.
Los análisis de los resultados obtenidos, bajo el punto de vista que acabamos de considerar, indican que al iniciarse la turbulencia es cuando empieza el caos
50.
Es muy posible que no nos esperen otras sorpresas del calibre de las que acabamos de explicar
51.
O bien otro telépata… Jay, ¿cuáles son los recursos de ese artilugio de la habitación en que acabamos de estar?
52.
¡Ya está! Ahora déjenme tranquilizar a nuestros espectadores aquí en el estudio diciéndoles que aunque algo similar a lo que acabamos de oír ocurriera en Nueva York, no nos hallamos en el menor peligro… este edificio fue diseñado en colaboración con los expertos de la Defensa Civil
53.
Y así es como acabamos juntos, arrodillados, mientras el tracio recorría el campamento, deteniéndose ante cada prisionero y obligándolo a levantarse
54.
Sin embargo, cuando acabamos de subir a duras penas por la escalera de los acantilados, vimos mucha gente en la casa y dos automóviles de la policía frente a la puerta, y entonces tuvimos conciencia por primera vez de lo que habíamos hecho
55.
–Nosotros no acabamos con él -dijo Fuego Helado, con el corazón martilleándole ante la mención de sus hijos-
56.
Le acabamos de echar las cebollas y
57.
Acabamos de sufrir las consecuencias de una guerra e, incluso con la incorporación de algunos soldados de la casa Hun'ett, somos pocos
58.
Consultamos a un psicólogo, a un psiquiatra; luego mi madre, con su idea fija, conectó con una terapista y tuve unas sesiones… No iban mal pero ahí mi mujer dijo basta, se enrolló con otro y acabamos en el divorcio… ¡Qué liberación fue para mí!… Si quieres detalles…
59.
No debemos dudar ni un solo momento de que los denominados crímenes morales, es decir, todas las acciones de esa clase que acabamos de citar, son perfectamente indiferentes en un gobierno cuyo único deber consiste en conservar, por el medio que sea, la forma esencial a su mantenimiento: ésa es la única moral de un gobierno republicano
60.
Ahora que hemos superado en este punto la multitud de errores religiosos que nos cautivaban, y ahora que, más cerca de la naturaleza por la cantidad de prejuicios que acabamos de destruir, sólo escuchamos su voz, completamente seguros de que, si hubiera crimen en algo, sólo radicaría en resistir a las inclinaciones que nos inspira antes que en combatirlas, persuadidos de que, siendo la lujuria una secuela de tales inclinaciones, se trata menos de apagar esta pasión en nosotros que de regular los medios de satisfacerla en paz
61.
¿No podáis el árbol cuando tiene demasiadas ramas? Y para conservar el tronco, ¿no cortáis las ramas? Todo sistema que se aparte de estos principios será una extravagancia cuyos abusos enseguida nos llevarían a un vuelco total del edificio que acabamos de levantar con tanto esfuerzo
62.
La especie humana debe ser depurada desde la cuna; hay que suprimir de su seno a todo aquel de quien se suponga que no habrá ser nunca útil a la sociedad; éstos son los únicos medios razonables para aminorar una población cuyo excesivo número es, como acabamos de demostrar, el más peligroso de los abusos
63.
DOLMANCÉ: Es muy cierto que estoy de acuerdo con gran parte de esas reflexiones, y mis discursos, que os lo han demostrado, dan incluso a la lectura que acabamos de hacer las apariencias de una repetición
64.
Le acabamos de echar las cebollas y…
65.
Acabamos de encontrar el cuerpo
66.
Con el tiempo, naturalmente, terminamos imitándoles —que es la mejor forma de aprender que existe— y, por ejemplo, cuando nuestras ropas se convirtieron en andrajos, decidimos que sería buena idea cortar por encima de las rodillas lo que nos quedaba de los pantalones, aguantando como ellos las pequeñas heridas y las contusiones que, en efecto, acabamos por no tener en cuenta
67.
—Señor, acabamos de recibir un informe sobre un cadáver que flota en el río Hudson
68.
Por lo que se refiere a la Estación Graf, acabamos de conocernos
69.
El caso es que sonaba una sirena y se oían voces que gritaban ¡fuego!, ¡fuego!, y se preguntaban mutuamente que cuál era el número de los bomberos; que el agua, al entrar en contacto con el tendido eléctrico, provocaba cortocircuitos que, a su vez, engendraban nuevos incendios; que los mensajes que el télex transcribía con pulcra letra en leguas de papel se habían transformado en una hoguera; que en el vaivén de la pelea acabamos por darle un trompazo al televisor, cuyo bulbo estalló abriendo un boquete en la pared, y que, sabe Dios cómo, logré zafarme de las zarpas del matón y atravesé en dos saltos la antecámara y el pasillo hasta llegar a la sala de juntas, que los consejeros habían evacuado con muy buen criterio, donde hallé a don Plutarquete despatarrado en una silla, jadeando y diciendo:
70.
Acabamos de armar el anfiteatro entre los cuatro y el tabernero contempló el montaje con manifiesta satisfacción
71.
Al poco rato, estamos relajados en el sofá charlando sobre las relaciones de pareja, el matrimonio… Y acabamos hablando de Josh y de Lucy
72.
Los landomin y los borchelch, alumnos de la Yechiva, compusieron, como recuerdo de esa milagrosa salvación del peligro de muerte, esa extraordinaria canción que acabamos de oírle a esa banda de burdel
73.
Es una oficina interior o, más bien, un cuarto paralelo al otro y con el cual se comunica; tiene la misma disposición de su oficina, de la cual acabamos de salir
74.
Acabamos de dejarlo en el Denny's de Sunset
75.
Acabamos de cenar en el Asiate y ahora estamos en el Salón Roble, tomando una copa con un par de socios de mi padre, que han venido a la ciudad
76.
Acabamos de comer en el Duryea's
77.
Acabamos de enterarnos de algo realmente formidable
78.
Pero esta hipótesis es incorrecta por la misma razón que acabamos de ver con King Kong
79.
–Van bien, las acabamos de regar
80.
Acabamos de superar el último obstáculo y nos dirigimos hacia el reino de los muertos
81.
Eran casi las diez cuando nos pusimos a trabajar, pero acabamos antes de las doce
82.
En dos días acabamos con lo que la chica de la Oficina de Trabajo creyó una tarea de tres días
83.
Acabamos de terminar con el análisis comparativo del ADN de las muestras sacadas de las lentes de contacto y los cabellos morenos
84.
De las mil posibilidades de ser que tenemos todos, a menudo acabamos imponiendo sólo una: y las demás se petrifican, se marchitan
85.
A ver si nos ayudamos los unos a los otros y acabamos con este estúpido incidente
86.
Lo acabamos de oír en la radio
87.
Los ensueños de Matilde no siempre eran tan graves como las ideas que acabamos de transcribir
88.
Cuando acabamos de comer las uvas, Reiko encendió un cigarrillo, sacó la guitarra de debajo de la cama y empezó a tocar
89.
Acabamos de casarnos, en Navidad
90.
Esto es lo que acabamos de hacer
91.
-Con los años, acabamos siendo buenos en ocultar lo que hacemos
92.
Examinamos mejor la pared y acabamos por encontrar una rendija en ella
93.
Ciertos instintos fuertes y peligrosos, como el placer de acometer empresas, la audacia loca, el ansia de venganza, la astucia, la rapacidad, la sed de poder, que hasta ahora tenían que ser no sólo honrados – bajo nombres distintos, como es obvio, a los que acabamos de escoger -, sino desarrollados y cultivados en un sentido de utilidad colectiva (porque cuando el todo estaba en peligro se tenía constante necesidad de ellos para defenderse contra los enemigos del todo), son sentidos a partir de ahora, con reduplicada fuerza, como peligrosos – ahora, cuando faltan los canales de derivación para ellos – y paso a paso son tachados de inmorales y entregados a la difamación
94.
Acabamos de conocernos, y a pesar de que la gente tiende a ponerse sentimental en las bodas, la atracción que surge en esos momentos de romanticismo puede ser efímera
95.
Acabamos llegando a la frontera desierta que había entre el décimo abismo y los gigantes y nos sentamos en el suelo
96.
Como cuando acabamos en el hotel de la Nacional II
97.
PERO ACABAMOS EL PRADO —dijo
98.
Acabamos de llegar del súper —dijo mamá haciéndome pasar a toda prisa en dirección a la cocina—
99.
Acabamos de perder presión en la cabina
1.
Con este acto, acaban
2.
Lo que ocurre es que si no siguen la ley del amor acaban por
3.
acaban ostentando el poder y el dominio sobre la tierra, mientras que “los mansos”,
4.
inicialmente se acaban corrompiendo y utilizan el poder en su propio beneficio o en
5.
manifiesta en toda su plenitud, acaban por extenuar a las personas de su entorno, por
6.
ocurrir es que los rituales y los símbolos acaban sustituyendo al propio mensaje que
7.
actuales que supuestamente son fervorosos creyentes en Dios, que siempre acaban
8.
mueven con este tipo de intenciones acaban siendo víctimas propiciatorias de
9.
que eso que me acaban de contar es más interesante que todo lo
10.
El resultado es que las personas acaban
11.
Los periodistas suelen ser profesionales que acaban cubriendo lo que quieren, pero pueden ser manipulados
12.
Las relacionescriminales siempre acaban así
13.
Comienzanpor desencantarse y por aburrirse, y acaban por desviarse
14.
bien acaban porperder los estribos y por hacer una barrabasada
15.
capaz de tanto, la discusión que acaban de tener en mi casados señores que han venido
16.
gustar de los buenosplatillos, y acaban por invadir la cocina y preparar ellos mismos losguisos
17.
Ya es muy tarde: acaban de dar en el reloj de la sala las doce de lanoche, y no puedo seguir
18.
acaban por confundirse, yllamaba la atención por su aire avispado y la ligereza de
19.
los incidentes que se acaban de relatar
20.
Acaban de decir que quedan enterados
21.
Acaban de entrar en este momento
22.
Lo que acaban de
23.
de estruendo vago y acaban con trompas, añafiles y atabales, que dejan tras sí el mismoestruendo y el
24.
lo labrado, de Junio á Julio acaban casi de ungolpe de hacerse los panes
25.
fundándome en que esto mismo acaban de hacer los Portugueses,segun me avisa D
26.
todos los nombres, en fin, acaban por yacer en el olvido, «lamuerte de la muerte», que
27.
idioma acentuado, terminan en vocales, y los muy contadosque se apartan de la regla general, acaban
28.
las únicas que se notan al fin de unnúmero limitado de voces, pues todas acaban invariablemente en
29.
veces, que acaban con el enfermo
30.
ella, por medio del favor y de las dádivas, muchas cosasdificultosas se acaban
31.
cuidado; luego, á una señal, latraviesa que servía de cerrojo á la enorme puerta, es precipitada alfondo, la compuerta se levanta y la masa impetuosa del agua corre confuror hacia la salida que le acaban de abrir
32.
empanadasque acaban de salir del horno, por lo que huelen, son deáguilas;
33.
exponerse á mancharsecon la inmoralidad, y á cometer una serie deyerros que acaban por
34.
Acaban de ponerse al trabajo después de comer
35.
Acaban de irse
36.
no acaban de
37.
Si las miradas se buscan, acaban por encontrarse a través del
38.
acaban por llover cual nevazón enel fondo del Océano,
39.
Las opiniones que acaban de exponerse, debidas á los hombres
40.
adopta unaexpresión resuelta, sombría, y sus labios acaban por
41.
entregemidos y maldiciones, y acaban en la cárcel o en el
42.
