Usa "raten" in una frase
raten frasi di esempio
geraten
rate
raten
ratend
ratet
riet
rieten
rät
rätst
1. „Ich für meinen Teil habe jedenfalls keine Lust, Ihretwegen in Schwierigkeiten zu geraten
2. Aber ist das nicht schrecklich unklug? Die Zinsen der Hypotheken liegen doch ungewöhnlich hoch, nicht wahr? Wenn sie noch weiter anwachsen und diesen Verpflichtungen der schwindende Eingang von Mitgliedsbeiträgen gegenüber steht, geraten wir immer tiefer in den Strudel uneinlösbarer Verpflichtungen!"
3. Er wußte, wie leicht diese Amateurdetektive in ernste Schwierigkeiten zu geraten vermögen
4. Sie und er waren bereit, dem Freund zu helfen, wenn er in Not geraten sollte
5. Hatte der richtige Sir Macolm nur einen Strohmann vorprellen lassen, um selbst nicht in Gefahr zu geraten? War die Komödie inszeniert worden, um ihn, Ashton Cabott, zu täuschen?
6. Aber seitdem man gewagt hat, auf Conny zu schießen, ist mein Nervensystem erheblich durcheinander geraten
7. „Da sind Sie an die falsche Adresse geraten", sagte er dann
8. Ich habe Furcht, in Schwierigkeiten zu geraten!"
9. Keiner will in Schwierigkeiten geraten, jeder fürchtet die Vergeltung der Gangster
10. Willst du in die Ermittlungsmühle geraten und dir nachweisen lassen, einen falschen Namen angenommen zu haben?"
11. Wenn es stimmt, daß Spinster Sie erpressen wollte, geraten Sie automatisch in Mordverdacht
12. Ich werde selbst in den häßlichsten Verdacht geraten, wenn es mir nicht gelingt, jetzt noch, in dieser Sekunde
13. „Vielleicht ist er an eine Schnapsflasche geraten“, meinte Huck Polland zögernd
14. Dabei geraten diese Burschen immer an die falschen Adressen
15. Ich will Jeanette davor bewahren, unschuldig in Verdacht zu geraten
16. Aber ich bin ein Mann, der mit dem Gesetz schon in Konflikt geraten ist und ein natürliches Interesse daran hat, sich wenigstens einmal bei der Polizei lieb Kind zu machen
17. Als sie mir schließlich wieder einfiel, mußte ich schweigen, um nicht in einen falschen Verdacht zu geraten!"
18. „Die Dinge fangen an, in ein sehr stürmisches Fahrwasser zu geraten", meinte er
19. Aber ich mußte Patrick wegbringen, denn sonst wäre ich unweigerlich in Mordverdacht geraten
20. „Da bin ich in eine schöne Geschichte geraten?, murmelte er
21. Ich kann das Geld dem Betrieb entziehen, ohne deshalb in irgendwelche Schwierigkeiten zu geraten
22. Auch er war durch die Worte seines Komplicen, die die Aufmerksamkeit aller im Lokal anwesenden Personen auf ihren Tisch gezogen hatte, nun in Zorn geraten
23. Aber noch mehr wäre sein Blut in Wallung geraten, hätte er nur etwas von den Vorgängen gewußt, die sich nach seinem Fortgang aus der ,Red Latern' ereigneten
24. Wie konnten Sie nur in solch eine Gesellschaft geraten, Mister Withman? Wenn das erst bekannt wird, ist das wieder ein Minuspunkt für Sie
25. Sie war in die Nähe des Bahndamms geraten und ging eine einsame Hecke entlang
26. Sollten wir tatsächlich in eine Falle geraten sein?“
27. Die Anführer der ihm bekannten Gangs und deren Leute sollten noch mehr wie bisher bei der bloßen Nennung seines Pseudonyms in Schrecken und Angst geraten
28. Während Randy Charlton zunächst bei der Erklärung seines Komplicen: „Er würde von einem der Schnüffler hart verfolgt!" außer sich geraten war und über die Unvorsichtigkeit des Mannes ausgerechnet dabei sein Atelier zu betreten, getobt hatte, schmiedete man nun Pläne, wie dieser Mann auszuschalten sei
29. — Die Erde schien aus den Angeln geraten zu sein
30. „Das möchte ich Ihnen auch geraten haben!" knurrte Bradshaw
31. „Weil Sie glauben, daß Peachy durch die Polizei selbst in Schwierigkeiten geraten könnte!" ergänzte Mrs
32. Weil ich nicht wünsche, seinethalben in Schwierigkeiten zu geraten, werde ich ihn aus dem Haus bringen
33. „Da ist er bei uns an die falsche Adresse geraten!"
