skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "entgegengesetzt" in una frase

    entgegengesetzt frasi di esempio

    entgegengesetzt


    1. Als die stürmenden Krieger erkannten, daß ihnen kein Widerstand entgegengesetzt wurde, senkten sie die Waffen und rissen die Becher aus den Händen der Weinverkäufer


    2. »Jetzt muß ich mich vor dem amerikanischen Volk dafür verantworten, daß der Invasion des Landes durch Mengen illegaler Einwanderer kein Widerstand entgegengesetzt wurde


    3. Beim Fischen auf dem See hatte Kriminig an diesem Tag ein solches Schwingen gespürt, und obwohl er sich wunderte, dass es aus einer Richtung kam, entgegengesetzt zu ihrer Heimatinsel, und außerdem aus großer Ferne, und auch wenn er genau wusste, dass kein anderer Zwerg, außer den acht in seinem Boot, die Insel verlassen hatte, so war er sich der Empfindung doch sicher


    4. Sie hatte sich Rabal hingeben müssen, und sie hatte ihm keinen Widerstand entgegengesetzt


    5. Der Sekretär des Innenministers war der Meinung gewesen, in Spokane den richtigen Mann für diese Aufgabe gefunden zu haben, denn die weißen Rancher hatten es Charlie zu verdanken, dass die Piegans ihnen bei der Besiedelung nur wenig Widerstand entgegengesetzt hatten


    6. „Ich bin froh, daß ich ihm immer noch den letzten Widerstand entgegengesetzt habe


    7. So war das! Dann wurde der Widerstand, den der Sheriff dem Rancher entgegengesetzt hatte, schon verständlicher


    8. Zwei entgegengesetzt angeordnete Tentakel waren stets steif abgespreizt und dienten zur Stabilisierung


    9. Hinter Wilsons Sitz heulten die Motoren und drehten die Frontsektion des Gleiters entgegengesetzt zur Rotation des Zyklons, um so den Aufstieg zu stabilisieren


    10. So diametral entgegengesetzt zu ihrer makellosen honiggoldenen, sonnenstudiogebräunten Haut, ihrem weißblonden Haar

    11. Offenbar hatte das Mädchen dem Befehl von Madam, sie aufzusuchen, mehr Widerstand entgegengesetzt, als gut für sie gewesen war


    12. Die Straße beschrieb einen Bogen nach dem Süden der Stadt, verlief entgegengesetzt der Richtung, in die wir aufgebrochen waren


    13. « Das Tipi drehte sich entgegengesetzt zum Habitat, und draußen regnete es Schuhe


    14. Fremd und diametral entgegengesetzt zu dem harmonischen Ethos, das vorher geherrscht hatte


    15. Genau entgegengesetzt lag das belebte Laubental mit seinen Weiden und Gehölzen, seinen Bächlein und Tümpeln


    16. Beide starren sich verblüfft an, aber erst am Abend nehmen sie die Unterschiede in ihrer Kleidung als Beweis dafür, wie entgegengesetzt sie sich entwickelt haben


    17. „Es ist ein bisschen verwirrend, Arbeitsstunden zu haben, die allen anderen entgegengesetzt sind”, gab sie zu


    18. Und er hatte sich ihrem dämlichen Einwand, daß er dann nicht an dieser Uhr hätte parken dürfen, so vehement entgegengesetzt, daß sie schließlich das Strafmandat an sich genommen und es zerrissen hatte


    19. Bei diesem waren die Farben fast entgegengesetzt – eine Vielzahl schwarzer Flecken auf perlmuttfarbenem Grund


    20. Wenn es so intensiv wurde, dass sich die Stelle heiß anfühlte, dann würde sie sich der Sache annehmen, aber angesichts des Zustands des Hauses und der vorherigen fruchtlosen Versuche, sie mit einer simplen Projektion abzuschrecken, rechnete sie nicht damit, dass ihnen etwas Raffinierteres als ein Blutkocher entgegengesetzt wurde

    21. Das - sie ist eine Linkshänderin; ich bin Rechtshänderin, und die Richtung unserer Haarwirbel ist auch entgegengesetzt


    22. Sie marschierten die Dorfstraße entlang und auf der Seite des Dorfs, die Taggards Haus entgegengesetzt war, in den Wald, bis sie an eine längliche Bodensenke kamen, die offenbar als natürlicher Schießstand genutzt wurde


    23. Als schließlich das Vesperläuten ertönte, hatte sich Thea so weit ein Bild von der Lage machen können, dass sie beschloss, den Rückweg in den dem Konfliktherd entgegengesetzt liegenden Stadtteil zu wagen, zu ihrem Konvent


    24. Obwohl sie im Lichte unserer Reflektoren lagen, warfen sie lange, flache Schatten, die entgegengesetzt zu unserer Fahrtrichtung verliefen


