skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "trastornar" in una frase

    trastornar frasi di esempio

    trastorna


    trastornaba


    trastornaban


    trastornado


    trastornan


    trastornando


    trastornar


    trastorno


    1. indignación artificial, cuyo resoplido conmueve y trastorna el aire, estremece el suelo y arrasa


    2. lujo quizá más que la belleza! El lujo en esegrado me aturde, me trastorna


    3. Entoncesle trastorna la locura de la santidad: es humilde y fiero


    4. hastaencontrar un obstáculo que a menudo trastorna los


    5. la malditaambición, que a tantos trastorna y acaba por perderlos


    6. ypiedras, lo trastorna todo aumentando su propia fuerza con las masas de hombres-


    7. cosascontradictorias pueden hermanarse, las distintas identificarse, lasidénticas distinguirse; la inteligencia es un caos en toda laextension de la palabra; la razon se trastorna, el lenguaje esabsurdo, el sujeto y el objeto se chocan en medio de espantosastinieblas, toda luz intelectual se ha extinguido para siempre


    8. Kant pretendiendo combatir el argumento psicológicofundado en la conciencia, trastorna,


    9. días, y cómo les trastorna el febril anhelo de los regalitos, de los nacimientos, y las esperanzas


    10. Becky y su novio viven juntos y se llevan bien, parece que se llevan bien, al margen de cómo se lleve la pareja a esto se le llama ahora relaciones prematrimoniales, Becky y su novio no se atreven a tener hijos, les da miedo, hay casos en los que es mejor no tener hijos, yo creo que la maternidad vuelve locas a las mujeres de esta familia, las desequilibra y las trastorna, tampoco soy el único que lo cree, no hay que insistir ni ser nunca crueles; Roque Espiñeira es buen muchacho, es trabajador, tiene una conducta correcta y lleva una vida monótona y ordenada, para ayudarse da clases particulares a niños ricos que no llevan bien E

    11. —¿No se da usted cuenta de que uno puede tener amigos en Londres esperando su llegada, y que el retraso de un día trastorna planes y origina multitud de molestias?


    12. En la de su hermana, cuando ella aparece todo se trastorna


    13. La brusca y rápida mudanza verificada en mis sensaciones respecto de Amaranta era tal, que todo mi ser se estremeció, sintiendo vacilar sus ignorados polos, como un planeta cuya ley de movimiento se trastorna de improviso


    14. Representa demasiado bien y entusiasma y trastorna a los actores que la acompañan


    15. ¡Y sobre todo, no escucheis la dulzura de su voz, pues como si fuera un vino hecho de fuego, trastorna el juicio a los más razonables!


    16. ¡Y el que despreció a la que tan bien golía, como que se mudaba los bajos cada semana, y de camisa siempre que bajaba a la villa, que entonces vivían en Bochones, ahora se trastorna por una que anda como la Madalena, hermana de unos tales vagamundos


    17. Perdóneme mi cara esposa; yo me sentía de improviso arrastrado fuera de la existencia regular, al influjo de aquella mujer, que si fue mi tentadora en tiempos libres, cuando con piadosa mano hacia las pacíficas venturas materiales me guiaba, ahora, por diverso estilo, me trastorna y enciende con los atrevimientos de su voluntad sin freno


    18. En verdad te digo que el comer es necesario hasta para la devoción, pues un estómago vacío trastorna el entendimiento, y si la cabeza no gobierna como es debido, puede uno llegar encandilado a la muerte, y no ver la puerta de la salvación»


    19. Bajo la influencia del viento cálido que hace hervir la sangre y trastorna la cabeza


    20. Uno dice: «Don Quijote es una conciencia que se trastorna en el reino de lo imaginario»; pero luego mira a una persona loca en el mundo real (A

    21. No me siento libre, ya comprendes, si sé que el menor retraso te trastorna de esta manera


    22. La violencia me trastorna desde que, siendo niño, vi llegar a las manos a mi padre y a mi madre, pero el morbo me retuvo


    23. El cuerpo de Arcadio, tendido sin vida en el potrero de Rubio, me persigue y me trastorna tanto como lo que he visto esta tarde


    24. A Martín le trastorna que no haya un rigor en la clasifiación de los valores intelectuales, una ordenada lista de cerebros


