1.
Die Tochter ist, wenn ich das einmal so sagen darf, ein neurotisches Balg, sonst nichts
2.
Es war nur ein Balg
3.
Sie fährt einen schwarzen Porsche und ist einwandfrei ein verwöhntes Balg, aber sehr nett
4.
Dieses schreckliche Balg, dachte Louise liebevoll
5.
Aber Louise – und dieses kleine Balg, ihre Schwester auch, verdammt! Wir sind einfach davongeflogen und haben sie im Stich gelassen
6.
»Wie ich auch versucht habe, deinen Balg im Gefängnis zu töten
7.
Die Besatzung neigte dazu, ihn zu ignorieren; offensichtlich hielt man ihn für irgendeinen reichen Balg, dessen allzu nachsichtige Familie für die Passage und eine Weltreise gezahlt hatte
8.
Es drückte sein Gesicht fester auf den Balg, schnupperte und fand ein klein wenig Trost dabei
9.
Dort zog ich die Klappe auf, schob den gefüllten Sack und die weinroten Samtvorhänge so weit wie eben möglich zur Seite und warf den dunkelgrünen Balg hinter das Gerümpel
10.
Ich hatte diesen verdammten Balg doch nun wirklich so weit wie möglich hinter das Gerümpel geworfen
11.
August Helga Kuhn mit meinem Wagen zweimal überfahren, um sie daran zu hindern, mich mit ihrem Balg zu erpressen
12.
Die Ratte hatte gewonnen und konnte sich in Ruhe darauf vorbereiten, ihr Balg in die Welt zu setzen
13.
Inzwischen war sie nämlich zu der Überzeugung gelangt, dass diesmal Josch ihre wilden Jäger bezahlt hatte, damit die ihm den Weg frei machten für seine neue Liebe und das Balg, das Heidrun erwartete
14.
Die Horrorgeschichten über Gefängnisabtreibungen waren bekannt, also beschloss sie aus Furcht, das verdammte Balg tatsächlich auszutragen, obwohl es zu allem Unglück auch noch erst einen Monat nach ihrer Entlassung zur Welt kommen sollte
15.
Wo ist Ihr Baby? Es ging ihnen nur um das verdammte Balg
16.
Das mit dem Balg war doch Pech
17.
Und wer hält hier die besoffenen Streithähne auseinander? Wer bändigt die Jungs aus Fort Peck, wenn sie hier den wilden Mann spielen wollen? Muss mir erst jemand eine Kugel in den Balg jagen, damit ich mein Geld ehrlich verdiene? Dann sucht euch mal ganz schnell einen neuen Marshal
18.
»Es wird ihm nicht schaden, seinen eitlen Balg selbst aufzuputzen
19.
»Der Lucas bemüht sich weidlich, eine Augenweide zu sein, Engelin, aber sowie man etwas an ihm kratzt, entpuppt er sich als hohler Balg
20.
»Ein höchst ungeschickter Meuchler, würde ich sagen«, meinte der Ritter und betrachtete die Einstiche im ledernen Balg
21.
»Wenn du dem Balg Geld gibst, werden es ihm seine Leute wegnehmen und versaufen
22.
Und ich kann ganz gut ohne ein quakendes Balg leben
23.
Kathy? Was maßte sich dieses kleine Balg eigentlich an?
24.
Einen Augenblick lang nahm er sich die Zeit, sich über die Ungerechtigkeit zu wundern, dass der Balg eines Dorfmädchens alles gewonnen hatte, wonach er gestrebt hatte
25.
Ein Kind ohne einen Vater – aber war das wirklich das, was sie anstrebte? Außerdem konnte es sich ja auch um eine drogensüchtige Prostituierte handeln, die ihren unerwünschten Balg schon vor langer Zeit anderen überlassen hatte, besser geeigneten Pflegeeltern
26.
