skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "ausrotten" in una frase

    ausrotten frasi di esempio

    ausgerottet


    ausrotten


    1. Hier im Dreck bin ich geboren, und wenn dieses Gebiet nicht mit Stumpf und Stiel ausgerottet wird, werde ich hier auch früher oder später sterben


    2. Die Grauwale wurden durch den kommerziellen Fang zunächst beinahe ausgerottet, stehen jedoch seit 1947 unter Artenschutz


    3. »Alle, die noch unfähiger waren als Trolle, wurden schon vor einer Ewigkeit ausgerottet


    4. »Der Gedanke, daß eine der versklavten Xeno-Rassen sich erfolgreich gegen ihre Herren aufgelehnt und sie ausgerottet haben könnte, gefällt mir ausgesprochen gut


    5. Der Drache der Dunkelheit, dieses abscheuliche Ungeheuer, hatte seine Sippe fast ausgerottet und in den kleineren Korridoren der oberen Ebene schließlich in die Flucht geschlagen


    6. Da die Seuche seit über dreißig Jahren als ausgerottet galt, würde es eine Zeit lang dauern, bis man die Ursache der Erkrankung erkannte


    7. Sie sind ausgerottet, von mir werden Sie also auch nichts mehr sehen


    8. Sogar die Entenmuscheln wurden ausgerottet


    9. »Wenn das so weitergeht, läßt sich nicht einmal annähernd schätzen, wie viele Tierarten unter und über Wasser ausgerottet werden


    10. »Erzählen Sie’s nicht weiter, sonst sind sie innerhalb eines Jahres ausgerottet

    11. Wir haben jedes Tier ausgerottet, das uns als seine Beute betrachtet, so dass nur noch einige in freier Wildbahn leben und der Rest in Zoos im Käfig sitzt


    12. »Die Schädlinge, die du meinst, habe ich in diesem Gebiet schon zu Lebzeiten deiner Mutter ausgerottet


    13. Die Apachen waren zum größten Teil ausgerottet, und die kläglichen Reste lebten in Reservationen


    14. »Ich will das nicht kritisieren – sie waren zum damaligen Zeitpunkt sicher richtig –, doch jetzt ist eine neue Zeit angebrochen, und wir könnten sehr wohl ausgerottet werden, wenn wir das nicht einsehen


    15. Es war schon etwas Besonderes, eine Kreatur in seinem Büro zu haben, deren Brüder – oder besser, deren übrige Segmente – jede andere Spezies in der Galaxis als Missbildungen betrachteten, die ausgerottet werden mussten


    16. Wir hatten sie zu Anbeginn der Zeiten ausgerottet – dachten wir


    17. Ich rechne sowieso damit, von einem Tag zum andern ausgerottet zu werden


    18. Unter den vielen Produkten, die ihm zuzuschreiben waren, gab es ein Gerät, welches eine höchst ansteckende menschliche Krankheit ausgerottet hatte, ein Energiemultiplersystem für Wasserkraftanlagen, wie sie auf den Thranxwelten so häufig waren, und ein verbessertes Feuerleitsystem für die manchmal unberechenbaren und doch unwiderstehlichen SCCAM-Waffensysteme, die das Rückgrat der Vereinigten Menschen-Thranx-Friedensflotte bildeten


    19. Der Mörder, John Williams, hatte 1812 sämtliche Mitglieder zweier Haushalte ausgerottet


    20. Als hätten die Stadtväter einfach jegliche Sorge ausgerottet

    21. »Obwohl er harmlos scheint, hat er offenbar einen ganzen Stamm auf einen Schlag ausgerottet


    22. »Wir haben sie besiegt, aber wir haben sie nicht ausgerottet


    23. Eine fremde Kultur, fremde Sprachen und Denkweisen, Krankheiten, die längst ausgerottet sein würden, wenn der Zeitreisende geboren wurde — unwahrscheinlich, daß man das riskieren würde


    24. Tjured sei Dank, dass der schreckliche Balbarkult ausgerottet ist


    25. All diese Falschheit, all dieser Verrat an dem, was Gottes Absicht mit unserem Leben war, wird jetzt ausgerottet, vernichtet, zu Asche werden, die leblos zu Boden fällt


    26. »Wie es in der Bibel heißt: ›Bald sind unsere Widersacher ausgerottet, und ihren Überfluß hat das Feuer verzehrte


    27. Wären sie dazu nicht in der Lage, dann könnten sie ihre Existenz nicht vor den Sterblichen verbergen, und sie wären längst ausgerottet worden


