skyscraper

skyscraper


    Scegli la lingua
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Usa "zur verfügung stehen" in una frase

    zur verfügung stehen frasi di esempio

    zur verfügung stehen


    1. „Es tut mir sehr leid, Leutnant, aber ich bedaure, Ihnen nicht länger zur Verfügung stehen zu können


    2. Eine Stunde Karenzzeit hatte Morry für alle Fälle zugegeben, damit Broyders als Reporter der „Exclusiv-Press" und als besonders Eingeweihter zur Verfügung stehen konnte, je nachdem, wie es die eigenartige Lage erforderte


    3. Seine Rechte stach mit der ganzen ihm zur Verfügung stehenden Kraft vor


    4. Mit allen Mitteln, die einer Frau zur Verfügung stehen


    5. War ein Menschenleben in Gefahr, dann setzte er alle ihm zur Verfügung stehenden Mittel ein, um die drohende Gefahr abzuwenden


    6. Mit dem linken Arm blockte er den heran fegenden Fehlschlag ab, schoß mit der ganzen ihm zur Verfügung stehenden Kraft seine Rechte heraus


    7. Welcher Natur diese waren, konnte ich nicht in Erfahrung bringen, da die mir zur Verfügung stehende Zeit hierfür nicht ausreichte


    8. »Ich begreife bloß nicht, warum eine Frau, der solche Mittel zur Verfügung stehen, wegen so einem läppischen Einbruch selber Kopf und Kragen riskiert


    9. Sie sind sich doch sicherlich darüber im Klaren, dass ich fest entschlossen bin, alle mir zur Verfügung stehenden Mittel einzusetzen, um eine Welt zu schaffen, die so rein und unverdorben ist, wie sie einst vor neuntausend Jahren war


    10. Er wird Ihnen gleich zur Verfügung stehen

    11. »Na ja, Jack hat doch selbst darauf hingewiesen, dass uns nur Zeichnungen vom Theurang zur Verfügung stehen und niemand entscheiden kann, inwieweit sie auf einem Mythos oder auf direkter Beobachtung beruhen


    12. Wir dachten, wenn wir uns vielleicht abwechseln könnten, so daß täglich dreizehn von uns für die allgemeine Arbeit zur Verfügung stehen, dann könnten die fünf anderen etwas für uns selbst aufbauen, etwas, worauf auch wir ein wenig stolz sein könnten


    13. Allerdings kann ich Ihnen versichern, daß adäquate Mittel zur Verfügung stehen, sobald wir unser Reiseziel erreicht haben


    14. Und lohnen mußte es sich, und vor allem mußten unbedingt Kenntnisse über die beiden Wachleute im Transporter zur Verfügung stehen


    15. »Nahezu sechs Millionen Barrel saudisches Öl pro Tag werden ab sofort nicht mehr zur Verfügung stehen


    16. Rein theoretisch bestand zwar die Möglichkeit, diesen ersten Angriff abzuwehren – womit ihnen jedoch praktisch keinerlei Reserven mehr zur Verfügung stehen würden


    17. »Mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln«, schloß Drizzt


    18. »Die Regierungen aller betroffenen Länder sind übereingekommen, ein überstaatliches Fahndungsbüro einzurichten, dem sämtliche nationale Polizeieinrichtungen zur Verfügung stehen


    19. Wenn Sie – was eigentlich Ihre Pflicht ist – die Informationsquellen nutzen würden, die Ihnen als Politiker zur Verfügung stehen, dann wüssten Sie, dass eine solche Anschuldigung, wie Sie sie da eben ausgesprochen haben, völlig unhaltbar ist


    20. Aber sie muss uns weiter zur Verfügung stehen

    21. »Solange noch nicht alle Daten zur Verfügung stehen, schätzen wir, daß es sich um eine Größenordnung von zehn bis zwanzig Kilotonnen handelt


    22. »Lenken Sie die Divine Sky nach Jamaica um, bis uns weitere Daten zur Verfügung stehen, aber lassen Sie die Divine Lake nach Los Angeles weiterfahren


    23. « Loren schwieg und musterte Tsuboi, bevor sie mit schmalen Lippen fortfuhr: »Was mich angeht, so werde ich jedes weitere japanische Vordringen mit allen mir zur Verfügung stehenden Mitteln bekämpfen


    24. »Werden Sie der Mordkommission eigentlich zur Verfügung stehen, wenn die Sie zu den Morden hören will?«


    25. Obwohl sie bei ihren Nachforschungen alle ihnen zur Verfügung stehenden Mittel einsetzten und zusätzlich von der Stadtwache von Luskan unterstützt wurden, fanden sie nicht die geringste Spur von Morik


    26. »Ich dachte, es würde noch Jahrzehnte dauern, bis brauchbare und leistungsfähige Brennstoffzellen zur Verfügung stehen«, sagte Giordino


