Use "abhalten" em uma frase
abhalten frases de exemplo
abgehalten
abhalten
1. Aber durch seine Bummelei werden wir davon abgehalten, rasch die richtige Spur aufzunehmen
2. „Was hat dich abgehalten? Los, sag's doch!"
3. Nur die Versicherungen meines Vaters und seine Macht haben sie davon abgehalten, mich umzubringen – und sie hatten nicht einmal so einen Beweis wie den hier
4. Er hatte noch kurz vorher ein Opfer abgehalten und stank und schmeckte nach Blut
5. Dann erklär mir doch mal, warum du Meike nicht davon abgehalten hast, sich mit diesem Steeben einzulassen?«
6. Die Gruppen, die mit ihnen zusammenarbeiten, haben schon völlig hektische Konferenzen abgehalten
7. »Ich habe seine Asche selbst verbrannt und einen Gottesdienst abgehalten, sowohl in Borons Haus als auch im Namen meiner Göttin!« Ohne sich abzustimmen, hatten Blix und Sieglinde, die Elfe vor der Sicht der anderen abgeschirmt, und als jetzt Anlynn näher trat, war nichts mehr von dem Gram zu sehen, den Zokora eben noch gezeigt hatte
8. »Man sagt bei uns, dass die Amerikaner es eines Tages tun werden, man sagt, dass nur das Genie unseres Führers sie bisher davon abgehalten hat
9. Sie haben eine kleine Konferenz abgehalten
10. Was immer es davon abgehalten hatte, den Jungen sofort anzugreifen - es hatte keine Bedenken wegen Walter
11. Nein, Gapolo hatte seinen Entschluss schon lange vorher getroffen, und nur sein Mythor gegebenes Versprechen hatte ihn davon abgehalten
12. Nur der Geruch seiner Stiefmutter hatte ihn davon abgehalten, an Brans Schlafzimmertür zu klopfen
13. Sie hatte diesen Werwolf nicht nur davon abgehalten, ihr wehzutun, sondern auch eine dritte Person verteidigt
14. Wenn er dazu in der Lage gewesen wäre, hätte er seine Arroganz verflucht, die ihn davon abgehalten hatte, Anna zu packen und davonzurennen, sobald er erkannte, was sie war
15. Es hat mich nie davon abgehalten zu tun, was getan werden musste - und für gewöhnlich schärft eine Wunde meine Wahrnehmung nur und verringert sie nicht
16. Die meisten Grand-Prix-Rennen wurden in und um Europa abgehalten, aber in amerikanischen Gewässern sollte nach dem Willen von Austins Vater gefälligst auch ein amerikanisches Boot den Sieg davontragen
17. »Vor dem Bootrennen wurde eine Besprechung abgehalten
18. Gerrek hätte wie Scida den ungleichen Kampf aufgenommen, hätte Mythor sie nicht von diesem selbstmörderischen Unterfangen abgehalten, wodurch überdies nur ihre »Schuld« noch nachdrücklicher bewiesen worden wäre
19. Wer immer das Schlößchen teilweise zerstört hatte – eine starke Magie mußte ihn davon abgehalten haben, sein Inneres zu plündern oder zu verwüsten
20. »Aber nicht, bevor ich sie davon abgehalten habe, auf dem Mond den dritten Weltkrieg anzufangen
21. »Raymond und ich haben die Hochzeit abgehalten und unsere Rollen als Mann und Frau gespielt, aber es war niemals wirklich vor dem Gesetz eine Ehe
22. »Du hast mich vor einem schlimmeren Schicksal bewahrt, als du wusstest, als du mich heute Abend davon abgehalten hast, ihn zu töten
23. Ich weiß genau, von was ›diese Dinge‹ sie abgehalten haben
24. Zum Glück scheint der Angriff der Rebellen sie davon abgehalten zu haben, nach Ngore zu gehen, um das Horn endgültig an sich zu bringen
25. Demnach hatte nur diese unsichtbare Grenze die Ungeheuer davon abgehalten, ihn zu zerreißen
26. Aber was hatte Karl-Heinrich Wesendonker davon abgehalten, seiner Maria in die Vereinigten Staaten zu folgen? Und was war aus seiner Frau geworden? Und was aus dem Richter Severus Brandscheid?
