1.
El discípulo fue llamado al orden por el Presidente de la Compañía, y le dijo: SEÑOR DISCIPULO, esto amerita la suspensión de su cargo, se le cancelaran todos sus honorarios, prestaciones y liquidaciones; pero por favor NO comente con nadie este penoso suceso, y le pregunto: ¿ Usted tiene algo que añadir Sr
2.
Si nuestro deber nos obliga á señalar los defectos capitales de Virués,es justo añadir también en su honor, que, á pesar de los incomprensiblesabsurdos, á que lo arrastraba una falsa idea del arte ó la indulgenciaconsigo mismo, revela talento no común, que, mejor dirigido y habiendoimitado modelos más perfectos, hubiese dado, sin duda, resultados másprovechosos
3.
Muchos otros nombres de poetas cómicos y de actorespodemos añadir á los citados antes
4.
la traducción para añadir algo
5.
Ved, pues, por quépienso que se han de reír los que lean aquí ahora que Sor Marcela teníamiedo a los ratones; y no valdrá seguramente añadir que el miedo de lacojita era grande, espantoso, ocasionado a desagradables incidentes yaun a derivaciones trágicas
6.
Pero aunque la intervención del presidente fue cortés y comedida, elgeneral no quiso añadir una frase más, en bien ni en mal, a las quehabía pronunciado, y se sentó de pronto con los bigotes erizados yenseñando los dientes, como un mastín después de haber llevado unapaliza
7.
Sólo nos queda que añadir que en una traducción, por fiel que sea, sepierden las dos
8.
¿Qué podré yo añadir a las alabanzas
9.
Trabajaba lo que quería ycuando quería, más por cumplir con los señores de Neira y con losfrailes que por necesidad de ganárselo o por ambición de añadir
10.
Con que solo resta añadir, que los Gobernadores de esta provincia, D
11.
Así se han de añadir nuevas horas de duración a la
12.
añadir esta diferencia á la duración de larevolución sobre la
13.
lenguaje y a las palabras, todo el grafismo y lostrucos interactivos que se puedan añadir parecerán de pacotilla
14.
Y fue esta negación añadir llama a llama y
15.
espírituscontemplativos, quiero añadir una consideración de gran peso; a saber,que en ninguna
16.
agua, y cada día, cada minuto,sin cesar en su obra, trabaja para añadir alguna modificación graciosaá la
17.
195]mamos:esto es añadir á la infraccion el insulto;siquiera se hubiese echado mano de algun
18.
más que añadir a las muchas que poseen
19.
Al atrevimiento de los muchachos había que añadir la cólera
20.
El solemne Momaren cortó á tiempo este concierto de quejas, pues los querodeaban al versificador habían agotado ya todas sus palabras deindignación y no sabían qué añadir
21.
Iba á añadir «por usted», pero se detenía mirando á la pomposa generala
22.
Ala calamidad de quedar vencidos no quisieron los quirites añadir lacalamidad
23.
de estudio,necesita el actor añadir una gran capacidad de
24.
María frunció las cejas, hizo un nuevo ademán afectuoso y, sin añadir niuna palabra, volvió á entrar en las habitaciones
25.
al pillaje, y añadir esta posesión a lasconcesiones necesarias para firmar un tratado,
26.
Toda la dificultadestá, en manifestar cómo se puede añadir á las dos dimensiones queconstituyen el plano, la tercera que completa el sólido
27.
añadir á loque llevo explicado en el lugar correspondiente (Lib
28.
era para añadir al buen entendimiento
29.
esteObispo, debiendo añadir ahora que en el archivo de Teruel
30.
cuánto debe añadir a su felicidad lacertidumbre de su duración
31.
Pero no lo es añadir que en algunos el exceso de la emoción fuétan grande que no
32.
como de un placer más que añadir a los que disfrutaban enla
33.
Y sin añadir palabra se entró en el cortijo, siguiendo a la
34.
laobligación de añadir un canto al creciente montón
35.
Quiso añadir nuevas explicaciones, pero el duende cobrizo ya no podíaescucharlas
36.
Microsoft tiene intención de añadir obras con copyright conlicencia de sus editores
37.