34. Seine Befürchtung, in eine Polizeikontrolle geraten zu sein, traf nicht zu
35. Da ihm bekannt ist, daß sich Papiere mit seinem Namen bei Knight befanden und damit rechnete, daß Scotland Yard alle Kunden Ihres Onkels überprüfen wird, hielt er es für geraten, den Laden hochgehen zu lassen
36. Aufkreischend entfernte der Beuteldrache die beiden kleinen Viecher, die sich wortwörtlich in die Haare geraten waren, und schleuderte sie irgendwo ins Gebüsch
37. »Unsere Maestra hier fand, dass man die Zeit nützen könnte, meine Beherrschung der Erdmagien des Weltenstroms zu verbessern, vor allem, da diese momentan etwas ins Schwingen geraten sind, weil das Gleichgewicht des Weltenstroms durch die Eruption der Feuerinseln empfindlich gestört wurde
38. »Ich möchte dem Orcht nicht in die Fänge geraten… dann schon lieber der Fallenstellerin Naesca!« Er schüttelte sich
39. Jener, der in sie geraten war, hatte nicht einmal mehr Zeit zu einem erschreckten Todesschrei
40. Weiter vorn waren die beiden Spione in eine Falle geraten
41. Aralorns Hände krallten sich fest in seine Schulter, während die Wolke, wie außer Rand und Band geraten, hin und her peitschte und in der Kammer umhersauste
42. Offenbar waren wieder Narein- und Horsik-Amazonen aneinander geraten
43. Nur um andere Leute, die ich gar nicht kenne, zu verunsichern? Damit ihr billige Infos kriegt über die weiteren Folgen dessen, was ihr angerichtet habt? Ihr seid schuld, dass die wilde Meike zweimal in Lebensgefahr geraten ist
44. Sie hatten nur eines gemietet, denn sie gaben sich ja als deutsche Volksschullehrer aus, und Sundern hatte ihnen geraten, sie sollten sich so benehmen, als hätten sie die Reise bei einem Preisausschreiben gewonnen
45. Vater hat allergrößten Wert darauf gelegt – er ist bei einer Schlacht mal in eine ziemlich verzwickte Lage geraten, als er versucht hat, eine Kapitulation auszuhandeln, und die einzige Person, die beide Sprachen sprach, lag dahingestreckt auf dem Feld der Ehre
46. »Bevor Ihr noch Eure Freunde verwirrt, mögen Eure Majestät vielleicht eine saubere Robe von mir überwerfen? Sie mag an Euch etwas kurz geraten sein, aber sie ist frisch gewaschen, und ich verspreche, dass sie frei ist von lebendem Beiwerk
47. »Statt die Schattenzone auf dem schnellsten Weg zu durchqueren, geraten wir immer tiefer hinein! Und dieses Gummitier sorgt dafür, daß wir immer weiter vom Weg abkommen und in immer neue und größere Gefahren geraten!«
48. Das Amt ist auf Lebenszeit gegeben, und der Eid lässt es nicht zu, dass er sich zur Ruhe setzt, doch man hat ihm dringlich geraten, es ruhiger anzugehen
49. Das Wasser war mittlerweile bis zur Stollendecke gestiegen, und die Strömung, in die er zuvor geraten war, hatte nachgelassen
50. Als er hineinschwamm, kam es ihm so vor, als wäre er in den Schlund eines Ungeheuers geraten
1. „Sie werden mir im wesentlichen nur sagen müssen, wie Sie sich die Zahlung vorstellen, und welcher Termin für die erste größere Rate in Frage kommt
2. Als erste Rate fordere ich eine Mindestsumme von zehntausend Dollar
3. Auch die Rate für den Musikschrank ist fällig
4. Nach zwei Minuten war Hayes im Besitz von 2000 Pfund, einem Drittel der ersten Rate, die er an Tilbury gezahlt hatte
5. Also, ich rate dir: Finger weg von Amerikanern, falls du einen Fall hast, bei dem sie mitmischen wollen
6. Dann rate ich zu schneller Gewalt, bloß keine großen Vorankündigungen
7. »Ich rate trotzdem dazu, bis zum Morgen zu warten, Eure Majestät«, beharrte Anlynn
8. Er ließ seine Maschine vor einer Gabelung zweier Stollen ausrollen und zog seinen kleinen elektronischen Wegweiser zu Rate
9. Der Kapitän zog daraufhin seine Karten zu Rate und beschloss, eine Kette öder, unbewohnter Inseln im südlichen Indischen Ozean anzulaufen
10. »Ganz von vorn«, sagte Pat, während sie ihre Notizen zu Rate zog
11. Ich rate dir, wähle deine Worte mit Bedacht, denn sie ist reichlich erzürnt
12. Ich rate von einem Angriff ab
13. Nur eins rate ich Ihnen noch: Verabschieden Sie sich von Ihren Freunden und Angehörigen
14. »Ich rate Ihnen von weiteren Versuchen ab, zumindest in der britischen Botschaft und im Beisein so vieler Menschen
15. Aber Major Steve Miller, mein hiesiger Nachrichtendienstoffizier, hat seinen Computer zu Rate gezogen und alte Fotos von Hitler mit Bildern der Wolfs verglichen
16. Er nahm den ersten und blätterte ihn durch, bevor er seine Notizen zu Rate zog
17. Ich rate Ihnen, aufzugeben und sich auf das Schelfeis zurückzuziehen
18. »Nur rate ich zur Vorsicht
19. »Aber ich rate euch, am Mast zu bleiben
20. »Ich rate dennoch, den Lanzengeneral im Amt zu belassen
21. Ich rate also dringend: Bleiben wir bei tausend Kilo im Block
