skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "appellieren" in una frase

    appellieren frasi di esempio

    appelliere


    appellieren


    appellierst


    appelliert


    appellierte


    appellierten


    1. Ich appelliere einfach an deine Solidarität


    2. Er drehte sich herum: »Ich appelliere an deine Intelligenz


    3. Subjekt Alpha: »Aaron, was immer da drinnen von Ihrem wahren Ich noch übrig ist, ich appelliere daran


    4. Und daher appelliere ich an Sie, Zweiter Träumer, noch ein letztes Mal mit dem Skylord Kontakt aufzunehmen und ihn zu bitten, Justine hineinzulassen


    5. Appelliere an ihre Hilfsbereitschaft und ihr Verantwortungsbewusstsein


    6. Ich appelliere an deine Vernunft …« Beiläufig zählte er an seinen Fingern auf: »Ich habe mir noch nie Geld geliehen, ich habe noch nie auf zu großem Fuße gelebt, ich habe es nicht nötig, anzugeben, und baggere auch keine fremden Frauen an


    7. Ich nehme nicht an, daß es etwas nützen würde, wenn ich an Ihre Moral appelliere, vorausgesetzt Sie haben eine


    8. »Indem ich an ihr Ego appelliere


    9. Aber die einzige Beziehung, die ich je zu einer von ihnen haben kann, besteht darin, daß ich an ihre mütterlichen Instinkte, ihre Zärtlichkeit appelliere


    10. Vielleicht appelliere ich an sein moralisches Gewissen - er kommt mir vor wie jemand, der sich gern für rechtschaffen hält, jemand, der Zeug für arme Kinder kauft

    11. Ich appelliere an mein Blut


    12. Ich appelliere an dich, Mutter,


    13. Ich appelliere an mein Geburtsrecht


    14. »Wagen Sie es nicht, Hand an mich zu legen! Lieutenant, ich appelliere an Sie! Sorgen Sie dafür, daß er mich losläßt!«


    15. »Ich appelliere an Sie als Hüter des Gesetzes, Lieutenant!«


    16. Ich appelliere an die Macht des geschmolzenen Lichts


    17. »Ich appelliere an deinen Überlebensinstinkt - es geht um unser Überleben -, nicht an deinen Mut, denn dafür braucht es keinen weiteren Beweis


    18. Ich appelliere an jedes einzelne Mitglied des irakischen Militärs und der irakischen Nachrichtendienste: Wenn der Krieg kommt, kämpfen Sie nicht für ein sterbendes Regime, das Ihr Leben nicht wert ist


    19. Zugleich appelliere ich an die Menschen in allen Erdteilen, die historische Chance zu nutzen und sich an den Abstimmungen zu beteiligen, und ich bitte jeden von ihnen um seine Stimme


    20. Ich appelliere nur an deine Vernunft, weil du wirklich dabei bist, von der Klippe zu springen, und du hältst nicht mal Ausschau nach einem Sicherheitsnetz

    21. Ich weiß nicht, was Ihnen widerfahren ist, aber ich appelliere an Ihre Vernunft als Militär: Lassen Sie unsere Expeditionsleiterin frei und wir stellen das Feuer ein


    22. »Ich appelliere nicht an Ihre Ritterlichkeit, Raumpirat«, fuhr Sodor fort


    23. Doch jetzt appelliere ich an Ihre Professionalität


    1. Einen Gutenachtkuss hast du mir ja schon gegeben«, fügte sie leise hinzu, um an sein schlechtes Gewissen zu appellieren


    2. »Damit appellieren Generäle gewöhnlich an die Kampfbereitschaft ihrer Truppen, bevor …«


    3. Aber aus Respekt voreinander? Oder soll ich einfach an dein Ehrgefühl appellieren und dich daran erinnern, dass die Welt ohne solche wie mich ein weitaus besserer Ort wäre?« Er lachte hilflos auf, wurde aber schnell wieder ernst und hob die Hände: »Bitte


    4. »Sie appellieren also an meine Klugheit und Intelligenz, auf daß ich den Pater Leppich in die Pfanne haue


