1.
Als Grailem hat nichts anderes zu tun, bis das Raumschiff sein Ziel erreicht er beschließt, die Mikrochips ändern
2.
«Dort gab es einen Berg aus geriebenem Parmesankäse, und darauf standen Leute, die nichts anderes taten als Makkaroni und Ravioli zu machen»
3.
„Ich habe in meiner ganzen Jugend nichts anderes gehört als solche Worte
4.
Und Jerry, der Mann, den sie glaubte heiraten zu können, war nichts anderes als ein raffinierter Zulieferer
5.
„Aber selbst, wenn Sie recht hätten, Ihnen bleibt nichts anderes übrig, als sich mit den Tatsachen abzufinden
6.
Sie scheinen auch zu übersehen, daß die Corona B nichts anderes ist, als ein simpler Frachter
7.
„Du hast nichts anderes verdient!"
8.
Sie sind unterwegs! Ich weiß es! Ich weiß auch, daß das Hotel umstellt ist! Wenn man nichts anderes zu tun hat, als seine Umgebung zu beobachten, fällt einem manches auf
9.
aber Sie waren ein Mädchen, das sich nur für Gelegenheitsbesuche gewinnen ließ und in der Mutter nichts anderes sah, als eine nie versiegende Geldquelle
10.
Streng genommen war er nichts anderes als ein kleiner Wucherer
11.
Allyson blieb nichts anderes übrig, als einen Überraschungsvorstoß zu riskieren
12.
Sie neckte Prentiss damit, daß er nichts anderes sei als ein trockener Gentleman, ein Mensch, dem es an Männlichkeit und einem Schuß Abenteurerblut mangle
13.
Dann wandte er sich an Porezzi und sagte: „Mir wird nichts anderes übrigbleiben, als jetzt zu tun, was ich schon längst vorhatte: ich werde nicht nur Deilas Wirtin, sondern auch Norma Brixon, die Freundin, und die übrigen Gäste Ihrer Montagsabendparty befragen müssen
14.
„So? Ich fürchte, Ihnen wird nichts anderes übrig bleiben, als die Aufforderung zu befolgen
15.
Er sah plötzlich nichts anderes mehr als diesen unbarmherzigen stechenden Strahlenkegel
16.
Das ,Arbeitszimmer' war eigentlich nichts anderes als ein nüchterner Büroraum, mit Aktenregalen, Wandschränken, Schreibtischen und einem imponierend aussehenden Safe
17.
Nur so viel möchte ich sagen: wenn es stimmen sollte, daß er viele Jahre seines Lebens damit verbracht hat, auf illegale und sogar verbrecherische Weise Geld an sich zu bringen, so ist es gewiß ebenso richtig, daß er die letzten Jahre nichts anderes getan hat, als seriöse Geschäfte zu tätigen
18.
Tommy mußte einfach siegen! Aber bis jetzt, das unterlag keinem Zweifel, blieb Tommy nichts anderes übrig, als abzuwehren
19.
„Mit diesem alten Fetzen! Aber solange wir die Raten für diesen idiotisch großen Wagen bezahlen müssen, kann ich mir natürlich nichts anderes leisten
20.
Mir blieb nichts anderes übrig, als auf ihn anzulegen
21.
„Dieser Mann lügt! Das Band kann nichts anderes aus- sagen
22.
„Nur habe ich inzwischen entdeckt, daß das Kreditinstitut einem gewissen Norbert Miller gehört — und dieser Miller ist nichts anderes als ein von Crosley vorgeschobener Strohmann
23.
Seit Wochen hörte man nichts anderes mehr, als die düsteren Gespräche über den Tod und wer denn von ihnen der nächste sei
24.
„Sie sehen auch nichts anderes, als diesen Laden“, begann er das Gespräch
25.
„Verdammt, man hört überhaupt nichts anderes mehr“, brummte Pancras Holm enttäuscht
26.
Es war nichts anderes zu hören
27.
Er versetzte sich kurz in die Lage eines Schalterbeamten, der sechs bis acht Stunden am Tage nichts anderes zu tim hatte, als Fahrkarten auszugeben und dabei scharf aufpassen mußte, daß man ihm kein Falschgeld unterschob
28.
Ich weiß ganz genau, daß das, was ich im Augenblick tue, nichts anderes als Verrat an einigen Männern in Limehouse ist
29.
Er wollte nichts anderes als ein paar Stunden lang frei von allen Seelenqualen sein
30.
Archy Vickers war für den Kommissar zunächst nichts anderes als ein wohlhabender und recht gut aussehender junger Mann aus bestem Hause, der ein Motiv haben konnte
31.
„Mir bleibt nichts anderes übrig
32.
„In diesem Fall bleibt mir nichts anderes übrig, als mich von Ihnen zu verabschieden und zu hoffen, daß sich das Ganze wirklich nur als ein harmloser Ehekrach entpuppt
33.
Sie haben für nichts anderes Interesse
34.
Da blieb uns nichts anderes mehr übrig, als die Notbremse zu ziehen
35.