22. »Rate mal, Wiesel«, sagte sie bitter, »welches das eine Talent ist, das die Priesterinnen der Astarte nicht in ihren Reihen dulden können! Meine Mutter wollte mich umarmen, ich wusste nicht, warum sie weinte, aber ich wollte sie noch trösten, da trat der Priester Borons an mich heran, riss mich aus ihren Armen und legte mir geweihte Handfesseln an
23. Dennoch rate ich Euch, dass Ihr Euch aus dem Weg begebt, wenn ich seine Kette löse
24. Er zog einen Computerausdruck auf seinem Klemmbrett zu Rate und bog in einen der Gänge ein
25. Und jetzt rate mal, wer sich in der strategisch günstigen Position befindet, um an dieser Energie und auch an den Bauvorhaben kräftig zu verdienen
26. »Und du, hole die Winde herbei, daß die Segel reißen! Ich rate dir gut, zeig uns dein Können, sonst wirst du die erste sein, die der Drache aus den Wellen fischt!«
27. « Schück schloss einen Moment die Augen, als müsse er mit sich zu Rate gehen
28. Und dir rate ich, alles zu vergessen, was du gehört oder gesehen hast
29. Nur vorübergehend hatte er das unbestimmte Gefühl empfunden, als rate ihm eine innere Stimme, nach Westen zu reiten
30. Ich rate zur Eile
31. »Kerl, ich rate dir«, sie senkte den Speer, als wolle sie Mythor durchbohren, »rede nie wieder so zu einer Frau
32. Mythors erster Weg hatte ihn auf die Brücke geführt, wo er mit Hilfe der DRAGOMAE-Bruchstücke Caerylls Karte zu Rate zog
33. »Davon rate ich ab«, erwiderte Thonensen warnend
34. Remi zog ihr tragbares GPS-Gerät zu Rate, sah sich um, orientierte sich und deutete dann in eine Richtung
35. Inzwischen rate ich euch, den unbestreitbaren Wert meiner äußeren Erscheinung zu nutzen…«
36. Sie hielten nur für einen kurzen Moment inne, um ihre Karte und Sams iPhone-Kompass noch einmal zu Rate zu ziehen, dann entschieden sie sich für den rechten Weg
37. Ich rate euch aber dringend, den nächsten Angriff gegen diese Bäuerin zu fahren… ich weiß nicht mehr, wie sie heißt
38. Wenn Sie mich fragen, ich rate Ihnen dringend, sie zu vernichten
39. »Ich rate Ihnen aber dringend, das nicht zu versuchen
40. Und wir kauften einen Wagen bei einem Händler, der uns den Wagen gab und die erste Rate sechs Monate später wollte
41. Dann kam die letzte Rate
42. »Das schon«, sagte er, »aber ich denke nicht daran, irgendwelche Behauptungen anzustellen, bevor ich den Schiffscomputer nicht zu Rate gezogen habe
43. »Dann rate ich einfach mal und sage, dass wir damit beim verstorbenen Dr
44. »Ich rate zu vier, fünf abgestuften Detonationen
45. Ich würde die Rate nur zu gerne steigern, doch selbst mit den Brigaden der Konföderierten Navy verfügen wir nur über eine beschränkte Anzahl von Pionieren, und ich muß ihre Aufgaben sorgfältig abwägen
46. »Ich gehe schlafen, der Gerald geht schlafen und dir rate ich dasselbe
47. Falls es uns gelänge, diese Rate zu verdoppeln, könnten wir die Selbstmordrate auf vier bis fünf Prozent senken
48. Ho wollte ihn bei der Suche zu Rate ziehen und hoffte, der Mann könne ihm weiterhelfen
49. In diesem Fall rate ich Ihnen, wenn auch zögernd, nach Edmonton zu fahren
50. Und bei der gegenwärtigen Rate, mit der wir die Luft verbrauchen, wird dieser Vorrat in zehn, bestenfalls vierzehn Tagen erschöpft sein
1. „Aber ich würde Ihnen raten, es zuzugeben
2. „Davon möchte ich Ihnen ab raten
3. „Mit diesem alten Fetzen! Aber solange wir die Raten für diesen idiotisch großen Wagen bezahlen müssen, kann ich mir natürlich nichts anderes leisten
4. „Es wäre mir lieber, ich könnte es dir in Raten geben
5. Auch Ihnen, Kommissar, möchte ich raten, der Sache äußerst genau auf den Grund zu gehen
6. Sie etwa? Doch ganz bestimmt nicht! Und jetzt die Sache mit Gloria! Ich werde ihr raten, abzureisen
7. Wenn alles gut ging, konnte sie übermorgen auch die fälligen Raten bezahlen
8. Ich möchte dir aber trotzdem raten, dem Mädchen mit der nötigen Vorsicht zu begegnen
9. Aber da du schon von Mitwissern sprichst — ich möchte dir raten, den Philosophen zu fragen, ob er sein Wissen nicht vielleicht auch anderen Leuten mitgeteilt hat!"
10. „Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen", fuhr Charles Brey grimmig auf
11. „Was dann, Sir? Zu welchem Schritt raten Sie mir?“
12. Vor allen Dingen würde ich Ihnen raten, ihn seine eigenen Wege gehen zu lassen
13. Statt sich mit ihm auszusprechen und sich von ihm raten zu lassen, handelte dieser Narr auf eigene Faust
14. Raten Sie mal, meine Herren, von wem diese Abdrücke stammen?“ „Weiß nicht, Sir“, sagte Slim Duckett ungerührt
15. Wo nur eine Tür ist, braucht man nicht lange zu raten, welche in Frage kommt
16. „Dreimal darfst du raten“, erwiderte er bitter
17. Ich würde Ihnen raten, sie zur Beobachtung hierzulassen
18. Wir können nur raten, wer sie waren – Ägypter vielleicht, Phönizier oder Normannen, möglicherweise auch ein weitaus älteres Volk
19. Man kann nur raten, woher das Anfangskapital stammt