    5. Cabrillo hatte zunächst versucht, an Legchogs Gewissen zu appellieren, und ihn gebeten, die Lagerstätte des Giftgases und Einzelheiten über die geplante Anwendung preiszugeben, aber der Mann hatte ihm ins Gesicht gelacht und sich aufgeplustert


    6. Drizzts geschickter Schachzug, an seinen Stolz zu appellieren und eindringlich auf die Gefahr für die Zwerge hinzuweisen, setzte ihn unter Druck, seine Abneigung gegen die Schwarzen Künste einstweilen beiseite zu schieben


    7. Er hatte diesen Raum in der Absicht betreten, an die Frömmigkeit zu appellieren, die er immer bei Abt Olin vermutet hatte, und das Gespräch, den Plan, in den Rang eines heiligen Kreuzzugs zu erheben


    8. »Du kannst glauben, was du willst, aber ich sage das nicht, um an deine Muttergefühle zu appellieren – auch wenn das vielleicht gar keine so schlechte Idee wäre – das ist einfach so


    9. Renaud versuchte, an ihr Mitgefühl zu appellieren


    10. «Püppi», sagte er so gedehnt, als müsse er an ihren Verstand appellieren

    11. »Ich musste doch an deine Vernunft appellieren! Dir vor Augen führen, in welcher Gefahr du dich befindest!«


    12. Also versuch gar nicht erst, an unser besseres Wesen zu appellieren, denn wir haben keins


    13. Ich darf auch an Ihre Vaterlandsliebe appellieren, denn ich kann mir kein größeres Unglück für unser Land vorstellen, als wenn diese Sache herauskommt


    14. Watsons, Ehre verlassen und an Ihren Patriotismus appellieren, denn ich könnte mir kein größeres Unglück für das Land vorstellen, als wenn die Angelegenheit an die Öffentlichkeit gelangte


    15. Appellieren Sie an die Leute, die Ausgangssperre unter allen Umständen zu befolgen


    16. Sie wird an dein Mitgefühl appellieren, wird dir erzählen, wie erbärmlich es ihr geht, und wenn das nicht funktioniert, wird sie dir wahrscheinlich drohen


    17. Sie war selber überrascht, dass sie ihm das erzählte, doch es erschien der einzig mögliche Weg, an ihn zu appellieren


    18. Man konnte an keine höhere Autorität appellieren, die alles zusammenhielt


    19. Jesper Humlin war im Begriff, an den Fotografen und den Reporter zu appellieren, daß sie das Vorgefallene nicht dokumentieren sollten


    20. »Das bedeutet, daß wir den Namen Ihrer Frau öffentlich nennen und an alle appellieren, die sie gesehen haben können, sich zu melden

    21. Er wollte an ihren Stolz appellieren


    22. Er konnte nur an Wallander appellieren, Konovalenko nicht allein herauszufordern


    23. Er wollte ihn bitten, an Nelson Mandela zu appellieren, den Auftritt am Nachmittag abzusagen


    24. De Klerk hat sich geweigert, an Mandela zu appellieren


    25. Lobsang wollte zu Graulicht eilen und ihn wachschütteln, an die letzten Reste seines gesunden Menschenverstands appellieren, solange Audrey beschäftigt war…


    26. Ans Gewissen zu appellieren half wohl nicht


    27. Ich beschloss, zu Coburgs Büro zu fahren und an sein humanitäres Gewissen zu appellieren


    28. Es schafft schließlich nicht jeder, an die niedersten Instinkte der Geschworenen zu appellieren und dabei auch noch edelmütig zu klingen


    29. Anne versuchte, an ihre Vernunft zu appellieren, da sie ahnte, dass Nina das Aufsehen scheute, das ihr diese Heldentat einbringen würde


    30. Wir drei, deine Töchter und dein Sohn, appellieren an deine höhere Macht

    31. Ich kann mir gut vorstellen, dass derartige Bücher an sein moralisches Bewusstsein appellieren


    32. Ich habe das Gefühl, dass Hornburgh an mein Nationalgefühl appellieren will, damit ich besser zahle


    33. An ihre Muttergefühle und ihren Verstand gleichzeitig zu appellieren, das konnte nicht verkehrt sein


    34. »Ich habe ihn ein bißchen zu bearbeiten versucht, - ich glaube, ich hab’ ihm gesagt, es wäre seine Pflicht ihr gegenüber; nachdem er ihr so etwas Verbrecherisches angetan hätte, gehörte er ihr, in einem spirituellen Sinn, - ich habe versucht, an seine religiösen Gefühle zu appellieren


