skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Vai ai sinonimi

    Usa "unerläßlich" in una frase

    unerläßlich frasi di esempio

    unerläßlich


    1. Es war wichtig, unerläßlich, Zaem hatte es gesagt, und Zaem mußte es wissen, besser als jede andere


    2. In jedem anderen Fall hätten die Verschwörer, wie so manches Mal zuvor, ihren Mann einfach herausgelockt und ihre Revolver auf ihn abgefeuert; in diesem besonderen Fall war es jedoch unerläßlich herauszufinden, wieviel er wußte, woher er es wußte und was bereits an seinen Auftraggeber weitergeleitet worden war


    3. Jon-Tom sah, daß sie sich aus der Stadt herausbewegten wie Mudge es für unerläßlich gehalten hatte


    4. »Sie glauben also nicht, daß die Depressionen und die Müdigkeit von dem Mittel kommen?« - Warum fragte sie ihn das? Hatte er ihr nicht eben erklärt, daß Ativan ein sehr mildes Beruhigungsmittel war? Daß er es für unerläßlich für ihre Genesung hielt?


    5. »Es handelt sich um eine Party, bei der Alkohol oder Rauschgift zur Einführung unerläßlich sind«, sagte ich


    6. »Was dich betraf, so war das unerläßlich


    7. »Unerläßlich nicht, aber hilfreich«, sagte ich ernst


    8. »Geheimhaltung ist für Ihre Mission unerläßlich, soviel ich weiß


    9. Für das, was ich vorhatte, war ein geöffnetes Fenster unerläßlich


    10. Im Gegenteil: Es war plötzlich unerläßlich, daß ich keine Gelegenheit bekam, die Polizei zu informieren — denn nun warst du selbst ja hinter Max’ Beute her

    11. Strategie war unerläßlich, fand ich, und schlich mich hinter Sorcha


    12. Selbst in einer höflichen Konversation sind sie erfreulich, und wenn es gar um Geschäfte und Abmachungen geht, sind sie absolut unerläßlich


    13. Sie sagen, Sie müssen die Tür erreichen, ohne gesehen zu werden, und in unserer Situation ist es unerläßlich, daß man Sie nicht sieht - also passen Sie auf


    14. »Diese Entscheidung ging von seinen eigenen Kollegen aus; die sind der Ansicht, das sei unerläßlich


    15. Um die Ergebnisse zu bekommen, die wir uns wünschen, ist es unerläßlich, daß das Timing exakt stimmt


    16. Sein Tod war unerläßlich; niemand durfte von jenen Listen wissen, jene Namen kennen


    17. Crispi war einer der Männer gewesen, die Bray hatte aufsuchen wollen, bevor Antonia ihm von den Scozzi-Paravacinis erzählt hatte; jetzt war es unerläßlich


    18. Der CIA-Mann würde seine Kleidung präzise beschreiben; es war unerläßlich, daß er sie wechselte


    19. Unsere stärkste Macht, der Beschuß mit Antimaterie, ist also unerläßlich


    20. Sie war wohl sehr hoch aufgestiegen, um nicht die Aufmerksamkeit der Wolke auf sich zu ziehen, zugleich aber war sie unerläßlich, sonst hätte das Schiff den Wagen nicht steuern können

    21. Derlei Drohungen stieß er von Zeit zu Zeit aus und begleitete sie mit Brüllen und Toben, alldieweil Baloyne im kleinen Stil nicht leben kann und ein gewisser opernhafter Bombast unerläßlich ist für seinen Energiehaushalt


    22. Man sprach mit uns unter vier Augen, und in der Gruppe, neben Rush, McMahon und unserem General, den ich erst damals persönlich kennenlernte, fanden sich auch die Berater des Präsidenten für Wissenschaftsfragen ein, und es stellte sich heraus, daß unsere weitere Anwesenheit beim Projekt schier unerläßlich sei


    23. Für diese Operation war ein Stillstand in der Zeit unerläßlich, dazu in einer Entfernung von dem bewohnten Planeten, daß dieser von den irdischen Psychonauten aufgesucht werden konnte, ehe seine Zivilisation vom Hauptentwicklungsstrang nach Hortega-Neyssel abwich


    24. In der Wissenschaft sei es unerläßlich, Zurückhaltung zu üben: Es gebe in ihr Fragen, die man weder sich selbst, noch der Welt stellen dürfe, und wer dies dennoch tue, handle wie jemand, der einem Spiegel vorwirft, dieser wiederhole zwar jede seiner Bewegungen, wolle ihm aber nicht erklären, wo deren willensmäßige Quelle liege