Se detuvo un momento para añadir con expresión de misterio:
38.
enemigo, había que añadir losobstáculos de la fortificación de
39.
sumergibleshabía que añadir el de una colisión
40.
cura, queriendo añadir aella lo que había leído en la historia de Santa Catalina, esto
41.
más, que sería añadir nuevogravamen al real erario con el
42.
Ya he dicho que esto no es una contestacion directa al autorencubierto del folleto, y debo añadir que si insistiendo en susdoctrinas se dignase presentarse con franqueza y publicidad bajo
43.
para ella se rapaba la cara,quiso añadir a tantas demostraciones
44.
añadir que el invierno con susfríos, con sus nieblas, con sus
45.
volvió á añadir estaban contentísimos con el paraje queles había
46.
¿No tenemos bastante todavía?¿Queremos añadir el privilegio del frac y la corbata en el
47.
lenguaje y a las palabras, todo el grafismo y lostrucos interactivos que se puedan añadir parecerán pacotilla
48.
»—A lo cualpudo añadir el Sr
49.
conspiradores; y ahora que hablo de conspiradores, bueno es añadir que las prisiones, de estado están
50.
Para evitar el peligro de ese malentendido, considero oportuno añadir la breve explicación que sigue
51.
Sacudió la cabeza, con expresión afligida, antes de añadir:
52.
Se hizo un corto silencio, luego bajó la mirada y vaciló, antes de añadir:
53.
–¿Y por qué crucificasteis en esas extrañas cruces de Lorena, y no en cruces normales? ¿Para añadir el suplicio de la torsión al de la crucifixión? – pregunté
54.
A su vocación didáctica había que añadir, con todo su peso específico, el carácter excitante de los métodos que demandaban tales lecciones
55.
Detuvo el motor antes de añadir:
56.
El tesoro del Templo, formado por los objetos sagrados procedentes del Templo de Salomón, de esplendor sin igual, a los que hay que añadir las contribuciones y los diezmos que se aportaban al Templo en ocasión de las fiestas y los sacrificios
57.
–Señor, a continuación podría añadir:
58.
REVISO LA LISTA Y TRATO de añadir pros y contras, teniendo en cuenta las demás demandas urgentes que contempla el presupuesto federal
59.
Para añadir más interés aún a la historia se decía además que Juliette era completamente fiel a su añoso marido, y que ello era debido a una «explicación fisiológica»
60.
Por cierto, ahora que menciono su nombre, me gustaría aprovechar para añadir unos datos más sobre Paul Barras
61.
No tengo más que añadir
62.
—Me parece que no puedo añadir nada que le sirva de ayuda
63.
»He de añadir que, por lo que se refiere a carácter y capacidad, el señor Emmott me pareció el más apto para llevar a cabo satisfactoriamente un hábil y bien planeado crimen
64.
En esa tarea sobresalió el teniente coronel Tejero, quien durante el juicio del 23 de febrero declaró que en una de las reuniones previas al golpe el comandante Cortina había identificado a la autoridad militar que acudiría al Congreso con un nombre en clave: el Elefante Blanco; es muy posible que el testimonio de Tejero fuese sólo una fantasía destinada a añadir confusión a la confusión de la vista oral, pero algún periodista la acogió en sus crónicas y de ese modo consiguió llenar el hueco de un nombre propio con la energía de un símbolo y prolongar hasta hoy la salud del enigma
65.
Sobra añadir que era un energúmeno empachado por toneladas de papilla patriótica, un moralista obcecado por la vanidad de la virtud y un megalómano con un ansia indomable de protagonismo
66.
Lo único que cabía añadir era que ésta tenía bien poco de leve
67.
—Pero —se apresuró a añadir una vez hubo solicitado el número— no molesten a la señora si se encuentra trabajando
68.
Éste es otro efecto secundario que resulta difícil no añadir parcialmente a la cuenta del 23 de febrero: a principios de 1981 todavía costaba trabajo imaginar al partido socialista gobernando España, pero en octubre del año siguiente llegó al poder con diez millones de votos y todos los parabienes de la monarquía y del ejército, de los empresarios y los financieros y los periodistas, de Roma y Washington
69.
—A continuación apuntó con el dedo a una de las cabras para añadir seguro de sí mismo—
70.
—Hizo una breve pausa para añadir de inmediato—: Pero una vez más han perdido la batalla, y aquí pueden ver al cómplice de tan siniestra trama
71.