    25. Ligadura de trompas: una mutilación irreversible, pero que no trastorna el ciclo hormonal


    26. La situación no es sana para Dimitri, lo trastorna más de lo que crees


    27. Ha comenzado el «ciclo de diez días que lo trastorna todo»


    28. No soy de esa gente que se trastorna ante la simple idea de los artefactos vivientes y de la gente artificial y de todo eso


    29. El toro cobarde trastorna el orden de la lidia, porque viola las reglas de los tres estadios que un toro debe pasar en su encuentro con el torero, los tres estadios que han establecido el orden de la fiesta brava


    30. Otro dato importante es que la alegría excesiva trastorna la mente tanto como la ansiedad y la pena

    31. Pero la música la trastorna como la cerveza, Y mueve la cola empenachada Y baila en la hierba


    32. Y, con frecuencia, si se aplican al personaje los modos de investigación propios del hombre, lo que suele descubrir es «alguna que otra incoherencia» que estorba la recta interpretación o la trastorna por entero y que, con frecuencia, obliga al analista a «prescindir de datos» que, para el crítico, constituyen el personaje con el mismo derecho que los otros


    33. Desgraciadamente, el coeficiente que así trastorna los valores sólo tiene poder durante unas horas de embriaguez


    34. –Los hombres deliran enseguida cuando un gran proyecto trastorna sus costumbres


    1. El productor directo no vaciló en sumarse a la agricultura comercial y, verdaderamente, se benefició del cambio;77 pe-ro esto no le impidió percatarse de que la transformación socioeconómi-ca trastornaba, de punta a punta, el mundo conocido


    2. ¿Por qué decir otra cosa? Reconociendo el otro con caballeresca lealtadque esta consecuencia era laudable, sentía en su alma punzada de celos,que trastornaba por un instante sus planes de redención


    3. del grande, trastornaba las leyes de la antigua sociedad


    4. Un contratiempo que trastornaba


    5. Le trastornaba el contacto tibio deaquel cuerpo


    6. medianoche: había ocurrido una mudanza en elviento que trastornaba todos los supuestos


    7. lobreguez maloliente que le trastornaba el estómago


    8. de la esperanza, que trastornaba diariamente entodos los


    9. ideas, y le azuzaban insultando a donJoselito: un embustero que trastornaba a los


    10. señor Sustantivo con un señor Verbo, y á veces trastornaba lo que éste decía, variando

    11. A pesar de su postración, del rumor que había en sus oídos y la especie de locura que trastornaba su cerebro, Villefort la reconoció y se levantó


    12. La inclinación hacia mi persona que suponía en Amaranta, me trastornaba el juicio como verá el amigo lector, si le cuento los disparates que dije y las locuras que imaginé en las reflexiones y monólogos de aquella mañana


    13. ¡Y he aquí que sólo entonces fué cuando advertiste al joven Nur, ¡oh maravillosa! y a su vista, sentiste que el deseo te mordía el hígado y el amor te trastornaba las entrañas! Y te paraste de pronto y dijiste a tu amo el persa: "¡A éste es a quien quiero! ¡Véndeme a él!" Y el persa se volvió y divisó a su vez a aquel joven adornado con todos los encantos de la juventud y de la belleza, y elegantemente envuelto en un manto color de pasa


    14. tanto el dolor su mente trastornaba


    15. ¿Por qué decir otra cosa? Reconociendo el otro con caballeresca lealtad que esta consecuencia era laudable, sentía en su alma punzada de celos, que trastornaba por un instante sus planes de redención


    16. De solo oler la carne y ver la sangre de ella y la grasa en el plato de sus amigos, le parecía que se trastornaba


    17. Algo no le cuadraba: o la chica no era lo que él había supuesto, o realmente la guerra trastornaba las mentes y las costumbres


    18. Carpophorus las habría reclutado en los bajos del anfiteatro en alguna tórrida noche de verano, cuando el calor los trastornaba a todos y muchos hombres salían por las calles de Roma en busca de diversión y entretenimientos retorcidos


    19. –A él le trastornaba ver una pierna


    20. Preciosa, que detestaba el alboroto, se trastornaba

    21. ¿Era posible que, en el terreno de los asuntos humanos, el poderoso César Augusto, gobernante del mundo, hubiera publicado su orden de empadronamiento como el instrumento involuntario de un Dios en el que no creía y cuyos designios eran a menudo inescrutables? La idea trastornaba mi mente