    28. Sie würde erst aufhören, wenn auch der letzte Kaffer ausgerottet sei


    29. Die anderen hätten uns ausgerottet


    30. So entstanden die Valles Marineris – um uns Menschen, die wir damals völlig wehrlos waren, davor zu bewahren, ausgerottet zu werden

    31. Die Brut des Bösen hat in den Sümpfen Unterschlupf gefunden, und ich schwöre bei Gott, daß ich nicht ruhen werde, bevor dieses Übel ausgerottet ist


    32. Aber völlig ungeschoren werden sie ihn nicht lassen, selbst wenn er mehr ausgerottet als gemordet hat


    33. Die Käferbrut, wo immer sie heranreifte, musste mit Stumpf und Stiel ausgerottet werden


    34. Ansonsten hätte man uns wohl schon längst ausgerottet


    35. Mit dem Gedanken, eine einundzwanzigjährige Jungfrau zu heiraten, hätte er fröhlichen Herzens eine ganze Kleinstadt ausgerottet


    36. Falls Vampire, diese schrecklichen Ungeheuer, tatsächlich existierten, mussten sie ausgerottet werden


    37. Sehen wir den Tatsachen ins Auge – wie könnten wir ein Verbot erzwingen? Hexenkunst, und darum handelt es sich hier zweifelsohne, wurde im Verlauf der Jahrhunderte aktiv und blutig verfolgt und trotzdem nicht ausgerottet


    38. Sie-wurden von der Zivilisation überrollt, verdrängt, geschlagen, ausgerottet


    39. Flagg hatte sie ausgerottet


    40. Nach Meinung dieser Leute sind wir alle Untote und müssen ausgerottet werden

    41. Ich will, dass diese Frevler, die es wagen, sich gegen mich zu stellen, mit Stumpf und Stil ausgerottet werden


    42. Etwa zu dieser Zeit erfuhr sie, dass das Menschengeschlecht durch die große Flut nicht ganz ausgerottet worden war und sich längst wieder erholt hatte


    43. Die Großen Räte sah er allesamt als unfähiges, degeneriertes Geschmeiß an, das komplett ausgerottet gehörte, der König an vorderster Stelle


    44. Die Welt ist ein besserer Ort geworden, die Diktaturen in Lateinamerika und Afrika sind gestürzt, die Fremdenfeindlichkeit hat insgesamt gesehen abgenommen, Seuchen sind ausgerottet worden, die Malariaimpfungen nehmen zu, und es werden auch immer weniger Kriege geführt


    45. Etwas Großes (ein Reh? Aber waren die im Osten nicht schon ausgerottet?) brach plötzlich rechts von ihm durch das Unterholz


    46. Schwule mussten natürlich ausgerottet werden


    47. Nicht zuletzt würde es daran scheitern, dass – so viel fiel ihm jetzt doch wieder ein aus jener lange zurückliegenden Geschichtsstunde – die weißen Siedler die Büffel ausgerottet hatten, die wesentliche Ernährungsgrundlage der Indianer


    48. Ein paar Haustiergattungen hatten zwar überlebt, aber als Faustregel galt: Die Grippe hatte die Menschen und deren beste Freunde ausgerottet


    49. Die Hunde waren dahin, die Seuche hatte sie ausgerottet, aber die Wölfe lebten noch in den Hochländern der Berge und waren bereit, dem Dämon Satans zu dienen


    50. Sable-Antilopen sind eine bedrohte Tierart, es gibt vier Unterarten; ein Vorfahre der Sable, der ›Bluebuck‹, ist ausgerottet



















    1. Wem stehe ich denn im Wege? Wem habe ich etwas getan? Wem kann mein Tod etwas nützen? Und wer ist denn dieser Schuft, der uns alle ausrotten will?


    2. „Eigentlich müßten wir froh sein“, grinste er, „wenn sich diese traurigen Burschen selbst ausrotten


    3. Er hat die Einstellung, dass man diese Pest mit Stumpf und Stiel ausrotten muss


    4. »Wir sorgen für die Sicherheit seiner Bürger, indem wir den Abschaum ausrotten und die Dinge tun, für die unsere Regierung zu liberal ist – zu weich


    5. Nichts darf sich uns in den Weg stellen, wenn wir die Dekadenz mit Stumpf und Stiel ausrotten


    6. Sie würde nach Silbrigmond zurückkehren und diese Krankheit ausrotten, beschloß sie, aber nicht jetzt


    7. Sie sind viel zu eng mit unseren Straßen und Kanälen verflochten, als dass du sie einfach mir nichts, dir nichts ausrotten könntest