Estaba acostumbrado á losdelincuentes verbosos que no acaban de hablar
43.
Filemón y Baucis, que acaban de ver su apergaminadoidilio roto por la invasión
44.
Concluyo, pues, (y no porque se me acaban las razones, sino porque se
45.
acaban de encontrarlacompletamente bien
46.
ofreciere alguna dificultad sobre los que en latin acaban en arius, en plex, en plus, y de los
47.
merced a estas inocentes estratagemas,se acaban los billetes al momento, y a la tarde
48.
cualquier cosa, sinoporque siempre acaban por establecerse entre el censor y el
49.
filosófico los grados de apartamiento de lamanera comun de pensar y de expresarse; fácil me seria citar ejemplos;ha sucedido á los alemanes lo que á las familias que se separan delresto del mundo para vivir únicamente entre ellas, y que acaban poradoptar, á mas de otras singularidades, expresiones que les
50.
Hablaron sobre la maravillosa visita que acaban de tener en casa de
51.
acaban con el cuerpo y el alma de los viejos
52.
Dán sobre él los indios, y acaban con él y sus compañeros,
53.
señores delextranjero! Aquí se acaban las bodegas
54.
cantando sobre las tablas dúos ymás dúos de amor, acaban por
55.
de repente un día, el día que menos se piensa, se acaban las
56.
princesa, para que se sepa que se acaban decasar
57.
dos agujeros en que acaban las doscanales que atraviesan la
58.
Caigael peso de la ley sobre ella, y á ver si de una vez se acaban estosmotines, Feliú, que bien se puede asegurar que desde que tienen libertadlos
59.
columnas de mármol, hastaque una por una acaban por debilitarse y romperse bajo el peso, y todoslos
60.
Asaltadas por todas partes por los antiguospropietarios del terreno, acaban por abandonar el
61.
Por esto, la felicidad es inasequible,y por esto, acaban
62.
ponen á comprar trajes y sombreros,no acaban nunca
63.
Luego, me acaban de decir queésta (Isabel) pierde el juicio en cuanto monta a caballo
64.
—Señores jurados y señores jueces: Acaban ustedes de oír el discursodel señor
65.
Medan vergüenza las palabras que acaban
66.
obra del Malo, acaban ante el peligro y no pueden
67.
aun los que acaban de obtener los empleos máshonoríficos,
68.
Luego que acaban de pasar, se levanta el cura y los demás que
69.
27 Y como se acaban los siete dias, unos Judíos de Asia, como le vieron enel templo, alborotaron todo el
70.
antes tenían, por lo cual susfiestas y alegrías acaban en riñas,
71.
Verán ustedes la lucha del oso de los Pirineos con los perrosque saltan sobre él y acaban por sujetarle
72.
Ahora acaban de cubrirlas
73.
Siempre acaban bajando por los acantilados hasta esta playa y se detienen para mirar al mar; luego, vuelven la vista hacia el lago
74.
–Charles, acaban de brindarte un gran cumplido
75.
Muchas de las estrellas de Orión son estrellas jóvenes y calientes que evolucionan rápidamente y acaban sus días en colosales explosiones cósmicas llamadas supernovas
76.
En la mesa, una hermosa hogaza de pan espera a los que acaban de llegar
77.
Al principio sólo parece obtener un éxito mediocre, pero con el paso del tiempo las demás estrategias acaban fracasando por exceso de altruismo o de egoísmo, y el término medio sigue adelante
78.
Las rocas se acaban desmoronando por acción de la lluvia, el hielo, la diferencia de temperatura entre el día y la noche
79.
Cuando una determinada figuración, a raíz de las preferencias de la hembra -como los colores brillantes en los peces y los pájaros o las colas espléndidas y los cuernos alambicados en los pavos reales y los antílopes- coincide, repetidamente, con los rasgos perfilados por la competencia entre machos, como el mayor tamaño, las dos acaban formando parte de la genética de la selección sexual
80.
Acaban de tomar un café e Irene sonríe después de un silencio prolongado durante el cual sus miradas, interrogativas, se han cruzado a través del escritorio
81.
— Acaban de soltar al hijo de puta de Isidoro Gómez — dijo en un murmullo
82.
En todas partes veo columnas enfermas y edificios agonizantes, con los últimos entablamentos clásicos ejecutados en este siglo, y los últimos acantos del Renacimiento que acaban de secarse en órdenes que la arquitectura nueva ha abandonado, sin sustituirlos por órdenes nuevos ni por un gran estilo
83.
–¡Vaya, con eso acaban los conejillos de indias! – se dijo Alicia-
84.
La testigo a la que acaban de escuchar ha añadido nuevas evidencias
85.
En las cuevas no caben todos los que van pero, con buena voluntad y paciencia, acaban por acomodarse
86.
–Pues ya ve; hay quien dice que se la llevaron a Cifuentes, pero igual la han perdido, las reliquias acaban siempre perdiéndose
87.
La disputa se prolonga, van y vienen las llamadas desde el Cuartel General a la Zarzuela y Armada insiste y Gabeiras insiste y tal vez las voces de la Zarzuela insisten y sin duda insisten Milans y los capitanes generales y los generales que apoyan a Armada y Gabeiras en el palacio de Buenavista, y por fin, casi al mismo tiempo que llega a la Zarzuela el equipo móvil de televisión que debe grabar el mensaje real, el Rey y Fernández Campo acaban cediendo
88.
—¿Y lo acaban de denunciar? Se han tomado su tiempo, ¿no le parece?
89.
—Ustedes vienen de la casa nueva, ¿verdad? La que acaban de construir en lo alto de la colina
90.
El viejo Nazif no sabe hablar de otra cosa, se ha convertido en su tema favorito: asambleas de ministros, tés, cafés, refrescos, y dicen que acaban agotados; no sé de qué
91.
porque en el partirse acaban
92.
Pero supongamos que son los alwari los que acaban influyendo en ellos
93.
Por supuesto, lo ideal es coger a un perro cuando es un cachorro y convertirlo en el perro perfecto, pero ¿qué pasa con los perros de más edad, sobre todo aquellos que acaban en refugios u organizaciones de rescate? ¿También pueden aprender?
94.
Joyce y Harwood acaban de entrar
95.
Las mentiras siempre acaban dándote un buen pellizco en el culo
96.
Mimoun, en cambio, sólo quería niñas, decía que ellas eran más fieles con sus padres y que los chicos siempre te acaban traicionando
97.
»Pues bien, lo que aquellos jóvenes bienaventurados tomaban por realidad era un sueño, pero un sueño tan dulce, tan embriagador, tan voluptuoso, que se vendían en cuerpo y alma al que se lo proporcionaba, y obedientes a sus órdenes como a las de Dios, iban a buscar hasta el fin del mundo la víctima indicada para herirla, expirando en medio de sus torturas sin proferir una queja, alentados por la esperanza de que su muerte no era sino una trasmigración a aquella vida de delicias que les daba a probar esta hierba santa, que acaban de servirme en vuestra presencia
98.
¿Habéis visto los caballos que acaban de pasar por delante de mi puerta?
99.
,, por los dioses! Nos acaban de ordenar que salgamos de la estación y el muelle entero habla de ese pasajero tuyo y de hani que tienen problemas con los kif
100.
Los knnn acaban de entregarnos una mercancía viviente
1.
de un manual como el que están acabando de leer me parece
2.
Estaba en su habitación del Parador, tenía el Toshiba enchufado y estaba acabando la
3.
acabando con toda aplicación posible de sus modelos de
4.
a todos los determinantes electos acabando con el triunvirato
5.
La tercera condición, que ahora se está acabando de
6.
menester andar por el mundo, como en aprobación, buscandolas aventuras, para que, acabando
7.
puso a leer a la luz de una delas hachas; y, en acabando de leerle, se sentó en una silla y se puso
8.
En acabando de decir su glosa don Lorenzo, se levantó en pie don Quijote,y, en voz levantada,
9.
Y luego prosigue la historia diciendo que, en acabando de comer donQuijote, el día que dio los
10.
Y acabando de bajar las escaleras, atravesando la alcaidíasin reparar en nadie, salió
11.
dijo el alcaide acabando de abrir
12.
todo, que se apoderaban de las conciencias, acabando por poner
13.
el camino quellevaba y tras el pobre entierro fuese, acabando de
14.
delemperador para que éste huyese, acabando en un momento la dinastíasecular
15.
Antes de que Gillespie volviese á la superficie se sintió aprisionadopor las patas de un pulpo, que le inmovilizaban, acabando por tirar deél
16.
Estábamos en el Carlton Grill acabando de almorzar
17.
acabando por recordarme las molestias que meaguardaban en los
18.
acabando el pensamiento ô expresion con lo que le es necesario para manifestarle
19.
Agustín, acabando un cigarro ycontando los luises que había
20.
birlocho; un Oscar, acabando de fumar un cigarrillo depapel para entrar en el baile; un
21.
acabando casisiempre por dejar el asiento y plantarse a pocos pasos de
22.
laspalabras del abad, acabando por preguntarse qué hubiera dicho y sentidoéste en
23.
El catalán sonreía de un modo beatífico, acabando de decir esto
24.
que todo lo consuela, acabando por una letanía de
25.
En tanto el público empezaba a impacientarse, se iba acabando laformalidad, y en algunos
26.
cumpliese el soñado destino, acabando ella por ser la compañera
27.
ciencia, acabando por llorar su muerte a los once años
28.
que elsacerdote consume, y en acabando la misa entonan los
29.
agraciado, el que repite todoel común del pueblo; y en acabando
30.
acabando era lapaciencia de Morsamor y de sus compañeros
31.
con ellos, acabando de matar conel susto a mi tío, si aún vivía, y
32.
cosa, sino que en acabando los juntaría y convocaríatoda aquella
33.
mundo!—, acabando labuena mujer por desarrugar el ceño y reírse, mientras lo
34.
incidentes de la vida toreril, acabando por contar lasoriginales propagandas del
35.
pintarrajeadas que se lo habían disputado, acabando porinsultarle
36.
—Mucho—replicó Salvador acabando de leer en la estera—
37.
En acabando la Carta, vi que en un papel aparte venia escrito
38.
Y sus tripulantes pudieron comprobar rápidamente los terribles efectos del arma con que querían aniquilar al capitán Kremer y que ahora estaba acabando con ellos
39.
Elferturm se consideraba mejor tirador que su señor, si bien todos sabían que era al contrario, y había esperado, contra toda esperanza, tener la oportunidad de demostrar su destreza ante Kitiara acabando con el leucrotta Nellthis y Kitiara, seguidos por los otros dos, cuya principal responsabilidad era portar las armas y suministros, condujeron despacio a sus caballos cuesta abajo, hacia la angosta garganta
40.
Pepita cobrará el trabajo, aceptará el obsequio y rogará a la dependienta de Pontejos que espere en el pasillo, porque está acabando de envolver el vestido en la cocina
41.
—Están en las escaleras, pero están acabando con ellos, con los fusiles
42.
Puede empezar el enfermo con diarrea, vómitos, dolor de piernas, acabando la cosa en polineuritis, fiebre reumática o polio
43.
»Alborotáronse todos con el desmayo de Luscinda, y, desabrochándole su madre el pecho para que le diese el aire, se descubrió en él un papel cerrado, que don Fernando tomó luego y se le puso a leer a la luz de una de las hachas; y, en acabando de leerle, se sentó en una silla y se puso la mano en la mejilla, con muestras de hombre muy pensativo, sin acudir a los remedios que a su esposa se hacían para que del desmayo volviese
44.