    25. Da hätten wir also bereits auf der ersten Expedition in den Weltraum, bei der wir als Ziel die nächste Sonne wählten, unter den Millionen Planetensystemen der Milchstraße eines kennengelernt, auf dem wir Wesen entdecken, die uns Menschen so unglaublich ähnlich sind? Setzt dieses Zusammentreffen nicht einen unwahrscheinlichen Zufall voraus, der alle vorhergehenden logischen Schlüsse über den Haufen wirft? Meine Antwort lautet: Ich projiziere das Gerüst menschlichen logischen Denkens nicht deshalb in das Handeln dieser Wesen, weil es das vollkommene ist, sondern weil es unerläßlich ist


    26. Ha! Welch ein beschämendes Schauspiel – ein Intellekt, der intelligent genug ist, um zu erkennen, daß er selbst keinen Finger zu rühren, sondern nur ein geeignetes Werkzeug herzustellen braucht, das Werkzeug wiederum besitzt genug Verstand, um die gleiche Überlegung anzustellen, und so geht es weiter bis in alle Ewigkeit! Oh, ich erbärmlicher Stümper, keinen Liquidator, sondern einen Delegator des Problems habe ich gebaut! Sollte ich meinen digitalen Intelligenzlern dieses Handeln per procura einfach verbieten, sogleich würden sie sich hinter der scheinheiligen Schutzbehauptung verschanzen, all dieser ungeheure maschinelle Aufwand sei mit Rücksicht auf die gigantischen Dimensionen der Aufgabe einfach unerläßlich


    27. Gegen Ende dieses Abschnitts freundete ich mich mit einem bejahrten Pinter an, einem Universitätsprofessor, der freiheitlich meißeln mußte, weil er in einer Vorlesung erklärt hatte, das Wasser sei zwar wirklich für das Leben unerläßlich, aber in anderem Sinne, als dies allgemein praktiziert werde


    28. Diese Auslegung war unerläßlich, denn wenn es sich um einen gewöhnlichen Tod handelte, müßte der Wiederauferstandene etwas darüber wissen, wo er mit seiner Seele während der hundert oder sechshundert Jahre seines Hingeschiedenseins geweilt habe


    29. Unerläßlich sei ein besonderer, der sogenannte platonische Mund, und am besten wäre es, wenn man gleich einen ganzen Satz davon hätte, je nach Bestimmung (für Verwandte, Bekannte und für die auserwählte Person)


    30. Aber sowohl das Modell des Seins als Spiel mit Eisenbahnen und der auseinanderschnellenden Sprungfeder des ewigen Fortschritts, der das Erschaffene immer leistungsfähiger dorthin bewegt, wo es immer besser ist, als auch das Seinsmodell, in dem die Welt ein Boxkampf des Lichten mit den Mächten des Dunklen ist, die vor dem göttlichen Ringrichter kämpfen, wie auch das Modell der Welt, in der Eingriffe durch Wunder unerläßlich sind, das heißt, wo das Erschaffene wie eine Uhr ist, die entzweigeht, und das Wunder die göttliche Pincette, die das Sternwerk berührt, um das Erforderliche festzuschrauben, wie letztlich auch das Modell der Welt als eine schmackhafte Torte, in die Gräten teuflischer Versuchungen hineingesteckt sind – sie alle stellen Bilder aus einem Lesebuch der vernünftigen Gattung dar, das heißt aus einem Büchlein, das das gereifte Alter mit gerührter Melancholie, aber mit einem Achselzucken auf die Regale des Kinderzimmers stellt

    31. Unter der Herrschaft des strengen Rondr Ischiolis wurden keine Genehmigungen für zusätzliche Körpererweiterungen mehr vergeben, und denen, die sich Ausschreitungen zuschulden kommen ließen, konfiszierte man sogar einzelne Beine; wie es heißt, wollte er alle Extremitäten und Organe liquidieren mit Ausnahme derer, die für das Leben unerläßlich waren


    32. - von Spezialisten durchgeführt - unerläßlich


    33. Die sich erweiternde Metagalaxis, ihr asymmetrischer Zeitablauf, ihr struktureller Stufenaufbau – all das mußte einleitend festgelegt werden; dies war das Minimum an Ordnung, das unerläßlich war, um für die folgenden Arbeiten das Feld zu ebnen


    34. Zuerst ist wohl die medizinische Station unerläßlich nötig


    35. Dies ist unerläßlich notwendig für mich, für Euch, wie für unseren Sohn


    Mostra più esempi

    unerläßlich in English

    all-important

    Sinonimi per "unerläßlich"

    notwendig nötig unentbehrlich erforderlich bedeutungsvoll unabsehbar angebracht dringend fällig relevant unabdingbar unabkömmlich wesentlich überaus