skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "instruieren" in una frase

    instruieren frasi di esempio

    instruiere


    instruieren


    instruiert


    instruierte


    instruierten


    1. »Ich instruiere Sie«, versprach ich


    2. Es scheint, als instruiere er Petrus, Vorbereitungen für eine größere Versammlung zu treffen


    3. Über Funk instruiere ich meine Prototypen neu


    1. Sie besaß ein Advancer-Erbgut, das sie mit einem kompletten Satz makrozellularer Cluster ausstattete, die alle effizient funktionierten; sie konnte ihre sekundären Denkroutinen kompetent instruieren


    2. Edeard hatte bei den anderen einiges an Ansehen gewonnen, nachdem sie gesehen hatten, wie gut er die Ge-Affen in diesem Punkt zu instruieren vermochte


    3. Wir werden sie instruieren, eine Gewerkschafts-Union zu gründen


    4. Als er eintraf, hat sie ihn entwaffnet, damit er ihr zuhörte und sie ihn instruieren konnte, welche weiteren Schritte er unternehmen sollte


    5. Eva machte sich auf, die übrigen Mitglieder der Truppe zu instruieren, Hopper und Grimes gingen sich Karten von der Wüste anschauen


    6. Massarde Sie persönlich instruieren wird


    7. Nachdem diese Prinzipien etabliert waren, wurde eine neue Kammer an das Schutzgebäude über dem Berg angebaut, das erste elektronische Labor dieser Welt, und acht Immotilen-Einheiten hatten nichts weiter zu tun, als die Motilen zu instruieren, welche die neuen Systeme konstruierten und Experimente durchführten


    8. Der Kristall war ein Speichersystem, eine extrem komplexe Version der Speicher, die MorningLightMountain benutzte, um seine Raketen zu instruieren


    9. »Zumindest sollte das unschwer in der Datenbank aufzustöbern sein«, sagte er und machte sich sofort daran, seine E-I für die Recherche zu instruieren


    10. Zwar wäre er mit denen, die in seinen Anzug integriert waren, durchaus in der Lage, die grundlegendsten Befehle zur Teacher zu senden, sie zum Beispiel nach ihm suchen zu lassen, sie vielleicht sogar zu instruieren, ein zweites Shuttle loszuschicken, um ihn wieder aufzulesen – wäre da nicht der bedauerliche Umstand, dass sein Schiff hinter dem nächsten Mond des Planeten verborgen war, was die Kontaktaufnahme verhinderte

    11. »In der ganzen Zeit hat sich niemand an Fenster oder Türen blicken lassen«, flüsterte Corporal Farmer, der sich auf einen Stein niederließ, um seine Kolkraben neu zu instruieren


    12. Während Sie die Kollegen instruieren, werde ich versuchen, Reo zu becircen, damit sie uns einen Durchsuchungsbefehl für Williams' Wohnung und seine elektronischen Geräte organisiert


    13. Ich werde dich instruieren


    14. Ich werde meine Soldaten instruieren


    15. Als Henry hinausgegangen war, um seine Männer zu instruieren, hatte Alan Clut wieder zu sich gerufen


    16. Ich habe die Schule inzwischen erfolgreich verlassen, nicht ohne jedoch meinen Nachfolger im Amt dahingehend zu instruieren, der großzügigen Spende Ihrerseits entgegenzusehen, die Sie uns für diesen Fall zugesagt hatten


    17. Instruieren Sie den Hangarverweser, Dawill


    18. Würde er sie jemandem, der eine einigermaßen plausible Geschichte zu erzählen hat, verschweigen? Es war zu spät, ihn entsprechend zu instruieren


    19. »Zum Scotland Yard, wie?« Fletcher entfernte sich, um seinen Kutscher zu instruieren


    20. Wassili schalt sich einen Narren, daß er versucht hatte, ihn zu instruieren

    21. Dann kann Her'tan aussteigen, zu den anderen hinüberschwimmen und sie instruieren


    22. instruieren lassen und tritt damit ein Erbe aus der Zeit vor der Seuche an


    1. Weil Geoffreys Geist Euch instruiert hat, wie man den Tod benutzt, um Macht an sich zu reißen


    2. »Am zweiten Tag in der amerikanischen Botschaft in Peking wurden Sie instruiert