    22. Me desconcertaba el tono que adoptaba la conversación, comprendiendo que había algo, no mencionado aún, que trastornaba incluso a Anás, tan imperturbable por lo general


    23. Lo que yo quería era la persona invisible que ponía en movimiento todo aquello, era ella, cuya hostilidad me afligía, cuya proximidad me trastornaba, cuya vida hubiese querido captar, expulsando de ella a sus amigos


    24. La libia apretó los puños; fracasar así la trastornaba


    25. Tener que decir algo humano le trastornaba, inspirándole deseos de acabar cuanto antes y marcharse


    26. O bien se había desvanecido demasiado mansamente de una pneumonía aguda precisamente cuando sus variados y diferentes arreglos estaban aproximándose a su objetivo o bien se llegó a saber que debía su muerte a haber descuidado cambiarse de calzado y ropa tras una mojadura de lo cual resultó un resfriado y sin consultar a un especialista quedándose simplemente en cama hasta que se murió de eso antes de una quincena o muy posiblemente les trastornaba encontrar que les habían quitado el asunto de las manos


    27. Estaba harta de oírlas, no significaban nada, y ella no quería que significasen algo, pues la mera idea la trastornaba y era un insulto


    28. No era la ciudad en sí lo que lo trastornaba tanto sino la escultura que adornaba la parte superior de cada puerta


    29. Chyna había dominado su respiración, pero su corazón latía con tanta violencia, que le trastornaba la visión, y el pulsar de las carótidas le provocaba choques eléctricos en la garganta


    1. De allí, sí, de allívenían aquellos lamentos que trastornaban el alma de la Delfina,produciéndole un dolor, una efusión de piedad que a nada puedencompararse


    2. Gabriel más locuaz y dispuesto a comunicarles las «cosasnuevas» que trastornaban el orden


    3. trastornaban a los hombres


    4. La indignación, el despecho le trastornaban


    5. Retirose Ibero en un estado de agitación vivísima, pues la persona y circunstancias del reo, su figura, su palabra, su no afectada filosofía le trastornaban profundamente


    6. aquellos lamentos que trastornaban el alma de la Delfina, produciéndole un dolor, una efusión de piedad que a nada pueden compararse


    7. Las malditas partituras lo trastornaban


    8. Supusieron que las mujeres lo trastornaban, ya fueran jóvenes o mayores, así que lo tenían drogado por el día cuando había chicas por ahí y se aseguraban de contratar únicamente hombres para el tumo de noche


    9. » Estas palabras eran sinceras, mientras que por mi parte no hubieran podido serlo, porque como Albertina no sentía por mí nada más que amistad, por una parte el renunciamiento que prometían le costaba menos, y por otra, mis lágrimas, que tan poca cosa hubieran sido en un gran amor, le parecían casi extraordinarias y la trastornaban traspuestas a los dominios de aquella amistad en la que ella se quedaba, de aquella amistad más grande que la mía, según ella acababa de decir -según ella acababa de decir, porque en una separación es el que no ama de amor quien dice las cosas tiernas, pues el amor no se expresa directamente-, y que quizá no era completamente inexacto, pues las mil bondades del amor acaban por despertar en el ser que las inspira y no lo siente un afecto, una gratitud, menos egoístas que el sentimiento que las ha provocado y que quizá, pasados años de separación, cuando ya en el antiguo enamorado no quede nada de aquel sentimiento, subsistirán siempre en la amada30


    10. Sus personajes siempre trastornaban el orden de las cosas, inventando la imprenta en la Roma de la Segunda Era, el submarino en las aguas del Pacífico de la Tercera Era, o instituyendo reformas del patrón oro para los trasnochados siervos del período de la burocracia media de la Unión d'Europe

    11. Los hospitales la trastornaban


    1. Hill, Christopher, El mundo trastornado


    2. _________, El mundo trastornado


    3. Iba también a aquel corrillo Aparisi el concejal, a quien tenían yamedio trastornado los apóstoles, Pepe Samaniego, que no se dejabaembaucar, y Dámaso Trujillo, el dueño de la zapatería titulada Al ramode azucenas, que todo se lo creía como un bendito, y a solas en su casahacía experimentos con una banqueta de zapatero