Wenn du dir kein Kind von mir hättest machen lassen, dann säße ich jetzt nicht mit dir und diesem widerlichen Balg in diesem Loch hier fest
27.
Auf dem straff gespannten Balg war zwischen einzelnen Fellhaaren blassrosafarbenes Fleisch zu erkennen
28.
Mit einer Gebärde des Abscheus warf der Schreinemaker den grüngefiederten Balg in die Ecke und wischte sich die Hände ab, an denen noch einige grellgrüne Federn klebten
29.
Riesenhafte Rochen, die ihren flachen Balg in schnelle Schwingungen versetzten, um über die Wellen hinwegzufegen
30.
Und wie ihr diesen – mhm – Balg verschnürt habt
31.
Die Stränge versteiften sich, bis es aussah, als ob sie den flachen Balg, dem sie entsprangen, halten würden
32.
Ich schäumte vor Wut, denn ich wollte nicht das Kindermädchen für ein verwöhntes, verzogenes Balg spielen
33.
Seine Schwester hätte ihm ihr Balg aufgehalst, und das dumme Gör würde ständig abhauen
34.
Sie drohte ihm, dass er sein ganzes Leben nicht mehr predigen würde, wenn sie gezwungen sei, jeden Sonntag dieses uneheliche Balg zu sehen
35.
Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen, Eldon in seinem weißen Kittel - das hat Donny erschreckt, und er hat angefangen zu schreien, Eldon ist böse geworden und hat mich angeschrien, ich sollte den Balg rausschaffen - es war eine einzige Katastrophe
36.
Und die dumme Kuh Sylvia würde zweimal im Monat zu den Besuchszeiten mit ihrem rotznäsigen Balg im Schlepptau kommen, sie würde auf der anderen Seite des Gitters sitzen, schluchzen und jammern und ihm erzählen, wie sich ihr jämmerliches Leben dort draußen abspielte
37.
Zum Teil, entschied Darren, weil sie in ihr ein verwöhntes Balg vermuteten
38.
Der Junge war ein verzogener Balg; die Eltern, Neureiche, Aufsteiger, völlig ohne eine Verhältnismäßigkeit der Mittel
39.
»Kapier das doch, du kannst es nicht großziehen, und ich zieh’ deinen Balg auch nicht groß, darauf kannst du Gift nehmen!«
40.
Er wäre mit Sicherheit stinksauer, wenn er mitbekommt, wie sich ein reiches Balg eine hohe Punktzahl kauft
41.
»Sowie deine Frau hier das Kind geboren hat, wird Whitney es an sich bringen, und dann brauchst du dir keine Sorgen mehr zu machen, dass das Balg dieses Mistkerls frei herumläuft
42.
Ein erwachsener Mann, der sich wie ein verwöhntes Balg aufführt
43.
Und was den Balg anbetraf, der die Gruppe angeführt hatte, er würde zuvor im Kerker tausend Tode sterben
44.
»Ich wollte dieses Balg von Anfang an nicht haben
45.
Diesem nervtötenden, überall herumschleichenden Balg
46.
Die reinste Zeitvergeudung, das Balg zu töten, aber er konnte es nicht gebrauchen, dass der Junge schrie
47.
»Es ist wahr, du Balg! Du närrischer Balg! Sag deine Bußformel, oder ich werde dir das Fell über die…«
48.
»Du wirst mir nicht sagen, ob aye, nay oder vielleicht, du impertinentes Balg! Ich weiß, wann ich fertig bin, ich, Rhea, die Geisterfrau vom Cöos, und…«
49.
Das ist sein Balg in deinem Bauch, stimmt’s? Nicht das des Raubkatzenbändigers, du miese kleine Lügnerin
50.
Ein weiteres Bild zeigte, wie Weißrobe sich von einem Ungeheuer mit rotem Balg und Hörnern auf dem Kopf abwandte
51.
»Weiß nicht, wie der Balg das geschafft hat«, antwortete Lamla, »aber wir brauchen nur die Projektoren zu zerschießen
52.