    3. Dafür, dass ich ihn nur ein paar Minuten instruiert hatte, machte er das erstaunlich locker und sehr geschickt


    4. Quinn hatte bereits seine Kontaktleute bei Zeitung und Fernsehen instruiert, als die dritte Nachricht eintraf


    5. Und ich muss wirklich sagen, dass sie geschickt instruiert worden ist


    6. Laurus instruiert seine Frachtagenten, die Ladung eines jeden landenden Schiffes zu inspizieren, ob exotische Raupen dabei sind


    7. Er zuckte zusammen und wirbelte herum, nur um zu sehen, wie der fünfte Bandit auf seine eigene Waffe stürzte, von einem Rudel Ge-Schimpansen überwältigt, das von Akeem instruiert worden war


    8. Sie hatte brav zugehört, als Willy sie instruiert hatte, so wie Lisbeth zu singen und zu sprechen


    9. »Nun, kehrt um«, sagte Baeltimazifas in der Verkleidung als Cadderly dramatisch, genau wie Jarlaxle ihn instruiert hatte


    10. Die Konstabler waren instruiert worden, dass unter keinen Umständen jemand über eine der Brücken aus dem Distrikt gelangen durfte, um die Fackel des Tumults in den Rest der Stadt zu tragen

    11. Er ist instruiert und weiß genau, was er tun soll, wenn mir etwas zustößt


    12. Einen Anwalt instruiert? Blödsinn


    13. Als ich in die Stadt zu Lotte fuhr, um an diesem Abend noch zum Mörder zu werden, hatte ich Diana instruiert und wusste, dass sie ihre Aufgabe erfüllen würde


    14. Kolan, ein Genosse von der fünften Zellen-Ebene, den sie instruiert hatte, beim Schutz der Kinder zu helfen


    15. »Achte auf ihre Wahlkampfstrategien«, hatte sie ihn instruiert


    16. Noch war Lene von niemandem angesprochen worden, und ihren schnellen, entschlossenen Schritten entnahm Kaja, dass sie genau instruiert worden war, was sie tun sollte


    17. Deshalb hatte Gott ursprünglich auch ihn instruiert


    18. Doch er sagte sich gleichzeitig, dass die Wächter instruiert und jederzeit bereit gewesen waren, ihre Gefangenen auf einen Befehl Stregas zu töten


    19. Die Trouts waren instruiert worden, sich bereitzuhalten, bis er sich bei ihnen meldete


    20. Und er ist natürlich instruiert, über die Vorkommnisse völliges Stillschweigen zu bewahren

    21. Bis morgen haben Sie Ihren Mann instruiert, dann bestätigt der das Missverständnis


    22. Er war von seiner Mutter genau instruiert, was er zu sagen und was er zu verschweigen hatte


    23. Aber es ist anzunehmen, dass Hardenberg sie entsprechend instruiert hat


    24. Mutter hatte mich gründlich instruiert


    25. Helene hatte ihn gut instruiert


    26. Rodgers musste von seinen Vorgesetzten instruiert worden sein, dass ganz gleich, was geschah, dem MI5 am Ende das Verdienst zukommen müsse, die Bombe geborgen zu haben


    27. Inzwischen dürfte Spinelli schon Ihren neuen Schatten instruiert haben


    28. Anschließend wurden die übrigen Männer instruiert


    29. »Was erlaubst du dir?«, zischte Nefertari, böse auf sich selbst, weil sie die Wachen vor dem Zelt nicht ausreichend instruiert hatte


    30. Jemand lenkt sie, instruiert sie, was sie tun sollen

    31. Dorans Haus gekommen, als wir eben heimgekehrt waren, und dort hat sie versucht, mit Gewalt einzudringen; dabei hat sie meine Frau mit sehr üblen Ausdrücken bedacht und sogar Drohungen gegen sie ausgestoßen, aber ich hatte die Möglichkeit vorhergesehen, daß etwas Derartiges geschehen könnte, und die Dienerschaft entsprechend instruiert, und die haben sie auch bald wieder hinausgeworfen


    32. Immerhin hatte er ein eindeutiges Alibi – er war nicht auf der Wache, befand sich auf der Rückfahrt, nachdem er das Spurensicherungsteam draußen am Elswick Wharf instruiert hatte