En casa lo tengo, mi oíslo me aguarda; en acabando de comer, daré la vuelta, y satisfaré a vuestra merced y a todo el mundo de lo que preguntar quisieren, así de la pérdida del jumento como del gasto de los cien escudos
45.
Y, diciendo esto, se la puso en las manos a Sancho, el cual, empinándola, puesta a la boca, estuvo mirando las estrellas un cuarto de hora, y, en acabando de beber, dejó caer la cabeza a un lado, y, dando un gran suspiro, dijo:
46.
En acabando de decir su glosa don Lorenzo, se levantó en pie don Quijote, y, en voz levantada, que parecía grito, asiendo con su mano la derecha de don Lorenzo, dijo:
47.
Y su amigo, acabando el vaso, djjo inesperadamente que si atrapaban a esos gamberros, deberían azotarlos sin compasión
48.
Se me está acabando
49.
—Pues bien, he tomado las huellas de todos los de la casa, empezando por la vieja y acabando por la cocinera
50.
Algunos amigos, informaron de la desaparición del plantador, se unieron a ellos y visitaron la nave de arriba abajo, acabando por convencerse de que el pobre hombre no estaba a bordo
51.
Roran cargó contra los demás soldados con una serie de golpes seguidos, acabando con ellos con la misma facilidad con la que hubiera terminado con una hilera de clavos
52.
Josué se agarró como pudo a una bita y asomando la cabeza sobre la amura de estribor se dispuso a enviar al fondo del mar los restos de comida que pudieran quedar en su estómago; se equivocó de lado y lo hizo por barlovento, y todo su vómito volvió sobre sí mismo acabando de descomponer su apariencia
53.
Le dije que Alba es mi única nieta, que me he ido quedando solo en este mundo, que se me ha achicado el cuerpo y el alma, tal como Férula dijo al maldecirme, y lo único que me falta es morir como un perro, que esa nieta de pelo verde es lo último que me queda, el único ser que realmente me importa, que por desgracia salió idealista, un mal de familia, es una de esas personas destinadas a meterse en problemas y hacer sufrir a los que estamos cerca, le dio por andar asilando fugitivos en las embajadas, lo hacía sin pensar, estoy seguro, sin darse cuenta que el país está en guerra, guerra contra el comunismo internacional o contra el pueblo, ya no se sabe, pero guerra al fin, y que esas cosas están penadas por la ley, pero Alba anda siempre en la luna y no se da cuenta del peligro, no lo hace por maldad, todo lo contrario, lo hace porque tiene el corazón desenfrenado, igual como lo tiene su abuela, que todavía anda socorriendo pobres a mis espaldas en los cuartos abandonados de la casa, mi Clara clarividente, y cualquier tipo que llegue donde Alba contando el cuento de que lo persiguen, consigue que ella arriesgue el pellejo para ayudarlo, aunque sea un perfecto desconocido, yo se lo dije, se lo advertí muchas veces que podían ponerle una trampa y un día iba a resultar que el supuesto marxista era un agente de la policía política, pero ella no me hizo caso, nunca me ha hecho caso en su vida, es más testaruda que yo, pero aunque así sea, asilar a un pobre diablo de vez en cuando no es una fechoría, no es algo tan grave que merezca que la lleven detenida, sin considerar que es mi nieta, nieta de un senador de la República, miembro distinguido del Partido Conservador, no pueden hacer eso con alguien de mi propia casa, porque entonces qué diablos queda para los demás, si la gente como uno cae presa, quiere decir que nadie está a salvo, que no han valido de nada más de veinte años en el Congreso y tener todas las relaciones que tengo, yo conozco a todo el mundo en este país, por lo menos a toda la gente importante, incluso al general Hurtado, que es mi amigo personal, pero en este caso no me ha servido para nada, ni siquiera el cardenal me ha podido ayudar a ubicar a mi nieta, no es posible que ella desaparezca como por obra de magia, que se la lleven una noche y yo no vuelva a saber nada de ella, me he pasado un mes buscándola y la situación ya me está volviendo loco, éstas son las cosas que desprestigian a la Junta Militar en el extranjero y dan pie para que las Naciones Unidas comiencen a joder con los derechos humanos, yo al principio no quería oír hablar de muertos, de torturados, de desaparecidos, pero ahora no puedo seguir pensando que son embustes de los comunistas, si hasta los propios gringos, que fueron los primeros en ayudar a los militares y mandaron sus pilotos de guerra para bombardear el Palacio de los Presidentes, ahora están escandalizados por la matanza, y no es que esté en contra de la represión, comprendo que al principio es necesario tener firmeza para imponer el orden, pero se les pasó la mano, están exagerando las cosas y con el cuento de la seguridad interna y que hay que eliminar a los enemigos ideológicos, están acabando con todo el mundo, nadie puede estar de acuerdo con eso, ni yo mismo, que fui el primero en tirar plumas de gallinas a los cadetes y en propiciar el Golpe, antes que los demás tuvieran la idea en la cabeza, fui el primero en aplaudirlo, estuve presente en el Te Deum de la catedral, y por lo mismo no puedo aceptar que estén ocurriendo estas cosas en mi patria, que desaparezca la gente, que saquen a mi nieta de la casa a viva fuerza y yo no pueda impedirlo, nunca habían pasado cosas así aquí, por eso, justamente por eso, es que he tenido que venir a hablar con usted, Tránsito, nunca me imaginé hace cincuenta años, cuando usted era una muchachita raquítica en el Farolito Rojo, que algún día tendría que venir a suplicarle de rodillas que me haga este favor, que me ayude a encontrar a mi nieta, me atrevo a pedírselo porque sé que tiene buenas relaciones con el gobierno, me han hablado de usted, estoy seguro que nadie conoce mejor a las personas importantes en las Fuerzas Armadas, sé que usted les organiza sus fiestas y puede llegar donde yo no tendría acceso jamás, por eso le pido que haga algo por mi nieta, antes que sea demasiado tarde, porque llevo semanas sin dormir, he recorrido todas las oficinas, todos los ministerios, todos los viejos amigos, sin que nadie pueda ayudarme, ya no me quieren recibir, me obligan a hacer antesala durante horas, a mí, que les he hecho tantos favores a esa misma gente, por favor, Tránsito, pídamelo que quiera, todavía soy un hombre rico, a pesar de que en los tiempos del comunismo las cosas se pusieron difíciles para mí, me expropiaron la tierra, sin duda se enteró, lo debe haber visto en la televisión y en los periódicos, fue un escándalo, esos campesinos ignorantes se comieron mis toros reproductores y pusieron mis yeguas de carrera a tirar del arado y en menos de un año Las Tres Marías estaba en ruinas, pero ahora yo llené el fundo de tractores y estoy levantándolo de nuevo, tal como lo hice una vez antes, cuando era joven, igual lo estoy haciendo ahora que estoy viejo, pero no acabado, mientras esos infelices que tenían título de propiedad de mi propiedad, la mía, andan muriéndose de hambre, como una cuerda de pelagatos, buscando algún miserable trabajito para subsistir, pobre gente, ellos no tuvieron la culpa, se dejaron engañar por la maldita reforma agraria, en el fondo los he perdonado y me gustaría que volvieran a Las Tres Marías, incluso he puesto avisos en los periódicos para llamarlos, algún día volverán y no me quedará más remedio que tenderles una mano, son como niños, bueno, pero no es de eso que vine a hablarle, Tránsito, no quiero quitarle su tiempo, lo importante es que tengo buena situación y mis negocios van viento en popa, así es que puedo darle lo que me pida, cualquier cosa, con tal que encuentre a mi nieta Alba antes que un demente me siga mandando más dedos cortados o empiece a mandarme orejas y acabe volviéndome loco o matándome de un infarto, discúlpeme que me ponga así, me tiemblan las manos, estoy muy nervioso, no puedo explicar lo que pasó, un paquete por correo y adentro sólo tres dedos humanos, amputados limpiamente, una broma macabra que me trae recuerdos, pero esos recuerdos nada tienen que ver con Alba, mi nieta ni siquiera había nacido entonces, sin duda yo tengo muchos enemigos, todos los políticos tenemos enemigos, no sería raro que hubiera un anormal dispuesto a fregarme enviándome dedos por correo justamente en el momento en que estoy desesperado por la detención de Alba, para ponerme ideas atroces en la cabeza, que si no fuera porque estoy en el límite de mis fuerzas, después de haber agotado todos los recursos, no hubiera venido a molestarla a usted, por favor, Tránsito, en nombre de nuestra vieja amistad, apiádese de mí, soy un pobre viejo destrozado, apiádese y busque a mi nieta Alba antes que me la terminen de mandar en pedacitos por correo, sollocé
54.
En aquel instante bajaron los dos del limbo en el que se habían instalado y se dieron cuenta de que estaban en medio de una estación de ferrocarril y rodeados de gentes que, si bien los ignoraban yendo cada uno a sus diligencias, de vez en cuando alguno de ellos paraba su atención en aquella pareja de jóvenes que se besaban como si se estuviera acabando el mundo
55.
Fui agraciada con algo más que atronadores aplausos: me di cuenta de que estaban acabando su comida en una perfecta comodidad mental, mecidos por el ruido de fondo que les había proporcionado mi conferencia
56.
Al parecer llegaron a un acuerdo, cuya consecuencia fue que Montalbano echó a andar como uno de esos muñecos mecánicos a los que se les está acabando la cuerda y van caminando a trompicones
57.
Estaban acabando casi sus helados cuando sonó el teléfono en la trastienda
58.
Había limpiado el cobertizo a conciencia y ahora estaba acabando de hacer lo propio con la bicicleta del señor Goon
59.
Budd Dwyer, el secretario de Hacienda de Pensilvania condenado a cadena perpetua por cohecho, celebra una conferencia de prensa, se mete el cañón de una Magnum 357 en la boca y se vuela la cabeza; en el plató de En los límites de la realidad, se estrella un helicóptero, decapitando a Vic Morrow y acabando con la vida de los dos niños refugiados que le acompañan
60.
Las coplas de este cantar aquí se van acabando
61.
La preocupación estaba acabando con ella
62.
Hay que poner una horca en el Golfo de las Damas para colgar serviles, empezando por los de capilla y acabando por los de faldón
63.
Después exhaló un largo suspiro, seguido de un estremecimiento y de algunas monadas llenas de coquetería, acabando por levantarse la camisa hasta más arriba de los riñones
64.
Veronika estaba acabando de tomar el café con ella y lo escuchó
65.
Cuando llegué al patio estaba acabando el recreo y el recreo, Margarida, era la autorización para pasear una hora vigilado por guardianes armados, los mismos que nos observaban en el comedor, nos inspeccionaban las celdas, Salga, y nos conducían después del café a los talleres de la cárcel, ordenando que ajustásemos el paso según el compañero de delante
66.
del pueblecito, acabando por regresar al hotel, donde me tumbé en el sofá y procuré interesarme en una novela policiaca
67.
Se le iban acabando las ideas
68.
Sólo recuerda el miedo cuando la munición se estaba acabando
69.
Si uno se encuentra en cualquier lugar del ecuador, en ese caso el ecuador celeste se hallaría en una línea al otro lado del cielo, comenzando en el horizonte derecho hasta el Norte, pasando a través del cenit y acabando en el horizonte derecho hasta el Oeste
70.
Por buena que fuera su intención y por brillante que fuese su trabajo, estaba en un conflicto permanente con el entorno; y aquello iba acabando lentamente con él
71.
Llegó a casa hacia el término de un corto día invernal que empezó con nubes y estaba acabando con nieve, y al cabo de una hora se encontraba sentado a la mesa octogonal de la casa de Sermak
72.