    4. Y con el cerebro trastornado acostóse y trató deconciliar el sueño


    5. Disgustado delos conservadores que no hacían gran caso de sus consejos, comode los gorristas que le chupaban los bolsillos, declaróse delpartido liberal volviéndose antes del año áFilipinas, si no curado del hígado, trastornado por completo ensus ideas


    6. trastornado por la ilusión y por el himno, creyendo quela cosa ya estaba en casa, gritaba a todo


    7. le tienen embebecido y trastornado


    8. correr trastornado por la habitación,repitiendo:


    9. no va encantado,sino trastornado el juicio


    10. a un gato, según traigo alborotado y trastornado el juicio

    11. El paisaje aparecía trastornado por la mano del hombre


    12. Al quedar solos Morueta y su primo, el millonario, trastornado


    13. generaciones que han trastornado la naturaleza paraexplotarla


    14. élpoco a poco con el roer incesante del remordimiento;ha trastornado su imaginación,


    15. Decididamente laguerra ha trastornado todas las organizaciones


    16. opuesto al coronel delregimiento número 15, que ha trastornado un gobierno para


    17. partea la influencia de las ideas opuestas que han trastornado el mundopolítico; su


    18. Y trastornado por aquella dualidad de sensaciones que


    19. Y trastornado, Juan balbuceaba:


    20. Rafael apenas comió, trastornado por la vecindad de la

    21. El constante velar sobre el enfermo había trastornado la vida económicade Esteban


    22. a quien creíamuerto!—Vuestra aparición ha trastornado


    23. Laconducta de Emilio aquella noche la había trastornado, la había


    24. le oí decir en San Luis que era precisoreconciliarnos con los que habían trastornado á nuestra patria


    25. rumbo, la disposición de la habitación sehabía trastornado completamente para él


    26. El señor José estaba trastornado por el suceso


    27. trastornado el curso de la Historia; los crímenesde las


    28. elfuncionamiento de su vida trastornado, los servicios internos


    29. comosi se hubiese trastornado para siempre el curso del


    30. y el espíritu, por vez primera despuésde largos años, trastornado y enteramente fuera de quicio,

    31. en la másviolenta agitación, sino completamente trastornado


    32. El dolor había trastornado a la esposa, haciéndola olvidar sus rencores


    33. multitud de clérigos que, según dicen, le tienen trastornado el juicio


    34. muchas discordias civiles que han trastornado la España


    35. Como cuando era niño, cerré con fuerza los párpados y mil luces rojas recorrieron mi espíritu trastornado


    36. La de allí no era la nada de la creación, esa nada que no existía; era la nada de después de la creación, la del mundo trastornado, esa nada evaporada de respiraciones angustiadas, de cuerpos encogidos, de hambre, de frío o de calor, esa nada de miseria, esa nada del sacrilegio, esa nada que existe en tanto lleva a añorar la ausencia de nada


    37. Por aquí anduvieron haciendo la guerra moros y cristianos, revueltos o aliados, que tanto monta, contra cristianos y moros, y por aquí también anduvo haciendo el burro Ramírez Carne de Cabra, adalid trastornado ante cuya sola mención todavía la gente se santigua; hay escenarios que tienen una atracción muy especial para liarse a zurriagazos y mamporros; se conoce que lo da el decorado


    38. Al parecer, la pena causada por la del marqués la había trastornado completamente, no estaba en sus cabales


    39. Es que ha conocido a tantas espías hermosas que han robado fórmulas secretas y sonsacado secretos a generales, que está completamente amargado y se le ha trastornado un poco el juicio


    40. Por su apresurada respiración, Tommy se dio cuenta de que algo había trastornado grandemente a la muchacha

    41. Ya noté la noche pasada que la emoción le había trastornado mucho


    42. El pobre hombre estaba terriblemente trastornado por lo acaecido y ansioso por dejar el asunto en manos del coronel Race


    43. - ¿Han reparado en la cara de mi primo? ¿Verdad que parecía trastornado? ¿Conocen el motivo? Pues por la maldición que pesa de antiguo sobre la familia


    44. »Una de las cosas más significativas de que usted me habló fue la escena de su enfrentamiento con un conejo muerto, en la escuela, cuando a la vista del mismo se sintiera trastornado, casi enfermo


