skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "nachgeben" in una frase

    nachgeben frasi di esempio

    nachgeben


    nachgebend


    nachgegeben


    1. Sie atmete tief durch und fühlte, wie ihre Knie unter ihr nachgeben wollten


    2. So schnell, wie er ihn gemacht hatte, trat er wieder zurück, weil die Lichtbrücke unter ihm nachgeben wollte


    3. Charles rutschte aus dem Wagen und dachte einen Moment, seine Knie würden nachgeben und er würde den ganzen Weg bis zum Boden rutschen


    4. Einige Sekunden lang wollte es nicht nachgeben


    5. »Wir dürfen nicht nachgeben


    6. Der Pfad war schlammig und saugte an ihren Schuhen, und sie zerbrach sich den Kopf, dass er nachgeben und sie in den Bach fallen würde


    7. Die Ballonhülle hatte sich in den Wipfeln der Bäume verfangen und würde nicht eine Handbreit mehr nachgeben


    8. Warum also jetzt nachgeben, wo Evan gerade ein paar nicht allzu subtile Andeutungen zu streuen begann, dass er zu ihr zurückkommen wollte?


    9. »Je mehr wir dieser fixen Idee nämlich nachgeben, je mehr wir Eve Gehör schenken, um so mehr glauben wir ihr zum Schluß


    10. Seine Oberfläche kann zahllose Spalten und trügerische Flächen verharschten Schnees aufweisen, die unter dem Gewicht eines Mannes nachgeben

    11. Segal!? Es bedeutet nachgeben, klein beigeben


    12. Wenn diese Schösslinge nachgeben, sollten wir so weit wie möglich von ihnen entfernt sein


    13. Würde jetzt der breite Sims dort oben nachgeben? Aber der Fels hielt und damit auch die Treppe


    14. Ich hatte das Gefühl vollständiger Ohnmacht, ich dachte, meine Beine würden nachgeben


    15. Eine Flut mentaler Bilder brach über ihn herein und ließ beinahe seine Beine nachgeben


    16. »Ich wage es, die Wahrheit zu sagen«, fiel ihr Meralda ins Wort und war selbst von ihrer Forschheit überrascht, wusste aber, dass sie nicht nachgeben würde


    17. Er spürte jedoch, dass Austin auf keinen Fall nachgeben würde


    18. Das sowjetische und das amerikanische Schiff trafen fast gleichzeitig am Ort des Geschehens ein, und niemand wollte nachgeben


    19. Schließlich mußte selbst die sture Catti-brie nachgeben und zustimmen, daß sie lagerten


    20. Jetzt konnte er nicht mehr seinen Befürchtungen nachgeben

    21. Der Panther warf wie rasend seinen Kopf herum und riß dabei ein großes Stück aus der Schulter der Eidechse, aber der Schmerz ließ Schwärze über ihm hochbranden, und da Guenhwyvar bereits von den Kämpfen auf den Stegen erschöpft war, mußte er nachgeben, mußte zu einem ungreifbaren Nebel zerschmelzen und dem Tunnel zurück zur Astralebene folgen


    22. Ein großer Teil von Drizzt wollte hierbleiben und jede Bewegung der beiden beobachten, aber er würde seiner Schwäche nicht nachgeben und ging daher mit Bruenor und Regis, um bei dem Knochenspiel zuzuschauen


    23. Er war bereit, das Artefakt aus seiner Kontrolle zu entlassen und zuzugeben, wie lächerlich die Idee war, die Türme niederzureißen; er wollte nachgeben und ihren unzweifelhaft profitablen Bund erneuern


    24. Er wirkte jetzt entsetzt, außer sich vor Schreck, als begreife er mit einemmal, daß der neue Widersacher nicht nachgeben würde


    25. Der Sarkasmus ließ Alegnis Schultern kurz nachgeben


    26. Die Brücke erzitterte, und er fürchtete schon, sie würde nachgeben und ihn dem sicheren Tod überlassen


    27. Dagegen kann ich nichts machen, aber ich werde diesem Teil nicht nachgeben


    28. Als er aufblickte, erkannte er, dass er ganz in der Nähe des Südtors aufgekommen war und dass dieses Tor bald nachgeben würde


    29. Wir dürfen jetzt nicht nachgeben, Sally


    30. Beim vierten Schlag spürte er etwas nachgeben, als wäre der Kopf irgendwie weich geworden

    31. »Wir wissen, wann wir nachgeben müssen


    32. Sie konnte doch jeden Moment und ohne irgendeine Vorwarnung nachgeben


    33. Der Übergang von nahezu spiegelglatter Wasseroberfläche zu einem Wellengang von gut einem halben Meter Höhe auf offener See war kein besonders krasser Wechsel, aber er reichte aus, um Nähte und Fugen im betagten Rumpf des Bootes nachgeben zu lassen