20. Ich würde aber nicht zu einer Leiter raten, das hat was Selbstmörderisches
21. Ich würde raten, noch ein wenig abzuwarten, vielleicht taucht sie in anderen Zusammenhängen wieder auf
22. »Gemeinsam bestimmen sie über uns … und auch wenn alle Tempel raten, jeden zu erschlagen, der dem Namenlosen dient, ist nie davon die Rede, dass die Götter selbst sich gegenseitig bekämpfen
23. Dann klappte es mit den Raten für das Haus nicht mehr, und schließlich musste die Bank die ganze Berechnung revidieren und neu festlegen
24. Ich werde ihm sogar wirklich raten, auf deine Vorschläge einzugehen
25. Da würde ich dir zur Vorsicht raten
26. Der rechtmäßige Baron, ein junger Ser kaum älter als zwölf Jahre, folgte dem Rat eines Freundes der Familie, ihr dürft raten, wer das war, und hob eine Armee aus Bauern aus
27. »Bei der konzentrierten Aufmerksamkeit der Medien, die in diesem Fall herrscht, können wir davon ausgehen, dass jeder Rechtsanwalt uns spätestens nach fünf Minuten aus dem Rennen wirft, und wir noch in zehn Jahren die monatlichen Raten für den Rufmord und die Wiedergutmachung zahlen
28. Isaac Bell konnte nur raten, ob er nach links oder nach rechts steuern sollte
29. »Das könnten Sie natürlich versuchen«, sagte er in frostigem Tonfall, »aber ich würde es Ihnen nicht raten
30. Falls ich raten sollte, würde ich vermuten, dass die Regierung ein Flugzeug bestellt hat, von dem niemand wissen durfte
31. »Lassen Sie mich raten
32. »Ich würde dir raten, dir Zeit zu nehmen und mit deinem Chef zu sprechen
33. Müsste ich raten, würde ich sagen, kein Geist
34. Aber jetzt würde ich uns raten, von hier zu verschwinden
35. Und du darfst raten, wer da an wen die E-Mail schickte
36. Die Finanzierung würde mit einem exquisiten Geldpaket aus den USA durchgezogen: mit den inzwischen verkauften Lebensversicherungen US-amerikanischer Bürger, die die Raten nicht mehr hatten überweisen können
37. Wir dürfen nicht so handeln, als wären wir machtbesessene zaketische Magier! Sprich mit Dani! Sie ist harmlos und gut; sie wird dir raten, wie wir vorgehen müssen
38. »Aber sollte ich raten, würde ich sagen, es lag daran, dass der Wanderstab nicht dem Eichendrayd gehörte – sondern dir
39. Ich würde dir und jedem anderen raten, die Finger von ihm zu lassen
40. Sie sagte, ich soll mich nicht beeinflussen lassen und Eves Krankheit nicht durch mein Beunruhigtsein noch verstärken, sondern ich soll Eve sehr dazu raten, sich mal mit jemandem, der das gelernt hat, zu unterhalten, aber sie will natürlich nichts davon wissen
41. »Ich glaube, mein Teil des Kuchens langt für die restlichen Raten meines Segelboots
42. »Ich weiß nicht, was ich dir raten soll«, gibt sie offen zu
43. »Und was machst du dann? Warte – lass mich raten
44. »Lass mich raten
45. Lassen Sie mich raten
46. »Lassen Sie mich raten: Auf diesem Gebiet gibt es auch nicht allzu viele Experten, oder?«
47. »Ich bin mir nicht ganz sicher, aber wenn ich raten müsste, würde ich sagen, dass er ein Bodhisattva war – ein Erleuchteter
48. Wollt ihr raten, wie der leitende Wissenschaftler hieß?«
49. Zum weiteren Vorgehen würde ich euch raten, durchaus den Versuch zu wagen, eine der Vorzimmerdamen des Herrn Glatt zu einem Gespräch zu bitten
50. Es wurde zu einem Ratespiel, und wie bei Dahlia und Alegni musste der eine richtig raten, um zu überleben, während der andere, wenn er sich irrte, kaum einen Kratzer davontragen würde
1. »Jiu fei ji … !«, fügte er schreiend hinzu, dem Piloten ratend, um der Sicherheit des Flugzeugs willen die Feuerzone zu verlassen – dass er ein Wartungstechniker sei und die Luke abdichten werde
1. Ratet, wie ich ihn vorfand
2. »Erzählt ihm alles und ratet ihm, seine Wachen anzuhalten, auf eine Person zu achten, die sich wie ein Storch bewegt
3. Und jetzt ratet Ihr, sie zu benutzen?«
4. Ratet mal, wen sie für die Hauptrolle vorgesehen hatten
5. Aber manchmal ratet Ihr eben auch falsch, und dies ist ein solches Manchmal
6. Ratet mir jetzt! Ich nicke, wenn ihr das richtige Wort sagt
7. Vielleicht war Gertrud auch traurig, weil sie nicht verhei- ratet war und keine Kinder hatte?
8. »Ratet der Königin, wie sie sich entscheiden soll!« Mit diesen Worten kehrte Alvias zu Emerelle zurück und verbeugte sich vor ihr
9. Ratet mal, wer Cherris Verteidiger war?«
10. »Sie sind noch immer dabei, Haus und Wohnung zu durchsuchen, aber ratet mal, was sie ganz hinten in der Schreibtischschublade des Senators gefunden haben: Crystals Tasche
11. Und nun ratet einmal, was Gilmaraks Grund ist, sie zu errichten
12. Bei uns wäre es Ketzerei, was Ihr sagt, und Ihr ratet Euren Männern besser, dass sie ihre Zungen hüten sollen, wenn sie in die Stadt gehen
13. Und ratet mal, wer noch da war? Dr
14. »Ratet mal, wer seine gesamte Ausbildung in diesen beiden Einrichtungen genossen hat