    45. 4 Resulta espantosamente fascinante que Hitler empezara siendo un propagador de este prejuicio trastornado y que Stalin acabara siendo víctima y defensor de él al mismo tiempo


    46. Trastornado, se sorprendió hablando en alta voz para explicarles su retraso, con el sentimiento de haber fallado a una cita


    47. Si Emilia no se hubiera trastornado (porque Antonio tiene que admitir cada vez más, cada día que pasa, que Emilia va camino de algún tipo de trastorno), Antonio no hubiera necesitado ayuda de Juan o de Fernandito, las cosas hubieran seguido igual que siempre


    48. Todavía estoy un poco trastornado por el desfase horario


    49. Literalmente trastornado por el equívoco en el que había caído su jefe, Montalbano se lanzó imprudentemente a una larga, tortuosa y tartamuda explicación en la que mezcló a las víctimas de los asesinatos con las meriendas, el perfume Volupté y la imprenta Mulone


    50. Colgó y su mirada se cruzó con la del trastornado Valente














































    1. fatal; tuspalabras, tu aliento y hasta tu presencia, la trastornan


    2. enfermiza selva las gracias de una ninfa trastornan y marean, ¿qué harán entre estos


    3. trastornan el cerebro y hacen vervisiones extrañas


    4. 11 A los cuales es preciso tapar la boca; que trastornan casas enteras,


    5. 11 á los cuales conviene tapar la boca: que trastornan las casas enteras,


    6. Los más asustados morirán también porque se paralizan o se trastornan, disparan a ciegas y pueden darle a un compañero, no conviene tenerlos cerca, traen mala suerte, no los quiero en mi pelotón


    7. Amaranta era no una mujer traviesa e intrigante, sino la intriga misma, era el demonio de los palacios, ese temible espíritu por quien la sencilla y honrada historia parece a veces maestra de enredos y doctora de chismes; ese temible espíritu que ha confundido a las generaciones, enemistado a los pueblos, envileciendo lo mismo los gobiernos despóticos que los libres; era la personificación de aquella máquina interior, para el vulgo desconocida, que se extendía desde la puerta de palacio, hasta la cámara del Rey, y de cuyos resortes, por tantas manos tocados, pendían honras, haciendas, vidas, la sangre generosa de los ejércitos y la dignidad de las naciones; era la granjería, la realidad, el cohecho, la injusticia, la simonía, la arbitrariedad, el libertinaje del mando, todo esto era Amaranta; y sin embargo ¡cuán hermosa!, hermosa como el pecado, como las bellezas sobrehumanas [196] con que Satán tentaba la castidad de los padres del yermo, hermosa como todas las tentaciones que trastornan el juicio al débil varón, y como los ideales que compone en su iluminado teatro la embaucadora fantasía cuando intenta engañarnos alevosamente, cual a chiquitines que creen ciertas y reales las figuras de magia


    8. Véase, pues, qué pronto me había destinado la divina Providencia a tomar parte en sucesos culminantes, de esos que mudan y trastornan las naciones


    9. Estas son cosas de los hombres; cosas de las casadas casquivanas, que les trastornan a ellos, sin conseguir que ellos las quieran


    10. LOS DIOSES TRASTORNAN EL

    11. Pero la malevolencia que demostró hacia mí, su ira y sus deseos de herirme me trastornan


    12. Las materialidades mal repartidas, como por desgracia lo están, trastornan y aniquilan el bien espiritual; y así, cuando se consigue rectificar, siquiera sea mínimamente, esta calamitosa distribución del bienestar positivo, se presta a la humanidad un servicio inmenso


    13. ) ¡Hermosa noche, tibia y serena, de las que ponen a Villalonga fuera de sí! ¡Cómo lucen las estrellas! ¡Qué diría esa inmensidad de mundos si fuesen a contarle que aquí, en el nuestro, un gusanillo insignificante llamado mujer quiso a un hombre en vez de querer a otro! Si el espacio infinito se pudiera reír, cómo se reiría de las bobadas que aquí nos revuelven y trastornan!