    33. Dorans Haus, als wir eben angekommen waren, und versuchte einzudringen, und dabei gebrauchte sie gegenüber meiner Frau sehr schmähende Ausdrücke und stieß sogar Drohungen aus; aber ich hatte Derartiges vorausgesehen und die Diener instruiert, die warfen sie bald hinaus


    34. Ich habe gehört, dass General Shaikh schon instruiert wurde


    35. Ihm war klar, dass sich die Besucher von der Crotase, um miteinander in Verbindung zu bleiben, ausschließlich einfachster Kommunikationstechniken bedienen würden, damit sie nicht irgendwelche luft- oder bodenbasierten AAnn-Überwachungseinrichtungen auf den Plan riefen; daher hatte er seinen Datenauswerter instruiert, jede noch so geringe elektronische Emanation aus dem genau eingegrenzten Gebiet anzumessen, in dem die anderen Menschen sich aufhielten


    36. Ich habe sie instruiert, sich für den Zeitraum nach der Landung der drei auf den Bodenverkehr rings um den Raumhafen zu konzentrieren


    37. Falls es notwendig sein sollte, waren die Soldaten instruiert, auf den Feind zu feuern, um ihn an der Flucht zu hindern, doch es gab keine Garantie, dass nicht irgendein übereifriger Recke den Menschen versehentlich in den Kopf anstatt in die unteren Gliedmaßen schoss


    38. Aus diesem Grund waren die Designer des waffentechnologischen Labors des KNIS instruiert worden, jeden nur erdenklichen Notfall in der Konstruktion zu berücksichtigen, angefangen bei biologischen Verseuchungen über nanonische Viren bis hin zu kleineren nuklearen Kettenreaktionen


    39. Denn wie hätte das laufen sollen? Sollten alle Briefträger in Westschweden – denn bisher stammten sämtliche Briefe von hier – über den Namen des Adressaten und den aktuellen Typ von Briefumschlag instruiert werden, damit sie sich, wenn sie beim Einsortieren Lunte rochen, mit der Polizei in Kymlinge in Verbindung setzten? Oder mit der nächstgelegenen Polizeibehörde, wie es früher im Rundfunk immer geheißen hatte? Nein, dachte Gunnar Barbarotti, das erscheint nicht machbar


    40. »Ich wurde nochmals kurz instruiert

    41. Flinx drehte sich zu seinem jungen Gastgeber um und breitete ruhig die Arme aus, während die Sensoren und Servos des Anzugs vom integrierten, eingewobenen Computer instruiert wurden, seine Gliedmaßen in die AAnn-Position zu bewegen, die seine körperliche Absicht am besten zum Ausdruck brachte


    42. Andererseits musste Flinx aber gestehen, dass es für seine zukünftigen Aktivitäten äußerst hilfreich wäre, wenn die Vertreter des AAnn-Imperiums, denen er möglicherweise bald begegnen würde, instruiert würden, einem gewissen jungen Menschen die Freiheit einzuräumen, jeden Ort nach Belieben aufsuchen zu können


    43. Sie wurden instruiert, die zuweilen leidenschaftlichen Proteste der Gefesselten zu ignorieren, und dann führten sie die sich erholenden Mitglieder des Ordens auf eine geschickte und einzigartige Weise ab, die typisch für die Kirche war


    44. Er hatte ebensowenig die Absicht, seine Freunde, so wie man ihn instruiert hatte, den Behörden zu übergeben, wie er auch nicht vorhatte, den Preis seiner Ware für irgendeinen reichen Kaufmann um fünfzig Prozent zu reduzieren


    45. Er war zum Haus in der Nähe von Tomelilla zurückgefahren, hatte ein im Schuppen entdecktes Benzinfaß präpariert und Tania instruiert


    46. Der Nachtwächter, der ihm das Tor geöffnet hatte, war unter Androhung sofortiger Entlassung instruiert worden, zu Außenstehenden niemals über die Besucher zu sprechen, die am späten Abend oder in der Nacht kamen


    47. Da er über das Eintreffen seines angeblich anonymen Besuchers informiert worden war, hatte der Besitzer seine KI entsprechend instruiert


    48. Wallander ging davon aus, daß die Streifenwagenbesatzung instruiert worden war, bis auf weiteres nichts darüber verlauten zu lassen, was geschehen war