Pero alrededor del 2150 aC, poco después de la muerte de Naram Sin, bárbaros procedentes de las montañas orientales invadieron y conquistaron la región Tigris-Éufrates, acabando con el imperio acadio
73.
– Se estaban acabando las botellas-
74.
–O en el fondo -dice Matt, acabando la frase por mí
75.
La pila se estaba acabando
76.
Resumiendo, parece que la idea se le ocurrió por etapas, empezando con la bofetada que presenció aquel domingo por la tarde en Berkeley y acabando con la desintegración de su relación con Lillian
77.
Pero el tiempo se les estaba acabando y las víctimas habían desaparecido antes de lo que pudiera prometer cualquier cálculo histórico del tiempo
78.
Era más arriesgado, pero se le estaban acabando las opciones
79.
El hombre se paró en seco, y se quedó de aquel modo, ligeramente inclinado hacia adelante, con la sensación exacta, en su corazón, de que todo estaba acabando
80.
En cualquier caso, estaba acabando una de sus malditas y horribles historias bíblicas
81.
Cora se apoyaba en el muro, toda su decidida determinación escapándosele y acabando en absoluta derrota
82.
Pero, se preguntó Owain, ¿qué ocurriría si el Príncipe era capaz de apuntalar su posición, tal vez acabando con sus propias manos con buena parte de la facción anarquista? La Camarilla estaría mucho menos dispuesta a intervenir si el orden era restablecido
83.
tarde ya estaba acabando y empezaba a hacer frío
84.
Sin ir más lejos, las pérdidas de suelo originadas por el desbroce de tierras para usos agrícolas están degradando o acabando con algunas zonas de la Gran Barrera de Arrecifes, una de las principales atracciones turísticas de Australia; pero el turismo ya es más importante para Australia que la agricultura como fuente de beneficios derivados del comercio exterior
85.
En la desorientación del humo la figura de Celerio reproducía la imagen de su extravío por las carreteras, aquella presencia que en sí misma era un despojo porque ninguna de las prendas que llevaba encima resultaba la adecuada y el desaliño reforzaba la impresión de que su condición de gafe estaba acabando con las pocas reservas que hacían posible su subsistencia
86.
–Incluso en Tarento, en el sur de Italia -precisó Telamón acabando la lista por ella
87.
Por un momento parece que Alvaro va a protestar ante la proposición, pero sabe que se le está acabando el tiempo, y se sobrepone a la renuencia que le produce volver a quedarse solo
88.
Se le estaba acabando la paciencia
89.
Cuando ya estaban fuera de la abadía, Anna miró hacia atrás y vio luz de velas en las ventanas de la capilla: las hermanas, acabando sus oraciones vespertinas
90.
Ahora le resultaba a Sarah completamente evidente que los styx estaban acabando con todo
91.
Hice las presentaciones entre Gabriel y Zee, y después deambulé acabando algunas cosas hasta poco antes de las cinco
92.
Se les estaban acabando las provisiones, y se les ocurrió que podían excavar un túnel
93.
Fue la única manera que concibieron para morir de una forma noble que hiciera justicia a las enseñanzas recibidas; otros optaron por el seppuku o suicidio ritual, acabando sus días por su propia mano y no por la del enemigo
94.
De esa manera, con el tiempo, fue acabando con toda la vida que recubría el planeta
95.
En cuanto la última aeronave descansó en la base de la flecha, los guerreros amarillos de negras barbas cayeron sobre ellos, haciendo prisioneros a aquellos que no estaban heridos, y de cuando en cuando acabando de un sablazo con los heridos que parecían dispuestos a protestar contra sus insultos y amenazas
96.
Por un momento estuvo a punto de claudicar pero una voz, en la lejanía de su abstracción, vino en su ayuda acabando con el hechizo
97.
Y no sólo eso; fueron capaces de estudiar sus hábitos y costumbres, alabando las cualidades que cada cual tenía y acabando por hacerles formar parte de su iconografía sagrada, llegando a divinizarlos
98.
—Te lo advierto, Arianne, se me está acabando la paciencia
99.
Presintiendo que sus días en el poder estaban contados, los militares intentaron dejar resuelta la cuestión de los derechos humanos, luego del «Documento final» y «La obediencia debida», proclaman una amnistía para todos los implicados en las violaciones a los derechos humanos, y se convocan elecciones el 30 de octubre de 1983, acabando así el periodo más triste y vergonzoso de toda la historia argentina desde su independencia hasta ese día
1.
Entre todo lo que dijo el cura, también dijo que otros autores, más conscientes y osados, representaban sus buenas comedias a su parecer, pero que, por esto, éstos luego eran perseguidos y castigados por representar cosas en deshonra de algunos linajes y en perjuicio del establecimiento, por lo cual era bueno se creara en la Corte un comité de clasificación para su representación, y así acabar con los bollos que se armaban, cosa que podría ser extensiva a los libros de caballería, con lo cual podrían salir algunos de ellos con las perfecciones que el canónigo decía
2.
entiende, Juanjo; de lo que no hay duda es de la urgencia en acabar con ello
3.
general, pero en especial de esa plaza, a causa de la cual las visitas particulares suelen acabar,
4.
la siguiente espiral y así sucesivamente, hasta acabar en la sequedad estéril de un borujo de
5.
nuevas y por ello parece todo un cuento de nunca acabar
6.
fraude no descubierto y la empresa de subsistir y a la vez acabar
7.
acabar desbocando el uso de la política del miedo, ya que
8.
pretende acabar con la era de las «tarifas planas»,
9.
acabar con la relación se ponía a
10.
¿Cómo podría acabar con esa agonía, con ese malvivir?
11.
acabar abandonándola a el a
12.
El cura se dio prisa en acabar y al poco la caja salió a la calle donde unos hombres esperaban con el carro fúnebre dispuesto
13.
¡Tres cuatros seguidos,después un cero, y acabar con un ocho
14.
Su mayor empeño es acabar con el cristianismo yrestablecer el culto de los
15.
ytodo lo que usted quiera, hasta acabar por
16.
en loposible el amargor de las suyas y acabar de explicarse,
17.
acabar con lo mediocre
18.
de acabar con lasaudacias de un impertinente
19.
establecerse, que se quedara con la tienda y con don Eugenio,que quería acabar su vida agarrado
20.
Logrando acabar en poco tiempo con lo que aún quedaba
21.
pudieran acabar con esas tres líneas de defensa dos de las
22.
los años mas útiles de ella en este destierro,viendo que he de acabar el resto de mi existencia
23.
debian acabar en elrio Ipané-guazú, y esto mismo parece que quieren los Portugueses, yo
24.
tiempo del necesario para acabar con esa otra mitad de la
25.
valía en ese puesto, de lo contrario al acabar su periodo de
26.
acabar con las federaciones en la TZ10ND y las enormes
27.
[A] Magallanes no pudo acabar el viaje de circumnavegación,porque murió en las Molucas
28.
dispendiosa en los clubs, en las carreras, en otras cosas peoresaún, y acabar, a la
29.
acabar con la barbarie, iluminar el mundo y adoctrinara las
30.
acabar, de la mutuaadmiración que nacía en ambas almas al
31.
reglaselementales, el internet puede acabar convirtiéndose en un espacio delibertad para todos"
32.
tierras, los habia de acabar ó derrotar con el ímpetu de su gente y caballos: pero como casi penetrase el
33.
Al acabar la noche siguiente, se arrimaron los indios á la trinchera del enemigo, y si hubieran hecho
34.
Y enefecto suelen acabar todos en un sangriento sacrificio
35.
Pero, contodo, alababa en su autor aquel acabar su
36.
que el tiempo o la muerte ha de acabar el enojo de suspadres
37.
acabar mi libro, que me quedan muchascosas que decir, y en las galeras de España hay mas
38.
por obra y acabar en un punto lo que me pareció quemás convenía para salir con mi deseado y
39.
porque aun pienso que no se han de acabar con la muerte
40.
Mas, por acabar presto con el cuento, que
41.
manos de Luscinda lapusiese, y víneme a estas soledades, con intención de acabar en ellas
42.
podía,conforme al don prometido, entremeterse en ninguna empresa hasta acabar lasuya; y que,
43.
Y, para acabar deconcluir con todo, volviéndose a su casa, no halló en ella
44.
Y, al acabar de la profecía, alzó la voz de punto, y diminuyóla después,con tan tierno acento, que
45.
gobernador, un deseo de acabar presto susdiciplinas, para que vuelva a gozar el mundo de la
46.
El acabar estas razones y el abrir de la puerta fue todo uno
47.
Quijote leyera más del libro, por ver lo quediscantaba, no lo pudieron acabar con él, diciendo
48.
desnudar de medio cuerpo arriba, y poneros entre estosseñores, y acabar con el desencanto de
49.
uno, para acabar en la campaña rasa la tanda de sudiciplina, y el otro, para ver el fin della, en el
50.
un galanteoque puede acabar por romperme el corazón; si os mantenéisfirme
51.
Mientras examinaba la pierna del maestro Zeli, el señor Durand sacudiótres o cuatro veces la cabeza y silbó, muy bajo, es verdad, el aire del Botón de rosa, para acabar diciendo:
52.
Al fin se vió alguna luz en las escaleras, y al acabar desubirlas se encontraron en un
53.
Pero ¿á qué la violencia? Para acabar con ellosno hay
54.
de pantalonesrojos que enviaba España para acabar con los
55.
¡Se iba acabar el mundo!
56.
empeñado está en acabar de unavez, y en meterle todo a barato,
57.
Es preciso acabar de una vez con semejante estado de cosas
58.
inútilSociedad de las Naciones para acabar con las guerras
59.
en latierra, capaz de acabar con este buen mozo
60.
Al acabar el relato de Frecourt, todos se levantaron y se dirigieronhacia los salones
61.
Es el eterno movimiento de báscula del comercio y dela industria; la cuestión está en acabar en lo alto
62.
de tal modo, que tenía que acabar en un grantriunfo
63.
Los entendía a medias, pero Leonoranunca le permitía acabar la
64.
sentido me quedó que unachispa de él para acabar una promesa que estaba haciendo á la Virgen delMar (y
65.
y otrostantos sables, suficientes, según él, para acabar con la fuerzainvasora
66.
punto a la coquetería era unaobra acabada, y capaz de acabar con cualquiera muy
67.
de aquellas que debían acabar con unalmuerzo
68.
todos votanasí; no advirtiendo que de esta suerte la votacion no podria acabar niaun comenzar
69.
lasideas, se fundan en un equívoco; para acabar con ellos esnecesario fijarse en el punto que le
70.
lleno de ira y acabar con todo
71.
celebridad y gloria estaban aún en ciernes o encapullo, sin acabar de florecer y de abrirse a la
72.
y para acabar la frase, Juana saltó al cuello
73.
ellamisma pudo acabar la educación de Marcela, cumpliendo así
74.
Pensaba de acabar solo en un dia,
75.
Junta los indios de la comarca para acabar con ellos, y los
76.
por la Audiencia, y acabar su señorío, que es mayor de
77.
hermana son de las que nos consuelanhaciendo acabar en punta
78.
Iba a acabar sus estudios muy pronto, y todos
79.
Los creyentes, para acabar la eterna disputa, habían apelado al «juiciode
80.
del Varade plata para acabar los últimos días, ingresando de este modo en lagrey sumisa y
81.
Los tigres seencargan de acabar con él
82.
En fin el noble lord, al acabar la lectura, tuvo un movimiento
83.
queriendo acabar eldía sin experimentar todas las
84.
elliberalismo, hay que acabar con ellos
85.
sealejara al punto, si no quería acabar en la cárcel
86.
los camaradas, aún no repuestos del susto, acabar enseguida la expedición, tan pronto
87.
hecho correr rumores que le perjudicabansiempre hubieron de acabar mal; lo que
88.
niños que golpeaban a los caballoshasta acabar con ellos, y diciendo con voz
89.