    8. Uns geht es beiden um die Bekämpfung von Krankheiten, aber die Krankheiten, die wir - du und ich - bekämpfen, lassen sich nicht ausrotten, deshalb sind alle Siege nur vorläufig


    9. Und das soll plötzlich alles Vergangenheit sein? Das von einem Mann, der eine Spezies wegen ihrer scharfen Zähne ausrotten will?«


    10. Aber vorher muss er alles Alte ausrotten

    11. Die Gegner führen an, transgener Fisch könne die normalen Bestände ausrotten und so nicht nur zu einem Ungleichgewicht der Natur führen, sondern auch die kleinen Fischer arbeitslos machen


    12. »Ich werde sie ausrotten, ihre Elendshütten anzünden, Benzin über ihrem Scheißgetto abwerfen …«


    13. Er hielt seinen Revolver in der Faust, und er sah aus, als wolle er ganz Brackettville ausrotten


    14. Wahrscheinlich glaubte er, dass Laycock das ganze Bordell ausrotten wollte


    15. »Verrottet in der Hölle, ihr verdammten Bastarde und Motherfucker! Wir werden euch in die Steinzeit zurückbomben und eure Babys töten, ihr Schweine! Wir werden euch mit Stumpf und Stiel ausrotten, bis sich nicht einmal mehr Gott daran erinnert, dass ihr je existiert habt!«


    16. Vom Zielbahnhof gelangten wir nach kurzer Fahrt zu einer alten Taverne, wo sich Josiah Barnes, ein sportlicher Wirt, mit uns eifrig in ein Gespräch einließ, wie man die Fische der Umgebung ausrotten könne


    17. »Und genau deswegen verstehe ich auch nicht Ihr Zögern, was das Ausrotten der Primes angeht«, sagte Heather Halgarth


    18. Dann würden sie sich etwas einfallen lassen, wie sie diese Seuche, die aus seiner eigenen Welt hier eingedrungen war, ausrotten konnten, bevor sie sich ausbreitete


    19. Die müssen wir ausrotten, bevor es zu spät ist


    20. Vielleicht wurde der Menschheit der Beitritt zu einer Galaktischen Konföderation angetragen? (Was wurde dann aus Wechselkursen, Devisenspekulationen, dem Dollar und dem Euro?) Vielleicht würde die Erde teilhaben an ihren technischen Errungenschaften, bald über unerschöpfliche Energiequellen verfügen und den Hunger in der Welt ausrotten? (Was wurde dann aus seinen Kontrakten an der Warenterminbörse, den Weizen-Futures, den Schweinebauch-Calls?) Vielleicht würden die Außerirdischen in einem raschen Schlag alle Atomwaffenarsenale neutralisieren? (Was wurde dann aus den militärischen Allianzen? Welche Staaten würden sich gegen ihre Nachbarn erheben? Welche Auswirkungen würde das auf seine Aktien haben?)

    21. Sobald die Invasoren sicher waren, dass sie ihre Opfer der Möglichkeit beraubt hatten, sich zu wehren oder in die Luft und ins All zu fliehen, könnten sie systematisch und in aller Ruhe die einheimische Population ausrotten


    22. Ausrotten sollte man das Pack!“


    23. »So wie hier werde ich den Aberglauben der Heiden überall ausrotten, wo ich ihn antreffe


    24. Der Vom würde seine Nahrungsquellen nicht mehr mit Stumpf und Stiel ausrotten


    25. Ich habe von den fränkischen Bischöfen ein geheimes Schreiben erhalten, in dem sie mir berichten, daß Ricchar von der Errichtung eines heidnischen Königreiches träumt und daß er das Christentum ausrotten will


    26. Wenn du Karpatianer ausrotten willst, ist der beste Weg, den Prinzen jetzt zu töten, solange sein Erbe noch jung und verwundbar ist


    27. Und die Frau aus Band 328, die die Clark-Kolonie ausrotten wollte, hat sich ja nach ihrem Tod im Körper eines dieser Monstervögel eingenistet, obwohl dieses Tier bestimmt nicht im Raum mit ihr und den zwei Töchtern war


    28. Vor sechzig Jahren wollten sie uns ausrotten, wir haben überlebt und waren erfolgreich und haben gesagt: ›Leckt uns am Arsch, wir sind klüger als ihr