    49. „Ich widerrufe diese Befehle sofort! Die Unterseeboote sollen bei Sonnenuntergang wieder im Hafen sein! Ihre Kapitäne und Mannschaften bleiben in den Quartieren, bis sie gehörig instruiert worden sind, daß sie über das ganze Fiasko den Mund zu halten haben


    50. Wir sind instruiert worden, mit Kreditkartennummern äußerst sorgfältig umzugehen






























    1. Ich instruierte Albert Granmeier, und er bedankte sich has­tig und verschwand, nachdem er seine Adresse und seine Telefonnummern aufgeschrieben hatte


    2. ‹ Volker instruierte den Spionagering, der dann den Auftrag erledigte


    3. – FREUT EUCH MIT UNS, instruierte er seine Kinder


    4. »So heiß«, ich unterbrach die Verbindung und instruierte Rodenstock


    5. »Legt zwei übereinander auf jede Hand und werft sie alle vier zusammen hoch«, instruierte er Drizzt


    6. Sie setzte sich per Datavis mit dem Netzprozessor des Hauptquartiers in Verbindung und instruierte die Maschine, die Sicherheitssysteme zu überprüfen


    7. »Nimm dies«, instruierte ihn Grauser und reichte dem Knaben den kleinen Beutel


    8. »Die Familie sieht fern«, instruierte er mich


    9. Das lag, wie Edeard wusste, einzig und allein daran, dass die Leute sich einfach nicht die Zeit dafür nahmen, zu lernen, wie man diese Tiere korrekt instruierte


    10. Er instruierte einen der Ge-Adler, auf den Jungen aufzupassen, als dieser lossprintete

    11. Homelt stand draußen vor dem Haupttor und instruierte dort gerade einige Wachen


    12. »Halt dich an mir fest«, instruierte er sie


    13. Und da sie gerade dabei war, instruierte sie sie auch, ihr den Rest des Brotes aus der Küche zu bringen


    14. Nachdem sie das Institut verlassen hatten, instruierte Slvasta Bethaneve, eine Blockade der Bezirke zu arrangieren, die sich weigerten, mit dem Provisorischen Volkskongress zusammenzuarbeiten


    15. « Denise instruierte ihr Prime, und indigofarbene Zeitpläne huschten über ihr Gesichtsfeld


    16. Der Assistent instruierte seine persönliche AS, welche ihrerseits den Befehl an den diensthabenden Offizier weiterleitete


    17. Während er sich aus dem Anzug wand, instruierte er die AS


    18. Sie instruierte den Diener und schickte ihn mit einer Handbewegung davon


    19. »Ich will, dass jeder Lehrer in der Stadt zum Verhör gebracht wird!«, instruierte Simon den Gouverneur


    20. Er instruierte die anderen Wagen rasch und effektiv

    21. Inspektor Dubois rief den Polizisten zu sich, mit dem Skye zuerst gesprochen hatte, und instruierte ihn, sie durch den Polizeikordon zu schleusen


    22. »Öffnen, R2«, instruierte er den Astromech hinter sich


    23. »Geht mit ihm«, instruierte Pater Artolivan Pinower


    24. Er bot sein Haus zum Verkauf an und instruierte den Makler, gleich das erste Angebot zu akzeptieren


    25. Er ließ sofort den Hausschreiner rufen und instruierte ihn, drei große Holztafeln anzufertigen, für jede Wand eine


    26. Nachdem sie am Stängel von New Glasgow angedockt hatten, instruierte Paula ihren E-Butler, das interne Informationsnetz des High Angel nach Richtungsanweisungen zu befragen, während die übrigen Passagiere auf ihrem Weg zum Lift an ihnen vorbeischwebten


    27. Er drückte sie gegen die Decke und instruierte seinen E-Butler, den Aktivierungskode zu übertragen


    28. Mellanie instruierte ihr Schnüffelprogramm, ihnen zu folgen und von den Sicherheitsprotokollen aufzuzeichnen, was nur möglich war, während sie nach oben gingen


    29. Warten Sie …« Das Bild verschob sich drastisch, als er die RI instruierte, den Fokus um einhundertachtzig Grad zu drehen


    30. »Bleib da stehen«, instruierte ihn Flinx und fragte sich, während er auf die braune Wand, die der Eingeborene war, zuging, ob sich das am Ende als gute Idee erweisen würde

