skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "einsperren" in una frase

    einsperren frasi di esempio

    eingesperrt


    einsperren


    1. Er wollte nicht in seiner Wohnung eingesperrt sein, er wollte als freier Mensch wie bisher leben


    2. Die Burschen haben Barrone bestimmt nicht deswegen hier eingesperrt


    3. Webb im Keller eingesperrt wurde


    4. „Ich hätte den Burschen eingesperrt!"


    5. Einen Augenblick lang spielte er mit dem Gedanken, ein Taxi zu nehmen, aber dann missfiel ihm die Idee, in einem engen Raum eingesperrt zu sein


    6. Sie verschwand unter Deck, wo sich Tertish in dem großen Raum aufhielt, in dem man Scida, Kalisse und Gerrek vorläufig eingesperrt hatte


    7. Meint Ihr nicht, dass es auch Eure Pflicht ist, die Menschen hier gegen seinen Zorn zu schützen? Denn zornig wird die Schlange sein, das wäret Ihr wohl auch, hätte man Euch seit Jahrtausenden in dieses Moor dort eingesperrt


    8. »Sie sind auf einem der großen Schiffe eingesperrt


    9. Jetzt waren die Wolfschen Wachmänner und Arbeitskräfte eingesperrt, und in absehbarer Zeit kamen sie hier auch nicht wieder heraus


    10. Hinter Stahlgittern eingesperrt konnte er niemandem mehr Schmerzen zufügen

    11. »So eingesperrt und hilflos und mit dem Wissen, dass sie sterben wird und dass man nichts dagegen machen kann


    12. Ich hätte auch kurz mal anrufen können, aber Bobby wurde mir so unruhig, wo er doch den ganzen Tag ins Haus eingesperrt war, daß ich dachte, so ein kleiner Spaziergang durch den Regen könnte uns nicht schaden


    13. »Aber man ist trotzdem eingesperrt


    14. »Es war so ähnlich wie Die Höllenfahrt der Poseidon, nur waren wir in einem Toyota Land Cruiser eingesperrt


    15. Sie waren zufällig auf die Frau und den kleinen alten Mann gestoßen und hatten sie unter der Erde in einem sicheren Verlies eingesperrt


    16. »Wir konnten ein paar Leute rausholen, aber die Besessenen sind sicher eingesperrt


    17. Der Wille der Besessenen wurde durchkreuzt, und ihr Schild gegen den Himmel wurde von der Feuerschneise eingesperrt, die das Königreich gezogen hatte


    18. Die endgültige Entscheidung, ob Sie eingesperrt werden oder nicht, liegt sowieso in den Händen meines Vorgesetzten, Inspektor Zacynthus


    19. Selbst jetzt, eingesperrt im eigenen Körper, wissen sie, daß die Befreiung bevorsteht, eine endgültige Rettung vor dieser Obszönität


    20. Als Morik sich zu Wulfgar umwandte, sah er, dass der Mann die zweite Straße entlang blickte, in Richtung des kleinen Fürstentums, in dem er eingesperrt worden war und wo Morik (so lautete jedenfalls Moriks Version) ihn vor einem grausamen Tod bewahrt hatte

    21. Ihre Navy wird vermutlich in Kürze die Einzelheiten herausgeben, aber wir haben Sol schlicht und einfach in ein äußerst starkes Kraftfeld eingesperrt, wie das Dyson-Paar


    22. Die Accelerators hatten die Erde eingesperrt


    23. »Sie mögen zwar in der Sol-Barriere eingesperrt sein, doch ihre Agenten rennen nach wie vor da draußen im Commonwealth herum


    24. Dann wird das Protokoll unterbrochen, und er wird in einem anderen Stockwerk des Polizeipräsidiums in einen kleinen Raum eingesperrt


    25. »Dieselben Verbrecher, die auch mein U-Boot gekapert und mich und meine Mannschaft eingesperrt haben«, sagte er


    26. Er war gefangen, eingesperrt, seines ganzen Stolzes und seiner Würde entblößt, und früher oder später würde er auf schreckliche Art ums Leben kommen


    27. Alle außer dem Kapitän und dem Steuermann wurden auf das U-Boot übergesetzt und in derselben Luxuskabine wie zuvor eingesperrt


    28. Zum einen weil hier lebendige Menschen eingesperrt waren


    29. Die meisten dieser Stacheln waren von einem durchscheinenden Weißblau; obwohl dazwischen, scheinbar ohne ein bestimmtes System, verschiedene kleinere in matt-purpurnem Licht aufleuchteten, als ob in ihnen einige Photonen der nahen Sonne eingesperrt wären


