Usa "anschließen" in una frase
anschließen frasi di esempio
angeschlossen
anschließen
anschließend
1. Bevor er Büsten die Tür auf Grailem Kontrollen um den Rahmen und Schloss zu sehen, ob es eine Alarmanlage angeschlossen ist
2. Jedes elektronische Gerät von einer Leuchte zu einem Multi-brained Computer könnte in irgendeiner Weise zu diesem riesigen Maschine angeschlossen werden
3. Ein leeres Gebäude wird bald mit Maschinen, die an das Stromnetz angeschlossen sind und sofort damit beginnen mehrere der neuen Roboter gefüllt
4. Sollte ich die Kapsel falsch angeschlossen haben?“
5. Gerem, der Unruhestifter, hatte sich ihnen angeschlossen, um die arglosen Brüder vor ihrer bösartigen Gestaltwandler-Schwester zu beschützen – kleiner Kümmerling hin oder her
6. Diese hatte das Jagdkommando nach Hanquon geschickt, vorausschauend, wie sie war, und diese beiden mußten sich der Gruppe angeschlossen haben, weil sie wußten, wie wichtig Honga für Burra war
7. Die Amazone, die die Insel Gavanque verlassen und sich Mythor angeschlossen hatte, sah, wie Tertishs Schwert in ihren Körper drang, und sank in die Knie
8. Längst hatten sie die Reserveflaschen angeschlossen
9. »Was erwarten Sie denn dort zu finden?«, fragte Evie Tan, die sich Pitt und ein paar weiteren Männern von der Besatzung angeschlossen hatte
10. Geht es dir besser, meine Liebe?« Er stand vor ihrem Bett und registrierte erleichtert, dass keine Infusion mehr lief und ihr Körper an keine Apparate mehr angeschlossen war
11. Charles hatte keine Ahnung, wann Beauclaire sich dem Kampf angeschlossen hatte
12. Er sagte mir, er habe aufgehört, davon zu träumen, als er sich unserem Rudel angeschlossen hatte, aber letzten Monat hat es wieder angefangen
13. Ich wette, es ist angeschlossen, dachte Müller
14. Es war angeschlossen
15. Seit Asil sich dem Marrok angeschlossen hatte, hatte Charles ihn niemals außerhalb von Aspen Creek gesehen, und ihm gefiel nicht, dass ausgerechnet das hier das erste Mal sein sollte
16. Hrobon selbst hatte sich der auf der linken Seite der Warzenkolonie herumreitenden Gruppe angeschlossen
17. Nach Pandor, der diesem Schurken Luxon willig gehorchte, hatte auch Hark sich dem wahren Sohn des Kometen angeschlossen
18. Denn auch Ranky und ihre Inselweiber hatten sich Mythor, Kalisse und Gerrek angeschlossen, als diese Josnett mit der Drohung umzustimmen versuchten, mit Scida auf die Insel zu gehen
19. »Es ist ein altes Feenvolk-Artefakt, das sich an sie angeschlossen hat, während sie Kopf und Kragen riskiert hat, um einen vom Feenvolk zu retten, den sie ganz gut kennt«, murmelte Adam und ich spürte, dass er auch nicht besonders glücklich darüber war, sich daran erinnern zu müssen, wie ich versucht hatte, Zee zu retten
20. Vermutlich hatten sie sich nur deshalb den Wälsen angeschlossen, um nicht selbst zum Kämpfen gezwungen zu sein
21. Noch bevor Luxon, dem sich unterwegs mehr und mehr Caer-Reiter angeschlossen hatte, den Kampfplatz erreicht hatte, fuhr ein Gedanke durch seinen Kopf, der ihm ein schallendes Lachen entlockte
22. »Ja, ich habe die Kommunikationsleitung an einen Lautsprecher angeschlossen
23. Dann wissen wir, dass Gerolstein im Jahre 1870 an die Eisenbahn angeschlossen war
24. Das Gerät, an das sie seit ihrer Einlieferung angeschlossen gewesen war, blieb ihr treu zur Seite – wie auch Victor: zwei Notanker, wenn man so wollte
25. Viele von ihnen waren desertiert und hatten sich dem Kreuzzug angeschlossen