    35. Was sollte ich tun? Als ich die Vorausexemplare meines Buches bekam, versuchte ich ein letztes Mal, an ihre Vernunft zu appellieren


    36. „Wir appellieren an seine unmoralische, paranoide, kriminelle Seite


    37. Ich habe mir selbst eingeredet, dass ich ein letztes Mal an ihren guten Willen appellieren wollte, doch im Grunde wusste ich, dass es reine Zeitverschwendung war


    38. appellieren, und ich habe ihn abgewiesen


    39. Es hat keinen Sinn, an Ravens Verstand zu appellieren, da sie keinen hat, und Mikhail ist so betört von ihr, dass er nicht an seine erste Pflicht denkt


    40. Seine einzige Chance war, sie eindringlich zu bitten, an den Teamgeist und die Kameradschaft zu appellieren, an die Freundschaft, die zwischen ihnen eigentlich nicht bestand

    41. »Worüber macht sie sich dann Sorgen? Warum muß sie an mein Mitgefühl appellieren und, nachdem das nicht geklappt hat, eine solche Schau abziehen? Sie braucht doch nur so lange nein zu sagen, bis ich die Angelegenheit satt habe und verschwinde


    42. »Wollt ihr wirklich einen wehrlosen Gefangenen zusammenschlagen?«, versuchte Matt an ihr Ehrgefühl zu appellieren


    43. »An die Mildtätigkeit der Stadt zu appellieren ist entwürdigend


    44. Denn auf beiden Seiten der Mauern gilt die Moral der Absicht, ist es ein Wert an sich, edle Motive zu haben, wohlwollende Vorhaben zu verkünden und in wohlgesetzter Rede an das Gute im Menschen zu appellieren, unabhängig davon, ob den Worten je Taten folgen


    45. Er ließ ihr Gesicht nicht aus den Augen, denn ihm war vollkommen klar, dass er den Bericht mit seinem verletzten Bruder begann, weil das an ihr mitfühlendes Wesen appellieren würde


    46. Darum kann ich nur sehr ernst an dein Gewissen appellieren, Almut


    47. Wie das Foto einer längst vergangenen Liebe, auf das man in einer alten Schachtel mit Souvenirs zufällig stößt, an einen appellieren kann


    48. « Belknap sprach in vertraulichem Tonfall, als versuche er, von Mann zu Mann an den anderen zu appellieren


    49. Aber Sie können an mich in meiner Rolle als Vorsitzender des Senatsausschusses für die Geheimdienste appellieren


    50. Ich möchte an Sie als Mann und Amerikaner appellieren
















    1. Du appellierst an seinen Verstand, wenn du ihm seine Fehler darlegst, und auf dieser Ebene dringst du auch zu ihm durch


    2. »Du wirst mir keine wichtigen Informationen entlokken, indem du an meine animalischen Instinkte appellierst


    1. Bidderdoo gab sich Mühe, eine ernste Miene zu bewahren, aber im Inneren beglückwünschte er sich zu seiner Klugheit, an die Zerstörungswut der wilden Zwerge appelliert zu haben


    2. Oder bewusst? Aus Neugier? Weil er wissen wollte, wie sie reagieren würde? Die gleiche Neugier, die ihn als jungen Ermittler angetrieben hatte, Verdächtige nach dem neunstufigen Verhörmodell von Inbau, Reid und Buckley zu befragen, bei dem immer wieder an die Gefühle appelliert wurde, um zu sehen, wie die Betreffenden reagierten


    3. Er hatte an ihre Loyalität appelliert, als er dem jungen Neonazi sagte, er sei früher Frontkämpfer gewesen, doch er war sich nicht sicher, ob der ihm geglaubt hatte