15. »Na, nun ratet mal
16. „Ich will jetzt einen Prozeß gegen ihn beginnen, wie ratet Ihr mir dazu? Kamerowskiy, sieh doch einmal nach dem Kaffee — o, er ist hinausgegangen
17. Indessen Ihr ratet mir also, ich soll ihm das Messer an die Kehle setzen?“
18. Ich war beschäftigt und wollt Ihr wissen womit? Ich würde hundert, ja tausend Rubel wetten und Ihr ratet es nicht
1. „Steigen Sie aus und beherzigen Sie diese Erkenntnis für die Zukunft", riet Milton
2. „Versuch es nicht auf diese plumpe Tour", riet er
3. Ich riet Jerry davon ab
4. „Schwören Sie lieber nicht", riet Rick
5. Es wird Ihnen schon einfallen", riet der Fremde
6. „Geh sparsam damit um", riet Sutton
7. „Sie sollten einen Arzt aufsuchen", riet Byrnes
8. „Verlassen Sie sich auf das Gericht", riet Stuart
9. „Machen Sie nicht so ein entsetztes Gesicht, Lee“, riet Dick
10. Er war der Meinung, dass ich die gewesen wäre, die ihm riet, die Kräuter gegen diese angebliche Pest ins Essen zu tun
11. »Nehmen Sie reichlich Spesen mit«, riet Klaus Esser, ebenfalls grinsend
12. »Überlasst die Leute doch einfach mal eine Weile sich selbst«, riet sie ihm
13. »Hör auf, mit ihm zu schwätzen!«, riet ihm der andere eindringlich
14. »Wenn der Kampf beginnt, gebt ihm von Eurem Blut«, riet ihr die Bardin leise
15. »Ich würde ihn wirklich nicht noch wütender machen«, riet Anna
16. »Helft Ihr uns, oder helft Ihr nicht? Man riet mir, Euch nicht weiter zu belästigen, wenn Ihr uns ablehnt, also trefft Eure Entscheidung, ich will nicht noch mehr Zeit verlieren
17. Mit seiner Hilfe genas ich wieder, und er riet mir, mich ins Exil zu begeben, bevor Arwen noch auf die Idee kam, mich doch zu ehelichen
18. Wie mir eine kluge Sera riet, brauche ich Freunde, wo ich sie finde
19. »Stell dich vor den Spiegel«, riet ich ihr
20. Man riet mir, Steinherz an mich zu nehmen, das gottgeweihte Schwert sollte mich schützen
21. »Achtet besser auf Graf Render«, riet Wiesel gehässig
22. Ein zorniges Grollen verbarg sich unter ihrem Solarplexus und machte ihr das Atmen schwer - doch Vorsicht riet ihr, auf eine bessere Gelegenheit zu warten
23. »Lassen Sie den Knöchel trotzdem röntgen«, riet Adam, der keinerlei Probleme hatte, unser Gespräch zu belauschen
24. Er zögerte und überlegte, ob er Zeit schinden sollte, indem er behauptete, die Kombination nicht zu kennen, aber ein Blick in Austins entschlossenes Gesicht riet ihm, lieber nicht sein Schicksal herauszufordern
25. Shaya riet mir, die Galerie der Dämonen zu suchen
26. »Wenn ihr mit diesem arroganten Briten esst, dann solltest du dich fertig machen«, riet Moira über seine Entscheidung hinweg
27. Sein Gesicht strahlte etwas aus, das jedem riet, ihn nicht weiter aufzuhalten
28. »Sag ihr das einfach«, riet ich
29. »Spül die Sachen im Meer aus und zieh sie naß an«, riet Pitt
30. »Sei vorsichtig«, riet er ihr einige Sekunden später, als er sie zur Haustür brachte
31. »Fange schon an, dich an ihre Gesellschaft zu gewöhnen«, riet ihr der Barde
32. »Bleibt, wo ihr seid«, riet sie
33. Im Widerstreit der beiden Empfindungen in seinem Kopf gewann allmählich diejenige die Oberhand, die ihm riet, sich zurückzuziehen
34. President«, riet Oates, »und sehen, welche Möglichkeiten sich uns bieten, wenn wir es mit einer anderen Regierung zu tun haben
35. Diese riet ihnen, zwischendurch in einer kleinen Kunstgalerie Station zu machen
36. Er riet ihnen, sich zu ergeben, und sagte, dass die Dunkelmächte an Logghard zerbrochen seien
37. Nutze die Jahre gut, mein junger Freund«, riet sie ihm
38. »Geben Sie die Hoffnung nicht auf«, riet Thule, der am Feuer stand
39. »Betrachten Sie es als schweren Kater, allerdings ohne den Geschmack von Alkohol auf der Zunge«, riet Kurt
40. »Wartet auf die Späher«, riet ihm Gol’fanin
41. Sandecker riet ihm, erst einmal auszuschlafen und dann so schnell wie möglich nach Washington zurückzukehren
42. »Dann folge jetzt deinen eigenen Worten«, riet Wulfgar ihr
43. »Das wäre nicht so gut«, riet Rodenstock ab
44. »Dann vergessen Sie das fünf Minuten lang«, riet ich weise
45. »Wir sollten diesen Fahrer auftreiben«, riet ich
46. »Sie sollten überlegen, Ihrer Mutter einfach reinen Wein einzuschenken«, riet Elsa
47. Beim Hinausgehen riet ich dem Rußlanddeutschen: »Wassi, sag ihnen, was du gesehen hast, erzähl ihnen das, was du mir gesagt hast
48. »Sie sollten lieber alle erforderlichen Vorkehrungen zum Verlassen des Schiffes treffen«, riet Pitt so ruhig wie möglich
49. Alle Vernunft riet dem alten Zwerg, sie gehen zu lassen
50. »Sag es ihm, und sieh zu, dass er dabei deine Augen sieht«, riet Shingles
1. „Aber Sie rieten mir davon ab
2. Sie rieten mir dringend, ein Krankenhaus aufzusuchen und eine gründliche Untersuchung vornehmen zu lassen
3. Rufe hinter dem Führer der Barbaren rieten ihm, die impertinente Frau doch einfach beiseite zu schleudern