26. Quinn vor einem Jahr, bevor er sich der Bruderschaft angeschlossen hatte
27. Die Vorstellung, dass Barrabas – Artemis Entreri – in die Stadt zurückkehrte, störte ihn nicht im Geringsten, auch wenn der Mann von Dahlia und diesem Drow-Waldläufer begleitet wurde, der sich ihr angeschlossen hatte
28. Sie waren direkt am Fusionsgenerator der Lady Mac angeschlossen
29. Der Computer war an einen kleinen Koffer angeschlossen, indem sich ein Satellitentelefon befand
30. Mein Vater hat sich selbstverständlich dem Konvoi angeschlossen; was sind schon kaufmännische Aspekte angesichts der Rettung von Menschenleben? Sie brachten bakteriologische Ausrüstung zu dem Planeten, um ein Heilmittel herzustellen
31. Sie hatte sich nicht der Gruppe angeschlossen, die mit Mister Manani aufgebrochen war, um die Zettdees zu jagen
32. Viele der jüngeren Kolonisten sollen sich der Revolte angeschlossen haben
33. Die Kampfgeräusche im Südwesten wurden plötzlich und dramatisch lauter, und Banak warf einen Blick zurück und sah, dass sich den Feinden auch eine Horde Riesen angeschlossen hatte
34. Ein rascher Blick zeigte Obould, was geschehen war: Zwei weitere Kämpfer, eine Menschenfrau und ein Gnom, hatten sich den Verteidigern angeschlossen, bewegten die Finger und wirkten ihre Magie
35. Nachdem er das Explorationsteam in der Dekompressionskammer eingeschlossen hatte, streifte er die Vollgesichtsbrille mit integriertem Lungenautomaten über, der an ein Dräger-Regenerationsgerät angeschlossen war, und sprang von der Bordwand des Fischerbootes
36. Griffe für zwanzig Zwerge, die das Gerät schieben sollten, waren in passender Höhe angebracht, und darüber hinaus hatte Nanfoodle die Statuen der Eberreiter an einen Ausläufer der Achse angeschlossen, sodass die sechs hölzernen »Zwergenreiter« aussehen würden, als sprängen sie in einer rollenden Bewegung übereinander hinweg
37. Wir fuhren über Dreis und Rengen nach Daun und dann auf die neue Autobahn, die im Dreieck Vulkaneifel an die 48 angeschlossen ist
38. Alustriel weiß, was geschehen ist, wenn sie sich im Süden dem Kampf angeschlossen hat
39. Am liebsten wäre er gleich losgerannt und hätte sich ihnen angeschlossen, aber er wusste, dass seine müden Beine ihn an diesem Abend nicht viel weiter tragen würden
40. Nachdem sie die Busse an die Ladestationen angeschlossen hatten, rief Stephanie die anderen zusammen und berichtete ihnen, was Annette Eklund gesagt hatte
41. Dahlgren hatte die Videokamera an einen Breitwandbildschirm angeschlossen und spielte die Aufnahme ab
42. Sie war dem Rat von Ad'non Kareese und Donnia Soldou gefolgt, hatte sich Oboulds ehrgeizigem Unternehmen angeschlossen und ihr Volk aus seiner Bergheimat zu Vorstößen geführt, die eher ungefährlich und kurzfristig hatten sein sollen – vereinzelte Angriffe, bei denen die Verluste vor allem von den Orks getragen wurden und die Eisriesen Beute machten
43. »In einem Zimmer voller Computer, die an einen drei Meter hohen Dreifuß aus miteinander verbundenen Röhren angeschlossen waren
44. Ich wünschte, der Mondwald hätte sich dieser Besprechung ebenfalls angeschlossen
45. Sie fürchten zweifellos, dass Obould sich gegen ihren Wald wenden wird wie zuvor gegen Mithril-Halle, weil sie sich hier dem Kampf angeschlossen haben
46. Wenn wir uns Obould nicht angeschlossen hätten, wäre er schon bald unser Feind geworden