Al acabar aquel día, entre cuatro y cinco de la tarde, el cielo seencapotó; grandes
90.
con el finde acabar antes de la hora de almorzar el examen del
91.
Pues bien, es menester acabar
92.
aquellas relaciones que iban a acabar con la pocasalud que le quedaba y a dejarle en ridículo a
93.
acabar de exprimir el jugo a los pobres enfermos
94.
El otro añadió,para acabar de
95.
Y al acabar la lectura, exclamó:
96.
Hay que acabar con los franco-
97.
—¡Hay que acabar, cueste lo que cueste!—dijo uno de los jueces—
98.
Los quehabían de acabar con esta situación
99.
de acabar con la sombra deautoridad que quedaba de la ciudad eterna”
100.
inspiraban cierto pavor, y por lomismo decidió acabar con ellos:
1.
De todos modos acabas de decir que lo peor es el abandono y la pereza
2.
que acabas de pisar
3.
de laCampada, rivales de los Vélez de la Costanilla, que acabas
4.
Lo que acabas decontar es una cosa que todo el
5.
—¡Pero si tú mismo acabas de hablar del poder evocador de la
6.
aquello deBoteros es tortas y pan pintado en comparación de este arranque deenergía que acabas
7.
—¿Nada? ¿pues no acabas de echar una carta en el buzón?
8.
—Pero ¡si acabas de decir que es un truco de parque de atracciones!
9.
Acabas de enunciar la primera regla del Arte del Combate…
10.
—No es muy amplia la información que me acabas de dar
11.
La verdad, Ellie, es que no acabas de comprender del todo lo maravilloso que es tener tanto dinero
12.
—Pero, ¿no acabas de decir que saltaban fuera del agua a empujones?
13.
Supongo que acabas de levantarte
14.
Y cuando le vi sentado en el Tio a pleno sol, tuve la impresión que acabas de explicar
15.
—Tú mismo lo acabas de decir
16.
—Ah, Angélica mía, acabas de atinarjusto en la diana! Acabas de mentar, en casa del ahorcado, justo la soga
17.
Pasadas las seis entraba Matilda, como tú acabas de entrar hace un momento, con el té y unas pastas, a veces unos sándwiches
18.
—Y acabas de decir que era uno de los hombres más atractivos…
19.
El hecho de que estés sentado en un charco de sangre sobre el cráneo de una mujer a la que acabas de levantarle la tapa de los sesos mientras mantienes una conversación con un buitre es un buen ejemplo de ello
20.
—Ese rastafari con el que acabas de hablar
21.
Pero lo que acabas de decirme excita grandemente mi curiosidad, y te ruego que me expliques el motivo de tanta impaciencia, pues nada perderás con decirme qué es lo que te obliga a apresurarte de este modo
22.
Acabas de cambiar sabiamente las cosas perecederas por las inmortales
23.
-¡Risueño cuadro acabas de trazar! -dijo Fernando, hundiendo la barba en el pecho
24.
¡Pero precisamente careces del instrumento de delicias, sin el cual no se es hombre ni se está dotado de la virilidad que da y recibe! ¿Sería vida la vida sin el zib y todas sus consecuencias? "Al oír estas palabras, el hijo del visir bajó la cabeza tristemente, y contestó: "¡Tienes razón, tío mío! ¡Y precisamente acabas de hacerme pensar en lo que constituye mi único tormento! Si tan pequeña es la herencia de mi venerado padre, yo sólo tengo la culpa, por no haberme cuidado de hacerla prosperar hasta hoy
25.
Si insistes en tu inocencia, acabas mal
26.
Y tan penetrante y tan suave parecióle su aroma, que exclamó: "¡Ya Alah! ¡se me ha pasado todo el cansancio del viaje, y estoy como si acabara de salir del seno de mi madre! ¡Ah! ¡qué inefable aroma!" Y dijo el vendedor: "Pues bien, señor; ya que por ti mismo acabas de experimentar efectos tan inesperados aspirando el aroma de esta manzana, has de saber que la tal manzana no es natural, sino fabricada por la mano del hombre; y no es fruto de un árbol ciego e insensible, sino fruto del estudio y las vigilias de un gran sabio, de un filósofo muy célebre, que se pasó toda la vida haciendo investigaciones y experiencias respecto a las virtudes de las plantas y de los minerales
27.
Y tú mismo inclusive acabas de sentir hasta cierto punto su efecto, pues que con su olor se te ha disipado el cansancio del viaje
28.
Dicen que yo fuí héroe en cierta ocasión; pues aquello de Boteros es tortas y pan pintado en comparación de este arranque de energía que acabas de ver, hija mía, porque esto me ha costado más luchas, porque yo también sé hacer un sacrificio
29.
Y esa acusación que acabas de hacer, Lucio Licinio Lúculo, es la que suelen hacer las viejas
30.
–¿Crees que debo hacerlo? Acabas de recordarme que es la una y media en Nueva York ahora
31.
La sangre es vida, tú eres fuerte y acabas de matar
32.
En realidad, acabas de darme una idea fabulosa
33.
Cierto, todo eso pagaría mis deudas y me devolvería la libertad, pero ¿por qué y para qué quiso acumular tanto aquel Primer Emperador? Debía de tratarse de algún tipo de enfermedad porque, una vez que tienes todo lo que necesitas y quieres, ¿de qué te sirve acumular, por ejemplo, cestas de frutas hechas con piedras preciosas o un sinfín de palacios en los que acabas viviendo a escondidas del mundo?
34.
Mi secretaria es de fiar, pero esa empleada que acabas de conocer puede haber oído algo, fisgado, no sé
35.
–Bien -dije a la muchacha-, quiero que llames al capitán Marino y le cuentes lo que acabas de explicarme
36.
Si empiezas a separar a los ingenieros de diseño de los obreros acabas con un producto mal diseñado
37.
Acabas como General Motors
38.
—¡Piensa en lo que acabas de decir! Eso sería una misión suicida
39.
Era como ese hedor que produce el mal aliento, pero al que vas acostumbrándote a medida que te acercas a él hasta que acabas por no olerlo porque también es el de tu propio aliento
40.
Si no acabas antes en la cárcel, quizá te contrate
41.
Acabas reconociendo los estilos con el tiempo
42.
Acabas de llegar al Purgatorio:
43.
Pero si acabas con él antes de que muera por las mordeduras del hombre-lobo, salvarás algunos de sus recuerdos y sus sentimientos, y seguirán vivos en ti
44.
–Lo que acabas de decir ya era cierto antes de que mataran a Len -recalcó Alice
45.
A ver si acabas ya de una vez con tu amigo, dijo uno de los veteranos a Cabiria
46.
–No resulta fácil ser el centro de atracción, ¿sabes? Lo acabas
47.
Te acabas de despertar con la cabeza en los pies de la cama
48.
Acabas de meter las cuatro monedas en la lavadora
49.
Según lo que acabas de decirme se pueden ensanchar las puertas hasta permitir el paso por ellas, tanto en su entrada como en su salida, de un Starship completo, ¿verdad?
50.
–¿Ése? Lo acabas de decir
51.
¡Cualquiera diría que acabas de escapar de la Isla del Diablo! ¿Qué ha pasado?
52.
—Recuerda lo que acabas de decir porque volveré —adoptó una expresión de ternura y la besó cariñosamente en la frente
53.
—Bravo por esta observación, Octave, acabas de convertirte en alguien útil
54.
Y así acabas de acicalar ante mí tu mentira al decir: “¡esto yo lo hacía tan sólo por juego!” También había seriedad en ello, ¡tú eres en cierta medida un penitente del espíritu!
55.
Acabas de usar peltre para empujar tu cuerpo
56.
—Sí, acabas de presenciar una ejecución —aclaró la inexpresiva voz del hombre que se encontraba detrás de su cabeza—
57.
—Los acabas de ver en acción
58.
Lo que acabas de anunciar es la Segunda Ley de la Gravitación de los Cuerpos según Alfonso
59.
—¿No acabas de tocar tú una canción de los Beatles, que son un cuarteto?
60.
–Me acabas de salvar la vida -dijo como único comentario el policía, más que en tono de agradecimiento, como una simple constatación de un hecho objetivo
61.
–Ama -le advirtió OreSeur, todavía tendido en el suelo con las patas por delante-, fíjate en que acabas de dejar el escritorio para sentarte en el suelo
62.
Y empecé a tener esa sensación, esa sensación maravillosa de que el mundo se empieza a abrir de nuevo, cuando te fijas en un anuncio de clases de italiano en un poste de la luz, recortas la tirita con el número de teléfono para guardártela en la cartera, y al verla de nuevo una semana más tarde no te lo piensas dos veces y llamas, y acabas pasando dos horas todos los miércoles por la noche con seis desconocidos en la parte de atrás de un café recibiendo las lecciones de Alessandro, que lleva pantalones de cuero y te llama principessa cuando habla contigo después de la clase
63.
–¡Voilá! Postulando esa enzima, acabas con un mecanismo que preserva el estado de la metilación de la citosina de una generación celular a la siguiente
64.
ella me imitó, ¿y qué, y qué…?, ¿eso es todo lo que sabes decir?, ¿y qué?, pues yo te diré qué, que ya va siendo hora de que aceptes la realidad, Carlos, pero, vamos a ver, Sonia, y me revolví en la cama, y me revolví por dentro, acopiando paciencia para intentar hacerme entender por última vez, aunque ya no tenía esperanzas de que eso sucediera, ¿a ti qué más te da lo que yo piense, lo que yo crea?, ¿es que afecta a tu vida para algo?, ¿es que te impide gastar una parte considerable de mi dinero?, ¡oye!, me increpó entonces, ¡que yo también gano dinero!, lo sé, admití, pero yo gano más, y tengo muchísimo más de lo que gano, y nos lo gastamos los dos, es lógico, ¿no?, porque vivimos juntos y porque además tú tienes mucha más imaginación que yo para eso, se te ocurren muchas más maneras de gastarlo, yo lo único que hago es pagar un par de cuotas al mes y ni en los dos próximos años van a sumar lo que tú acabas de pagar por el pedazo de espejo que has puesto en el baño, estás exagerando, se defendió, no lo creo, volví a atacar, y en todo caso, eso da lo mismo, lo que importa es que yo te dejo vivir a ti, y no voy reprochándote a todas horas que te hayas convertido al neoliberalismo creativo, ¡oye!, parecía furiosa pero yo ya no podía parar, no quería parar, no me daba la gana de parar, ¿o no?, no me insultes, perdona, le dije, y sonreí, no pretendía insultarte, me limitaba a intentar calificarte… Ya no tenía ganas de dormir, y sin embargo me di la vuelta y me tapé a medias con la sábana, a pesar del calor, como una forma de dar por concluida aquella conversación
65.
Acabas de convertir un absoluto desastre en una importante acción de inteligencia
66.
–De lo que acabas de decirme -dije-, no me cuesta inferir, oh Zara de hermosos tobillos, tu relación con el difunto
67.
–Hijo, acabas de aprender todo lo que se puede saber sobre la aviación
68.
Salvo la tierra de la que acabas de llegar, prácticamente todo este mundo ha perecido ya bajo su poder
69.
Acabas de mudarte y ya tienes a tu disposición una comida a base de pavo
70.
–Pero tú acabas de decir que está en la cárcel y que la harán hablar a golpes
71.