4. All seine Instinkte rieten ihm, die Rolle des harten Frontkommandanten zu übernehmen
5. Sie rieten an der Spitze und hatten sein Pony am Sattel angebunden, während Drizzt und Bruenor die Nachhut bildeten
6. Und wie um die Ironie komplett zu machen, rieten sie dazu, alternative Reisedispositionen zu treffen
7. Kurz zog er in Erwägung, sich direkt mit dem Admiral in Verbindung zu setzen, um zur Eile zu drängen, doch seine persönlichen Protokollroutinen rieten ihm davon ab
8. Aydrians Instinkte, oder vielleicht auch ganz einfach seine Angst, rieten ihm, zurückzuweichen und Reißaus zu nehmen, aber er unterdrückte diesen Drang und griff stattdessen selber an, warf sich mit einem Hechtsprung in die Reichweite des Knüppels und rollte sich ab
9. Als sie auch diese Hilfe ablehnte, rieten sie ihr, wenigstens noch ein paar Tage zu warten
10. Sie rieten mir aber, das zentrale Wehrmachtsarchiv in Berlin anzurufen
11. Seine Ärzte rieten ihm, das Amt so schnell wie möglich abzugeben, wenn er leben will
12. Pitt getraute sich nicht, den improvisierten Treibanker auszuwerfen, auch wenn die meisten Segelhandbücher bei rauher See dazu rieten
13. Doch rieten mir die Geister abzuwarten, sagten mir, dass es nicht notwendig wäre … auch wenn ich zugeben musste, dass ich anfing, an ihrem Rat zu zweifeln
14. Mein Kopf war nicht frei! Er war verklebt von einem riesigen Spinnennetz voller klebriger Spinnenfäden, und in jedem dieser Fadenkreuze klebte eine fette Fliege, blauschillernd und gepanzert, und das waren die Briefe von Magda Hörmann und Martina Kantor und Lotte Meier und all den anderen, die mich hassten und mich auf die Müllkippe wünschten und die mir rieten, mich an den Kochtopf zu stellen
15. Sie halfen mir und rieten mir, soweit es in ihrer Macht stand
16. Sie wusste, sie hatte es mit den Einkäufen ein wenig übertrieben, aber die Männer waren ihr auch keine große Hilfe bei der Auswahl gewesen, da sie ihr ständig zum Kauf rieten, als hätte der Teufel persönlich sie geschickt, um sie zur dritten von sieben Todsünden - der Völlerei - anzustiften
17. Nachts liefen sie den späten Fußgängern mit Fackeln voran, warnten sie vor Beutelschneidern und Dirnen – oder rieten ihnen, wo eben Letztere zu finden waren, tagsüber wiesen sie Fremden den Weg, hielten Reittiere, wussten, wo es Essen und Unterkunft gab und welche Lustbarkeiten die Stadt so zu bieten hatte
18. Mama und Maggie rieten mir schließlich, wieder Perücken zu tragen, was ich auch tat
19. Bald wurden die ersten Stimmen laut, die Emerelle rieten, sie solle das Tor öffnen
20. Archer und Enderby rieten Jack und Commander Stanwyck ab, Sidnee anzulaufen – es sei denn, sie hätten Lust, gegen das dortige Regime in einen Krieg zu ziehen
21. Sie rieten uns, nach Neuseeland auszuweichen
22. Sie waren voll des Mitleids und rieten ihr, ihre Verluste abzuschreiben und das Weite zu suchen
23. Die Experten rieten einem immer, über das zu schreiben, was man kannte, aber was kannte sie schon groß, wenn sie nicht mal zu verhindern wusste, sich ein Kind ansetzen zu lassen, wie Kenny es ihr in jener schicksalhaften verregneten Nacht brüllend an den Kopf geworfen hatte
24. Nach unserem letzten Zusammentreffen zog ich meine Anwälte zu Rate, und sie rieten mir strikt davon ab, irgendeine Aussage zu unterzeichnen
25. »Sie rieten mir, aufzupassen, daß Prudence mich nicht ihrer Sammlung einverleibt, was sie tat
26. »Versuch es im Pub!«, rieten sie sich gegenseitig und stürmten die Oase des King’s Head wie ein Schwarm Heuschrecken, der seit Wochen nichts mehr zu fressen gefunden hatte
27. Um sie herum wurde jetzt lebhafter geredet, und die Bandmitglieder rieten Brian im Scherz, seine Gitarre in Splitter von der Größe eines Streichholzes zu zerhacken und sie über eBay zu verkaufen
28. Dann riefen Sie Marie an und rieten ihr, mir immer schön auf den Fersen zu bleiben, damit Sie beide über mein Tun und Lassen die ganze Zeit im Bilde waren
29. So gefährlich, daß Sie seiner Frau rieten, ihn sofort einweisen zu lassen
30. Doch in Kalifornien war die Gewittersaison in vollem Gange, und die Einheimischen rieten, ein paar Stunden zu warten, um das Risiko eines Blitzeinschlags und wolkenbruchartiger Regenmassen so weit wie möglich zu verringern
31. Doch neben der allgemeinen Begeisterung gab es auch diejenigen, die zum Abwarten rieten
32. Sowohl Karl als auch Evelyn rieten ihr, sich aus Weras Erziehung weitgehend herauszuhalten – und schweren Herzens hielt sie sich daran
33. Wäre es nach ihr gegangen, hätte sie sofort einen Arzt rufen lassen, doch sowohl ihre Schwiegermutter als auch ihre Hofdame Clothilde rieten zum Abwarten
34. Wehr dich nicht! Lass ihn nehmen, was er von dir will!, rieten ihr zwei weibliche Stimmen einhellig, und Nicolas merkte sofort, dass Lara mit beiden Füßen auszutreten begonnen hatte, aber nicht zu dem Drachen, sondern zu ihrem Vater hin