47. Obould starrte sie weiterhin zornig an, und Kaer'lic wusste, dass er sie zumindest verdächtigte, etwas damit zu tun gehabt zu haben, dass Proffit und seine Trolle sich dem Kampf um Mithril-Halle nicht angeschlossen hatten
48. Kierstaads lebhafteste Erinnerung an die kurzen Jahre in Siedelstein war nicht der Krieg gegen die Drow, sondern die Feier, die darauf gefolgt war, eine Zeit der Freundschaft mit den Zwergen, den seltsamen Svirfneblin und den Kriegern aus vielen der umliegenden Dörfer, die sich ihrer Sache angeschlossen hatten
49. »Viele Fischer aus Carradoon haben sich uns angeschlossen, um zu helfen
50. Danach wurde ein großes Aluminiumrohr durch die Öffnung im Boden nach unten geführt und an eine Pumpstation angeschlossen, das dann wie ein gigantischer Strohhalm das Wasser aus dem unterirdischen Tunnel in einen nahe gelegenen Bach pumpte
1. Das ist die Methode aller Erpresser! Wenn ich Ihren Wunsch erfüllen sollte, werden sich weitere Forderungen anschließen
2. „Wollen Sie sich Ihrem großen Vorbild anschließen? Wollen Sie auf Ihre Weise die Mordserie fortsetzen?"
3. Jetzt wollten diese fünf sich vorerst der Kleinen Braegg anschließen
4. »Wer sollte sich sonst einer Behörde wie Cantrip anschließen, wenn nicht Leute, die Angst vor der Dunkelheit haben?«
5. Sie erwartet, daß auch die Bordhexe sich ihrer Meinung anschließen wird
6. »Ich kann mich auch darauf verlassen, dass er sich dem Mörder nicht anschließen wird, um Menschen zu fressen
7. »Sehen wir zu, daß wir uns einer Gruppe von Helden anschließen können, bevor sie alle die Sammelstellen verlassen haben!«
8. Doch selbst, falls die Gebieterin des Schlosses ihre Unschuld bestätigen würde, würden sich die anderen Hexen ihr anschließen?
9. So kam es, daß die Gefährten, die Inselweiber und die drei Amazonen der Burra, die sich ihnen notgedrungen anschließen mußten, in Booten zur Insel gebracht wurden und von dort aus zusehen mußten, wie die Südwind wieder in See stach, zur Flotte aufschloß und in deren Lichtermeer allmählich am südlichen Horizont verschwand
10. Die Direktoren bemerkten den Fluchtversuch und wollten sich anschließen, und auch die Disziplin der Wachen hielt dem Druck der Angst nicht stand
11. Nachdem die Frau vom Feenvolk die Jagd überwachte, ganz abgesehen davon, dass Charles aufpasste (er würde sich der Jagd nicht anschließen; wie Angus war er einer der Gastgeber), wäre sie dort so sicher, wie sie es jemals umringt von Alphas nur sein konnte
12. Einige Male stieß man auf Verwundete, denen das Entsetzen im Gesicht geschrieben stand, die sich ihnen aber dennoch nicht anschließen wollten
13. Seine Haltung zeigt, daß er einen inneren Kampf mit sich ausficht: Soll er bleiben, wo er ist, oder sich der kleinen Gruppe auf der andern Seite anschließen? Einen Augenblick lang gerät Joanne in Versuchung, die Entscheidung für ihn zu treffen, hinüberzugehen und ihn zu den anderen zu führen
14. Und wer noch neugierig genug ist, mag sich uns anschließen
15. Jackson würde sich seinem Willen fügen, und andere würden sich anschließen
16. Du kannst dich uns anschließen, Quinn, du kannst ewig leben
17. Er war neunzehn, der jüngste der drei Arbeiter, und es war nicht zu übersehen, daß er sich der Menge anschließen wollte
18. Wenn Kanada Quebec verliert, werden die Binnenstaaten des Landes sich an die USA anschließen
19. Immer mehr Orks werden sich uns anschließen
20. Er fürchtete jedoch um Innovindil, schaute sie in dieser Nacht häufig an und schwor leise, dass er so bald wie möglich wieder herauskommen und sich ihr bei ihrer Mission anschließen würde