    25. Was mich anging, ich hatte das Gefühl, mich entgegengesetzt zum Sattel zu bewegen und ständig und schmerzhaft mit ihm zu kollidieren


    26. Die Tiere suchten ihr Heil in der Flucht, primitiven Instinkten folgend, die denen eines Shoggoten entgegengesetzt waren


    27. Außerdem wurde die Quinta von Tausenden Satelliten umkreist, teils in der Richtung, in der der Planet sich um seine Achse drehte, teils entgegengesetzt, und diese Richtung der Umlaufbahn sagte nichts über die Herkunft: Die Gegenspieler hatten ihre Kampfsatelliten ja mit der Rotation oder gegenläufig abschießen können


    28. Zorin trat an den Operationstisch, hob zunächst die eine, dann die andere kraftlos herabhängende Hand Ametas hoch, legte die Finger um das Steuer, richtete den Oberkörper behutsam auf und schob das Kinn in den Halter, der in der Mitte aus dem Steuerrad ragt und den Kopf des Piloten so hebt oder senkt, daß sich der Scheitel in der Richtung bewegt, die der Drehung des Steuers entgegengesetzt ist


    29. Hast du vielleicht eine Ahnung, was die Menschen in diesem Viertel dazu bringt, sich völlig entgegengesetzt zu ihrer wahren Natur zu verhalten?«


    30. Natürlich übermittelten die Fachleute, auch die von der Erde, telegrafisch ihre Gutachten, das Schlimme war nur, daß manche einander diametral entgegengesetzt waren

    31. Also betrachten wir einen Schatten und sagen, da war ein Mann auf der grasbewachsenen Bergkuppe in Dallas; wir sagen, daß James Earl Ray in den Diensten eines riesigen Firmenkonglomerats aus dem Süden stand oder möglicherweise in denen des CIA; wir lassen dabei die Tatsache außer acht, daß amerikanische Filmkonglomerate innerhalb komplexer Kreise der Macht existieren, die sich manchmal entgegengesetzt zueinander drehen, und wir behaupten, daß unser dummes und größtenteils gutgemeintes Eingreifen in Vietnam eine Verschwörung des Militärs und der Rüstungsindustrie war; oder daß Ayatollah Khomeini, wie kürzlich einige schlecht gedruckte Plakate mit Druckfehlern behaupteten, eine Marionette von - Sie haben’s erraten - David Rockefeller ist


    32. Seine Reaktion war der, die Lisey erreichen wollte, genau entgegengesetzt – sie wollte ihn beschwichtigen –, aber sie glaubte fest daran, dass sie weitersprechen musste, weil sie noch immer hoffte, der zurechnungsfähige Teil von Jim Dooleys Ich wäre irgendwo dort drinnen und würde ihr zuhören


    33. In seinem Petersburger Leben teilten sich für ihn alle Menschen in zwei Klassen, die vollständig entgegengesetzt waren


    34. Ganz ebenso, wie er das Landleben liebte und pries als Gegensatz zu dem Leben, welches er nicht liebte — ganz ebenso liebte er das Volk im Gegensatz zu jener Art von Menschen, die er nicht liebte, ganz ebenso erkannte er das Volk als etwas, was den Menschen insgemein entgegengesetzt war


    35. Und worin bestand in Wirklichkeit jener Kampf? Er bestand auf jeden Pfennig der Einkünfte — entgegengesetzt konnte er nicht handeln, weil dies für ihn in der Energie nachlassen bedeutet und er dann nicht genug Geld gehabt hätte, seine Arbeiter zu bezahlen, sie aber strebten nur darnach, ruhig und gemächlich arbeiten zu dürfen, also so, wie sie es gewohnt waren


    36. Alles das geschah aber nicht etwa deshalb, weil man Lewin oder seiner Ökonomie etwa übel gewollt hätte, im Gegenteil, er wußte, daß man ihn lieb hatte, ihn als einen einfachen Herrn achtete — was doch als höchstes Lob gilt, — es geschah eben nur deshalb, weil man heiter und sorglos zu arbeiten wünschte und seine Interessen den Leuten nicht nur fremd und unverständlich blieben, sondern ihren eigenen richtigsten Interessen geradezu entgegengesetzt waren


    37. Weil sie diese Fürwörter gerade entgegengesetzt zu der allgemeinen Gewohnheit gebrauchte, bekamen sie in ihrem Munde eine ganz besondere Bedeutung


    Mostra più esempi

    entgegengesetzt in English

    opposite contrary reverse disapproving opposing

    Sinonimi per "entgegengesetzt"

    disparat extrem gegensätzlich kontradiktorisch konträr oppositionell polar umgekehrt unvereinbar unverträglich antonym nicht vereinbar nicht übereinstimmend