Unter ihnen das schwarze, unergründliche Wasser, rings um sie nichts anderes als eine düstere Nebelwand
36.
Mir wird nichts anderes übrig bleiben, als wieder dorthin zurückzukehren, woher ich gekommen bin
37.
Befahl Forrest Bloomedy: „dress-coat!" so hatte er einen Frack anzuziehen und nichts anderes! Und wenn er «ich wie heute, den Dress erst aus dem Leihhaus holen mußte
38.
Uns bleibt nichts anderes übrig, als jede Zusammenarbeit mit ihm zu bestreiten und die Spuren zu tilgen, die uns belasten könnten
39.
Ray verzog keine Miene, aber die nüchterne Art, in der Graham über die „praktische Arbeit" sprach, und die sich auf nichts anderes als die Beseitigung der Leiche bezog, entschied Rays Einstellung zu den Dingen
40.
„Nun, ich finde, der Ring ist nichts anderes als ein überflüssiger bürgerlicher Zopf, eine alte Überlieferung
41.
“ „Das alles sind natürlich bloß Vermutungen?“ „Nichts anderes“, sagte Bill
42.
Mein sogenannter Mut war nichts anderes als der Versuch, mit der Angst fertig zu werden
43.
„Ihnen wird nichts anderes übrigbleiben
44.
„Es wird mir wohl nichts anderes übrigbleiben, als zum ersten Male zu diesem Hilfsmittel zu greifen", erwiderte sie resigniert und begann umständlich nach ihrem Make up zu suchen
45.
Für dieses junge Mädchen werde ich nichts anderes sein als ein junger, erfolgreicher und — wie ich hoffe — ganz präsentabel aussehender Werbefotograf
46.
Sollte ich sie nicht bekommen, werden Sie sehr rasch nichts anderes als Objekt für den Henker sein
47.
Würden Sie die Story so erzählen, wie Sie sie gehört haben? Hilft das Ihrem Gedächtnis auf die Sprünge, wenn ich Ihnen eine Tausenddollarnote gebe?« Er hasste diese direkte Anmache, aber es blieb ihm nichts anderes übrig
48.
Aber ich kann nichts anderes beweisen
49.
Sie sagt, sie hätte nichts anderes getan, als auf der gottverdammten Treppe herumzusitzen
50.
Die Fischer, von denen wir es erhielten, besaßen nichts anderes von Wert, und so bezahlten sie damit für die Waren, die wir ihnen gaben, denn mit Fischen“, sie lachte auf
51.
Plötzlich stand sie hinter ihm und sagte atemlos: »Ich weiß, ich sehe furchtbar aus, aber meine Wäsche hängt auf der Leine und ich habe nichts anderes gefunden
52.
Ganz nebenbei geht das Oberekel Nase samt Genossen in die Hölle, und mir bleibt nichts anderes übrig, als ihm tränenüberströmt zu danken und ihn einzuladen, in meiner Brieftasche oder wo auch immer für ewig Platz zu nehmen
53.
Eine Nacht, in der sie nichts anderes getan hatten, als zu reden, und sie kannte ihn gut genug, um dies zu erkennen, dachte Blix beindruckt und zugleich erstaunt
54.
»Ich hätte nichts anderes erwartet«, meinte Wolf mit sanfter Stimme
55.
Sie sprachen kein Wort miteinander und machten so den Eindruck müder Männer, die nichts anderes wollten, als in ihr Bett fallen
56.
Nur Idioten stellen sich immer einen Padrone vor, der nichts anderes tut, als abends Maschinenpistolen zu putzen und dann an seine Gefolgsleute zu verteilen
57.
Aber er sagte, es würde mir nichts anderes übrig bleiben
58.
Auch von Wolf hatte sie nichts anderes erwartet
59.
Ich weiß nur, dass er nichts anderes gegessen hat als wir anderen
60.
Er braucht nichts anderes zu tun, als von irgendeinem Trupp das Geld und den Stoff in eines dieser Altenheime bringen zu lassen
61.
»Du klingst so, als hättest du nichts anderes zu tun, als jeden Tag einmal mitten in so eine Scheiße zu reiten
62.
Scheiße, gibt es in der Kantine heute nichts anderes als Würstchen?«
63.
Ihr blieb wohl oder übel nichts anderes übrig, als noch einmal zu schwimmen
64.
Aber es blieb mir ja nichts anderes übrig, nicht wahr?«
65.
»Japp, aber kannst du eigentlich an nichts anderes denken
66.
Es blieb ihm auch nichts anderes übrig…
67.
Die Wände links und rechts waren nichts anderes als grobes Sackleinen, und der Gang war nicht breiter als einen Meter
68.
In ihrer Jugend war sie darauf vorbereitet worden, Feuergöttin zu werden, und hatte nichts anderes kennengelernt als ihr Dorf auf der Insel Tau-Tau, und später war sie dann zum Vulkan gebracht worden und hatte dort ein zweites Zuhause gefunden
69.
Vielleicht hätte sie wegen ihres unsichtbaren – denn nichts anderes war er faktisch, ganz gleich, was Wolf auch behauptete – Besuchers beunruhigter sein sollen
70.