    4. »Das ist die Stelle, an der der Held an die Eitelkeit des Bösewichts appelliert und insgeheim auf das Eintreffen der Kavallerie hofft


    5. »Du wirst jemanden brauchen , der dich fährt« , hatte er an Matties praktische Seite appelliert, als alle anderen Argumente nicht fruchteten


    6. Sie appelliert sowohl an Ihr Ego als auch an Ihre Neugier


    7. Das Fitnesscenter! Wie er an ihre Eitelkeit appelliert hatte, um angeblich Geld für diese Fitness-DVD aufzutreiben! Er sah sich möglicherweise bereits als Firmenpartner! Sogar Vivian hatte er mit hineingezogen


    8. »Er hat an mein Ehrgefühl appelliert


    9. Ihr habt ihn damit geködert, dass ihr an sein Pflichtgefühl und seinen Familiensinn appelliert habt


    10. Blöd, dass er quasi bereits zugestimmt hatte, dass er darauf hereingefallen war, als Van Leer sozusagen an seine Ehre appelliert hatte

    11. Er hatte an seine Ehre appelliert, ihm sogar geschmeichelt und ihn daran erinnert, dass er und seine Späher die Augen des Heeres seien und sie ihn nun, da die Kentauren ziehen würden, mehr denn je brauchten


    12. Allzu lange hatte er an Mona appelliert, zurückzukommen, und unrealistische Träume geträumt, daß alles wieder so werden könnte wie früher


    13. Er hatte an sie appelliert


    14. Sie appelliert an die Einfalt in jedem Menschen: über Nacht reich werden, ohne etwas dafür tun zu müssen


    15. Die Ehe appelliert an die primitiven Instinkte, bringt atavistische Züge wieder zum Vorschein


    16. Er hatte mit sentimentalen Argumenten an sie und den Staatsanwalt appelliert und behauptet, nie etwas von dem Geld der Flüchtlinge behalten, sondern es für wohltätige Zwecke in seiner Heimat gespendet zu haben


    17. Aber wenn ihr schwerwiegende Beweise habt - etwas, das an ihre Vernunft appelliert -, könntet ihr möglicherweise ihren Widerstand brechen


    18. Alle Katzen miauen nach Dufay! Vielleicht appelliert er an unsere mütterlichen Instinkte — aber jedenfalls wirkt er anziehend!«


    19. Im letzten September habe ich auf der Generalversammlung der Vereinten Nationen an die Nationen der Welt appelliert, sich zusammenzuschließen und diese Gefahr zu beenden


    20. Ich bezweifle, dass sie in den Sternen steht, aber ich glaube, dass Blut an Blut appelliert, Verstand an Verstand und Herz an Herz

    21. Blut appelliert an Blut, Herz appelliert an Herz


    22. Nachdem solchermaßen an seine bessere Natur appelliert worden war, setzte sich Kojak auf die Hinterbeine und fing an zu hecheln


    23. Irgendwie hatte Melanie an Mitgefühl, Gottesfurcht oder sonst was appelliert – mit wenig Erfolg


    24. Ich hätte ihm gerne gesagt, dass sie mit Cooney herumschwänzelte, und an sein männliches Mitgefühl appelliert, aber Janed war schneller


    25. Die alte Sowjetunion hat an die Arbeiterklasse appelliert, die keine Erfahrung hatte


    26. Sehen Sie, ich habe an sein Ego appelliert; alle großen Männer haben ein übersteigertes Selbstwertgefühl


    27. Sie haben doch an den >Mann der Vorsehung< appelliert, oder nicht?« Der Präsident senkte den Blick und sah auf die Skalen der Konsole


    28. »Er hat an eine Wahrheit appelliert, an die ich glaube


    29. »Sie haben im Namen von Adlern an ihn appelliert und gedroht, aber verpflichtet waren sie Bestien


    30. Man appelliert an dieses Gefühl der Stärke

    31. Er appelliert durch den Sohn Alberto Scozzis, der nach dem korsischen Padrone Guillaume benannt wurde, an den Bund… Das ist die Nachricht


    32. Hat man an Ihren fehlverstandenen Idealismus appelliert? Macht versprochen? Tja, Bryson, Sie sehen, wir hätten wirklich viel miteinander zu bereden