35. Semple (die schon vier Jahre im Grab lag) gesagt hatte, als er ihren Rentenscheck verbrannt hatte, oder ob er ins Bett gemacht hatte, nachdem er das Haus in Sedley angesteckt hatte; sie pfiffen einander zu, wenn sie vor der Milchbar lungerten oder im Eingang von O'Toole's lehnten; sie rieten einander laut, Streichhölzer zu verstecken und Zigaretten auszumachen, weil der Mülleimermann unterwegs war
36. Während Maria Theresias Staatsminister der Kaiserin rieten, sich sicherheitshalber aus Wien zurückzuziehen, herrschte in der Hauptstadt ein heilloses Durcheinander
37. Sie rieten den Fürsten, erst mal eine gute Mahlzeit zu sich zu nehmen, ehe sie eine übereilte Entscheidung auf nüchternen Magen trafen
38. Versuchen sie es in Civitavecchia, rieten sie ihr
39. Stattdessen rieten sie ihr, eine Selbsthilfegruppe für »Schmerzmanagement« aufzusuchen
40. Erst vor wenigen Augenblicken hatte ein angesehener Reeder, Eigentümer einer ganzen Handelsflotte, einen seiner Seeleute getroffen, den er wegen seines rechtschaffenen Charakters ganz besonders schätzte; jetzt aber war dieses rechtschaffene Individuum dabei, sämtliche Passanten mit Beleidigungen zu überschütten, und denjenigen, die ihn warnten und ihm rieten, besser seines Weges zu gehen, bevor die Polizei käme, schrie er trotzig entgegen, er könne sich verwandeln in wen immer er wolle, notfalls in die ganze Polizei auf einmal
41. Manche plädierten für die Konzeption eines sofortigen Angriffs, um den Setaurus außer Gefecht zu setzen, andere rieten zur Taktik des Abwartens
42. Sie rieten mir, mich im nächsten einwandfrei arbeitenden Gerät umbilden zu lassen, was auf keinerlei Schwierigkeiten stoßen würde, da meine getreue Personenbeschreibung ja vorliege, aber ich empfand plötzlich solchen Wider willen gegen die Idee des Pulverisierens an sich, daß ich mich damit begnügte, den Dreispitz in eine Ohrenkappe, den Säbel in ein Eßbesteck und das Zepter nebst Apfel in einen Regenschirm umzuwandeln
43. Die Bekannten rieten mir, zu Vliperdius zu gehen, und der hat sich in meiner Sache völlig anders verhalten! Er stellt Nachforschungen an, und ich bin sicher, daß er schon bald entdecken wird…«
44. War das stets so offenkundig gewesen? Später (bei einem weiteren AA-Treffen) hörte er, wie ein anderer Kerl von Alkoholismus und Drogensucht sprach und sie als einen Elefanten im Wohnzimmer bezeichnete: Wie konnte man ihn übersehen? Callahan hatte es ihm nicht gesagt; er war damals noch keine drei Monate trocken gewesen, was bedeutete, dass er nur dasitzen und den Mund halten sollte (›Nimm die Watte aus deinen Ohren und steck sie dir in den Mund‹, rieten die Oldtimer einem, und wir alle sagen unseren Dank), aber er hätte es ihm sagen können, ja, in der Tat
1. Schließen Sie trotzdem gut ab«, rät er und tritt hinaus
2. Die Familie rät dir, dich im Hintergrund zu halten und deine Machtbasis zu konsolidieren
3. »Du solltest wirklich die nassen Klamotten ausziehen«, rät er mir auf dem Weg zum Fahrstuhl, während ich ihm von der Wohnungstür aus hinterherblicke
4. Der rät dringend, den Job aufzugeben und fortzugehen
5. Wenn also das Prüfungskomitee dem Admiral rät, dass keine weiteren Maßnahmen ergriffen werden sollten, würden wir es vorziehen, wenn Sie kein Theater machen
6. »Also, was rät dir dein Instinkt, als Nächstes zu tun?«
7. »Lenere rät zur Härte?«, fragte ich überrascht
8. Portus sagt, ich soll den Vorsitz über die Verhandlung führen, und rät mir, auch für meinen Vater den Strang zu fordern
9. »Aus den Büchern Astartes, vom Himmlischen Gericht, wo Astarte für die Toten spricht und Gnade rät
10. Wenn sie auf unsere Forderungen nicht eingehen, werde ich einen weiteren Boten schicken, der ihnen rät, eine Stadt, die ich noch aussuchen werde, zu verlassen
11. »Es ist etwas an dem Mann, das zur Vorsicht rät
12. Astarte rät den Frauen zu akzeptieren, dass der Mann stärker ist, wenn es um die Kraft des Körpers geht
13. Sie rät, sich nicht darin gegen ihn zu stellen, vielmehr fordert die Göttin die Frauen auf, den Mann dort zu ergänzen, wo er schwach ist, sodass die gemeinsame Stärke beiden Nutzen bringen möge
14. Den Eltern kleiner Kinder rät man sogar, Halloween dieses Jahr ganz ausfallen zu lassen
15. Und dann, endlich, nach künstlicher Beatmung, nach Ätherinjektionen, nach Anwendung überhaupt aller Mittel, zu denen die Wissenschaft rät, sprachen ein kleines Zucken, ein Zittern der Augenlider, ein Hauch auf einem Spiegel von der langsamen Wiederkehr des Lebens
16. Wenn sie mir rät, mit Ihnen zu sprechen, meinetwegen
17. Rät man mir von allen Seiten
18. »Wer Ihnen das rät, meint es gut«, war ihre lakonische Antwort, während sie weiter knetete und walkte