21. »Wir haben Nachricht, dass sich Silbrigmond unserem Kampf bald anschließen wird«, erklärte Galen, und keiner seiner Leute wagte darauf hinzuweisen, dass dies die Wahrheit ein wenig dehnte
22. Meine Zauberer werden sich euch abwechselnd anschließen, um Schulter an Schulter mit den Zwergenkriegern zu stehen und Feuerkugeln nach allen zu schleudern, die es wagen, euch anzugreifen
23. Ich würde mich Ihrer Einschätzung anschließen
24. Wenn Mzu tot ist, wird sie sich uns anschließen müssen
25. Ich! Ich habe Ihm einen ganzen beschissenen Planeten gebracht, der sich Seinen Legionen anschließen wird
26. Die Harpells, schon lange Bruenors Verbündete, würden sich dem Kampf zweifellos anschließen, wenn er erneut begann
27. Und vielleicht würden auch Ivan und Pikel vor dem Frühling zurückkehren und sich ihrem Abenteuer anschließen
28. Sie schlug uns vor, wir sollten uns einer Fremdenführung durch die Ruinen anschließen; sie würde uns dann beim Amphitheater treffen
29. Und die Menschen werden sich uns anschließen, nicht euch
30. Wir denken, daß die meisten anderen sich uns anschließen, falls Almaden seine Nahrungssyntheseanlage wieder zum Laufen bringen kann
31. Wenn er die Größe des Mannes bedachte, konnte Temigast sich dieser Einschätzung nicht anschließen
32. Der Stab Ihres Nachrichtendienstes wird sich meiner Meinung anschließen, wenn erst der Genetikcode überprüft wurde
33. Kieras Leute, die offensichtlich zu dem Ergebnis gekommen waren, daß er sich ihnen nicht anschließen würde
34. Vielleicht konnte Le'lorinel sich der Bande der Piratin anschließen, nachdem die Sache mit Drizzt Do'Urden vorüber war, und als Wachtposten hier in der Schlucht bleiben
35. Ich möchte mich dir anschließen, wenn ich darf
36. »Ich habe Wulfgar hergebracht, damit er sich euch bei dieser Jagd anschließen kann
37. Wenn wir uns anschließen, haben wir Gelegenheit, die Politik von innen heraus zu beeinflussen, und zwar aus einer beträchtlichen Position der Stärke
38. Seine große Halle, mit offener Küche und mehreren gekachelten Herden, die sich direkt an den Speiseraum anschließen, ist in altnordischer Manier gehalten
39. Das heißt, wenn ich baue, muss ich mich anschließen lassen
40. Irgendwann würden sich die anderen seiner Meinung anschließen
41. Wieso bist du noch immer auf deinem Schiff? Warum sich nicht der Pilgerfahrt anschließen und in die Leere reisen?«
42. Aber Catti-bries Augen waren nach vorne gerichtet, dorthin, wo die Seekobold gerade in ein anderes Schiff gekracht war und das zweite Piratenschiff sich bald dem Kampf anschließen würde
43. »Irgendwie habe ich gewußt, daß du dich unserer Suche anschließen würdest, bevor sie zu Ende geht«, sagte er
44. »Ihr meint, wir müssen wie Ihr werden? Uns Euch anschließen? Euren Weg als den richtigen anerkennen?«
45. Und bald schon werden sich alle uns anschließen und uns bei unserem Kampf unterstützen
46. Die Blockierer würden ihre Formation nicht aufgeben und sich ihrer Flucht anschließen; sie würden auf ihrer Position verharren und den Feind aufhalten, bis ihre leblosen Körper zu Boden sanken
47. Und es wäre uns eine Ehre, wenn du dich uns anschließen würdest
48. Was noch schlimmer war, früher oder später würde die Verteidigung des Anwesens vollständig organisiert sein, und die Oberin Mutter, Hohepriesterinnen und wahrscheinlich eine ganze Anzahl mächtiger Zauberer würden aus der kuppelförmigen Kapelle kommen und sich den Verfolgern anschließen
