1.
„Ich hätte nicht übel Lust dir das Gegenteil zu beweisen!"
2.
Aber wie ich sehe, geht es dir auch nicht übel
3.
Aber heute hätte ich nicht übel Lust, mit dieser Grundregel zu brechen und dir von meinem bisher genialsten Streich zu erzählen
4.
Bobby Talford hatte nicht übel Lust, dem Schandmaul eine Belehrung zu erteilen
5.
„Teufel, Alec! Du hältst mich wohl für betrunken? Irrtum! Die Menge, die ich in mich hineingeschüttet habe, mußte ich, wohl oder übel trinken, um nicht aufzufallen und keinen Argwohn bei meinem Zechkumpan zu erwecken
6.
Zehn Pfund im Monat sind gar nicht so übel
7.
Ich nehme es dir auch nicht übel, daß du zu deinem Stiefvater hältst
8.
„Es ist nicht so übel, wie Sie denken
9.
„Sie sieht nicht übel aus
10.
»Nicht übel?" fragte Jennifer und wandte sich um
11.
Mein Revier ist gar nicht übel
12.
„Mir ist ganz übel", murmelte er mit schwacher Stimme
13.
„Wenn es hart auf hart geht — und das ist ja offensichtlich der Fall — bin ich wohl oder übel gezwungen, die Wahrheit zu sagen
14.
Nimm' es mir nicht übel, wenn ich das sage! Ich dachte immer, du hättest einfach kein Herz
15.
„Ich hätte nicht übel Lust, Ihnen einen Haken zu verpassen
16.
Er war ungefähr fünfunddreißig Jahre alt und sah gar nicht übel aus, bis auf das unrasierte Kinn
17.
Dazu hatte er ihr viel zu übel mitgespielt
18.
Sie war in den Garten gegangen, weil ihr übel war
19.
Einmal, als ihr besonders übel war, mußte ich sie ins Bett bringen
20.
Als Jebb Mackolin an diesem Abend seine Stammkneipe an der Ecke der Salmon Lane betrat, mußte er wohl oder übel Farbe bekennen
21.
„Sieh mal einer an! Der kleine Landville versucht sich in der Rolle des Helden! Gar nicht übel
22.
„Nicht übel gemacht", würgte er mit krächzender Stimme hervor
23.
„Aber der Whisky ist gar nicht übel
24.
„Mir ist übel", sagte sie
25.
„Wenn es Ihnen so übel ist, wie Sie sagen, ist ein Schluck Whisky genau das richtige
26.
Der Bursche ist sonst nicht übel
27.
Ich mußte diesen Wunsch wohl oder übel respektieren
28.
„Nein, ich wollte sie noch fragen, ob Sie sich getroffen haben, aber sie klagte darüber, daß es ihr übel sei und legte sich sofort ins Bett
29.
Wir müssen also wohl oder übel gemeinsam die Schwierigkeiten meistern, die jetzt auf uns zukommen
30.
„Dann werde ich wohl oder übel in Zukunft immer bei dir sein müssen
31.
„Hören Sie auf, mir wird ganz übel
32.
Aber nehmen Sie es mir bitte nicht übel, wenn ich Ihren freundlichen und auch verlockenden Vorschlag ablehne
33.
„Ich nehme Ihnen das nicht übel“, erwiderte Brown
34.
„Gar nicht übel, gib her
35.
Ist dir übel?“
36.
»Wenn die hier auch nur halb so übel sind wie ihre Vollblutverwandten, prügel ich mich lieber mit einem Dutzend Uriah herum«, sagte Aralorn
37.
»Es ist ziemlich übel, ich weiß das
38.
In der Mitte saß der, der den Hund so übel getreten hatte
39.
Er schaffte es gerade noch bis ins Unterholz, bevor die anderen hörten, dass ihm wohl entsetzlich übel geworden sein musste
40.
Der Vater hat sie übel behandelt
41.
Aber diese Späne nehme ich euch übel
42.