    14. Cuando se instala en Hattusa, las muchachas hermosas se trastornan


    1. bajo el imperio de algunaimpresion reciente, que trastornando tus ideas, temuestra trastornados


    2. —Estás trastornando las cabezas de esos pobres con las cosas que lesdices


    3. seducción, trastornando la existencia del joven ingeniero…Y ahora debía sufrir cruelmente en su vanidad, al verse despreciadapor el único hombre que había llegado á interesarle en este desierto


    4. recuerdosy trastornando su alma toda


    5. Ese hombre que anda de ceca en meca trastornando los reinos, ese Sr


    6. Creyó haberlo soñado; tal vez el hambre, la soledad y la desesperación lo estaban trastornando y en realidad aquello jamás sucedió


    7. Su madre tenía razón: el calor y el embarazo la estaban trastornando


    8. -La señora duquesa de los Umbrosos Montes estará a estas horas trastornando el seso de mi buen amigo


    9. Yo le había conocido en Tolosa, habiendo tenido la desgracia de que mi persona hiciera profunda impresión en él, trastornando las tres potencias de su alma


    10. Lo que los acabó trastornando fue lo inmenso, la vastedad del mar; la horrible falta de limitación oceánica, del agua y el cielo

    11. La conversación la estaba trastornando, pero al mismo tiempo le estaba produciendo una extraña excitación


    12. Está usted trastornando a quienes le rodean y haciendo que duden de la no violencia que yo les he enseñado


    13. Sin embargo, allí sentía justo lo contrario, y tanta inseguridad lo estaba trastornando


    1. estos motivos bastantepoderosos para trastornar el espíritu de un hombregrave y modificar sus


    2. proponía trastornar los fundamentosde la tierra y la fe de los hombres


    3. trabajo, y en laperversidad de la canalla, que pretendía trastornar


    4. Parecía amasado por las Gracias para trastornar a los dioses


    5. Hasta qué punto podían trastornar la inteligencia del adulto


    6. fecundidadprodigiosa para extraviar y trastornar la inteligencia


    7. de toda justicia, ¿no cesarás de trastornar los caminos rectos del Señor?


    8. El champaña acabó de trastornar a Gallardo, y cuando se levantó de lamesa dio el


    9. poder de trastornar con sus prácticas y costumbres las ideassustanciales de lo bueno, de lo verdadero, de lo


    10. Así, a lo largo de los sucesivos interrogatorios del pescador y con la ayuda del erudito Roscio, el veterano soldado irá descubriendo los perfiles de una historia capaz de trastornar no sólo las bases del imperio sino las de todo corazón humano

    11. ocurrido a Shervane les ocurrió también a ellos y debió trastornar muchas mentes; tantas,


    12. Finalmente, la policía francesa (la peor cosa del mundo produce algo bueno) ha descubierto que está ahora en Plasencia, bastante enfermo y un tanto imposibilitado de trastornar a los pueblos con sus logias y cónclaves revolucionarios


    13. Se quiere que el Ministerio lo hago todo, y nadie le ayuda, nadie, señores, cuando tiene que defenderse contra la oposición de moderados y exaltados, y contra las conspiraciones de absolutistas y comuneros, que se dan la mano para trastornar al país


    14. El año 795 me fui a París en persecución de una hermosura sorprendente, de esas que parecen hechas por Dios para trastornar a la humanidad, para quitarnos el poquito seso que nos queda después de las revoluciones y degollinas que armamos por las ideas, por el pan o por el poder


    15. Sabe que el castigo más probable por trastornar el pasado es la expulsión de la Guardia


    16. ¿ Qué podía pensar al verse atacada por alguien a quien consideraba un animal? ¿Forzada a compartir el Don del Placer con semejante criatura? Una experiencia así bastaría para trastornar su mente


    17. «Ésta —pensó— no es la manera correcta para convertirse en gran kan: utilizar las artes de la magia negra para trastornar la mente de los guerreros


    18. Savage comprendió que el barón, o era muy poco convencional o le gustaba trastornar a sus invitados, evitando los procedimientos corrientes


    19. "Es ridículo suponer que la revolución pueda trastornar a alguien la cabeza, y si todos los locos fueran enviados a los manicomios, allí se encontrarían más filósofos que cristianos"


    20. Si estos efectos, tan palpables, producen las ideas fijas en la economía animal; si tienen poder bastante para alterar los tejidos, para trastornar lo que les es menos afín, la materia, ¿qué no harán en la vida espiritual, donde todas las facultades están en perpetuo y estrechísimo enlace? Yo me explico la obsesión de usted y sus diálogos con ese ser incomprensible; me explico el duelo, que fue el último grado de la alucinación