    33. »Er appelliert an Eure Vernunft


    34. Ich habe an den Sensationshunger der Journalisten appelliert und Walther Apfel - wenn es ihm auch beinahe das Leben gekostet hätte - dazu gebracht, es halbwegs zu bestätigen


    1. Und dann spielte er seine Trumpfkarte aus und appellierte an den leidenschaftlichen Patriotenstolz des Admirals


    2. »Wir sind zu nahe am Ziel, um das Leben der Prinzessin durch Unbedachtsamkeiten aufs Spiel zu setzen«, appellierte Mythor an ihn


    3. Drizzt sprang zurück, erkaufte sich durch die Schnelligkeit seiner Beinschienen etwas Raum und appellierte an Artemis Entreri: »Weißt du noch, wie wir unter den Zwergenhallen Seite an Seite kämpften?«


    4. »Du verstehst nicht, welche Gefahren hier lauern, mein Freund«, appellierte Morik an die Vernunft seines riesigen Freundes und versuchte, ihn zu beruhigen


    5. – Schießen Sie nicht, appellierte die Oenone an Etchells


    6. Besnell hatte jedoch auf seinem Vorschlag beharrt, und er hatte Berkthgar auf seine Seite gezogen, indem er an den Stolz der Zwerge appellierte


    7. Marcalo De’Unnero vermochte den Ruf nicht einzuordnen, der an sein menschliches Bewusstsein appellierte


    8. Ohloff stammelte alle möglichen und unmöglichen Beteuerungen, appellierte an seine Vernunft, als Merkel den Dolch zwischen die Zähne nahm und ihm mit flinken Bewegungen die Handgelenke zusammenband


    9. Wagenbach appellierte an seine Vernunft, mahnte eindringlich: «Du kannst ihn nicht verhören, Thomas, du hast nicht die nötige Distanz


    10. Der Stadtrat von Lohberg, allen voran Erich Jensen, versprach goldene Berge, Frieden und Freiheit, appellierte an seine Vernunft, seine Einsicht und seine Liebe zur Heimat

    11. Vor allem wenn diese Unbekannte ihre Karten richtig ausspielte, sich ein wenig geheimnisvoll gab, es ihm nicht allzu leicht machte und gleichzeitig an sein männliches Ego appellierte, indem sie ihm das Gefühl gab, gebraucht zu werden


    12. Darauf standen die Burschen doch, oder nicht?! »Bernd Hädicke tut doch nur, was jeder Vater auf dieser Welt tun würde!«, appellierte ich an den gesunden Menschenverstand seines Vorgesetzten


    13. Ich appellierte an seine Vernunft, an seine Loyalität – vergeblich


    14. « Ryo appellierte mit Gesten an sie


    15. Es lag etwas Rührendes in dem Brief, etwas Mitleiderregendes in der Art, wie er wiederholt an mich appellierte, Holmes für ihn zu interessieren


    16. Am besten würde es wohl sein, wenn er an ihre Vernunft appellierte


    17. Der Gnadenhof appellierte an die Mitmenschen


    18. Luke trieb die Reporter zurück, appellierte an ihre Vernunft und bat sie, die Rettungsarbeiten nicht zu behindern


    19. Vor allem aber appellierte er an ihre Bereitschaft, die von ihm geschilderte Gefahr um Himmels willen nicht zu unterschätzen oder gar als Fantasterei abzutun


    20. Irgendwie hatte er das Gefühl, daß es ihrem Ansehen nicht sonderlich zuträglich wäre, wenn er an die Fairneß des Piraten appellierte

    21. Aber er wußte, daß sie im Innersten an ihn appellierte, den Beruf zu wechseln, weil sie Angst hatte


    22. »Ich appellierte an sein Mitgefühl, an seine Menschlichkeit, an sein Anstandsgefühl! Je mehr ich sagte, desto mehr lachte er


    23. Dann ließ ich meinen Charme ein bißchen spielen, damit sich der gute Mann gebauchpinselt fühlte, und appellierte an seine Richterlichkeit