Sie nehmen das doch nicht übel? Grau, Sie sind doch kein Spielverderber?«
43.
Aralorn merkte, wie ihr übel wurde
44.
»Also sieht es übel aus«, fasste die Königin zusammen
45.
»Sie hat doch schon entschieden! Sonst wären wir nicht auf dem Weg zu dieser alten Vettel! Sie ist bereit, ein Geschäft mit dem Namenlosen einzugehen, und das kann nur übel enden!«
46.
»Nehmen Sie es nicht übel, Mister Cross, aber wir sollten nicht mehr darüber reden
47.
Er ging dorthin, holte den Eimer, füllte ihn mit dem brackigen, dunkelbraunen und übel riechenden Wasser, trug ihn dann zum Steuerhaus und goss die Brühe über seinen betrunkenen Kapitän
48.
Der schien das nicht übel zu nehmen, im Gegenteil, er grinste matt
49.
Der Verfasser war gar nicht so übel, und bald schon las Aralorn die Geschichten, anstatt sie nur zu überfliegen, notierte sich hier eine besonders gelungene Ausdrucksweise und dort die ein oder andere Einzelheit
50.
»Deshalb habt Ihr auch die vielen Tragen hinter die Pferde spannen lassen, und darum habt Ihr befohlen, dass jeder, der sich noch übel fühlt, darauf liegen soll? Kein Legionär lässt es sich entgehen, sozusagen schlafend zu marschieren! Deshalb auch keine Formation?«
51.
Ich hätte nicht übel Lust, so zu tun, als hätten wir seinen Mann
52.
Ihr blieb wohl oder übel nichts anderes übrig, als noch einmal zu schwimmen
53.
Plötzlich wurde ihm übel, ein bohrender Schmerz stieg aus seinem Magen auf
54.
Doch Pitt musste sich wohl oder übel darauf einlassen
55.
Sie sind böse, übel, verdreht und verkommen
56.
Euer Freund Gerlon wird mich retten wollen, aber er wird selbst übel dran sein, ich weiß nicht, was man ihm antun wird, aber er wird an wilden Zuckungen leiden, und seine Augen wissen nicht, wohin sie sehen wollen
57.
»Hat es mich so übel erwischt, dass man mich in einen Tempel bringen musste? Und warum weinst du? Du weinst nie!«
58.
Luxon kannte inzwischen den Namen des Zauberers, der Dai und Cyrle so übel mitgespielt und ihnen doch unfreiwillig all diese Wunder hinterlassen hatte
59.
»Das würde die Königin sehr übel nehmen
60.
Er öffnete sie und schüttete eine milchige Flüssigkeit auf die graue Pulvermischung, die sich daraufhin in einen rötlichen Brei verwandelte und ein paar übel riechende Rauchwölkchen ausstieß
61.
Als Wolf den Rucksack öffnete, war das Erste, worauf sein Blick fiel, die übel zugerichtete graue Maus, die ihn vorwurfsvoll ansah und sagte: »Wäre es denn wirklich zu viel verlangt gewesen, etwas Weiches wie zum Beispiel ein Hemd einzupacken?«
62.
Ungefähr drei Stunden später traf es mich durch die Rudelverbindung, so heftig, dass ich umgekippt bin – so übel war er verletzt
63.
Oder sie versuchten nur, einen zivilen Berater nicht allzu sehr zu schockieren, der einer übel zugerichteten Leiche zu viel Aufmerksamkeit schenken könnte, sodass er vielleicht auf nichts anderes mehr achtete
64.
Zugegeben, wir haben ihnen die schlimmsten nicht in Farbe gezeigt, aber auch die alten Schwarz-Weiß-Aufnahmen der Polizei sind schon ziemlich übel
65.
Ich habe noch keine Berichte erhalten, aber ich hörte, dass Ihr in die Hände dieses Kriegsfürsten Corvulus gefallen seid und er Euch übel mitspielte
66.
Da das Grand Banks nur halb so schnell war wie sein Verfolger, musste Pitt sich wohl oder übel damit abfinden, dass er sich auf ein Rennen eingelassen hatte, das er nicht gewinnen konnte
67.