    34. Er rechnete damit, dass sogar Marcel diesem aufregenden Moment nachgeben würde


    35. Er war wütend auf sich selbst, weil er sich hier mit Alex herumstritt, aber er konnte auch nicht einfach nachgeben


    36. Wir sollten ihren Forderungen nachgeben


    37. Er spürte den Widerstand des Abzugs nachgeben, er war jetzt im Auge des Sturms, in dem alles ganz still war


    38. Suzi wußte, daß der Fels unter einer solchen Belastung nachgeben würde


    39. Er hatte das Gefühl, als würde sein Ellenbogengelenk jeden Moment nachgeben


    40. »Wir wollten die Machtgefüge der Eliten angreifen und erschüttern, damit sie unseren Wünschen nachgeben und auf einen Teil ihrer Macht verzichten

    41. Natürlich sollte man Erpressern nicht nachgeben, aber manchmal musste man, um etwas zu retten


    42. Der Kaufmann stöhnte und schwankte, als würden seine Beine gleich nachgeben, aber der Dolch blieb fest an seiner Kehle und hielt ihn aufrecht


    43. Entreri ließ seine Knie nachgeben und bog sich nach hinten


    44. Unsere Feinde werden nicht nachgeben – Eistrolle spüren die Kälte gar nicht


    45. Mittlerweile war der Hunger stärker als die Angst vor verseuchtem Fleisch, so daß Maeve nachgeben und die Männer zu den toten Pinguinen schicken mußte, um eine Meuterei zu verhindern


    46. Dann, mit einemmal, mußte sie nachgeben, und er war frei


    47. Sie sah sich nervös um, um sicherzugehen, dass sie unbeobachtet war, trat dann seitlich gegen den Kasten, rüttelte an dem Griff und versuchte, den Kasten mit Gewalt aufzuziehen, aber das verdammte Ding wollte nicht nachgeben


    48. Sie fühlte das Nachgeben der weichen Sofapolster unter ihrem Körper


    49. Als der Knopf nicht nachgeben wollte, schob er den Lauf ein wenig zur Seite und versuchte einen Blick auf ihre linke Brust zu erhaschen


    50. Er sah ihre Knie nachgeben und sie wie einen Anker zu Boden sinken, ohne dass ihr hilfloser Mann ihren zerbrechlichen Körper auffangen konnte














































    1. Einer plötzlichen Regung nachgebend, sank Burra auf die Knie


    2. Langsam neigten sich die Schwimmkräne, dem zunehmenden Druck nachgebend, um einige Grad nach vorn


    3. Ja, zu diesem Thema, nein zu jenem, in dieser Sache in jene Richtung neigend, in jenem anderen Punkt nachgebend


    4. Einem plötzlichen Impuls nachgebend, rief er im Tower in Sturup an und fragte einen Fluglotsen, den er von früher her kannte, ob er wüßte, wie in Rom das Wetter war


    5. »Nun«, sagte ich, meinem gesunden Menschenverstand nachgebend, »was das betrifft, er war doch ein recht sportlicher Typ


    6. « Meredith erzählte ihr von Old Vicarage in Lower Stovey und schließlich, einem Impuls nachgebend, auch noch von Hill House, obwohl sie es noch nicht gesehen hatte


    7. Als sie mit dem Essen fertig war, bestellte sie sich einen Kaffee und – einer Schwäche nachgebend – den Käsekuchen vom Dessertwagen


    8. »Solange Sie eine Flasche finden, deren Korken noch intakt ist«, sagte ich nachgebend


    9. So entsetzlich es Lewin auch sein mochte, diesen grauenhaften Körper mit beiden Armen umfassen zu müssen und Stellen unter der Bettdecke zu berühren, von denen er nichts wissen mochte, machte Lewin, dem Einflusse seines Weibes nachgebend, das energische Gesicht, das dieses schon an ihm kannte und schickte sich dazu an, indem er die Arme vorstreckte, war aber bei aller seiner Kraft, von der seltsamen Schwere dieser ausgemergelten Glieder überrascht


    10. , und wie sie schließlich den Einwendungen Papas und dem Augenschein nachgebend, eingestand, daß ich häßlich sei; wie sie nachher, als ich ihr gesegnete Mahlzeit wünschte, meine Wange streichelte und sagte: »Das mußt du dir merken, Nikolenka, daß dich wegen deines Gesichtes niemand lieben wird; deshalb mußt du dich bemühen, ein kluger und guter Junge zu werden