19. »Man rät unss, Geduld zu haben
20. Und ich habe den Mut, danach zu handeln, was mein Herz mir rät
21. »Ich ignoriere grundsätzlich alles, was irgendwer mir rät
22. Und rät nicht auch die Bibel: Auge um Auge, Zahn um Zahn?
23. Das Orakel Dareen gibt Nuramon einen Hinweis für seine Suche nach Noroelle und rät zur Beilegung des Streits mit Farodin, da sie nur gemeinsam erfolgreich sein können
24. Niemand rät so viel und so oft wie Polizisten
25. Und er rät mir, es ebenfalls nicht anzutesten
26. »Vielleicht solltest du dich setzen«, rät Ben ihr
27. »Ich glaube nicht, dass das in Ihrem Interesse wäre«, rät Ben ihr und drückt so heftig gegen die Tür, dass Hayley keine andere Wahl hat, als zur Seite zu treten und sie hereinzulassen
28. »Erzählen Sie uns von dem Nachmittag, als Sie Rodney Turek und Ihre Tochter im Hotel gesehen haben«, rät Ben ruhig von seinem Platz
29. »Ich glaube, du bist verrückt, einen Schritt, zu dem Whitney rät, auch nur in Betracht zu ziehen
30. Sie haben ausgezeichnete Instinkte, aber Sie haben nicht den Mut, ihnen zu folgen, wenn nicht auch noch ein Vorgesetzter Ihnen dazu rät
31. Ich schätze, es ist auch ein Rät…
32. »Commander Black, hier spricht Captain McDuncan«, drang es aus dem kleinen Funksprechge rät an Blacks Hüfte
33. »Ich weiß zwar bis heute nicht, was ein Gang durch Violas Garten mit … meinem Problem« - hier wurde sie leiser - »zu tun hat, aber wenn Rosa davon überzeugt ist, dass es hilft? Ich tue jedenfalls alles, was sie mir rät, und ich musst sagen, ich fühle mich sehr wohl dabei
34. »›Wer in sein eignes Herze blicket, spricht von einem andern Arges nicht‹, rät uns der weise Dichter
35. »Und nun wollen wir es halten, wie der Prediger uns rät, und uns wieder dem Mahl zuwenden: ›Denn ein Mensch, der da isst und trinkt und guten Mut hat bei all seinen Mühen, das ist eine Gabe Gottes
36. Seine Agentin, ein kleines Persönchen namens Susan Browne, das außergewöhnlich energisch und ebenso eindringlich ist, rät ihm davon ab
37. Der heutige Wegweiser an der großartigen Straße des Lebens rät: Benutz ihn, aber verlier nicht den Kopf, guter Mann
38. »Whitney glaubt, Scheffield rät dem Präsidenten davon ab, das Militär noch weiter auszubauen
39. »Kein bisschen, das rät mir der gesunde Menschenverstand
40. »Bevor ich darauf antworte, möchte ich Ihnen bei allem Respekt mitteilen, dass die kanadische Regierung ihren Bürgern rät, den israelischen Flughafenbeamten keine Reisedokumente auszuhändigen, wenn es nicht absolut erforderlich ist
41. Jetzt rät mir mein Instinkt, den vielleicht letzten Flug nach Lissabon zu nehmen
42. Es ist der Zauberer, der den Brief der Zwerge »interpretiert« und Bilbo rät, sich zu beeilen, um nicht zu spät zu kommen
43. »Mein Dämon rät mir, euch zu verschonen
44. Wenn es um die Phantomatisierung geht, ist dieser Vergleich allerdings irreführend, da man nach einer langen simulierten Fahrt mit einem “phantomatisierten” Auto heute schon demjenigen, der nach der Illusion des Autofahrens “erwacht”, rät, eine
45. »Wenden Sie sich an die Stadtverordneten und Chief Randolph«, rät Jack ihm
46. »Das kann ich nicht«, sagte Mike, griff nach seinem Diktierge rät und verstaute es erneut, »aber ich denke, dass ich mir die Zeit für diesen Drink nehmen kann
47. Verspricht er sechzehn Stationen, wird es fünfzehn Rät sel geben
48. Bezahl doch, rät Cindy und gibt ihm einen Kuß
49. Die Polizei rät, den Wagen in der Garage zu lassen, wenn keine dringenden Fahrten unternommen werden müssen, und teilt mit, dass die meisten Bergpässe schon geschlossen sein dürften
50. »Sie sollten rausgehen«, sagte Coffey und klang wie eine nervöse alte Frau, die einem Lausebengel rät, vom Apfelbaum runterzuklettern
1. »Kann es sein, dass du mir in einem Atemzug rätst, mich mit der dunklen Gabe zu heilen, und mir dann vorschlägst, mich in einen Tempel der Astarte zu begeben?«
2. Was rätst du mir?«
3. »So rätst du uns, die Horde nicht durch das Tal zu führen?«
4. Du rätst mir, an den gleichen Ort zu gehen, den Drizzt für sich gefunden hat; du willst, dass ich Freude im Hier und Jetzt finde, und zur Hölle mit dem Rest
5. Du hast Einfluss auf die Königin aus Eis, sie wird tun, was du ihr rätst
6. »Luscuma, was rätst du mir als Unparteiische? Soll ich von Merril Genugtuung verlangen?«
7. »Und was rätst du mir, Amigo Jorge?«, fragte er rau
8. Und doch rätst du uns ab, die Untersuchung fortzusetzen
9. „Falls du richtig rätst
10. Am besten rätst du Mom, einfach zu warten
11. »Wozu rätst du mir?«, fragte sie schließlich
12. Oder rätst du ihnen auch?«
13. »Das Zepter von Trocht ist zerbrochen und du rätst mir, es mit Wachs ausbessern zu lassen?«, brach es aus dem Dunklen Herrn heraus
14. »Rätst du demnach, zu sticheln, zu beobachten und abzuwarten? Unsere Drohung aufrecht zu halten und so zu tun, als gäbe es die ihre nicht?«
15. »Ja, aber … verzeih, Herr und Meister … diesen anderen Trurl gibt es doch bereits nicht mehr … ich meine, er hat doch in dem Moment aufgehört zu existieren, als ich den Stecker aus der Wand zog, und daher wäre es doch eigentlich völlig überflüssig, das zu tun, wozu du mir jetzt rätst …«
16. Du rätst nur rum
17. Was sollen wir nun tun, mein Freund? Was rätst du mir?“