27. Dann fuhr er fort: »Nur die schwache Hoffnung, daß du uns helfen könntest, weil du diesen Wald und seine Dämonen kennst, hat mich bisher abgehalten, mein Versprechen zu halten
28. Er fragte sich, was die Angreifer davon abgehalten hatte, den Geschoßhagel auszulösen
29. Sie hatten eine Versammlung abgehalten, zu der Manani nicht eingeladen worden war, und entschieden, daß man den Zettdees eine Probezeit einräumen wollte, um zu sehen, ob sie für sich selbst sorgen konnten
30. Aber die Erwachsenen hatten eine Versammlung in der Halle abgehalten, und hinterher waren sie in ihre Blockhäuser zurückgekehrt
31. Ich war es, die den da«, sie nickte dem starren Schatten zu, »davon abgehalten hat, dich fertigzumachen, nachdem du seinen Busenfreund getötet hattest
32. Die Trouts warteten bereits mit Hiram Yaeger in dem privaten Konferenzraum, in dem sie ihre erste Besprechung abgehalten hatten
33. Seine eigene Furcht hatte ihn abgehalten, und das ängstigte ihn mehr als jedes Schwert, dem er sich bis jetzt hatte stellen müssen
34. Der Regen wurde abgehalten, das Heulen des Sturms verklang
35. Aber die Explosionskraft der Raketen hatte er abgehalten
36. »Vielleicht hat die Tatsache, daß Andreas von Schöntann gewissermaßen Stammgast war, die Zuhälter abgehalten
37. Eine »Umkreisung« war laut dem Wärter, der Morik regelmäßig schlug, die Zeit, die es dauerte, einmal langsam um den Platz herumzugehen, auf dem der Sträflingskarneval abgehalten wurde – etwa zehn Minuten
38. Gerds Mutter rutschte auf ihrem Stuhl vor und sagte energisch: »Es wird erzählt, dass Sie Rainer Darscheid davon abgehalten haben, sich umzubringen
39. In den langen Monaten wurden viele Ratsversammlungen abgehalten, auf denen Cassius, Jensin Brent und Kemp die Bevölkerung von Zehn-Städte vertraten und Wulfgar und Revjak für die Barbarenstämme sprachen
40. Als sich die Städte auf dem Weg der Erholung befanden und nachdem die von Wulfgar entsandte Barbarenexpedition mit dem Drachenschatz zurückgekehrt war, wurden Versammlungen abgehalten, in denen die Aufteilung der Städte unter den Überlebenden geregelt wurde
41. Selbst wenn er hätte näher herangehen wollen, wäre er durch den Kordon von Dekontaminationsfahrzeugen und eine Postenkette bewaffneter Polizisten davon abgehalten worden
42. Nicht, dass das andere Teams davon abgehalten hätte
43. Er konnte sich nicht einmal mehr daran erinnern, wann er das letzte Mal eine Frau in einem Kleid gesehen hatte; von den festlichen Abendgesellschaften, die unfehlbar jeden Monat abgehalten wurden, einmal abgesehen
44. Sie müssen bevor sie aufbrechen gestoppt werden, davon abgehalten werden, loszumarschieren
45. Feuer, die die ganze Nacht über geprasselt hatten, brannten schließlich, nun, nachdem sie ihre Aufgabe erfüllt und während der Dunkelheit die wilden Tiere abgehalten hatten, herunter zu glimmender Glut
46. »Nicht, dass fehlende Fakten Unbelievable Mysteries jemals davon abgehalten hätten, irgendeine Geschichte zu erfinden
47. Zweitens, ein fehlendes Visum hat Sie auch nicht davon abgehalten, auf russischem Staatsgebiet zu landen
48. Kurt freute sich schon über ihr müheloses Vorankommen, doch es lag gerade erst der große Salon hinter ihnen, in dem Razow die Bostoner Party abgehalten hatte, als völlig unerwartet eine Tür aufschwang
49. Seine Frau und sein ältester Sohn hatten Macsen und dessen Mutter schneller aus ihrem geerbten Landhaus in der Iguru hinausgeworfen, als der Gedenkgottesdienst für den Toten abgehalten werden konnten
50. Hätte ich gewusst, was passiert, hätte ich dieses Lumpenpack davon abgehalten, meine Mutter anzugreifen
1. „Die Leute werden sich nicht davon abhalten lassen, meine Konzerte auch weiterhin zu besuchen
2. Selbst Captain Smiths, der mit Kommissar Morry sein alltägliches Plauderstündchen abhalten wollte, wurde von Brookers, wie man so schön sagt, abgewimmelt
3. Sie ließ sich nicht abhalten, zog sich in aller Eile an und lief dann mit stürmischen Schritten aus dem Haus
4. „Was sollte ihn davon abhalten, es nochmals zu versuchen?" fragte Tone erstaunt
5. „Was sollte mich davon abhalten?"