»Wenn du auf ihn achtgegeben hättest, wie es deine Pflicht war, du Schlampe, hätte dein nichtsnutziger Balg nicht die Skulptur gestohlen
53.
»Du hältst das für unmöglich? Es ist nicht nur möglich, du faules Balg, man schafft es sogar, wenn man durch Bäume läuft statt über eine schöne freie Lichtung
54.
»Ja, ja, das habe ich auch, ist eine reine Vorsichtsmaßnahme, nur für den Fall, dass sie und ihr Balg tatsächlich noch leben, was ich nicht glaube
55.
Oder das Balg der einen
56.
Der Direktor setzte Hilly auf einen großen Ohrensessel (den er zuvor vorsichtshalber mit einer aufgeschlagenen Doppelseite der Bangor Daily News abgedeckt hatte) und schickte seine Sekretärin hinaus, um eine Pepsi-Cola und eine Tüte Reese’s Pieces für das Balg zu holen
57.
Ich kann nicht glauben, dass ich hier in der glühenden Sonne sitze und diesem verzogenen Balg zusehe, wie er Tomaten durch eine Falltür verschwinden lässt, nur um seiner Mutter eine Flasche Parfüm zu verkaufen
58.
Tony (den Leandro insgeheim für einen verzogenen Balg hielt) hatte auf der Rückbank gesessen und mit einem Plastikspielzeug gespielt, das gewisse Ähnlichkeit mit dem Hörer eines Princess-Telefons hatte
59.
Marina unterrichtete zweimal in der Woche einen reichen Balg, während er weiter Windfangtüren zusammenschrauben musste
60.
Dieses verfluchte Balg war in einem anderen Raum voller Aktenschubladen
61.
Dieses Balg musste außer Gefecht gesetzt werden, und zwar bald
62.
Dieses verfluchte Balg hat uns reingelegt
63.
Wieso hatten die Eltern des Mädchens eigentlich einen Onkel geschickt, statt sie selber herzubringen? Und wieso hatten sie ihrem verfluchten Balg überhaupt erlaubt hierherzukommen?
64.
Und eventuell auch noch dein Balg, deine Frau und deinen Taugenichts von Bruder
65.
»Du stiehlst ihr den letzten Atem, du undankbares Balg
66.
Die Einzelheiten sind freilich unwichtig, nicht wahr? Ich habe sie umgebracht, weil sie ein bedummdusseltes Balg war, und das war Grund genug
67.
»Was wagst du dich eigentlich, du freches Balg! Diese Mädchen sind Töchter aus gutem Haus
68.
Meine Tochter entwickelt sich zu einem verzogenen Balg
69.
Mit geübter Tatzen- und Zahnarbeit rupfte sie den Balg, dass die Federn flogen, dann überließ sie Diabolo und mir den Fang
70.
Die Schlampe war schon schlimm genug, ihr Balg aber noch weitaus schlimmer
71.
Für dich ist Feuer genau das Richtige, Balg
72.
„Zurück in die Flasche, du ungezogenes Balg“, schimpfte ich, und der feuchte Wirbelsturm flutschte in den Flaschenhals
73.
Ein schmächtiger Taschendieb suchte in dem Gedränge sein Geschäft aufzubessern, und ein garstiges Balg warf mit einem Pferdeapfel nach einem Rivalen
74.
Vielleicht war es doch ganz gut, dieses plärrende Balg am Leben zu lassen
75.
Sie nannte ihn den vertrockneten Balg eines mottenzerfressenen Schimpansen und verglich seine Fahrkünste mit denen eines rülpsenden Bierkutschers
76.
