skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "mithelfen" in una frase

    mithelfen frasi di esempio

    mitgeholfen


    mithelfen


    1. „Die ändern haben auch mitgeholfen“, verteidigte sich Buster Lorre kreischend


    2. Sie heißen Zora und Geri, und sie haben bei deiner Befreiung mitgeholfen


    3. »Von mir aus könnt Ihr verrotten, Cain, aber Henrick war mir mehr ein Vater, als mein leiblicher es je gewesen ist, und ich habe mitgeholfen, ihn in diese Lage zu bringen


    4. Auf dem Spitzendeckchen stand ein kunstvoll silbern gerahmtes Foto der beiden Menschen, bei deren Ermordung sie mitgeholfen hatte


    5. Ich habe seinerzeit mitgeholfen, seine Leiche zu bergen


    6. Ingenieure und Techniker, die bei der Überholung der Lady Macbeth mitgeholfen hatten


    7. Doch er war geblieben, und er hatte nach Kräften mitgeholfen, die Dorados zu einem erstklassigen Industriestandort zu machen


    8. Seit seiner Ankunft auf dem Jesup hatte Dwyer nahezu ununterbrochen mitgeholfen, die Systeme auf der Brücke des Frachtclippers Mount’s Delta umzubauen


    9. Seine Abteilungsleiter, aber auch die einfachen Angestellten, die Leute an der Rezeption, die Zimmermädchen und Portiers, hatten mitgeholfen, die Gäste aus den unter der Wasserlinie gelegenen Suiten in die oberen Etagen zu schaffen und sie im Ballsaal, im Wellness-Bereich, im Theater und in den diversen Restaurants unterzubringen


    10. »Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich persönlich bei allen bedanken, die mitgeholfen haben, dieses Projekt zu realisieren

    11. »Glaubst du im Ernst, dass er mitgeholfen hat, seinen toten Bruder auf die Eiche zu hieven?«


    12. Sie tat es, aber andererseits hatte er ja auch mitgeholfen, diese Kreuzer zu konstruieren – vor mittlerweile siebzig Jahren


    13. Sie hatte zweifellos ein erfüllteres Leben geführt als viele andere, war durchs Land gestreift und hatte zahlreiche Abenteuer erlebt, hatte dabei geholfen, gegen Drachen und Dämonen zu kämpfen, hatte mitgeholfen, Mithril-Halle für ihren Adoptivvater und seine Sippe zurückzuerobern, hatte auf dem offenen Meer Piraten gejagt


    14. Und ich habe mitgeholfen, das zu erreichen


    15. Vermutlich hat Rafto selbst mitgeholfen, größere Schweinereien zu vermeiden


    16. Sie hat beim Angriff auf die Squaddies mitgeholfen; das wissen wir wegen der entweichenden Gase


    17. Er hatte russische Soldaten in den abgelegenen Bergen von Tschetschenien geröstet und in Bagdad mitgeholfen, die geschändeten Leichen von Amerikanern aufzuhängen


    18. Also kauften sie den Hof: Greg hatte schon oft genug bei Ernten mitgeholfen, denn das war in den SVP-Jahren eine gute Quelle für Bargeld gewesen, und Eleanor war in einem landwirtschaftlichen Kibbuz aufgewachsen


    19. Vielleicht hatte Jonas sogar mitgeholfen, hatte seine Verletzung bei diesem Unfall erlitten


    20. Und Senator Charles Kincaid stand auf ihrer Liste ganz oben, nachdem er den sprunghaften Pressezaren aus San Francisco trickreich glauben gemacht hatte, dass der heldenhafte Ingenieur, an dessen Aufstieg zum Senator er tatkräftig mitgeholfen hatte, ihm im Weißen Haus dienlich sein würde

    21. Ich habe tatkräftig dabei mitgeholfen, dass Ihr kleines Abenteuer morgen stattfinden kann


    22. Weshalb sollte er sich seine Chancen verderben, indem er mit der Corporation über eine Handvoll Scheinfirmen sprach, bei deren Gründung er entscheidend mitgeholfen hatte? Juan würde sich etwas einfallen lassen müssen


    23. Nach dem, was ich gehört hatte, hatte er gegen einen Nekromanten gekämpft und mitgeholfen, den Angriff auf Askir abzuwehren