    30. Noch immer gab sie keine Erklärung ab, und Jarlaxle begann sich zu fragen, ob er hier unten eingesperrt werden sollte

    31. In Dondons Fall war es pure Angst gewesen, die ihn besiegt, ihn in einem Zimmer eingesperrt und unter Lust und Völlerei begraben hatte


    32. Dort werden sie wochen- und monatelang eingesperrt, und man droht ihnen, daß man sie beim geringsten Fluchtversuch den amerikanischen Behörden überstellt, die sie wegen illegaler Einreise ins Gefängnis stecken werden


    33. Er mochte gar nicht daran denken, was mit den Unglücklichen geschah, die noch in den Zellen eingesperrt waren


    34. Die etwas Wohlhabenderen wiederum habe man zu dem Anwesen am Orion Lake geschafft, wo sie so lange eingesperrt würden, bis man ihnen das letzte Geld abgepreßt habe


    35. Doch er sah auch den Urelementar, den sie aus tiefster Tiefe befreit und in der Esse unter der Schmiede eingesperrt hatten, und er bekam Angst


    36. Und der Gedanke daran, noch einen weiteren Tag in der Röntgenabteilung eingesperrt zu sein, war einfach zu deprimierend


    37. Ihre Mod-Arbeitskräfte waren in den Pferchen eingesperrt, während ihre Treiber darauf warteten, dass die Säuberungstrupps fertig waren und Entwarnung gaben


    38. Nachdem sie ihn in der zweieinhalb mal anderthalb Meter großen Zelle eingesperrt hatten, ging Jussi zurück zu Tore, um die Papiere zu unterzeichnen, während Beavis auf der anderen Seite der Gittertür stehenblieb und zu Harry hineinblickte


    39. Die Seele von jedem, der es jemals ins Herz geschafft hat, wurde dort eingesperrt und in wer weiß was für eine Scheiße adaptiert, um irgendwie der Leere zu dienen


    40. Vielleicht wollte er ihn viel lieber eingesperrt und verurteilt sehen

    41. Sechs Wochen eingesperrt in einer Druckkammer zusammen mit den Blähungen anderer Leute und ohne Fenster


    42. Das Ge-räusch seines eigenen Atems unter Wasser gab ihm das Gefühl, in einem kleinen Raum eingesperrt zu sein


    43. Ich versuchte, m ich dagegen zu wehren, ich war nicht Herr über meinen eigenen Körper, ich war irgendwie eingesperrt in einem Roboter und der stach wieder und wieder zu, und ich


    44. »Harry, ich ertrage es einfach nicht, eingesperrt zu sein«, sagte Jens


    45. Hier unten würde er wenigstens einige Jahre eingesperrt werden


    46. »Ich bin fast froh darüber, eine Weile eingesperrt gewesen zu sein, dass verhilft einem, die einfachen Dinge mehr zu schätzen


    47. In Europa eingesperrt zu sein wird Ihnen nach Ihrem bisherigen Leben sicherlich wie ein Ferienaufenthalt vorkommen


    48. »Renaud? Doch nicht etwa der Mann, der mit Ihnen unter dem Gletscher eingesperrt war?«


    49. Wenn das der Fall wäre, würden sie in der Kontrollkabine eingesperrt sein, bis sie starben oder bis der Gletscher vollständig abgeschmolzen wäre


    50. Aber sie war auf keinen Fall bereit, den nächsten Monat in einem Luftschiff eingesperrt zu verbringen, in dem sie sonst mit niemandem reden konnte










































    1. Warum hatte Mat ihr keine weitere Nachricht zukommen lassen? Wo steckte er im Augenblick? Daß er sich nicht in Jonny Stievensons Wohnung einsperren ließ, wußte sie genau


    2. »Man kann uns nicht einfach einsperren wie gewöhnliches Pack«, sagte Blondi, die sich wieder etwas gefangen hatte und einen kesseren Tonfall anschlug


    3. Wollte sie in sein Haus einsperren und die Tür verrammeln


    4. »Lassen Sie sich doch ein paar Tage zum Ausschlafen einsperren


    5. Sonst werde ich Sie einsperren


    6. Eigentlich sollte er ihr einen Schlag auf den Schädel verpassen und sie irgendwo einsperren, bis sie abgelegt hatten


    7. »Was ist das? Verhältnis? Forst? Elvira? Bist du wahnsinnig? Dich sollte man einsperren! Liebesaffären? Anna? Bliesheim?«


    8. »Dort müssen sie niemanden einsperren


    9. ‹ Und Kommodore Bigalow hat mir anvertraut, Brewsters letzte Worte, bevor er sich in die Tresorkammer der Titanic einsperren ließ, lauteten: ›Gott sei Dank für Southby