Die Wellen sorgten dafür, dass Charles übel wurde – ein weiterer Grund, warum er keine Schiffe mochte
68.
Ihr seid so bleich wie der Winter selbst, und ich hörte, man hätte Euch übel mitgespielt
69.
»Das Mädchen ist ziemlich übel verletzt«, informierte sie ihn und setzte sich auf den Rand des Sitzes
70.
Und ich weiß jetzt schon, dass es Havald übel aufstoßen wird
71.
»Oh, ich weiß, was du vor Boston getan hast, Charles! Das könnte übel werden«, sagte er plötzlich entschlossen zu den anderen
72.
Doch das störte das Feenwesen mehr als ihn, also stellte das kein großes Problem dar, solange Charles sich nicht übel verschätzte
73.
»Was willsten hier?«, fragte der eine Junge mutig und spuckte aus, doch da der Auswurf Wiesels geliebte Stiefel verfehlte, nahm Wiesel es nicht allzu übel
74.
Und zwar ziemlich übel
75.
»Er stieß mir gestern übel auf
76.
Nur versucht nicht, mich zu verführen, ich könnte es Euch übel nehmen
77.
Presseleute sind ziemlich übel
78.
Es war ganz übel, und der Junge hatte richtig Angst
79.
»Sie nehmen es mir sicher nicht übel, wenn ich das nicht glaube
80.
Sie nehmen es mir nicht übel, wenn ich nicht Teil dieser Welt sein kann
81.
»Diese ungeheuerliche Behauptung kommt von einer Sera, die schon immer gegen Graf Render übel nachgeredet hat
82.
Die Winter können rau werden, aber es gibt eine alte Hütte, in der ich hin und wieder wohne, wenn die Bedingungen zu übel werden
83.
Zuweilen machte Stahlmann so geschraubte Bemerkungen, und Bohnen nahm es nicht übel, weil er wusste, dass Stahlmann vor vielen Jahren begonnen hatte, Germanistik zu studieren
84.
Ihm war übel bei dem Wissen, dass sie noch am Leben gewesen war
85.
»Ich warte, wohl oder übel, auf den Wahrspruch Illanens«, antwortete fatalistisch der Ay
86.
Wenn er die Januffen nicht gegen sich aufbringen wollte, musste er sich wohl oder übel zunächst einmal fügen
87.
Bei dem Gedanken, wie Nyrngor den Winter überleben sollte, wurde ihr übel vor Sorge und Angst
88.
Wenn er so übel verletzt ist, wie mich der Blutgeruch vermuten lässt, wäre es auf jeden Fall leichter, wenn wir ihn nicht durchs Unterholz ziehen müssen
89.
Das verriet mir, dass es übel war
90.
Wenn etwas davon herauskommt, sieht es für mich übel aus
91.
Ich wollte hinzusetzen, dass ich das auch sehr gut allein erledigen konnte, aber ich nahm an, dass er es nicht übel nahm
92.
Anna grinste ihn an, und plötzlich war in seiner Welt alles in Ordnung – ja, es hatte ihn übel erwischt
93.
Mir war leicht übel
94.
Ihre Truks mußten sie wohl oder übel zurücklassen
95.
»Eigentlich ist es gar nicht so übel, in Orankon zu leben, mit allen Einschränkungen, versteht sich«, rief er dem Steuermann zu, der eine lange, dünne Wurst aus Erdpech knetete
96.
Wieder wurde ihm übel
97.
»… dieser Kampf«, fuhr Mythor fort, »könnte für uns übel ausgehen
98.
Präsident, so leid es mir tut, aber wir müssen uns wohl oder übel mit der bevorstehenden Katastrophe abfinden
99.
Sie roch seinen stinkenden Atem, und ihr wurde übel; sie sah das tückisch funkelnde Auge dicht vor sich und erschrak
100.
»Bist du sicher?« Joanne wurde plötzlich leicht übel