skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usa "wettmachen" in una frase

    wettmachen frasi di esempio

    wettmachen


    1. Er mußte den blamablen Beginn durch einen raschen Erfolg wettmachen!


    2. Die Schlange würde seine Verluste wieder wettmachen, die ihm das schlechteste Blatt eingebracht hatte, das ihm je ausgeteilt worden war: dass Van-Dorn-Agent Isaac Bell ausgerechnet an dem Abend in Camden aufgetaucht war, an dem er den Schotten getötet hatte


    3. Wie schon bei anderen Gelegenheiten zuvor schien er sein »Versagen« durch übertriebenen Eifer wettmachen zu wollen


    4. Wenn es ihnen auch nicht gelungen war, die gefiederten Angreifer zu besiegen, gegen den einzelnen Mann, der schwer atmend vor ihnen stand, würden sie ihre Niederlage wettmachen können


    5. Das ist ein Vorteil, den sie erst einmal wettmachen müssen


    6. Alles, was ihr mir über Avarga Oil, den Genossen Borjin und seine Vorhaben berichten könnt, wird die kleine Summe, die ich für die Polizeibegleitung aufwenden musste, mehr als wettmachen


    7. Es gibt genug Pflanzen und anderes Zeugs, aus dem er den Verlust wieder wettmachen kann


    8. Natürlich wirkte sich Ihre Navy-Dienstakte strafmildernd aus, aber die vielen Menschen, die auf Abadan Station getötet wurden, konnte auch sie nicht wettmachen


    9. Die übrigen aus der Gruppe boten einen erheblich weniger eindrucksvollen Anblick: junge Burschen, die irgendeinem jungen Fräulein, die sie mit ihren Reizen betört hatte, etwas beweisen wollten oder die sich der Illusion hingaben, sie könnten allein durch ihr Geschick zu Pferd oder mit der Lanze den gewaltigen Nachteil einer nicht vorhandenen Rüstung wettmachen


    10. Okay, sehen wir zu, daß wir den Fehler wettmachen

    11. Das würde also vielleicht wieder wettmachen, dass er nur diese eine Nacht hatte


    12. Nur so konnte er die vernichtende Niederlage, die er erlitten hatte, wieder wettmachen


    13. Uns hast du erzählt, dass du die Verluste bei einer Partie mit drei Ranchern wettmachen konntest


    14. Auf diese Weise hatte Rufus Caldwell einiges an Gewicht wettmachen können


    15. Doch der Junge schien seinen Fehler von vorhin wieder wettmachen zu wollen


    16. »Na ja, ich hoffe, dass wir den ganzen Aufwand wieder durch Einsatz und Tatkraft wettmachen können«, scherzte er


    17. Zugegeben, der Bursche wirkte recht reif für sein Alter, doch das konnte den Altersunterschied nicht wettmachen


    18. Nur ein Teil der Samenkörner fällt auf fruchtbare Erde, doch diese sind es, die sich hundertfach vermehren und so alle Verluste wieder wettmachen


    19. Damit ließen sich zwar weder seine schlechten Manieren, sein seltsamer Akzent noch sein Mangel an Klauen, anständigen Zähnen oder Schwanz wettmachen, aber er konnte sich dank dieses verschleierten Talents wenigstens bei anderen einschmeicheln


    20. Er dachte, daß er ihn durch eine freundliche Bemerkung wettmachen sollte

    21. »Dann müssen wir das eben mit Ihren erbärmlichen, wenngleich massenhaften wissenschaftlichen Entdeckungen wettmachen


    22. Das würde die ganzen sich wiederholenden Vorträge wieder wettmachen, die er im Laufe der Jahre hatte halten oder aufzeichnen müssen und bei denen die größte Belohnung noch darin bestanden hatte, dass er gelegentlich höflichen Applaus bekam oder sehr selten eine intelligente Frage aus dem teilweise sehr jungen Publikum gestellt wurde