6. ein Mann in scheinbar aussichtsloser Position, Aber das wird mich nicht abhalten, Sie mit allen Mitteln zu bekämpfen
7. „Ich werde ihm vorher ein paar Dinge sagen, die ihn davon abhalten werden, mich zu überrumpeln
8. Was sollte ihn davon abhalten, sein Werk jetzt zu vollenden? Sie setzte sich in den Sessel und sagte: „Bitte, bringen Sie mir einen Whisky
9. Und – ich will Sie nicht von der Arbeit abhalten
10. »Ich will dich ja nicht von deinen Vergnügungen abhalten …«
11. Der mit dem Funkgerät redete und gestikulierte heftig, als wollte er Meier davon abhalten, sich zu bewegen
12. Und sie wußte, daß sie Osilje nicht würde davon abhalten können, loszustürmen und vor allen anderen die Verfolgten zu erwischen
13. Es soll Tempel geben, in denen dem Gott Jungfrauen blutig geopfert werden, Sekten, die sich in seinem Namen zusammenschließen und unsägliche Rituale des Blutes abhalten
14. Und ich wüsste es zu meiner eigenen Sicherheit sehr zu schätzen, wenn du Hart und Gerem davon abhalten könntest, Cains Name zu erwähnen
15. Vor allem aber seht Ihr damit nicht so aus, als wolltet Ihr eine Parade abhalten! Zudem seid Ihr so schneller, wenn es ans Rennen geht
16. »Wir hätten uns doch auch beim Mexikaner einen Tisch bestellen und die ganze Konferenz dort abhalten können
17. Mit einer Hand an ihrem Kinn, untersuchte Wolf mit der anderen die Platzwunde an ihrem Kopf und ließ sich dabei auch davon nicht abhalten, dass sie sich drehte und wand und seine Hand wegzuschieben versuchte
18. Rudi wird ein paar Monate lang hinken, aber das sollte ihn nicht davon abhalten, vom Schreibtisch aus weitere Unternehmungen der NUMA zu leiten
19. Niemand würde sie davon abhalten können, nicht einmal Krause
20. Aber es gab auch nichts, was diese Kerle davon hätte abhalten können, auf eigene Rechnung zu arbeiten - solange sie Tommy seinen Anteil abtreten
21. Und jetzt tut er so, als würde er um ihn trauern? Ich konnte ihn nicht davon abhalten zu gehen
22. »Sagt Ihr mir auch, was Illians größten Paladin davon abhalten könnte, den letzten Wunsch der Königin, die er liebte, als wäre sie sein eigenes Kind, in ihrem Namen durchzusetzen? Er bräuchte nur vor den Rat zu treten, und Graf Render würde nach einem Blick auf ihn auf die Knie fallen und um Gnade winseln … und Ihr sagt, er wäre was? Verhindert?« Sie schüttelte ungläubig den Kopf
23. »Als wir im Namen unserer Götter einen Trauerdienst für die Königin abhalten wollten, traf uns ein Fluch
24. Schwerer Schneefall und ein guter Wind werden sie davon abhalten, unsere Spur zu wittern
25. Und weil ich niemanden kenne, der sie davon abhalten kann
26. Er dachte, sie wolle ihn von dem Schuss abhalten, doch die weiße Königin deutete auf die obere Kante der Wasserfälle
27. Dann soll mich keine Hexe und keine Magie davon abhalten, ihn zu suchen! Am allerwenigsten ein Mandaler!«