»Wie können Sie es wagen, meine Handlungsweise zu kritisieren! Ich habe das getan, was ich als richtig betrachte! Sollte ich vielleicht zulassen, dass dieses kreischende Balg aufwächst und einen Anteil am Familienvermögen der Roches erhält? Soll ich mich jedes Mal, wenn ich das Kind sehe, an die skandalösen Umstände von Lucys Heirat erinnern und daran, dass dieses Balg die Tochter von James Craven ist? Empfangen außerhalb der Ehe, gezeugt von einem berechnenden, nichtsnutzigen Hochstapler? Ist meine Nichte überhaupt imstande, das Kind aufzuziehen? Sie ist selbst kaum mehr als ein Kind voller unberechenbarer Stimmungen und Phantasien, leicht zu verführen von so einem elenden Schurken wie Craven und außerstande, die eigene Ehre oder die der Familie zu bewahren!«
77.
Der pulsierende, aufgedunsene Balg in der Höhle tief unter dem Waldboden wuchs, im gleichen Maße, in dem sich ihre Fühler aus Pflanzen und Wurzeln und Bäumen, deren Struktur sie durchdrungen und für eine kurze Zeit in etwas anderes, Wiedernatürliches verwandelt hatte, zurückzogen, aber der lautlose Tod raste zehnmal schneller heran, als die Plasmamasse durch die millionenfach verästelten Kanäle zurückfließen konnte
78.
Helligkeit, die wie leuchtendes Wasser einen unförmigen schwarzen Balg umströmte
79.
Und mit jedem Leichnam, der in das Grab geworfen wurde, wurde der aufgedunsene schwarze Balg der Bestie ein wenig stofflicher
80.
Der schwarze Balg des GROSSEN ALTEN zuckte wie unter einem Hieb, zog sich zusammen, bebte, zitterte, versuchte vor dem verfluchten grauen Stein zurückzuweichen und wand sich unter Krämpfen
81.
Trotz der großen Entfernung konnte ich sehen, wie die Kugeln in den schwammigen Balg der Bestie schlugen – und ohne Wirkung blieben!
82.
Sein aufgeblähter Balg war schwarz wie ein Sack und glatt, ohne Augen-, Nasen- oder Ohrenöffnungen, und das furchtbare Maul mit dem Haifischgebiß war noch nicht mehr als ein dünner Schlitz, als hätte jemand mit einem Messer in die widerliche Masse geschnitten
83.
Howard antwortete nicht, denn er brauchte jedes bißchen Atem, das er hatte, um weiter in die Tiefe und auf den zuckenden Balg der Bestie zuzuschwimmen
84.
Das furchtbare Geschehen dauerte fast eine halbe Stunde, dann schloß sich der riesige fette Balg wieder
85.
Und dann begann sich der graue Balg zu bewegen
86.
Wie ein unverschämtes Balg streckte sie die Zunge so weit heraus wie möglich
87.
›Seine Mutter ist tot, und ich habe anderes zu tun, als mich um den Balg zu kümmern
88.
Bis ein fünf- oder sechsjähriges Balg laut zu lachen begann und mit dem Finger auf ihn deutete
89.
»Was hat das Balg vor? Wollte sie tatsächlich von hier weglaufen und die Familie im Stich lassen?«
90.
Zwei Wochen haderte ich mit mir, was mit dir und deinem Balg geschehen soll
91.
Der Strahl zerschnitt den Ausläufer, trennte ihn vom Balg ab
92.
Die Bodenplatten waren gefaltet wie der Balg einer Harmonika, so daß wir nur mühsam vorankamen
93.
Sie hielt die linke Hand ausgestreckt, und Norman sah ohne Überraschung, daß sie keinen Ehering trug, obwohl der Balg mit dem Kirschdreck im ganzen Gesicht ihr ziemlich ähnlich sah
94.
Aus dem dunklen Rachen der Höhle kreischte Rhea vom Cöos zu ihm herauf, nannte ihn einen Balg, der das Gesicht seines wahren Vaters nie gesehen habe, erzählte ihm, seine Schlampe habe sich die Kehle wundgeschrien, als sie verbrannt sei