    23. Dann starrte sie mich an, blieb still, verzog unaufhörlich den Mund, als wollte sie die fehlenden Töne wieder wettmachen


    24. Eigentlich hatte sie Sal erwartet und damit gerechnet, von ihm angebrüllt zu werden und ihm danach die guten Neuigkeiten zu verkünden, mit denen sie einiges von den Problemen wettmachen konnte, in die sie sich selbst manövriert hatte


    25. „Du kannst Lilys Leid nicht wettmachen


    26. »Das kannst du jederzeit spielend wieder wettmachen, Marvin, indem du mich, ehe ich nach New York zurückfliege, einen Abend in deinen Klub einlädst


    27. Sie hätte den Kindern erzählt, dass Alden zehn Jahre nach Jane auf die Welt gekommen war, als Bill und sie die Hoffnung schon aufgegeben hatten, und als wollte er seine verspätete Ankunft wettmachen, lebte Alden immer noch; er war Junggeselle geblieben, und in mancher Hinsicht war Stella froh darüber, denn Alden war nicht der Hellste, und es gab schließlich genügend Frauen, die einen Mann mit schwerfälligem Verstand und weichem Herzen nur ausnützen wollten (natürlich hätte sie das den Kindern auch nicht erzählt)


    28. Mike Hanlon bestellte Getränke, und nun begannen alle durcheinanderzureden, so als wollten sie das kurze Schweigen wettmachen


    29. »Warum, warum, warum? Darum! Und wenn dir das bisher niemand beigebracht hat, dann ist das ein fürchterliches Versäumnis, unter dem wir alle zu leiden haben, das ich jedoch nicht innerhalb von fünf Minuten wettmachen kann


    30. »Vielleicht glaubst du ja, dass sie alles wettmachen, aber ich werde dich in den Wahnsinn treiben

    31. Für mich war das eine lange Widmung - für gewöhnlich bleibe ich bei Beste Wünsche oder Alles Gute, aber ich wollte den erschrockenen Gesichtsausdruck wettmachen, als ich ihr unschuldiges kleines Scherzpräsent aufgemacht hatte


    32. Die Auren waren seltsam und wunderschön, aber nicht so schön, dass sie den schrecklichen Augenblick seines Traums wettmachen konnten, in dem er seine Frau unterhalb der Flutlinie begraben am Strand entdeckt hatte; nicht schön genug, um das entsetzliche Grauen seiner verlorenen, schlaflosen Nächte auszugleichen, ganz zu schweigen vom Anblick der von Laken verhüllten Gestalt, die aus dem Haus auf der anderen Straßenseite gerollt wurde


    33. Vielleicht konnte er es später wettmachen


    34. Sie fühlte sich wie eine schlechte Tochter, weil sie am Abend zuvor so hässlich über ihren Vater gedacht hatte, und wollte es wettmachen


    35. Er muss aus Saigon abgeschoben worden sein und will jetzt die verlorene Zeit wettmachen


    36. Tolkien hatte, als er mit den Lost Tales begann, erkannt, dass eine (erfundene) Sprache einen (erfundenen) mythologischen Urgrund braucht; ebenso aber wollte er den historischen Verlust einer solchen Mythologie in England wettmachen


    37. Er, der sonst seine Sätze mit Bedacht formulierte, mußte jetzt überlegen, wie er seinen Lapsus wettmachen könnte


    38. Vielleicht erscheint Ihnen das als Anthropomorphisieren von meiner Seite, aber wenn die Substanz lebendig ist, und ich kann das mit Fug und Recht annehmen, dann muß sie zur Aufrechterhaltung des grundlegenden Stoffwechsels die eigenen Verluste durch die Aufnahme chemischer Elemente von außen wettmachen


    39. Der Verlust des Gesichtssinns, genauer gesagt: der optischen Sensoren, ließ sich jederzeit wettmachen, das gleiche galt für Arme, Beine, Fühler, Geräte


    Mostra più esempi

    wettmachen in English