    24. Sie hat mitgeholfen zu beweisen, dass das Schiff, mit dem er unterging, möglicherweise eine Bombe an Bord hatte


    25. Julie Goodyear, die Kapazität in Sachen Kitchener, hat bei der Suche nach dem Manifest maßgeblich mitgeholfen und hält für möglich, dass die Kirche von England Kitchener deswegen hat ermorden lassen


    26. Ich habe mir für den Fall einer Entdeckung, bei der Sie so freundlich mitgeholfen haben, bereits die exklusiven Film- und Buchrechte gesichert


    27. Die Erinnerung daran, daß er wie ein Besessener mitgeholfen hatte, den monströsen Pflug zusammenzubauen, klang allmählich in seinem Geist ab


    28. Er hatte mitgeholfen, Louis Riel den Weißen in die Hände zu spielen


    29. Davor hatte er mitgeholfen, Kontrollroutinen für die RI-Piloten von Raumflugzeugen zu entwickeln


    30. Später hatte er dann bei der Erledigung von allerlei Aufgaben mitgeholfen, um sich von seinen Sorgen um Hardo abzulenken

    31. Mein William ist ein gutherziger Mensch, es würde ihn entsetzlich schmerzen, wenn er wüsste, dass er dabei mitgeholfen hat, Menschen dazu zu bewegen, mehr oder weniger freiwillig zu sterben


    32. Stapleton hat mitgeholfen und Sir Charles auch


    33. »Mein Informant behauptet, sie hätte mitgeholfen, die ganze Sache zu vertuschen


    34. Er brütete über noch nicht ausgewerteten Daten, gliederte diese auf und ordnete sie neu mit Hilfe von verschiedenen exoarchäologischen Computerprogrammen, die zu entwickeln er selbst mitgeholfen hatte


    35. Sogar Sid hatte mitgeholfen und hatte mit seinen etwas eingerosteten Programmierfähigkeiten der KI die geographischen Koordinaten definiert


    36. »Ist das so schlimm? Ich meine, immerhin haben sie mitgeholfen, eure Stadt von der Herrschaft von Markus dem Unvermeidlichen zu befreien, nicht wahr?«


    37. In der zivilisierten Welt hatte man auf die Nagetiere so lange herabgesehen, bis sie mitgeholfen hatten, bei der Schlacht am Jo-Troom-Paß das Blatt gegen die Gepanzerten zu wenden


    38. »Sie hat mir einmal erzählt, sie habe mit ihrer Cousine in Bonn in dem Entbindungsheim für ledige Mütter mitgeholfen


    39. Schließlich hatte er an ihrem Hochzeitstag mitgeholfen, sie anzukleiden


    40. Daher überließ man einen Großteil der Sicherheitsvorkehrungen jenen eingeweihten Menschen, die beim Bau der Kolonie mitgeholfen hatten

    41. Joshua hatte mitgeholfen, den Kursvektor durch den Ring auszuarbeiten


    42. Nachdem alles aufgestellt war und sich Andreas mit Freundin, Werner mit Frau, Heinz und Meta samt ihren Töchtern – es hatten alle fleißig mitgeholfen – verabschiedet hatten, saßen Béla und ich auf der Couch in einem Zimmerchen


    43. Die Stadtbewohner gingen ihren Alltagsgeschäften nach, und die Schiffszimmerleute, die mitgeholfen hatten, die Räder gegen Kufen zu vertauschen, kehrten in ihre Werften zurück


    44. Was ganz Raffiniertes, muss ich sagen, bei dem Sie mitgeholfen haben


    45. „Ich habe im Stall mitgeholfen


    46. »Ich habe selbst mitgeholfen, diese Station zu bauen


    47. Seit Thilo eher gezwungenermaßen im Rahmen eines Schulprojekts zwei Wochen im Altersheim mitgeholfen hatte, ließ er keine Woche verstreichen, ohne nicht mindestens einmal einige Stunden dort zu verbringen


    48. »Die Alben haben mitgeholfen, diese Bibliothek zu errichten, Elf


    49. Er hatte mitgeholfen, ein Dutzend Häuser Tjureds aus schwarzem Basalt zu errichten, an dem die Jahrhunderte vorübergehen konnten, ohne Spuren zu hinterlassen


    50. Er hatte mitgeholfen, die Treppe hinab ins Allerheiligste zu bauen, und er hatte der Höhle, in der Heiden über ungezählte Jahrhunderte ihre Götzen verehrt hatten, ein neues Gesicht gegeben














