    29. Sie mussten die Karpatianer ausrotten, um die Verbreitung des gemischten Blutes zu verhindern


    30. Wenn wir das nicht klar ansprechen und es ausrotten, wo es wächst, werden wir uns die ganze Sitzung lang im Kreis herumbewegen

    31. Und da sie der grundlegendsten menschlichen Natur entsprachen, würde man sie kaum jemals ganz ausrotten können


    32. Wenn es jedoch ums Geschäft ging, hatte er weiterhin keinerlei Bedenken, das Foltern und Ausrotten ganzer Familien anzuordnen, wenn sich ihm jemand beim Ausbau seines Imperiums in den Weg stellte


    33. Es ist so, als ob sie einander am liebsten mit Stumpf und Stiel ausrotten möchten


    34. Was, wenn sich die Mikroben auch in andere Länder ausbreiten? Es wäre das Beste, wenn wir sie ausrotten würden


    35. Und es handelt sich auch nicht um einen Einzeltäter, sondern um eine Gruppe von Fanatikern, die mein Volk ausrotten wollen


    36. Welche von ihnen war so verzweifelt oder geldgierig, daß sie ihre Rivalinnen nacheinander ausrotten wollte? Und mußte sie nicht wahnsinnig sein? Wenn die Mörderin zu den möglichen Erbinnen gehörte und die anderen sechs umbrachte, war es dann nicht offensichtlich, daß sie sich damit selbst überführte? Diese Überlegung schien auf Joyce Johnson hinzudeuten, aber dann hätte sie Cheryl nach dem Gespräch mit Bradstone und vor dem Zusammentreffen mit mir von der Klippe stoßen müssen — und warum hätte sie es tun sollen, da sie sich doch durchgesetzt und zehneinhalb Millionen so gut wie in der Tasche hatte? Auch Cornelius schied aus, da ich ihn außer Gefecht gesetzt hatte


    37. »Nun, das Feuer kommt immer näher, Sergee hat das Dach abgesperrt, mein Vater will angeblich die dritte Klasse ermorden und sämtliche Tshingii ausrotten


    38. unterdrücken und ausrotten, diejenigen, die


    39. Warum um alles in der Welt sollte Saddam Neugeborene in Kuwait töten? Er will die Bevölkerung doch nur unterwerfen, nicht etwa ausrotten


    40. Taylors Bakterien verfolgt wurde: Wenn wir die Menschen lange genug innerhalb der Grenzen der Erde eingesperrt halten, sagen sie sich, dann werden sie sich die Köpfe daran einrennen und sich von selber ausrotten, und wir sind aller Sorgen ledig

    41. Er mußte auch noch die beiden beliebtesten Tierarten ausrotten


    42. Sie wollen uns ausrotten, sage ich dir


    43. Andererseits kann eine Hungersnot die Bevölkerung ganzer Landstriche ausrotten, und die Berichterstattung darüber muss hinter Skandalmeldungen aus dem Leben irgendeiner Berühmtheit zurücktreten


    44. Während Zorn und Hass Belknap durchpulsten, brachte Rineharts Verrat ihn dazu, sich zu wünschen, er könnte seine Fähigkeit, Zuneigung zu empfinden, ausrotten


    45. Man mußte diesen Abschaum der Menschheit ausrotten und den Lebenden das Leben gewähren


    46. Wenn irgendjemand mit dieser Wahnsinnsaktion die Taratzen hatte ausrotten wollen, war ihm das vermutlich gründlich gelungen


    47. Sie bat Juneeda und die Ältesten um Unterstützung und schloss: »Wir werden die Plage der Nordmänner endgültig ausrotten


    48. Aberglaube, so wusste Aruula, ließ sich niemals ausrotten


    49. »Sie haben uns tödliche Viren mitgegeben, die das ganze Dorf ausrotten sollten!«


    50. So wie viele Städte dieser Art, die ihre Existenz der Industrie und den Aktivitäten geldgieriger Industriebarone verdankten, war auch diese von einer gewissen Brutalität und Gesetzlosigkeit geprägt, die auch der zivilisierende Einfluss eines modernen Stadtwesens kaum mildern, geschweige denn ausrotten konnte










    Mostra più esempi

    ausrotten in English

    exterminate destroy eradicate wipe out extirpate <i>[formal]</i> annihilate root out

    Sinonimi per "ausrotten"

    abschaffen aufräumen mit auslöschen ausmerzen ausradieren ausreißen austilgen beseitigen entfernen ermorden liquidieren morden töten umbringen vergasen