    31. »Lanzen aufstellen«, instruierte er die anderen


    32. »Mach die Balkontür auf«, instruierte er Inspektorin Backman


    33. Vincent ging nicht mit (als künftiger Weltstrippenzieher zog er es vor, sich nicht unnötig in der Öffentlichkeit zu zeigen), aber er instruierte ban_hava und seine Freunde aufs Genaueste, und die Sache schien auch wie geplant zu laufen


    34. „Halten Sie den Koffer bereit“, instruierte Malcolm den Drogenhändler über das Sprechgerät


    35. Sie verabschiedeten sich ziemlich hastig, und ich instruierte Hartwell, meinen Wildhüter, der im Pförtnerhaus wohnt und den Sie bei Ihrer Ankunft wohl gesehen haben, dass er sie nicht wieder hereinlassen sollte, falls sie noch einmal auftauchten


    36. Pace weigert sich, eine Berufsschwester über Nacht im Haus zu dulden, und so instruierte mich Doktor Landers darüber, was ich mit Mr


    37. »Ja, nun scheuer ihm doch eine«, instruierte Lars Gustav den großen Bruder


    38. »Du erzählst ihm, daß du gerade Bubbles’ Leiche gefunden hast«, instruierte er mich


    39. Dann instruierte er die Scharfschützen


    40. »Du musst nicht mit ihm mitfahren, Mick«, instruierte Tristan seinen Gastgeber und wandte sich wieder an Pearce

    41. »Sei still, Marita, und überlass das Reden mir!«, instruierte Liam sie


    42. Ich instruierte sie, ihren Wagen zu einem ganz bestimmten Zeitpunkt aus dem Tor ihres Besitzes herauszufahren und mich zwei Querstraßen weiter einsteigen zu lassen


    43. Während er den Drachen instruierte, merkte er, dass sie beide nach und nach miteinander verschmolzen


    44. Er instruierte mich, das Testament augenblicklich zu vernichten, und er gab mir seine Kopie, damit ich sie ebenfalls vernichte


    45. Er instruierte den zu seiner Rechten, die Straße zum Haus hinunterzugehen und die Telefondrähte durchzuschneiden


    46. Frank Shields instruierte seine Sekretärin, die jetzt seit neunzehn Jahren für ihn tätig war, daß er die nächsten zwei Tage »nicht am Platz« sei und niemand erfahren dürfe, wo er sich befand


    47. Als Scofield die Schüsse hörte, schaltete er alle Lichter aus, schnappte sich zwei MAC-10 aus ihrem kleinen Arsenal, reichte sie seiner Frau und Frank und instruierte sie, auf Schnellfeuer zu schalten, wenn jemand an der Tür oder einem der Fenster auftauchte


    48. »Schaut euch auch nach Sitzschalen aus Kunststoff um«, instruierte er Jenny und die Frauen


    49. Canfield instruierte die Träger pflichtschuldig, ergriff die zwei Koffer und folgte Elizabeth aus dem Zug


    50. Sie stieg ein, worauf ihr Begleiter seine Untergebenen instruierte:





    1. Edeard ging als Letzter und ließ seine Fernsicht noch einmal den Pass entlangschweifen, um zu sehen, ob er die Banditen ausmachen konnte, die die Ge-Adler instruierten


    2. Marie hatte Catherine Staples während ihrer Tätigkeit im Schatzamt in Ottawa kennen gelernt, als sie und die Kollegen in ihrer Abteilung das Diplomatische Corps vor Übersee-Einsätzen instruierten


    3. Es war eine Sache für Hamilton und Green, von der Bildfläche zu verschwinden – sie hatten keine Wahl –, es war aber eine ganz andere Sache, daß sie das Pentagon instruierten, den Kandidaten zu unterstützen, der so offensichtlich im Begriff war, sie zu vernichten


    4. Sein Kanzleivorsteher und der Geschäftsführer wußten dies und instruierten stets im voraus die Bittstellerinnen, sie möchten bei Leibe nicht weinen, wenn sie nicht alles verderben wollten


    Mostra più esempi

    instruieren in English

    brief give instructions to

    Sinonimi per "instruieren"

    beibringen informieren anweisen ausbilden belehren dozieren erziehen lehren unterrichten