    24. Ilja appellierte nicht an ihr Mitgefühl; sein Leben spielte sich in Schwarz und Weiß und Grautönen ab


    25. »Mikhail«, appellierte sie an den Prinzen, »hört auf! Lasst sie gehen


    26. »Lisa — Süße!« appellierte ich an ihre innersten Empfindungen, soweit sie in diesem Augenblick zur Verfügung standen


    27. « Er appellierte an die Wissenschaftlerin in ihr


    28. Als sie jetzt Bewegung zwischen den Bäumen erkennen konnte, appellierte sie an Detta Walker, was sie nur sehr selten getan hatte, seit Roland sie gezwungen hatte, sich einzugestehen, dass in ihrem Körper noch eine zweite Persönlichkeit steckte


    29. Die Raubkatze war verwirrt und kämpfte mit sich; die dunkle Macht appellierte schier unablässig an ihre Instinkte und bedrängte sie, Isabella und alle anderen zu töten


    30. Er beobachtete Kennedy, der jetzt an Generalsekretär Chruschtschow appellierte, diese heimliche, rücksichtslose und provokative Bedrohung des Weltfriedens zu beseitigen

    31. Er konnte das Blut und den Samen auf ihren Oberschenkeln sehen, und dieser Anblick appellierte an seine Zurechnungsfähigkeit, sodass er still liegen blieb


    32. Stefan wusste es besser; er wusste, dass es nicht ihr Bruder, sondern ihr Gewissen war, das an sie appellierte


    33. Sein Flehen appellierte an ihr Mitgefühl


    34. Sie appellierte an meine Fantasie


    35. Dennoch appellierte dieses Licht an mich


    36. Er war immer so sachlich und nüchtern, appellierte nie an ihr Mitgefühl


    37. Jake Goodhugh appellierte an seinen Vater, der kaum imstande war, seine Ölrechnung zu bezahlen, und erst recht keinen teuren Bostoner Anwalt für seinen Sohn, der seine Frau misshandelt hatte, engagieren konnte


    38. « Sie appellierte an Lev


    39. Er redete dem Mann nicht gut zu, appellierte nicht an seine Diskretion, wie’s jemand getan hätte, der Informationen zu erlangen versuchte, die ihm nicht zustanden


    40. Er hatte einen Fehler gemacht, als er daran appellierte

    41. »Der Heilige Vater appellierte an die Christenheit, ihren glaubenslosen Mitbürgern ein Vorbild zu sein«, erklärte der schwarzafrikanische Nachrichtensprecher


    42. Rosalie, die meine Not sah und mich verstand – schließlich war auch sie Mutter –, rief plötzlich: »Hör mal zu, Kid – ein anständiger Kerl wie du versteckt sich doch nicht hinter Kindern!« Sie appellierte allen Ernstes an die Ehre dieses Banditen!


    43. Er rief die Bevölkerung zum Widerstand auf und appellierte an sie, niemals aufzugeben


    44. Ich appellierte lediglich an die Leiter (Z


    1. Dass er wie üblich bei Anlässen, die an die wirklich großen Gefühle appellierten, immun war, taub, ein kühler, etwas enttäuschter Beobachter der Gefühlsregungen der anderen und seiner eigenen Nüchternheit


    2. So appellierten die Goldgräber einer kleinen Stadt, nachdem sie ihren Priester fortgejagt hatten, an den anglikanischen Bischoff Talbot, ihnen „gefälligst einen Prediger zu schicken, der kein blutleerer Spießer“ sei


    3. Im Kosmodrom auf der Erde hingen überall Instruktionen, die an die Loyalität der Mitarbeiter appellierten und darauf hinwiesen, daß überflüssiger Ballast auf den Raketen der Sache schade


    4. Lass sie die Grauen ein letztes Mal hören, statt Pearl Jam oder Jar of Flies oder Rage Against the Machine; die Grauen, wie sie an etwas appellierten, was sie törichterweise für irgendeine Form von Gewissen gehalten hatten


    Mostra più esempi

    appellieren in English

    appeal

    Sinonimi per "appellieren"

    anrufen auffordern aufrufen zu bewegen suchen anhalten ansprechen beschwören mahnen predigen wachrufen zureden ins Gewissen reden