    21. Trabajo les mando a esas lobas que me le quieran trastornar»


    22. Lo que él les tenía reservado bastaba para trastornar a toda la gente de la Ciudad del Tigre, incluyendo al arrogante Chu Lao


    23. Esta inconsciente confesión acabó de trastornar a Julio, que se guardó el pañuelo en el bolsillo y se acercó todavía más:


    24. Aquella voz con acentos de ultratumba acabó de trastornar a los aterrorizados individuos de la Compañía


    25. Por eso la mirada del poderoso señor se posaba ávida e insistente en las formas magníficas de Anait, la más bella, la más deseable de todas las mujeres de la ciudad, tan bella como para hacer perder el seso hasta al más cuerdo y honesto de los hombres, tan turbadora como para trastornar la mente de quien desde siempre había ocupado el poder para satisfacción ante todo de sí mismo, para saciar cualquier apetencia de comida o de vino, de objetos raros y preciosos, de cuerpos delicados y seductores, ya fueran de mujer o de jovenzuelos en la flor de la edad y de la belleza


    26. ¡Y prohíbe por entero el proceso judicial! ¡Cinco hombres han muerto sin juicio, a otro hombre se le está juzgando en este momento en el Campo de Marte, y nuestro dictador Cagajón el cónsul senior está utilizando su putrefacto senatus consultum ultimum para trastornar la justicia y convertirnos a todos en esclavos! ¡Nosotros gobernamos el mundo, pero el dictador Cagajón quiere gobernarnos a nosotros! ¡Tengo derecho a ejercer el veto que me fue concedido por un verdadero congreso de hombres romanos, pero el dictador Cagajón dice que no puedo hacerlo! – De repente se dio la vuelta hacia Cicerón con violencia-


    27. Si el objetivo principal del arma era trastornar el pensamiento analítico, no era impensable que una versión que se les hubiera ido de las manos terminara por sobreestimular las vías neuronales que tenía que dañar


    28. Basta con trastornar ese patrón, para mermar la confianza


    29. Pero con ese trastornar el orden social establecido, casi todo el mundo se sentía incómodo


    30. Una muchacha hermosa y ardiente puede trastornar completamente la cabeza de un hombre maduro, y un niño recién nacido atraerá toda su atención porque le hará sentirse joven, haciendo retroceder el tiempo que corre inexorable

    31. ¿Acaso no le podría trastornar el juicio?


    32. Hechizar, trastornar a alguien el juicio o la salud con prácticas supersticiosas


    33. Inclinar, ladear, trastornar


    34. Figura que consiste en invertir o trastornar el orden lógico de las ideas, diciendo antes lo que debería decirse después


    35. Acción y efecto de trastornar


    36. ¿Qué podía pensar al verse atacada por alguien a quien consideraba un animal? ¿Forzada a compartir el don del placer con semejante criatura? Una experiencia así bastaría para trastornar su mente


    37. No se debía, por consiguiente, lamentar la pérdida de aquel bólido, que no contento con trastornar el mercado de valores del mundo, habría desencadenado tal vez la guerra sobre toda la superficie de la tierra


    38. Esta revelación pareció trastornar a Ben Gurion


    39. trastornar la cabeza de un chico de su edad


    40. Después de revisarlo todo cuidadosamente y de analizar la carta que el joven había escrito al doctor Willett, convinieron los alienistas en que los estudios de Charles Ward habían sido de una naturaleza capaz de trastornar a cualquier intelecto normal

    41. Pero el desdén de sus compañeros de viaje no fue lo que acabó de trastornar a Victor Arledge


    1. —El trastorno es lo menos: lo malo es que no cobro, y en casa hacefalta


    2. Este trastorno de la alimentación se curaría si la víctima, en lugar de identificarse con la mente,


    3. particular es el causante en gran medida del trastorno del déficit de atención, una disfunción mental que


    4. El trastorno general no se hacía esperar, ansiedad, náuseas, ganas demoverse, a las que seguían inmediatamente ganas más vivas todavía deestarse quieto