Sé que es una insensatez decir eso a alguien a quien acabas de conocer
72.
Viajando juntas durante tanto tiempo, viviendo juntas día tras día, llega un momento en que acabas dándote cuenta
73.
Comprendí que, si sólo piensas por tu cuenta las cosas durante mucho tiempo, acabas por no considerar más que tu punto de vista
74.
—Pero ¿no acabas de estar con ella? —preguntó sorprendido
75.
Bobby desea explicarle al muchacho que así es como se hace, apilas una cosa sobre la siguiente y sigues y sigues; en ocasiones el galeón se hunde en un tifón, y ese año no tienes tu losa de granito, pero sigues con ello y con el tiempo acabas con algo taaaan grande
76.
Todo menos la reacción que acabas de tener
77.
Me acabas de dar un susto de muerte
78.
Y si la tocas ciñéndote fielmente a ella, acabas convirtiéndola en algo frío, insípido, en una simple antigualla
79.
Pero bueno, sea como fuere, la cuestión es que, por lo que me acabas de decir, ¿debo suponer que, al haber suprimido la publicación de ese boletín, tu empresa ha sufrido un revés económico considerable?
80.
Habría sido mucho peor que lo que acabas de padecer
81.
Eso, por su parte, hace que el horizonte que acabas de dibujar sea necesario para fijar este ángulo
82.
—¿Y los hechizos que acabas de lanzar funcionarán
83.
—¿No acabas de oír a alguien decir algo? —preguntó el cuidador con cautela
84.
—Lo que acabas de decir
85.
—Que acabas plano en el suelo
86.
«No pienses en el hombre al que acabas de matar
87.
Me parece que acabas de poner el dedo justo en el centro, la parte esencial y el punto capital de todo el asunto —dijo el cuervo—
88.
Además, se divierte, más que divertirse, le complace, estudiar matemáticas, y también le digo que con la habitual manutención de cien anuales y el equipaje apropiado, será un placer para mí aceptarlo en la camareta, tanto más cuanto acabas de decirme que su francés es bueno y su latín pasable
89.
—Con lo cual acabas borracho como una cuba por el precio de una sola copa
90.
Pero éste que acabas de ver sólo se puede encontrar en raras colecciones médicas, museos o anticuarios
91.
Cuando uno considera las fastidiosas conversaciones que hay que soportar para llevarse a una tía a la cama, que en la mayoría de los casos resultará ser una amante decepcionante, que te joderá con sus problemas, que te hablará de los tíos con los que ha follado antes (dándote, de paso, la impresión de que tú no acabas de estar a la altura), y encima habrá que pasar con ella por cojones el resto de la noche, se entiende que los hombres quieran ahorrarse problemas a cambio de una pequeña suma
92.
–Ah, Angélica mía, acabas de atinarjusto en la diana! Acabas de mentar, en casa del ahorcado, justo la soga
93.
–¿Cómo lo acabas de llamar? – preguntó el pastor, posiblemente con los dientes apretados
1.
gente de la calaña que acabo de mencionar lo quiere todo por su bella cara, esgrimiendo a
2.
primero, acabo de cortar la comunicación
3.
No acabo de entender lo que quieres decir ¿podrías exponer un ejemplo?
4.
Acabo de comprar una botella hecha con piel de camello y ahora, entre bastantes altibajos, me las arreglé para salir de ese distrito, madeja ideal para el hilo de la famosa Ariadna
5.
"Incluso el envejecimiento"- añade-"en nosotros es prácticamente inexistente para el fenómeno físico que acabo de describir
6.
Esas sensaciones que el a nota en las personas, yo acabo notándolas
7.
De las consideraciones que acabo de exponer y que á menudo se ofrecen ámi mente,
8.
Mediten bien lo que acabo de decir aquellos que vieron con júbilo larevolución, que
9.
Acabo de saber que nuestra Corte ha entablado y está siguiendo susconferencias con la de
10.
acabo un servicio que muy bien pueden llevar acabo cualquier
11.
acabo por parte de las tripulaciones unhadis - Insiste el oficial
12.
acabo en su puesto operativo en la cubierta principal de
13.
la información detallada de cuanto llevan acabo esas
14.
llevan acabo los residentes blonyers de esas y otras muchas
15.
Por la esposicion que acabo de hacer sobre las costumbres de losnaturales que han habitado la provincia de
16.
Durante la espedicion de que acabo de hablar, Juan de Soto habiaempleado todos los medios de captarse la
17.
En razon de la causa misma que acabo de esponer, el número anual dematrimonios, comparado con la
18.
haciendo abstraccion de lasinfluencias locales que acabo de indicar, acontece en Europa, respectode los
19.
La ejecucion de las mejorasque acabo de
20.
con la introduccion de losnuevos ramos que acabo de indicar, abriendo al propio tiempocomunicaciones
21.
—Sí, el dulce que acabo de comer estaba envenenado
22.
A pesar de lo que acabo de decir, tienen mucharazon los dialécticos cuando tachan de sofísticoel
23.
—Lo dicho en la Nota 3 sobre la diferenciade los talentos deja fuera de duda lo que acabo
24.
tierra que elmar en lo terrible del cuadro que acabo de pintar
25.
Acabo de saber con alegría que la administración
26.
hubierapodido oir la conversación que acabo de transcribir,
27.
decir queno se daba exacta cuenta á sí propio de la diferencia que acabo deindicar, entre un raciocinio y la simple consignacion de un hecho; yque al concentrarse en sí mismo, no tuvo un conocimiento
28.
Las dos proposiciones analizadas en el párrafoanterior confirman lo que acabo de decir: el ángulo no
29.
] En todos los casos que acabo de enumerar la inclinacion alasenso se puede llamar y se llama en
30.
] Para que se comprenda perfectamente y se sienta con viveza laverdad de lo que acabo de asentar, voy á ofrecer al lector un cuadro delcual se vayan eliminando sucesivamente determinadas
31.
Esto confirma lo que acabo de indicar, á saber, que laconfusion dependia en buena parte, si nó en todo, de que el órganoproducia mal las impresiones; pues que si estas hubieran sido del modoconveniente, habria distinguido los límites entre diferentes colores; yaque tratándose de la simple sensacion, ver es distinguir
32.
Las proposiciones que acabo de establecer no expresan mas que hechos:bastará consignarlos, para que
33.
la escuela de que acabo de hablar, aceptando los hechos talescomo la experiencia interna se los
34.
ninguna dificultad cuya solucion no se halleen lo que acabo de exponer en el párrafo anterior
35.
que acabo de
36.
esas que le gustan adon Luis, acabo por renegar del órgano y de quien lo inventó, pues merompo
37.
—Un prisionero que acabo de hacer en la tienda real y que á juzgar porsu ropaje y
38.
Acabo de oír el reloj del convento
39.
»Hay un ejemplo en la historia que nos debe alentar mucho para llevar acabo lo que
40.
el instante de que acabo de hablar tengo locura porgorriones y
41.
sobre la manera de llevarlo acabo
42.
cumplir lapenitencia que la acabo de imponer
43.
Superior en la empresa que acabo
44.
decirle que acabo de recibir en este momento el
45.
hace tiempotenía yo y que acabo de poner en ejecución, será la clave de esta granguerra y la base
46.
Si acabo un libro por semana sólo leeré unos pocos miles de libros en toda mi vida, una décima de un uno por ciento del contenido de las mayores bibliotecas de nuestra época
47.
Y acabo de bajar
48.
Es que acabo de estar en el oculista y me ha puesto algo en los ojos para dilatar la pupila, y tendré la vista borrosa durante unas horas
49.
No acabo de estar seguro de seguir siendo quien yo creía que era
50.
No acabo de comprender si es desmemoriada o no quiere hablar de su pasado
51.
Pero entonces, aun sabiendo que finjo admitir lo que no admito, me asalta un verdadero miedo: miedo a todo lo que acabo de ver, de padecer, de sentir pesar sobre mi existencia
52.
Digo a Simón lo que acabo de entender
53.
–Se lo acabo de decir, oficial, he comprado una máscara
54.
Declaro, pues, caballeros del jurado, que éste es el móvil que se oculta detrás de la serie de espantosos asesinatos que acabo de describir, y que no se trata de un móvil despreciable puesto que de él depende el futuro profesional y financiero de un hombre sin recursos
55.
María Carlota era alta, morena, muy mona, alegre, sonriente y andaba siempre de punta en blanco, andaba siempre impecable, en la oficina era muy difícil encontrarla porque iba a diario a la peluquería y eso, claro es, le robaba mucho tiempo, el mudo Alejo cubría con muy cumplida eficacia todas sus ausencias, Alejo era listo como un rayo y además ponía buena voluntad, María Carlota le regalaba una cajetilla de celtas todas las semanas, a Alejo le duraba dos días y después fumaba lo que le diesen, la gente suele regalar tabaco con largueza, pitillos y hasta puros, eso es algo que se agradece mucho, es una costumbre que da pena que esté desapareciendo, es probable que Alejo también fumase colillas, pero eso no importa y tampoco hay por qué traerlo aquí, nunca hay razón para humillar a nadie, María Carlota tenía un novio de toda la vida, Esteban Rosende, delineante del arquitecto don Eduardo, el tío del jugador de chapó Cándido Julián, que había estado en la Legión, bailaba el tango y navegaba en piragua como pocos, si sigo por ahí me meto en otra historia y esto es peligroso porque después no hay modo de salir, María Carlota y Esteban Rosende acabaron riñendo, la verdad es que nunca supe la causa, y entonces ella empezó a salir con amigas y a rodar por la cuesta abajo, no tuvo suerte con los hombres, en eso influye mucho la casualidad, Cándido Julián se sabía el Martín Fierro casi entero, donde no hay casualidad suele estar la Providencia, vo esto no me lo acabo de creer del todo, la casualidad es como un jilguero metido en una jaula, que a lo mejor canta y a lo mejor se muere, la muerte de los pájaros es siempre caprichosa, y pudiera ser que no brotase sino en los espíritus que aciertan a buscarla, María Carlota no tuvo suerte con los hombres y también acabó bailando al son de la música de jazz de los derrumbamientos
56.
No te dejes engañar nunca por la tristeza ni por la ternura, tampoco por cualquier otra virtud de pobre, por ninguna otra virtud de esclavo, la mendicidad es un instinto y la serenidad de juicio y la sabiduría adivinada son dos de las cinco inercias de los triunfadores, las otras no se deben pregonar a los cuatro vientos, antes de la Revolución Francesa arábamos la tierra las mujeres y no los bueyes, convendría repetir constantemente esto que acabo de decir
57.
Acabo de comprobar las existencias con Mercado
58.
Acabo de llegar de Londres y
59.
Recuerde que es testigo de lo que acabo de decir
60.
—Mike, ¿quieres dejar de comportarte como un conejo asustado? Sí, eso es lo que acabo de decir, un conejo asustado
61.
Un tatuaje espantoso, sucio, asqueroso, muy feo… Acabo de darme cuenta de que empiezo a parecerme a ti, madre
62.
Pero es que yo acabo de participar en un duelo, un duelo que ningún Ippolit de esos podrá nunca imaginar siquiera
63.
—Mentira… Acabo de hablar con el operador… Usted dio orden de mantener silencio… Por eso me fue imposible comunicarle mi llegada…
64.
—Ya te lo dije, acabo de salir del hospital
65.
acabo de recibir las pruebas de imprenta
66.
—¡Bueno! —dijo Montecristo a Morrel, que estaba en su casa en el momento en que le anunciaba la extraña jugada de que había sido víctima Danglars—; acabo de efectuar por veinte mil francos un descubrimiento por el que hubiera dado cien mil
67.