49. Entreri stürmte heran und stellte sich dem nächsten Drow, während er Cattibrie zuschrie, sie solle wieder in die andere Richtung laufen und sich Drizzt anschließen
50. Sie mussten sich draußen am Haupteingang einer Kolonne von Andächtigen anschließen und bekamen einen ›Fremdenführer‹ zur Seite gestellt
1. Als er in Pontus angekommen war und seine Truppen zusammen gezogen hatte, welche nicht sehr beträchtlich in ihrer Anzahl oder Disziplin (denn außer die sechste Legion, bestehend aus altgedienten Soldaten, welche er aus Alexandria mitbrachte, und welche, bei vielen Mühen und Gefahren, die Länge der seine Märsche und Reisen und die häufigen Kriege, an denen sie beteiligt waren, reduziert waren auf weniger als tausend Männer, hatte er nur die Legion von Deiotarus, und zwei weitere, die in dem späten Kampf zwischen Domitius und Pharnakes dabei waren) anschließend aus Pharnakes kamen "um zu bitten, dass Caesar nicht als Feind käme, für die er alle seine Befehle erteilen würde
2. Cloy Foster prägte sich die Adresse ein und verbrannte das Kärtchen anschließend über dem Aschenbecher
3. „Lassen Sie mich bitte zunächst erst einmal ausreden! Was Sie mir dann zu sagen haben, können Sie anschließend noch Vorbringen
4. Aber er sollte es bald erfahren! Noch immer erregt, aber schon sichtlich ruhiger werdend, schilderte der Kahlköpfige sein Erlebnis mit den beiden Männern, die ihn gestern Abend bei Samuel Barrone überrascht und ihm anschließend den Befehl gegeben hatten, den Gefangenen an diesem Morgen ungeschoren ziehen zu lassen
5. Anschließend entfernte er sich
6. Anschließend fuhren Sie also wieder nach London zurück?“
7. Es gibt kein Motiv, warum ich all dies getan und mich anschließend erschossen haben sollte!"
8. Anschließend ordnete Morry an, die Ausweise aller übrigen Gäste strengstens zu kontrollieren
9. Anschließend zündeten sie sich beide eine Zigarette an
10. Anschließend begann sie unruhig im Zimmer auf und abzugehen
11. Meine Sekretärin, Miß Beech, wird anschließend als Ergänzung die Adressen dahintersetzen
12. Anschließend nahm er sich die Kasse vor
13. Anschließend kehrte er in die Wohnung zurück
14. Anschließend läutete er seine Bank an
15. Anschließend nahm er das Tablett mit dem ganzen Geld an sich und verschwand wieder im Nebenraum
16. Wir kamen gerade zurecht, als Sie die Rechnung bezahlten und anschließend das Hotel verließen
17. Die meisten derjenigen Verbrecher nämlich, die jemals in den Besitz einer solchen Karte gerieten, verbrachten anschließend einen Gutteil ihres Daseins hinter schwedischen Gardinen, beziehungsweise der Henker legte ihnen den Strick um den Hals
18. An jenem Abend, als Sie in meinem Haus als ungebetener Partygast aufkreuzten, gingen Sie anschließend zu Chreston
19. Anschließend besuchten sie noch einige andere, nicht weniger bekannte Lokale
20. Als er ihn gefunden hatte, wechselte er die Kerze aus und reinigte sich anschließend die Hände
21. Anschließend verkonsumierte North noch zwei Tassen schwarzen Kaffee, dann verabschiedete er sich und fuhr los, Richtung „Alhambra"
22. „Was hatten Sie denn erwartet? Daß ich Ihnen freudig erregt auf die Schulter klopfe und Ihnen anschließend eine halbe Million in den Schoß werfe?“
23. Kommissar Mor- ry selbst wohnte anschließend der xten Vernehmung Mike Listers bei