    1. Sie konnte fast alles, was er konnte: Bei der Geburt eines Kalbes tatkräftig mithelfen, die einheimischen Landarbeiter beaufsichtigen, Reparaturen an Autos und Werkzeug durchführen, Kranke und Verletzte pflegen und gut kochen


    2. Selbst Ihr werdet mithelfen müssen, unsere Rechte zu wahren


    3. »Wer sagt Ihnen, dass Sie nicht für das Ocisen-Empire arbeiten, dass Sie nicht dabei mithelfen, das Greater Commonwealth zu stürzen? Oder was, wenn Sie ein übrig gebliebener Starflyer-Agent sind? Es wird behauptet, dass Paula Myo sie durchaus nicht alle erwischt hat


    4. An dem Tag, an dem Danal hier eingezogen war, hatte er ihr im Vertrauen erzählt, dass er bei der Suche nach dem Zweiten Träumer mithelfen würde und dass die Konfluenznester irgendwie modifiziert worden waren, um diese Suche zu erleichtern


    5. Eine saß weinend auf ihrem Feldbett, zwei blickten verwirrt und verloren drein, während die beiden anderen versuchten, tapfer zu sein, und mithelfen wollten, in der Suppenküche, die man im Park eingerichtet hatte, Essen an die Erdbebenopfer zu verteilten


    6. Alana erinnerte sich, wie beflügelt sie nach dem Gespräch mit Valero und Perlmutter von der Vorstellung gewesen war, dabei mithelfen zu können, im Nahen Osten für stabilere Verhältnisse zu sorgen


    7. Wenn er White also wirklich beschützen wollte, ohne sich dabei zu verraten, konnte er ebensogut mithelfen


    8. Oder dass der Munitionskonzern mit dem deutschen Militär unter einer Decke steckte und die Armee mithelfen würde, uns aufzustöbern, nachdem wir die Flucht ergriffen hatten


    9. Ich war überrascht, dass sie überhaupt mithelfen konnte; ein jedes dieser Eisenschweine wog fast so viel wie sie


    10. Wenn wir ihnen den Weg zeigen und bei der Entwicklung mithelfen, wird uns die Regierung von Quebec aus Dankbarkeit das Rohöl zu einem vernünftigen Preis verkaufen

    11. Mir tat das so weh, dass ich viele Tränen vergossen habe, in der Waschküche oder auf dem Feld, wo ich stundenlang mithelfen musste, und natürlich nachts auf meiner Pritsche


    12. »Wenn Sie mich mithelfen lassen, höre ich sofort auf zu heulen!« Selbstmitleid war meine Sache nicht


    13. Und wenn nicht bald ein Wunder geschah, würde er früher oder später mithelfen, ihn zu vollenden


    14. Ich weiß, du würdest gerne mithelfen, ihn aus dem Verkehr zu ziehen, vor allem nach dem, was du mit Littleton erlebt hast


    15. Es gibt keinen Grund, warum Sie dabei mithelfen sollten, nur weil Sie auch an Bord sind


    16. Nicht nur ihre Kleider mussten sie in Ordnung bringen, sondern auch mithelfen, im Saal die Tische und Bänke aufzustellen


    17. Und deshalb, Silly, gehe ich gerne ein Risiko ein, um diese Welt zu retten, wenn ich mithelfen kann, daß sie nicht zufriert und zu einem eisigen Grab wird


    18. »Wenn du hier wärst und mithelfen würdest, wie du es immer wieder versprochen hast …«


    19. Sid und Eva würden am Abend des nächsten Tages herkommen und mithelfen müssen, beschloss er


    20. Der Wagner­geselle und die Lehrjungen, sogar Jan durften mithelfen, sie und Paitze nicht

    21. Aber Lena ist mit ihrer Pastetenbäckerei ausnehmend erfolgreich, sie könnte dort mithelfen


    22. Und wir alle sollen mithelfen, den Schaden zu


    23. Leo, dieser ausgefuchste Mistkerl, war ihnen bisher schon zweimal entkommen, und vielleicht konnte sie ja mithelfen zu verhindern, dass er es ein drittes Mal schaffte


    24. Sie hatte nun einmal versprochen, seine Mutter zu unterstützen, was bedeutete, dass er, wenn er Zeit mit ihr verbringen wollte, ebenfalls mithelfen musste