    10. »Deshalb würde ich ordentlich dafür bezahlen, wenn man es wieder in seinem Loch einsperren könnte

    11. Ich habe das verdammte Ding freigelassen, und ich werde es auch wieder einsperren


    12. »Haben Sie bedacht, dass ich Sie einsperren lassen könnte, so dass Sie Ihren Vater vor seinem Tod nicht mehr sehen?«


    13. »Mein Gott, den sollte man ja allein schon für sein Aussehen einsperren


    14. Dich sollte man einsperren – und das meine ich ernst!«


    15. Wenn du ihn einsperren willst, kannst du ihn auch gleich totschlagen


    16. Wenn er das Kind angerührt hat, wozu soll ich ihn da noch einsperren lassen?»


    17. Und ich dachte, dass sie mich in ihrem Schlafzimmer einsperren wollte, damit ich das leere Bett mein Leben lang sehen könnte


    18. Dafür kann man sie doch nicht einsperren


    19. »Ich nahm mir die Freiheit, sie von Ihrem Ersten Offizier in der Gefängniszelle des Schiffs einsperren zu lassen


    20. Sollen sie mich einsperren, das macht mir nichts aus

    21. »Wir können uns doch nicht wieder von ihnen einsperren lassen«, schrie Moran, sprang auf und blickte wild um sich


    22. Jetzt würden sie mich einsperren, bei Wasser und Brot


    23. „Dann wird die Polizei sie schon einsperren! Und das auch ohne unsere Hilfe


    24. Hatte sich einsperren lassen, als er einen Laden hatte überfallen wollen, der Vollidiot


    25. »Haben Sie uns hier einsperren lassen?«, fragte ich ihn


    26. Ich hoffe, dass ich sie eines Tages für immer hier drin einsperren kann


    27. »Wir können den Geist auch morgen noch einsperren


    28. Sie würden Erika einsperren, in ein richtiges Gefängnis, daran würde sie zugrunde gehen


    29. Wir können sie nicht einsperren


    30. Uschi ließ sich nicht einsperren

    31. Wenn ich Dad wäre, würde ich sie einsperren und erst wieder rauslassen, wenn sie fünfundzwanzig ist


    32. Ein Name, und sie würden ihn einsperren


    33. Noch einmal würde er sich nicht einsperren lassen


    34. »Ich kann wohl froh sein, dass Sie mich nicht wegen Mordes an einem Bankräuber und Killer einsperren, wie?«


    35. »Am liebsten würde ich euch einsperren


    36. Darum lässt er unsere Landsleute unter nichtigen Vorwänden einsperren


    37. »Du müsstest sie schon in eine Zelle einsperren, und dann würde sie mit ihrem schmachtenden Blick noch die Gitter zum Schmelzen bringen


    38. Laycock konnte es sich nicht leisten, sich von dem Deputy auch nur eine Woche einsperren zu lassen


    39. Sie können mich deshalb nicht einsperren


    40. »Ich sollte Sie eigentlich einsperren, wissen Sie das?«

    41. Sackett hatte Laycock und die drei Frauen in der Hütte einsperren lassen, in der Dana Rochelle gestorben war


    42. »Dafür werden wir sie einen Monat lang einsperren, Boss!«


    43. Ich konnte mir sowieso keinen Grund denken, aus dem uns jemand auf dem Speicher einsperren würde


    44. Wenn Sie einen von ihnen einsperren, aus welchem Grund auch immer, sollten Sie lieber tot sein, wenn er wieder rauskommt, oder Sie werden sich wünschen, dass Sie es wären


    45. Wie heißt es doch so schön in dem alten Sprichwort? Sie können deinen Körper einsperren, aber nicht deinen Geist


    46. Aber können Sie den Burschen nicht einsperren lassen?«


    47. Wir wollen Sie oder Sam nicht einsperren


    48. Wir können den Professor nicht einsperren, er hat schließlich kein Verbrechen begangen, und wir können ihn nicht unter Aufsicht stellen, da sich nicht beweisen läßt, daß er verrückt ist


    49. Man muß sich zehn Stunden am Tag einsperren lassen, und dann bekommt man ein paar lumpige Dollar in die Hand gedrückt


    50. Zweimal schon hatte der Sheriff ihn einsperren wollen, und noch immer lief er frei herum














































    Mostra più esempi

    einsperren in English

    lock in imprison jail incarcerate box in box up confine

    Sinonimi per "einsperren"

    einkerkern gefangen nehmen° internieren sperren in verhaften festnehmen in Arrest setzen in Gewahrsam nehmen in Haft nehmen in Haft setzen ins Gefängnis werfen einbuchten einbunkern eingittern