—Las criaturas que acabo de mencionar son muy valiosas para las plantas
68.
Acabo de pasar por el corredor para dirigirme a la escalera y oí voces en la habitación de Patricia
69.
- Sí, acabo de licenciarme en medicina
70.
¿Querrá decirle lo que acabo de confesarle? Dígale que he ido a la comisaría
71.
Señor Inglethorp, sabiendo lo que acabo de decirle, ¿insiste usted en callar dónde estuvo a las seis de la tarde del pasado lunes?
72.
Empecé una cuidadosa narración, incluyendo en la misma todos los hechos que acabo de relatar
73.
Después de la conversación que acabo de relatar, me pareció que el asunto entraba en una fase distinta
74.
—Sí, acabo de vaciar la papelera
75.
Cuando se ha cometido un crimen, lo primero que se pregunta la policía es a quién beneficia el crimen, ¿verdad? Y, como acabo de decir, usted ha heredado una importante suma
76.
—No haces más que confirmar lo que yo acabo de decir
77.
—Por supuesto, Albert: acabo de oír otra vez el timbre de abajo
78.
La hija del médico de la localidad, del cual acabo de hablarle, hizo una visita a su padre
79.
—En consecuencia, acabo de proporcionarle una información que usted ya conocía, ¿eh?
80.
Acabo de recibir noticias del doctor 0'Neill
81.
No acabo de comprenderlo
82.
Acabo de enterarme de que usted no es lo que pretende aparentar
83.
Acabo de vendarle la pierna a Casey
84.
Acabo de empezar a trabajar en la mía
85.
Acabo de llegar, pasé estos años en Agua Santa, en un pueblo perdido
86.
Después le acabo diciendo:
87.
Pensad bien en lo que acabo de decir porque ésta es una frase muy importante, y lo es en sí misma y porque desemboca en esta otra, sólo podemos afirmar con certeza que el todo es igual a la suma de las partes cuando las partes se ignoran entre sí
88.
Cuando ataquen voy con más hombres, los rodeo por detrás y acabo con ellos
89.
–Casa -dijo Kim-, acabo de recibir evidencias incontroverti bles de que una célula de soldados de Corea del Sur, y no, repito: NO, el gobierno y los militares de Seúl, está detrás de la explosión de hoy y el intento de gasear la base
90.
«Como el ratón en la trampa, acabo de caer, sin comprenderlo, en esta extraña trabazón de alambres,
91.
Acabo de ver en la televisión lo del descubrimiento de los dos cadáveres
92.
"Acabo de tener un divertido recuerdo súbito: todos estos seres yendo en la misma dirección
93.
Acabo de recibir un mensaje de Ciudad Central pidiéndome que lo envíe
94.
Me parece que lo que acabo de leer encaja a la perfección con ese cuadro
95.
Y acabo de notar otra cosa
96.
«¿Por qué siempre acabo achantándome?», pensó, y empezó a cojear hacia las ruinas de la iglesia de María, por encima de la hierba húmeda y recién cortada
97.
Acabo de leer esa larga
98.
–Yo acabo de celebrar una reunión con el general Javadah en Londres
99.
Acabo de dejarlo en su casa
1.
Acabábamos de mudarnos
2.
Acabábamos de cenar las dos y te
3.
La en que acabábamos de entrar y las adyacentes eran
4.
En un momento en el que mis padres se encontraban detenidos y nosotros acabábamos de ser expulsados del complejo -en el que acababa de establecerse el Comité Revolucionario de Sichuan con la consiguiente persecución de seguidores del capitalismo y en el que la Revolución Cultural parecía llevar las de ganar-, Al y sus amigos parecían dar por hecho que los funcionarios como mi padre terminarían por regresar
5.
Después tronó el cañón, los reductos hicieron fuego a la vez sobre el llano que acabábamos de abandonar, y aquel estruendo formidable parecía una salva triunfal, según se mezclaban con él los cantos, los vítores, las exclamaciones de alegría
6.
A una media milla de distancia, el camino desembocaba en otra carretera ancha, v el rastro torcía bruscamente a la derecha, en dirección a fa ciudad que acabábamos de abandonar
7.
Holmes vaciló un instante y luego se volvió a mirar hacia la carretera que acabábamos de recorrer
8.
Acabábamos de brindar por ella
9.
Mejor no educar a las masas que darles una educación que convertiría a los sanos labriegos en ladinos mercachifles de papel mascado; mejor una España amodorrada en su apatía secular que una España despierta a la brutal y desalmada guerra comercial de la vida moderna… Yo iba andando con un joven estudiante de Filosofía que había conocido por casualidad en la ruidosa mesa de una pensión española, discutiendo la exposición que acabábamos de ver; extraña y pobre decoración para aquel vehemente discurso reaccionario
10.
Era verano y acabábamos de follar, eso fue lo más gracioso
11.
Recuerdo que acabábamos de cerrar, él estaba esperando a Layla y nos pusimos a hablar
12.
Estiramos un poco las piernas y comentamos en voz baja lo que acabábamos de oír
13.
Neely: Yo estaba tumbado en la zona de anotación bajo el peso de mis compañeros de equipo, pensando que acabábamos de conseguir lo imposible
14.
Acabábamos de comprarle un coche
15.
–Babas y yo acabábamos de interceptarlo en un pasillo
16.
—Por los cuadros —contestó Edward mientras me ponía con suavidad la mano sobre el hombro y me hacía girar para mirar hacia la puerta por la que acabábamos de entrar
17.
Instalamos a Janice -pues ese era su nombre y el que nos insistió en que utilizáramos- en uno de los dormitorios de la planta baja donde acabábamos de instalar el nuevo papel pintado y los muebles
18.
Mi mirada le dijo que yo sabía algo de los borrachos y que si era necesario su precioso culo acabaría arrastrándose por el asfalto que acabábamos de poner ante Lily's House
19.
Miré el reloj antiguo que acabábamos de comprar y que daba la hora en el rincón
20.
Acabábamos de sentarnos y de pedir una botella de Fundador en el Café Suizo cuando apareció Robert Cohn
21.
Yo no había tenido en cuenta el espectáculo que acabábamos de ofrecer: toda la tripulación en el castillo de proa -las dos guardias-, y luego extendiéndose por la cubierta en la mayor confusión, todos muy excitados y con dos tíos delante provistos de linternas
22.
Los árboles no se parecían a ninguno de los que crecían en la zona tórrida, templadas o frías del norte, y se diferenciaban por completo de los que habíamos encontrado en las latitudes meridionales más bajas que acabábamos de atravesar
23.
Hasta se había agriado en ese instante, porque acabábamos de advertir al doctor du Boulbon, que no nos vio
24.
El viejo se había puesto serio, y nadie habló, pensando todos en las implicaciones de lo que acabábamos de decir
25.
El pasillo que se encontraba tras la puerta era idéntico al que acabábamos de dejar
26.
De hecho estaba pensando en aquella tarde en que estuve sola en nuestro dormitorio, poniendo la cinta que acabábamos de encontrar; en cómo me bamboleaba de un lado a otro, con una almohada pegada contra el pecho, mientras Madame me observaba desde el umbral con lágrimas en los ojos
27.
Empezábamos a hablar de algo —de algo completamente inocuo—, y sin ninguna razón aparente acabábamos callándonos
28.
En los primeros días, cuando acabábamos de llegar, pidió a los judíos que le consiguieran un piano, espetándoles como quien no quiere la cosa: «Siempre soñé con tener un piano»; los judíos, aterrados, le trajeron ocho; y Hunsche, en mi presencia, bien plantado con sus botas de caña alta, les echaba una bronca con voz que pretendía ser irónica: «¡Pero, meine Herrén! Que no quiero abrir una tienda de pianos, que sólo quiero tocar el piano»
29.
Entré en conexión directa con el sistema de Hopkins y le proporcioné los detalles del pasado de Susan que acabábamos de descubrir a través del sueño/evocación
30.
Así, cuál no sería mi sorpresa, poco después de entrar en la morada del monstruo, al caer en la cuenta de que la habitación a la que acabábamos de saltar el vizconde de Chagny y yo era precisamente la reconstrucción exacta de la cámara de los suplicios de las horas rosas de Mazenderan
31.
Acabábamos de llegar a un pequeño poblado que todavía estaba conmocionado por un crimen
32.
Serpentine, Exhibition Road, la glorieta de la estación de metro de South Kensington, por fin se veía a lo lejos Oíd Brompton, más atascada aún que las otras avenidas por las que acabábamos de pasar
1.
A continuación, las amebas se reúnen en torno a la que efectuó la llamada, según un patrón similar al que acabáis de ver en el planeta: riadas de individuos que migran hacia un punto central
2.
¿Hay alguien que no haya anotado aún el título de su disertación? ¿Los Bach, que acabáis de llegar…? ¡Atkin! dije
3.
Acabáis de derogar la lex Oppia, sea; contra mi criterio, pero sea, yo acepto las votaciones del Senado
4.
Acabáis de desaparecer de vuestra órbita alrededor del planeta de la descolada
5.
—¿No acabáis de hacer una fiesta por las elecciones con Wellington?
6.
–Mediante ese gesto acabáis de dar una de las respuestas: la magia
7.
—«No somos desertores -repitió fríamente Thomas-, Estamos en misión especial para el Führer en la retaguardia rusa y nos acabáis de matar al chófer»
1.
¡Con qué alegría recibieron las buenas ancianas la carta de la joven!Cuando acabé la lectura
2.
Acabé por batirme á puñetazos con losque me empujaban
3.
mucho suconversación pintoresca, y acabé por preguntarle por
4.
Acabé de bañarme sin prestar mucha atención a lo que hacía, puesto que estaba tratando de entender lo que pasaba
5.
Acabé mi entrevista con el lumbrera del presentador diciendo que este taxista me demostró que hablar sobre la participación política en Egipto es una broma de mal gusto, de muy mal gusto
6.
Un solo comentario dejó caer, suave, casi como un susurro, cuando acabé mi recitado:
7.
Necesitaba una información, hice lo necesario para obtenerla y acabé despachándole sin alegría ni tristeza, como quien cierra el libro que ha terminado
8.
volví al club, acabé el café, me senté para no desmayarme
9.
Después de dormir la noche en una calleja, vomité en la claridad, esperé cinco minutos, acabé lo que quedaba de la botella de vino que encontré en el bolsillo de la chaqueta
10.
En fin, el caso es que acabé llamando al club y mis amigos volvieron a casa
11.
Clara me eludía con ese aire distraído que acabé por detestar
12.
Se produjo un silencio incómodo que acabé rompiendo:
13.
Después de horas de reflexión sobre aquella sesuda cuestión, acabé por encontrar un poco de sueño
14.
En cualquier caso, acabé hallándolo en medio de una gran charca, que curiosamente había triplicado su superficie solamente en un año
15.
Acabé de trazar la última línea
16.
Cuando acabé de escribir les entregué el rollo de pergamino
17.
Acabé mis primeros ejercicios en Marzo y recibí las primeras órdenes el año último
18.
Cuando acabé de recitar estos versos, me dijo el anciano: "Comprendo lo que te ha sucedido
19.
Yo acabé la frase por ella
20.
Y cuando acabé, le dije a tu padre que estaba equivocado
21.
Luego me puse a hacerles razonamientos, jurándoles que el beduíno era un hombre de bien con intenciones excelentes; y acabé por conseguir que amenguaran un poco sus lamentos
22.
Y acabé por impresionarme mucho, y me dije a mí mismo: "¡Oh! por lo visto debes estar muy mal sin darte cuenta de ello
23.