    27. Sämtliche Strafverfolgungsbehörden ihrer Heimatländer würden mit vereinten Kräften gegen Specter und Odyssey vorgehen und alle rechtlichen Mittel aufbieten, die ihnen zur Verfügung stehen


    28. Die einzige Beschränkung war die zur Verfügung stehende Rechenkraft der Prozessoren an Bord, die die hereinkommenden Daten korrelierten und analysierten


    29. – Sicherlich lässt sich etwas Besseres konstruieren, mit den CAD-Programmen, die uns heutzutage zur Verfügung stehen


    30. »Sie sind nicht der Einzige, der die Theorie von einer außerirdischen Invasion vertritt«, sagte sie, »aber wir müssen sie mit den Waffen bekämpfen, die uns hier auf der Erde zur Verfügung stehen

    31. »Ich bin froh, dass Sie noch zur Verfügung stehen


    32. Und jetzt rufe ich an, weil mir im Fall Jamie-Lee ein paar Informationen zur Verfügung stehen, die andere nicht haben


    33. »Je stärker die zur Verfügung stehende Energie, um so größer der Umfang, der sich erzielen lässt - theoretisch


    34. »Aber Dae-jong, mit den ungelernten Arbeitskräften, die mir nach einer Öffnung des Nordens zur Verfügung stehen, kann ich nichts anfangen«, stellte der Vorstandsvorsitzende des größten südkoreanischen Automobilherstellers fest, bevor er an einer dicken kubanischen Zigarre zog


    35. Sarchows fieberhafte Versuche, mit den ihm zur Verfügung stehenden Mitteln einen hochwirksamen Killerkampfstoff herzustellen, schlugen allesamt fehl


    36. Gunns Ärger ließ nach, als ihm klar wurde, dass der FBI-Mann mit der hohen Stirn und dem gestärkten weißen Hemd ein tüchtiger Mann war, der mit den ihm zur Verfügung stehenden Mitteln sein Bestes gab


    37. Ich werde den Vizepräsidenten darauf ansprechen, aber wir müssen davon ausgehen, dass es mindestens eine Woche dauert, bis die entsprechenden Schiffe zur Verfügung stehen


    38. Dann konzentrierte er sich mit aller ihm zur Verfügung stehenden Kraft auf dieses eine lebhaft realisierte Grauen und ging zum Gegenangriff über


    39. »Ich möchte Sie in aller Bescheidenheit darum bitten, daß Sie alle Ihnen zur Verfügung stehenden Möglichkeiten ausschöpfen, um die verschollenen Kunstschätze aufzuspüren, damit sie wieder in den Besitz des chinesischen Volkes übergehen


    40. Ich zähle darauf, daß ihr zwei und Rudi alle Mittel und Möglichkeiten nutzt, die der NUMA zur Verfügung stehen, und Qin Shang aus dem Verkehr zieht, bevor die es schaffen

    41. Merkwürdig deshalb, weil sich trotz des zur Verfügung stehenden Platzes Augen, Nase und Mund wie auf einer kleinen Insel mitten im Gesicht versammelt hatten


    42. Wie gesagt, der zur Verfügung stehende Fonds ist derzeit unbegrenzt


    43. In Wahrheit hatte es sich bei jenem Mann um denjenigen gehandelt, der den Irrweg des Abellikaner-Ordens in aller Deutlichkeit erkannt und mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln versucht hatte, die Menschen darüber aufzuklären


    44. Um dem nachzugehen, bediente sie sich aller ihr zur Verfügung stehender Quellen, darunter auch des Küchenchefs, mit dem sie sich inzwischen angefreundet hatte, sowie einer Reihe von Dienerinnen, die viel zu weit unten im gesellschaftlichen Gefüge standen, um sich an dem Getratsche zu beteiligen


    45. »Ihnen ist doch sicher klar, dass die mir zur Verfügung stehenden Mittel die Ihren bei weitem überschreiten


    46. Ich will, dass sie zur Verfügung stehen, wenn ich lande


    47. Jeder Widerstand und jede Aggression wird von diesem Augenblick an mit allen uns zur Verfügung stehenden Mitteln gebrochen


    48. »Sie will sich um jeden Preis rächen, deshalb wird sie uns angreifen, ohne sich auch nur im Mindesten darum zu kümmern, dass uns derzeit mehr als zwölfhundert frische Krieger zur Verfügung stehen


    49. Mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln


    50. Da er nicht wußte, ob und auf wen er in der Dunkelheit stoßen würde, erkundete Pitt den Großteil des Schiffes auf allen vieren, hastete wie eine Krabbe von einem Winkel zum nächsten und benutzte jede ihm zur Verfügung stehende Deckung














































    Mostra più esempi

    zur verfügung stehen in English

    have at one's disposal dispose of