Usa "traspasado" in una frase

1. dólares (digamos $500), que les sería reembolsado al entre-gar una versión completa de su trabajo final; si no lo hacen en un período de tres años más o menos, el depósito sería decomisado y traspasado a las instituciones encargadas de los archivos y las bibliotecas del país

---

2. Acaso había dejado la enseñanza y traspasado el colegio;

---

3. Míster Jones se convenció de que había traspasado su límite deresistencia

---

4. habiendo traspasado losdesiertos, finalmente se detuvo en una hondonada, á la que dio el nombrede

---

5. el corazón traspasado sintió?

---

6. hacía agua: el granero, traspasado en varios puntos,derramaba el

---

7. caudillos cuyos nombres han traspasado lasfronteras argentinas y aun en aquéllos que

---

8. vio bailar en medio de los convidados, y traspasado dedolor

---

9. traspasado para quedar en completa libertad

---

10. 12 Luego traspasado el sacerdocio, necesario es que se haga tambien

11. naufragio, la destrucción y las necesidades insoportables inspiraban el respeto de quienes han traspasado

---

12. Kaz, obstinado en escoltar a su amigo, no había traspasado el escollo y era catapultado hacia las alturas cada vez que lo intentaba

---

13. Desde entonces había corrido la noticia, y durante un siglo había sido un tremebundo tanteo de la selva, un trágico fracaso de expediciones, un extraviarse, girar en redondo, comerse las monturas, sorber la sangre de los caballos, un reiterado morir de Sebastián traspasado de dardos

---

14. » Y comienza a contarme de gente para mí desconocida; de padres despedazados por los indios del Marañón; de un beato Diego bárbaramente torturado por el último Inca; de un Juan de Lizardi, traspasado por las saetas paraguayas, y de cuarenta frailes degollados por un pirata hereje, a quien la Doctora de Avila, en estática visión, viera llegar al cielo, a paso de carga, asustando a los ángeles con sus terribles caras de santos

---

15. Apenas hubieron traspasado la abertura que les sirvió de entrada en la caverna, chocó la canoa contra un gran bulto que sobrenadaba en las aguas del canal

---

16. Antes de retirarse, Francisco tomó algunas fotos, con toda tranquilidad y precisión, como si se moviera en sueños, porque había traspasado la frontera de su propio asombro

---

17. En cuanto la hubieron traspasado, un par de esclavas muy jóvenes, vestidas a la usanza mora, se hicieron cargo de sus capas y gorros

---

18. Un emprendedor ciberladrón había traspasado doscientos mil dólares a su cuenta durante una serie de rápidas transferencias electrónicas

---

19. La bala había roto el cristal del tablón de anuncios, lo había traspasado y se había alojado profundamente en la pared

---

20. imperaban en Ganimedes y había traspasado el punto médico más allá del cual no había

21. Era imposible que el campo eléctrico pudiera haber traspasado la protección de esta cabina

---

22. Había traspasado el velo que la conducía a la promesa de ser eterna y ya volvía a estar en peligro

---

23. ¡Mil veces más desgraciado que si cayeras para siempre traspasado por las bayonetas de tus viles amigos! ¿No crees en Dios omnipotente, justo [183] y misericordioso? ¿No crees en la Santísima Trinidad? ¿No crees en la Encarnación del hijo de Dios, ni en su pasión y muerte por redimirnos del pecado?

---

24. ¡Caí en tierra herido, con el corazón traspasado por las flechas que sin arco disparan sus anchos ojos maravillosamente rasgados!

---

25. -¡Oh, bien me lo decía el corazón! -balbució el huérfano traspasado de dolor-

---

26. Traspasado el parador a Guasa, este se hizo también rico, y en 1860 poseía casas en la Almunia, un café en Cariñena, y suyos eran los coches de la estación de Calatayud, y los que hacían el servicio a Paracuellos de Jiloca

---

27. Fernando se retiró otra vez con el corazón traspasado

---

28. Ibero no dejaba pasar día sin ir a informarse, y en los de peligro acudía dos y hasta tres veces, traspasado de compasión cuando las noticias eran tristes, y alegrándose si observaba en las caras de Cavallieri o de María Luisa señales de esperanza

---

29. en cuanto divisé, apenas traspasado el portón, a la futura emperatriz

---

30. Pero la Galaxia es grande, y ya ha sucedido más de una vez que se han traspasado fronteras involuntariamente

31. La humedad había traspasado los trajes de agua, con la consecuencia de que tenían las prendas empapadas, y el frío aumentaba todavía más sus padecimientos

---

32. –La de ella también lo ha traspasado

---

33. Eso es lo que vio al abrir los ojos en el sueño, y podía oler el extraño aspecto y la belleza de todo, como si en parte ya supiera que había traspasado la frontera de la realidad