    25. Und ich werde mithelfen, dass der wahre Schuldige bestraft wird


    26. Also wollte er auch hier mithelfen


    27. »Jetzt, da wir dieses kleine Problem gelöst haben, sollten wir zurückgehen und sehen, ob wir mithelfen können, unser Schiff wieder zusammenzubasteln, was, Jungchen?«


    28. Natürlich, sie wollten bei der Verteidigung der Mauer mithelfen


    29. Das ist sehr wichtig und wird mithelfen, deine Objektivität zu bestätigen


    30. Als ob es ihr Haus und ihre Verantwortung waren und er nur ein Besucher, der nicht mithelfen musste

    31. Deswegen muss ich auch gleich wieder weg, ich soll nämlich mithelfen


    32. »Aber dann soll er mithelfen beim Beladen


    33. Er erkundigte sich außerdem, ob wir daran interessiert seien, daß er uns ein paar lettische Polizeibeamte schickt, die bei der Ermittlung mithelfen können


    34. Sie würden draußen mithelfen die Route zu sichern


    35. »Ich werde veranlassen, daß Hultin sich um Lagnmyr kümmert, dann könnt ihr ein bißchen offizieller mithelfen


    36. »David, glaubst du, du könntest ein wenig mithelfen


    37. Letzteres war auch der Grund, warum sich Pita jetzt in der Scheune aufhielt: Mecloot hatte ihm den Auftrag erteilt, drei weitere Schaufeln zu holen, damit mehr Leute beim Umgraben des großen Gemüsefeldes mithelfen konnten, dass sie neben dem Haus des Chiiftans anlegen wollten


    38. Drinnen würde er Blut von Vikirnoff und Mikhail bekommen und trotzdem noch mithelfen können, den Prinzen zu verteidigen


    39. Wir müssen die Konsequenzen einer Verwandlung zum Sange rau kennen, bevor sich irgendein weiterer Karpatianer dazu entscheidet, ein Mischling zu werden, weil er meint, so besser mithelfen zu können, seine Spezies vor dem Aussterben zu bewahren oder gegen den schlimmsten aller Feinde zu verteidigen


    40. »Ich muss dringend nach Hause gehen und mithelfen, den Eintrag in den Tagebüchern zu finden, der darauf Bezug nimmt

    41. Und wir alle werden mithelfen


    42. Ich werde Brice darum bitten, dich so bald wie möglich zu entlassen, doch du musst dabei mithelfen


    43. Ich kam dazu und sollte beim Aufräumen mithelfen, aber es war eine unmögliche Aufgabe


    44. Darüber hinaus war Hughs erste Frau krank und konnte auf der Farm nicht mithelfen, neben den ständigen Sorgen, die er sich deswegen wahrscheinlich gemacht hat


    45. Aber wenn sie jetzt nicht mithelfen würde, konnte es womöglich noch Jahre dauern, bis die tödlichen Wunden verheilt waren


    46. »Ich werde Vater etwas Besseres als einen Satz dummer alter Spielfiguren schenken«, hatte Thomas überheblich gesagt, aber in Wahrheit dachte er, wenn es ihm schon nicht gelang, etwas so Einfaches wie ein Holzschiff zu machen, wie sollte er dann an etwas so Kompliziertem wie einer aus zwanzig Spielfiguren bestehenden Bendoh-Armee mithelfen? Also machte Peter die Figuren in einem Zeitraum von vier Monaten allein - Infanteristen, Ritter, Bogenschützen, Füsiliere, den General, den Mönch -, und natürlich hatten sie Roland gefallen, auch wenn sie ein wenig klobig waren


    47. » Wenn wir sie retten wollen, werden Sie mithelfen müssen«, gestand Prakenskij und ließ sich wieder auf den Stuhl sinken, von dem er sich erhoben hatte, als sie näher kamen


    48. »Das ist die reine Wahrheit und einer der Gründe, weshalb ich mich bereit erklärt habe, dich mithelfen zu lassen


    49. Sie werden alle mithelfen


    50. Ich kann dafür sorgen, dass sie wieder aufhören – ich glaube wirklich, dass ich’s kann –, aber du musst mithelfen











































    Mostra più esempi

    mithelfen in English

    conduce contribute to lead to add to

    Sinonimi per "mithelfen"

    helfen anpacken sich beteiligen beistehen beispringen eine Hand anlegen