    5. Pero lo que produjo en su alma inmenso trastorno fue el ver a la propiaJacinta, viva, de carne y hueso


    6. Como la nueva fase del trastorno de Maxi era pacífica, tía y esposaestaban en expectativa


    7. Un trastorno mental es el mayor de los males, y no escristiano tomar estas cosas a broma


    8. —Mi ropa, tía, mi ropa—dijo Maxi tan animado como en sus mejorestiempos, y sin ninguna apariencia de trastorno mental


    9. que todo trastorno moralen que se complazca el enfermo tiene


    10. Pero alguien hubo de producir trastorno en los planes sabiamente trazados por D

    11. ardor patriótico y el gran trastorno de la invasiónhubieran hecho olvidar al


    12. ydecaimiento procedían de algún trastorno en la circulación, una


    13. Sánchez Morueta se deleitaba apreciando el trastorno de


    14. —¡Un trastorno moral! Eso es—dijo la señora con voz


    15. porque en ésta, a laverdad, es un trastorno


    16. igualmente que hubiera algún trastorno con motivo delos


    17. devastaciones, del trastorno general queparecía efectuarse por


    18. sufrealgun trastorno: por manera que la vision se verifica en la cavidad delcráneo, en medio de la mas


    19. Esto se verifica en el sueño, y aun durante lavigilia, cuando por algun trastorno


    20. Las personas que sufren de Trastorno de Personalidad Múltiple realmente sufren de Trastorno de

    21. —¡Es un trastorno tan grande, un enfermo en una casa!


    22. Don Andrés Rubio, en medio del jaleo y trastorno que había en su casa,estaba tranquilo sin


    23. Tal molesto trastorno en las horas delreposo le


    24. La aparición de Sagrario había causado cierto trastorno en la vida deLuna


    25. remate a la duda y trastorno de lainfeliz presa fue que su


    26. brotaron en el trastorno del año 20, másfecundo tal vez que el del 12


    27. amantes el grave trastorno que habían causado con su fuga enla vivienda del cazador


    28. Lamuchacha sentía el trastorno de sus entrañas en forma de


    29. El trastorno mental de su crisis la hacía olvidar la penuria del amante


    30. produjeseun trastorno espasmódico más grave que los anteriores

    31. no delataba el gran trastorno de su existencia


    32. ¡Qué trastorno para el mundo!


    33. acabasen de sufrir un trastorno caprichoso


    34. si contemplase en pleno trastorno las leyes físicas


    35. sonoras y ridículas, el trastorno de losvalores morales, una


    36. modo que, sobreponiéndose el instinto y el hábito alazoramiento y trastorno, penetró en el


    37. ligero trastorno que justificara enmí una resolución terminante


    38. andar en la faena de «desfigurarle»con el trastorno de su


    39. y dietas, y su mal genio trastorno del ánimo, unamanifestación hepática tal vez,


    40. «¿No sabéis quién hace este trastorno? Hácenlo los niños muertos que están en el cielo, y los

    41. completo trastorno físico y mental, sumergido en lastenebrosas honduras de la embriaguez


    42. de Gaula; esa caballería en que nohay de real y positivo sino el trastorno y el escarnio de las


    43. El arte francés, generalmente hablando, lleva en sí el trastorno másradical y más profundo de las ideas


    44. morales; el trastorno propio de unasociedad que, á precio de ruido y de oro, embrolla sin escrúpulo


    45. el mismo trastorno, lapropia devastación y miseria, como si


    46. –Quizá tengan ellos el mismo trastorno -dijo-, quizás esté ocurriendo lo mismo por toda Europa


    47. Ésa es la causa de su trastorno


    48. En su época, la idea de estos pioneros fue considerada vergonzosa, un síntoma claro de algún oscuro trastorno mental


    49. algún trastorno? Y perdona la falta de consideración al llamar trastorno a lo que estás pasando


    50. Por métodos indirectos pero fiables se pudo comprobar que los niveles de serotonina eran inusualmente bajos en aquellas personas con trastorno obsesivo compulsivo














































    Mostra più esempi

    trastornar in English

    upset make sick agitate disturb bewilder perplex baffle confuse befuddle unhinge disorganize disorder throw into confusion mess up disrupt disarrange

    Sinonimi per "trastornar"

    revolver desordenar perturbar alterar cambiar embrollar enredar trastocar desarreglar angustiar apenar disgustar afligir