    1. Beinahe hätte er nachgegeben und das Handtuch geworfen, doch erzwang sich dazu, noch zehn Minuten durchzuhalten


    2. Seine Stimme verklang, denn Asil, dessen Gesicht immer noch seltsam ausdruckslos war, fiel auf die Knie, nicht so, als würde er vor Charles niederknien, sondern eher, als hätten seine Gelenke einfach nachgegeben


    3. Er verfluchte den Augenblick, in dem er Asmilais Drängen nachgegeben hatte


    4. Anfangs, als die Ereignisse sich überstürzten, hatte er ihnen überrascht nachgegeben


    5. »Das Seil hat am anderen Ende nachgegeben


    6. Er hatte die eigentliche Forschung bereits seit zwanzig Jahren hinter sich gelassen und sich seither auf die Verwaltung konzentriert, ein Gebiet, auf dem er Großartiges geleistet hatte: in der Zusammenstellung der richtigen Teams, im Massieren wechselhafter Egos und indem er an den richtigen Stellen beharrt oder nachgegeben hatte


    7. Manani spürte noch immer, wie das weiche Fleisch unter den harten Pfoten nachgegeben hatte, und der Geschmack von Blut im Mund hielt noch lange an, nachdem Vorix’ Fänge die Kehle des Burschen gepackt und seine Halsschlagader durchtrennt hatten


    8. Fast hätte seine Wirbelsäule unter dem Druck nachgegeben


    9. Alegni starrte sie durchdringend an und hätte am liebsten dem Impuls nachgegeben, sie zu schlagen


    10. Die Schreie nach Rückzug, nach Flucht, hallten rings um ihn wider, und einen Augenblick lang hätte der Ork-Anführer beinahe nachgegeben und seinen Kriegern befohlen davonzurennen

    11. »Aber du hast nicht nachgegeben


    12. Dariat haßte sich selbst, weil er nachgegeben, weil er sich den Regeln von Rubras Spiel gefügt hatte


    13. Damals hatte er vor einer ähnlichen Entscheidung gestanden und Pitt schließlich nachgegeben


    14. Lange Zeit später fragte sich Drizzt, ob er egoistisch gehandelt hatte, als er Belwar so einfach nachgegeben hatte


    15. Im wilden Unterreich hatte er manchmal seinem drängenden Instinkt nachgegeben, einer dunkleren Seite seiner Persönlichkeit, die er mit brutaler und tödlicher Effizienz bekämpfte, und jetzt spürte er, wie sein anderes Ich sich wieder zu Wort meldete


    16. Seine Beine hätten fast nachgegeben, als die Kreatur langsam die Gestalt wechselte und sich von einer sechsarmigen Monstrosität zu einem gutaussehenden Drowmann veränderte, einem Mann, den Drizzt Do'Urden nur zu gut kannte


    17. Dinah hatte sich auf das Sofa gelegt und dort ihrem Gähnen nachgegeben


    18. Irgendjemand von meiner geliebten Rettungsmannschaft hatte wohl dem Bedürfnis nachgegeben, das Nass zu konservieren


    19. Denn das Metall würde sich ihm fügen, wie es Catti-brie niemals tun würde, hatte dem unleugbaren Ruf seines schweren Hammers nachgegeben


    20. Die Dinge zwischen ihnen waren so schon mißlich genug, aber wenn Drizzt den Gefühlen nachgegeben hätte, von denen Catti-brie wußte, daß er sie für sie hegte, dann hätten sie sich beide hinterher wahrscheinlich nicht mehr in die Augen sehen können

    21. Er hatte seinen fleischlichen Gelüsten selten nachgegeben (denn er empfand sie als Schwäche bei einem Mann, der danach strebte, der perfekte Kämpfer zu werden), und wenn, dann war dies in den Harems mächtiger Paschas gewesen, und Artemis Entreri hatte niemals etwas geduldet, das ihn auf irgendeine Weise berauscht und seinen scharfen Verstand benebelt und ihn verwundbar gemacht hätte


    22. Bei der Begutachtung seiner Erinnerungen hatte Wulfgar einige gefunden, in denen er aufgegeben und den Begierden von Errtu oder seinen Schergen nachgegeben hatte, in denen er seinen Mut oder seinen Widerstandsgeist verloren hatte


    23. Aber irgendetwas hat bereits nachgegeben


    24. Die Scheibe hatte erst Widerstand geleistet und sich gegen seinen Rücken gepresst, sich dann aber doch daran erinnert, dass sie aus Glas war, und langsam nachgegeben