---

34. Apenas hubo traspasado el umbral, se oyó un murmullo en las sombras y ella desapareció

---

35. Era como si Yamun les hubiese traspasado su visión de la conquista, como si ésta corriera por sus cuerpos y se apoderara de sus espíritus

---

36. Una de las heridas de bayoneta de la espalda le había traspasado el cuerpo, y la sangre brotó ahora de la entrepierna del pantalón

---

37. De todas maneras, ahora los ojos los había cerrado, allí, apoyado en la alambrada, con el tiro del de los Abruzos que le había traspasado la cabeza, de lado a lado, quirúrgico

---

38. Ni una gota había traspasado las mantas de viaje, y éstas se habían ido por el conducto de lava junto con el cadáver

---

39. Al aproximarme y examinar la lanzada noté que había entrado entre la quinta y sexta costillas, con una trayectoria lógicamente ascendente y que, presumiblemente, había traspasado el plano muscular intercostal, las pleuras parietal y visceral, el pulmón y el pericardio, entrando de lleno en la aurícula derecha

---

40. Sé lo que son esos dolores, cuya importancia es tal en la esfera de la vida, que algunos han traspasado los límites de lo personal para conmover al mundo, como sucedió en la guerra de Troya, cuyos pormenores recuerdo como si hubieran pasado ayer

41. Recordaba la Gran Vía los últimos días de septiembre, antes de su viaje de vuelta, con los obuses lloviendo día y noche y el cielo traspasado por los reflectores entrecruzándose en ángulos giratorios, sobre las fachadas de los edificios: los tejados del Madrid de los Austrias; la Telefónica, donde estaba la oficina de prensa del gobierno y desde donde muchas veces había tenido que enviar alguna crónica por conferencia, agachada mientras los proyectiles pasaban por encima de su cabeza; la calle Alcalá; los altos ventanales del Círculo de Bellas Artes

---

42. Se había salido la tinta de una pluma y había traspasado la piel, dejando pequeñas manchas azules en el bolsillo de la cremallera

---

43. En cuatro días habrán traspasado la línea

---

44. — ¿ Crees que estaba vivo Jesucristo cuando su costado fue traspasado por una lanza en la cruz? —

---

45. No obstante, a juzgar por la recompensa, debía de tratarse de algo importante, sobre todo si se tiene en cuenta que no nos procesaron por haber traspasado los límites de la reserva militar

---

46. Me acerqué un paso más, apoyé la cabeza en su pecho y me quedé mirando la tela de su camisa, sabiendo que la situación había traspasado el límite de lo decoroso y debía interrumpirla

---

47. Los cristales rotos habían traspasado el tejido de los pantalones, que habían sido cortados por encima de las rodillas

---

48. Sorro feroce: cuore traspasado,

---

49. –Estarás solo, desarmado, y antes de que te dé tiempo de levantar y abatir tus puños ya te habrán traspasado el vientre y abierto la garganta

---

50. Estaba tumbado en un carro, con los muslos abiertos, el hombro traspasado, la base del cuello cercenada

51. Sin embargo, ¡los dichosos Mocciaro!: Alejandro era un extravagante y un imbécil al que habían tolerado lo indecible, pero en aquella ocasión había traspasado los límites de lo razonable

---

52. Segundo crimen: la hija del jefe de estación es asaltada y estrangulada, y su corazón traspasado con una aguja

---

53. En los centros comerciales la muchedumbre ondeaba como hierba mecida por el viento; un campo de carne traspasado por súbitas corrientes de necesidad y gratificación

---

54. La frase de Rubio sobre Banesto había traspasado nuestras fronteras y fueron muchas personas —por supuesto no españolas— las que me dijeron que en cualquier país civilizado esa actitud era impensable y que en el caso de que se hubiera producido se habría desencadenado alguna reacción política sobre el gobernador por los posibles efectos de su actitud sobre el sistema financiero nacional

---

55. Había fracasado el intento de mantener la independencia de Banesto, el mercado había negado el valor de las acciones pregonado por el señor Sáenz y por el gobernador, la caída de depósitos había traspasado todos los límites previsibles, el Banco de Santander había pagado una cantidad muy superior a las estimaciones oficiales, la opinión pública crecía en cuanto a convencimiento de la existencia de factores políticos en el acto de intervención

---

56. ¡Cómo han caído los héroes en medio del combate! ¡Cómo fue traspasado Jonatán en las alturas!

---

57. Su fracaso emocional había traspasado todos los órdenes de su vida, y entre ellos el trabajo

---

58. Wilt había traspasado la verja de su casa desapareciendo de la vista

---

59. –¿Les ha traspasado la propiedad de la casa?