A todo ello había que añadir el hecho de que el señor Ting, al igual que mi padre, era uno de los miembros del comité de cuatro hombres que gobernaba la región de Yibin
72.
En las zonas costeras eran igualmente frecuentes los ataques aéreos, a los que hubo que añadir el envío de numerosos agentes secretos y varios actos de sabotaje
73.
Le fascinaban las fotografías del láser, de los aerodeslizadores y de los helicópteros, automóviles y sistemas electrónicos que aparecían en aquellas revistas, a lo que había que añadir los atisbos que lograba del mundo occidental en las «películas de referencia»
74.
Un amable cocinero se ofreció para llevarle la comida, y cuando nadie miraba solía añadir un par de huevos a su dieta
75.
A ellas hubo de añadir más de una docena de heridos
76.
Se trataba de un trabajo duro y sucio, a lo que había que añadir la presión psicológica que sufrían quienes lo desempeñaban
77.
Esto era añadir un insulto a la injuria; era demasiado; y haciendo un movimiento brusco con las manos, Jo desapareció sin decir una palabra
78.
Puedes, incluso, soltar el agua caliente y que te bañe los huevos para añadir una sensación más
79.
¿Qué hubiera podido añadir a la inexorable elocuencia de los números?
80.
—¡Ah! —exclamó la baronesa, sin añadir con palabras el pensamiento que encerraba esta exclamación
81.
–¿Son ustedes, en realidad, los únicos hombres prácticos? ¿No habría algo que añadir, a propósito de la Economía Aplicada, que recordara el llevar la tabaquera a la vez que la pipa?
82.
Dos de sus interlocutores, por lo menos, hubieran asegurado que era un contratista de Londres, venido expresamente para ver si se podía añadir una nueva ala al chalet en que vivía la muchacha
83.
Recordé a Edith de Haviland aplastando con el pie unos hierbajos del camino al añadir Sofía:
84.
Y se encogió de hombros como quien se sacude un recuerdo desagradable, uno de esos recuerdos molestos, antes de añadir:
85.
Al hablar, miró en torno suyo y se creyó en el deber de añadir:
86.
Y ahora, viene usted a añadir otra complicación
87.
—El Estado también tendrá su participación —se apresuró a añadir el abogado
88.
Cuando él giró sobre sus talones, con una expresión de irritación en el rostro, ella se apresuró a añadir:
89.
Podríamos añadir que el presidente Ahmadineyad había regresado hacía poco de las Naciones Unidas, en donde había pronunciado un discurso que fue recogido ampliamente tanto por la radio y la televisión, así como contemplado «en directo» por un numeroso público
90.
Y en el año 2006… ¡con esas! Al innoble motivo del miedo debemos añadir la práctica moralmente perezosa del relativismo: ningún grupo de personas no religiosas que amenazara con la violencia y la ejerciera habría obtenido una victoria tan fácil, ni habría sido excusada con tanta rapidez (no es que ellos ofrecieran ninguna)
91.
El que era buen esgrimista era buen bailarín, y quien era buen bailarín, por experiencia sabía que era bueno en los ejercicios amatorios; a todo ello habría que añadir el acicate de la iniciación que él, pacientemente, tornaría en maestría tras unas cuantas lecciones de catre y el goce inenarrable de su desfloramiento
92.
Tú la debes conocer, sentí la tentación de añadir, seguro que ahora sí que te suena su nombre, pero no dije nada
93.
Y sucedió que, siendo como habían sido siempre, inteligentes y autoconscientes, cuando la bifurcación de los dos proyectos de cada una de las dos soledades se hizo real, no había ya nada que decir, nada que añadir, ya estaba todo dicho
94.
No hace falta añadir que el truco no funcionaba, aunque hubo una vez que DeForest aguantó un minuto entero de reloj
95.
Tanto se había escrito sobre el primer aterrizaje en el relativamente templado Polo Sur de Mercurio, que apenas había nada nuevo que añadir al respecto
96.
Me apresuro a añadir que, aun cuando puede no proporcionar tan extensos paisajes imaginarios, las instalaciones del Galle Face son muy superiores a las que brindaba el Granomedes y nunca, en toda mi vida, trabajé en un ambiente más agradable