Nichts anderes konnten wir erwarten
71.
Ich konnte an nichts anderes mehr denken
72.
»Ich muss jahrelang verrückt gewesen sein, konnte an nichts anderes mehr denken
73.
Luxon stellte sich vor, wie sie seit Tagen nichts anderes taten, als sich gegenseitig aufzusagen, daß sie ihn in ihre Gewalt bringen mußten
74.
Diese Nacht stellte insofern eine neue Situation für den BND dar, als Esser nichts anderes übrig blieb, als so viele Mitarbeiter aus dem Bett zu holen wie nur möglich
75.
»Ihr bleibt nichts anderes übrig
76.
Die Entersegler schälten sich aus dem Schlamm, als hätten sie dort nichts anderes getan als eingegraben auf jene zu warten, die vermessen genug waren, sich auf dieses Gewässer hinauszuwagen
77.
Pitt drehte den Zündschlüssel um und fuhr los, als hätte er sein Lebtag nichts anderes gemacht
78.
Nichts anderes als das hatte sie wohl erreichen wollen: daß die verhaßte ehemalige Rivalin sich bis zum letzten Atemzug in Selbstvorwürfen und Zweifeln erging
79.
Im Grunde tat die Matu nichts anderes, als ihren eigenen Gegenzauber aufzuheben, wenngleich die Wirkung erst in einer Weile einsetzen sollte, wenn Ramoa aus ihrem Schlaf erwachte
80.
Oder sie versuchten nur, einen zivilen Berater nicht allzu sehr zu schockieren, der einer übel zugerichteten Leiche zu viel Aufmerksamkeit schenken könnte, sodass er vielleicht auf nichts anderes mehr achtete
81.
Wie auch immer: Es kam ihm zu Ohren, dass er in den Augen der höchst achtbaren Bürger des kleinen Gemeinwesens nichts anderes als ein mieser, kleiner Mann war, mit einer schweren goldenen Kette im offenen Hemd
82.
Momentan konnten sie nichts anderes tun, als in der Kabine zu bleiben, wo sie außer Sicht waren, und zu dem Giganten emporzublicken, an dem sie vorbeischlichen
83.
»Wir haben seit dem Mittagessen nichts anderes getan, als uns Gedanken darüber zu machen, wie wir das Ganze lösen können
84.
Ihm blieb nichts anderes übrig, als die Klinge ständig durch die Luft heulen zu lassen, und ihm war klar, daß sie nun nur noch langsam weiterkamen
85.
»Dann bleibt uns nichts anderes übrig, als hinzufliegen und darauf zu hoffen, dass wir irgendwo landen können
86.
»Nichts anderes habe ich erwartet, ich habe Euch nur ausgerichtet, was die Kaiserin mir sagen ließ
87.
»Gibt es nichts anderes, Wichtigeres, über das wir reden sollten?«, antwortete sie ausweichend
88.
»Das Risiko dürfen wir nicht eingehen, es sei denn, uns bleibt nichts anderes übrig
89.
Doch so blieb ihm nichts anderes übrig, als auf zwei Beine zu hoffen – eine vierbeinige Kreatur, die groß genug war, um fast die Decke zu berühren, hätte geradezu elefantöse Ausmaße
90.
Ihm blieb nichts anderes übrig, als den geordneten Rückzug zu befehlen und dafür zu sorgen, dass die Verwundeten außer Schussweite gebracht wurden
91.
Uns bleibt aber nichts anderes übrig
92.
Draußen war es dunkel, was bedeutete, dass sie seit Stunden in der Wohnung festsaß und nichts anderes zu tun gehabt hatte, als fernzusehen
93.
»Aber sicher, ich habe nichts anderes erwartet
94.
Ich weiß gar nicht, wie oft ich mir aus altem Fisch eine Suppe kochen musste, weil ich sonst nichts anderes gefunden habe!«
95.
Krause würde nichts anderes erwarten
96.
»Ich habe es nicht eilig«, informierte sie ihn derart nachdrücklich, dass der Detektiv in ihrer Erwiderung nichts anderes erkennen konnte als das für ihn schmeichelhafte Geständnis einer aufregenden Frau, dass sie sich für ihn interessiere
97.
»Ich sage Euch, ein solches Tor ist nichts anderes als eine große Axt mit einer viel zu scharfen Klinge
98.
Und jeder Zweite droht ihm beständig, ihm an die Kehle zu gehen, wenn er ihn verrät … und letztlich kann er auch nichts anderes tun, als still in diesem Netz zu sitzen und nur sein Gold zu zählen
99.
Unsere ›Flotte‹, die im Grunde nichts anderes ist als das alte Atlantik-Geschwader im aufpolierten Zustand, besteht aus ein paar Vor-Dreadnought-Schlachtschiffen
100.
»Für ein paar wenige Sekunden, während der Stapellauf beginnt - wenn die letzten Kiel- und Rumpfblöcke entfernt werden und die Stützbalken wegbrechen -, wird der Rumpf durch nichts anderes im Gleichgewicht gehalten als durch die Kielwippe