    25. Kaum jedoch hatte Slvasta demonstriert, wie stark seine TeKa war, hatte der alte Mann nachgegeben


    26. Und dann hätten ihre Knie fast unter ihr nachgegeben, als ein weiteres vertrautes Gesicht, das eines schrecklichen Ungeheuers, zwischen den beiden erschien


    27. Mutter hatte nach eigener Aussage in einem schwachen Moment nachgegeben, etwas, das sie später bitter bereut hatte


    28. Han wußte, Leia würde darüber hinwegkommen, aber wenn Jaina der Forderung ihrer Mutter nachgegeben hätte, wenn sie die Herausforderung verloren hätte, nach der sie sich so verzweifelt sehnte, wäre die Kälte zwischen Mutter und Tochter nicht mehr gewichen


    29. Er hatte MacDs ständigen Bitten um ein Lebenszeichen von seiner Tochter in Form einer Video-Verbindung nachgegeben


    30. Und ebenso seltsam war es, dass seine Beine fast unter ihm nachgegeben hätten

    31. »Er hat ein wenig nachgegeben, aber er bestand darauf, dass ich außerhalb der Blutsteinlande diese Hülle trage, für den Rest meiner Tage an der Oberfläche


    32. Hätte Jakob geahnt, dass Bruno seit einer Stunde über Feldwege lief, am Bendchen vorbei, auf den Bruch zu, den Kopf voll Alkohol und düsterer Erinnerungen, Jakob hätte Trude kaum nachgegeben


    33. Mit beiden Händen schob ich den Sand wieder zurück in das Loch, das ich gegraben hatte, und wünschte mir, ich hätte meiner Neugier doch nicht nachgegeben


    34. Und Silvie bereute nicht, seinem langen, geduldigen Werben endlich nachgegeben zu haben


    35. Also habe ich nachgegeben


    36. »Hätte sie mir nachgegeben, hätte ich sie von ihrem Amt entbunden


    37. Die Eisdecke hatte nachgegeben, sie war eingebrochen, strampelte hilflos in eisiger Kälte, fühlte, dass Nicole nach ihrer Hand griff, ihr auch gegen die Wange klopfte


    38. Die grässliche Szene, die die Hubschrauberbesatzung beschrieb, entsprach Savichs Bericht, dass der Untergrund auf dem Steilhang nachgegeben habe, gerade als die Männer ihn überquerten, und sie alle mitsamt den Geröllmassen in die Tiefe gestürzt seien


    39. Vielleicht hat auch sein kaputtes Bein nachgegeben


    40. Aber sie hatte einem plötzlichen, unglückseligen Impuls nachgegeben und war direkt nach der Schule hierhergefahren

    41. « Und irgendwann hätte er nachgegeben, die Eier mit Schinken


    42. Aber nach einer Stunde, in der Marianne nicht nachgegeben hatte, saß sie endlich auf der untersten Treppenstufe


    43. Fast hätte er seinem Bedürfnis nachgegeben und sie angerufen, hatte es dann aber doch nicht getan


    44. Fast hätte Sarah dem Wunsch nachgegeben, sich an ihn zu schmiegen, seinen frischen erdigen Geruch in sich aufzunehmen und endlich seinen Herzschlag zu spüren


    45. Laycock hatte schließlich nachgegeben


    46. Er hatte ein schlechtes Gewissen, weil er eine bestimmte Absicht verfolgt hatte, als er dem Drängen des Mädchens nachgegeben hatte


    47. Captain Bartow hatte schließlich doch noch seinem Drängen nachgegeben und eine Abteilung hinunter zur Furt des Rio Grande geschickt


    48. Schließlich aber hatte Alma nachgegeben, wie Laycock es ihr geraten hatte, und Soapy Smith hatte persönlich seine Sachen durchsucht


    49. Er sah, dass sie fertig war, und er fluchte leise, dass er ihr nachgegeben hatte, den Großteil der vergangenen Nacht mit ihr zusammen zu sein, statt zu schlafen


    50. »Ich habe gesehen, wie du dich mit Bran angelegt und nicht nachgegeben hast











































    Mostra più esempi

    nachgeben in English

    yield submit to defeat indulge give

    Sinonimi per "nachgeben"

    einlenken kapitulieren klein beigeben lockerlassen resignieren schwach werden sich erweichen lassen sich richten nach sich überreden lassen zulassen entgegenkommen sich etwas gefallen lassen umfallen das Feld räumen den Rückzug antreten sich dehnen