Y tras de muchas penalidades y mucha ansiedad, acabé por descubrir una tenebrosa cisterna abierta por los pueblos antiguos
24.
Contrariando el milagro que desde hace años esperaba en vano ninguna de las diosas se volvió para hacerme una señal con el abanico, arrebatada de amor, de manera que acabé sentándome en la silla que el del garaje me ofrecía, acosado por la voz de mi padre
25.
En cuanto me dieron el alta en el hospital desde donde se veía el río por la ventana, y mi hija me condujo a casa, no era capaz de lavarme los dientes sola: me friccionaba los labios, la lengua, las encías y el mentón, las cerdas me lastimaban, y acabé tumbándome sobre la cama, exhausta, descubriendo fisuras en el estuco del techo que debía de estar situado bajo el inodoro de la séptima planta, habitada por un comandante de la TAP cargado de hijastras y caniches, al que a veces encontraba en el ascensor fumando un cigarrillo impaciente
26.
de modo que acabé utilizando, al oscurecer, cuando el perfil de Monsanto se anaranjaba y los bojes se empequeñecían sobre la hierba, el agua del cuenco de la raposa para una infusión de hojas del níspero que resistía, enfermo de parásitos, en el patio de la cocina,
27.
Pero la trama de la historia era tan endeble en comparación con el profundo misterio en el que estábamos sumidos, que mi atención se desviaba constantemente de la ficción a los hechos, y acabé por tirarla al otro extremo de la habitación y entregarme por completo a recapacitar sobre los acontecimientos del día
28.
Yo acabé como usted ye
29.
El doctor Lipsius rió entre dientes al ver mi cara de sorpresa cuando acabé de leer la singular comunicación
30.
Pues bien, acabé saliendo de Versace con cuatro bolsas de ropa que yo no había pagado y con el íntimo convencimiento de que me acababa de convertir en la puta cara del FMN, por más que me dijera que el criterio estético e indumentario no es el mismo para los americanos que para los europeos, y muy en particular para los afroamericanos y que, después de todo, las raíces son las raíces y que ya sabemos que en los climas calientes la gente adora los colores vistosos por influencia e imitación del paisaje, pese a que el paisaje que rodease al FMN no exultara de palmeras ni magnolias ni hibiscos reventones, sino de edificios de cristal y acero en toda la gama de colores fríos
31.
Y es que yo, ilusa de mí, daba por hecho que ese tipo de indicaciones habrían resultado insultantes, pero si resultaban insultantes viniendo de mí para con él, ¿no resultaría insultante una imposición indumentaria viniendo de él para conmigo? En fin, estaba hecha un lío y más confusa que un tratado de hermenéutica, pero el caso es que acabé poniéndome los cuatro vestidos y, además, los combiné con tres pares de zapatos de tacón de Charles Jourdan que el FMN me regaló después, y todo esto porque él me tenía fascinada, enamorada, obnubilada, prendada, más todos los adjetivos acabados en -ada que se te ocurran, y ya se sabe que cuando uno está enamorado comienza por engañarse a sí mismo antes de acabar engañando a los demás, y ¿qué mejor forma hay de engañarse a sí mismo y a los demás que llevar unas pintas de las que tu más íntimo yo se avergüenza?
32.
Me levanté y acabé de ordenar la habitación
33.
Y en cuanto a vivir en el Japón… Acabé por cansarme de ciertas cosas
34.
Después de terminar, calculé el resultado según las instrucciones y resultó que yo tenía un coeficiente de 135… ¡Pero esperen! No había aceptado el límite de media hora que se me ofreció, sino que acabé cada sección de la prueba en un récord de quince minutos y proseguí así hasta el final
35.
Acabé la traducción a finales de octubre
36.
Con el tiempo viajé al Norte y acabé en Estados Unidos
37.
Seguí durmiendo entre el ruido y la conmoción y acabé perdiéndomelo todo
38.
Traté de reducir la sinopsis a cuatro páginas, pero acabé escribiendo seis
39.
Acabé cogiendo un apartamento bastante deteriorado en Carroll Gardens, pero el alquiler era asequible y el dormitorio era lo bastante grande como para poner dos camas, una para mí y otra para David
40.
Pero, cuando acabé de escribir, sobre el papel sólo se leía: «Los músicos, gansos y patos, harán pasar buenos ratos
41.
Acabé de desayunar y para facilitar la digestión me senté con las piernas cruzadas
42.
—Un poco más y me hago con su cartera, pero acabé con eso —señaló el reproductor de CD
43.
Pero acabé diciendo:
44.
Y por fin acabé enviándole el paquete con el aparato y las cintas
45.
Por esto acabé marchándome a los animales y a estas vacas
46.
Simulé que lo lamentaba; entonces me corregí diciendo que me parecía muy apropiado, y acabé por morderme la lengua
47.
Pero acabé charlando con alguien
48.
Diablos, gracias al Phalanx, el sector de la biomedicina comenzó a recuperarse, lo cual, a su vez, puso en pié todo el sector financiero, y nos dio la impresión de una bonanza económica, ¡y eso le devolvió la confianza a los consumidores y estimuló la verdadera recuperación! ¿El Phalanx fue lo que acabó con la recesión! Yo… ¡Yo acabé con la recesión!
49.
Bueno, pues acabé mi llamada y estaba comprando alguna cosa que picar para el viaje cuando… resulta que entran precisamente Ronnie y Sabra
50.
Acabé la última caja
51.
Cuando acabé, me dirigió una mirada compasiva y me dijo, con voz ronca por la emoción y el exceso de alcohol:
52.
Acabé con los servicios de señoras y con los de hom-
53.
Cuando acabé, Zat Arras se levantó y, dirigiéndose a los jueces, dijo con voz que pretendía fuese serena:
54.
Yo intenté, en cierta ocasión, sustituir por escaleras las rampas de mi palacio, pero tantos criados y amigos míos estuvieron a punto de romperse la crisma que acabé por reinstalar las rampas
55.
Compartí la última lata de Coca Cola que me quedaba, que Mister ansiaba al menos tanto como yo; cuando acabé de comer, beber y de acariciar al gato, ya estaba despierto, en condiciones de volver a pensar y preparado para la caída de la tarde
56.
Con todo, cuando llegó la hora de «sacrificar» al hijo del senador Graco Manlio Escévola, me pudo el remordimiento, por lo que acabé intercediendo por su vida delante del emperador
57.
Acabé preguntándome si aquello era el matrimonio: una sucesión de pequeñas concesiones que ahondaban el compromiso, un ejercicio de condescendencia cuya primera y fundamental premisa consistía en estar dispuesto a complacer a la persona amada
58.
Pero el amor me enredó en su madeja, y acabé anteponiendo mis intereses personales a los de mi nación
59.
A diferencia de Ann, que parecía inapetente, la emoción me había despertado el apetito y en tres bocados acabé con el sándwich; ella se limitaba a dar sorbos a su refresco
60.
Nunca acabé de comprender cuáles eran las razones que habían provocado que durante los años anteriores existiera, al menos en apariencia, una relación tensa entre Felipe González y yo
61.
Y, consecuentemente, acabé hablando con el otro hombre
62.
Suspiré y seguí todo el ritual de explicarle quién era yo, y acabé con:
63.
En cierta ocasión, siendo niño, me regalaron una pareja de conejillos de India, a los que, con alguna dificultad, acabé por querer como hermanos
64.
Por eso acabé siendo yo el nexo de unión entre ambos
65.
–Bueno, acabé acostumbrándome, pero deja que te diga algo
66.
Cuando acabé, se produjo un largo silencio
67.
Empecé a pensármelo, pero en lugar de ello, acabé tomando una decisión visceral
68.
Entraba el sol a raudales en la agencia cuando acabé con aquel catálogo de triunfadores sin haber encontrado nada que por el momento me pareciera relevante
69.
De haber sido un poco más temprano me habría recreado en la suerte y quién sabe si hasta entregado a melancólicas ensoñaciones, pero la hora no permitía esparcimientos, por lo que acabé de pasar las láminas mecánicamente, y había cerrado ya las tapas y dicho adiós a aquel estimulante vergel, cuando esa vocecilla interior que a veces nos advierte y el resto del tiempo nos increpa, zahiere y maldice, me hizo reconsiderar mis actos, abrir de nuevo el álbum y retrotraerme a una de las últimas páginas, en la que una manceba sonreía desde un pajar a quien probablemente acababa de robarle las bragas
70.
Nuestro peculio no nos permitía derroches, pero mi mujer insistió tanto y la melancolía la tenía tan postrada que acabé por acceder a su capricho, pedí un préstamo y saqué las entradas
71.
Seguí estas instrucciones y acabé chocando con un cuerpo menudo y enclenque que se vino al suelo
72.
»Al final, acabé huyendo del palacio de Príamo con el pesado Paladión en una mano y el más posado y desnudo Diomedes al hombro
73.
En ese caso, sin embargo, no tenía escapatoria posible, así que acabé encarando el ascensor dispuesto a afrontar lo que viniera
74.
No acabé de comprender esto, ya que llevaba debajo el bañador y no tenía intención de dejar mis prendas al borde del mar
75.
Cuando acabé, el niño echó un vistazo a uno de los tomos y me dijo:
76.
Cuando acabé mi relato el comandante exclamó: -¡Por todos los santos!
77.
Pero al final acabé por creer que aquel hombre iba a contestar y que íbamos a resucitar a todos los ausentes que rondaban por aquella calle como fantasmas
78.
Pero en París estaba rodeada de personas con talento y yo, al final, incluso acabé comprendiéndolo
79.
Acabé deambulando por el barrio residencial, razonablemente confiado gracias a la navaja, aunque la zona estaba derruida y era un poco amenazante
80.
Cuando acabé, me puse a trabajar de nuevo
81.
Cuando acabé, el jefe apretó los labios y silbó
82.
Por fin, acabé mi recorrido en el mostrador de un bar, donde repetí la historia a un camarero y también a un par de clientes, mientras me comía una empanada de carne caliente
83.
La mañana siguiente, en cuanto acabé el desayuno, me dediqué a explorar
84.
–Gruñía cuando le quité los pantalones y por eso no acabé ce desnudarle
85.
—¿Cómo acabé aquí? Bien, una vez recuperada del parto
86.
Cuando acabé con cada bolsa, me senté en la galería para mantener el apartamento libre de desorden
87.
En cuanto acabé, me quité la ropa
88.
Cuando acabé de leer los sueños, le dije que pensaba ir a la central eléctrica, y su rostro se ensombreció
89.
El shock parecía estar disminuyendo la velocidad de mis procesos mentales, pero acabé comprendiendo a qué se refería
90.
Lo hice solo y acabé igual que tú lo haces en el capítulo
91.
Acabé por volverme y acostarme boca abajo, con la cabeza apoyada en el brazo
92.
Pero acabé por encontrarlo gracioso
93.
Miré hacia dentro del Iruña, pero los otros no estaban, de modo que acabé de dar la vuelta a la plaza y volví al hotel
94.
Añadí que el motivo era el bien de su país, sólo el bien de su país, y aunque pensaba terminar con «Dios salve al rey» o pidiendo que dieran tres vivas al rey, cuando acabé no me pareció muy apropiado
95.
Los negocios me dar motivos de preocupación; ayer, por ejemplo, en la comisión para supervisar la construcción del ferrocarril de Büchen, e cónsul Hagenström me replicó con tales argumentos y palabras que acabé, como suele decirse, con el ánimo por los suelos
96.
En los años que pasé viviendo allí, acabé conociendo bien sus calles
97.
Cuando acabé de tocarla, la pobre canción era un verdadero desastre, y Felurian me miraba con gesto de profunda consternación