---

60. Yo quedé a pie, rendido de la naturaleza, traspasado de hambre, sin tener, ni pensar buscar, quien me socorriese

61. Además del habitual altar y crucifijo, sería decorada con varias pinturas de santos mártires: el muchacho traspasado por las flechas, la mujer que lleva sus senos en una bandeja, el hombre (el patrón de la capital) con su propia cabeza en la mano

---

62. Ella sonrió y él se sintió traspasado por su mirada, como penetrado hasta el alma

---

63. Sólo muy poca agua había traspasado el toldo que cubría la abertura

---

64. Una vez traspasado el umbral básico de la subsistencia, los empleados exigen, con insistencia cada vez mayor, satisfacciones psicológicas, crecimiento, alicientes retadores, variedad y la sensación de estar haciendo un trabajo que sea provechoso moral y socialmente

---

65. Su mente había traspasado la puerta de la locura para protegerse de lo que estaba sucediendo

---

66. –Ha entrado usted en la Fortaleza, señor Miralles: ha traspasado la frontera hacia un lugar en el que rigen otras leyes, y ése es un raro privilegio por el que generalmente ha de pagarse un precio

---

67. No era realmente Merlín el que estaba frente a ellos, ahora se daba cuenta, porque también el mago ancestral que vagó por aquel mundo bajo tantas formas distintas, había traspasado una última vez la puerta mágica hacia la Isla de los Inmortales

---

68. Por fin llegó el reflujo, que alcanzó hasta el velo que no tuvo tiempo de proteger y que fue traspasado; por fin la marquesa secó con su pañuelo bordado la baba de espuma con la que el recuerdo de Chopin acababa de empapar sus bigotes

---

69. Cuando hablaba con los vascos me daba cuenta de que no eran cuatro jovenzuelos nacionalistas como nosotros, sino gentes con graduación militar, algunos provenientes del País Vasco Francés, ex paracaidistas vascofranceses, por ejemplo, de la OAS, que habían traspasado su saber a la causa nacional vasca

---

70. Les constaba que se movía por Barcelona y recurrieron a mí porque mi fama ha traspasado todas las fronteras

71. cuerpo de Wilhelm Storitz, traspasado por el acero el corazón

---

72. Para él, que había traspasado ya la línea de los cuarenta años, el caso era muy distinto

---

73. No se veía poesía alguna escrita en el pergamino; tan sólo un dibujo de lo que podía interpretarse como un corazón traspasado con una flecha, y con una P y una L mayúsculas debajo, entrelazadas

---

74. -Descuide usted -dijo Felipe con el corazón traspasado

---

75. Por lo general, Suzanne se olvidaba de los peligros de Rose Street una vez había traspasado la puerta y se relajaba en el ambiente cálido y acogedor que había creado

---

76. Lo he obligado a soltarme con un embrujo de repugnancia, pero ya había traspasado conmigo el perímetro de protección del encantamiento Fidelio

---

77. Esto se debe a que, en un obrero esclavo, cualquier gen «para descifrar el código» no se encuentra representado en el cuerpo de ningún individuo reproductor y, por ende, no es traspasado

---

78. —¿Cómo es posible que hayan traspasado la Puerta de los Perros, Ingtar? Un solo hombre puede contener a cien allí

---

79. Sin embargo, el agente de las SS había traspasado esta cortina de humo

---

80. Y ahora podía verse el casco rojo y la refulgente espada de Kiyosi a la cabeza de los Takashi, que salían por la puerta que habían traspasado

81. Los escasos soldados egipcios que intentaron resistir cayeron con el cuerpo traspasado por las lanzas

---

82. Había traspasado el muro de consunción

---

83. —Maestro, una pequeña fuerza Rebelde ha traspasado el campo de energía y aterrizado en Endor

---

84. Y cuando el inspector encargado de la investigación estuvo bastante convencido de que la muerte de la enfermera Pearce se debió a una broma que desbordó a sus autores, Courtney-Briggs y sus secuaces proclamaron en voz aún más alta que había sido asesinada y presionaron, con aún mayor ardor, para que el caso fuese traspasado a Scotland Yard

---

85. La mayoría de las personas que vivían en La Casa de Albarca habían traspasado pocas veces sus límites

---

86. Aquel hombre asombroso vivía en una perpetua disposición a la hipérbole y no había traspasado aún la edad de los superlativos

---

87. Pero cuando Ben Raddle le comunicó todas las informaciones que le había traspasado Jacques Laurier y le mostró el mapa en que figuraba el volcán de oro situado con precisión, el scout comenzó a prestar atención, y la opinión del ingeniero sobre el asunto era tan absoluta que acabó por compartirla

---

88. ¿Estaría estremecido y muerto de miedo, o simplemente irritado por haber traspasado un límite que podía costarle caro? ¿Qué pensaría?

---

89. La señora había traspasado las fronteras de la cortesía al osar entrar en la cocina de Ralph a dar órdenes

---

90. Dejaría atrás a todos los sheks que no habían traspasado la Puerta aún, pero