24. Du kannst mich nicht zwingen, meinen Namen auf dieses Blatt Papier zu setzen, denn ich habe nicht die geringste Garantie, daß mir anschließend nichts passieren wird
25. Anschließend war die Verunsicherung bei den Amerikanern groß
26. Kann sie über Bücher diskutieren? Ist sie gebildet? Wahrscheinlich redet sie zwei Stunden lang über das Schicksal Europas und fickt anschließend ganz toll
27. Anschließend habe ich mich fast eine Kerzenlänge mit Prinz Tamin verständigt
28. Würde es Euch etwas ausmachen, mich anschließend zu Eurem Vater zu begleiten? Ich hab die Versiegelungszauber gleich nach meiner Ankunft aufzuheben versucht, aber es ist mir nicht gelungen
29. Anschließend hast du Zeit
30. Anschließend überbringst du die gleiche Botschaft an Bruder Portus und Schwester Ainde
31. Aber anschließend solltet Ihr vielleicht Verbindung mit einem der Magier des Meisterspions in Sianim aufnehmen
32. « »Ich denke, du schellst, jemand öffnet, du ziehst eine Kalaschnikow, machst das Personal platt und ässt dich anschließend als Befreier feiern
33. »Also gibt es irgendwo im Süden einen Tempel, in dem der Körper eines dunklen Elfen ruht, der seine Seele verloren hat«, fasste Blix anschließend zusammen
34. Anschließend hob sie die Hand und fuhr ihm sachte über die Wange, sodass seine Bartstoppeln unter ihren Fingerspitzen knisterten
35. »Das heißt, ich war nicht im Raum, aber ich habe Dreher anschließend den Vertrag zur Unterschrift vorgelegt
36. Er stand auf, brachte seine Schüssel hinüber zu dem Trog, in dem sie gewaschen wurden, und setzte sich dann anschließend neben die dunkelhaarige Frau, die etwas abseits ihr Lager aufgeschlagen hatte und damit beschäftigt war, ihren Langbogen sorgsam zu ölen und die Sehne zwischen ihren Fingern zu prüfen
37. Aber dann wurden sie ihrerseits angegriffen, wirbelten herum und begannen in anderer Richtung zu wüten, um anschließend wieder über einander herzufallen
38. Anschließend kassiert er das Bundesverdienstkreuz: ›Keine Macht den Drogen‹
39. »Nun hätte ich gern einen Tee und anschließend würde ich gern etwas schlafen
40. »Ist das keine Einflussnahme?« Der General wedelte mit beiden Händen und faltete sie anschließend wieder
41. Ich würde sagen, ich habe Hunderte von Transportmöglichkeiten, und ich habe Spezialisten, die ich fragen kann und die anschließend nicht reden
42. Dann suchte sie offensichtlich nach einem Taschentuch und schnäuzte sich anschließend geräuschvoll
43. Wer eigentlich den Befehl gegeben hatte, die Leiche des Ulrich Steeben alias Markus Schawer blitzschnell im Krematorium zu verbrennen, war anschließend nur noch sehr mühevoll zu rekonstruieren
44. Ein irgendwie zu verifizierendes Gefäß mit der Asche des Ulrich Steeben konnte ich anschließend nirgends entdecken
45. Anschließend gehen wir für deine Frau etwas kaufen
46. Sie brauchen anschließend nie mehr zu arbeiten
47. Er nahm vier Bände heraus, damit er die kleinen Geldpakete dicht an der Wand unterbringen konnte, und stellte die Bücher anschließend wieder davor
48. »Der Seelenklempner hat gesagt, es wird dann kritisch, wenn ich anfange, zuerst die Möbel und anschließend die Leute aus dem Fenster zu schmeißen
49. Während sie anschließend wieder zu ihrem Platz zurückging, sagte sie ruhig, dabei die Augen unverwandt auf sein Gesicht gerichtet: »Wenn du willst, nimm die Maske ab, wann immer wir alleine sind
50. Mit dem Schwert hieb er einen niedrigen Tisch in handliche Scheite, anschließend verschwand er an einer anderen Stelle des Bootes