28. Es dauerte länger als gewöhnlich, weil ich mich nicht davon abhalten konnte, im Hintergrund auf die Geräusche des Kampfes zu lauschen, den ich nicht sehen konnte, aber schließlich beruhigte sich mein Puls und ich lag vollkommen entspannt unter Adam
29. Und wenn er mir dafür nicht eine verdammt gute Erklärung gibt, dann werde ich hier rausmarschieren, eine Pressekonferenz abhalten und so viel Schmutz aufwühlen, daß seine kostbare Administration für den Rest seiner Amtszeit damit beschäftigt ist, die Wogen zu glätten
30. Lediglich mit einem Bolzenschloss gesichert, würde die Tür wahrscheinlich trotzdem keinen entschlossenen Werwolf abhalten, aber sie würde ihr die Zeit verschaffen, die sie brauchte, um mit dem Handy Hilfe anzufordern
31. Die Bestie konnte den Marrok nicht davon abhalten, die Wölfe in die Öffentlichkeit zu führen
32. Aber sie konnte ihn davon abhalten, den europäischen Wölfen dabei zu helfen, mit den Folgen umzugehen – und das konnte am Ende für alle katastrophal werden
33. Der Franzose ballte die Hände zu Fäusten, aber er konnte sich nicht davon abhalten, einen Schritt zurückzutreten
34. Sie wollten den Verfolgern einen Hinterhalt legen und sie davon abhalten, ihn weiterhin zu hetzen
35. »Ich bin mir sicher, daß Eve sich von solchen Dingen nicht abhalten lassen würde
36. Val suchte nach Worten, die Jennifer davon abhalten würden, die Wohnung zu betreten, nach Worten, die sie schützen und behüten würden
37. »Ich weiß nichts von seinen Gründen«, erwiderte Burra: »Aber ich bin hier, weil das auch mein Kampf ist und weil kein Mann mich davon abhalten wird
38. »Das ist wirklich der letzte Ort, an dem ich ein Palaver abhalten würde!« Furcht war in seinen Augen, der er mit Unmut Herr zu werden suchte
39. »Wenn ich euch abhalten wollte, brauchte ich mich nur in meine Gruft zurückzuziehen und das Licht mit mir zu nehmen
40. Außerdem müssen wir die Terroristengruppe im Minencamp beschäftigen und sie davon abhalten, Hollis und seinen Stoßtrupps in den Rücken zu fallen
41. Die unglaubliche Niederlage, die die Finsternis erlitten hatte, würde sie nicht von einem neuen Angriff abhalten
42. Nottr konnte sie davon abhalten, und nach einer Weile wurde der Sterndeuter still, und das Grauen in seinen weit aufgerissenen Augen verschwand in den Hintergrund
43. Du weißt ja, was für Dauersitzungen der da abhalten kann
44. »Nichts wird mich davon abhalten, Nyala
45. Ich habe nur gesagt: ›Wenn Sie meinen, dass es so war, kann ich Sie nicht davon abhalten
46. »Aber wenn du pennen willst, lass dich nicht abhalten
47. Vielleicht wollen sie nur andere davon abhalten
48. Naumann sah mich an, kniff die Augen zusammen und sagte dann: »Sie wissen, ich kann Sie nicht davon abhalten
49. »Hättest du sie denn davon abhalten können?«, warf Arunika ein, aber Anthus war so in seinem Gejammer gefangen, dass er sie nicht zu hören schien
50. Nur so konnte sie sich davon abhalten, die Tür wieder aufzumachen und dem jungen Mönch tatsächlich das Herz aus dem Leib zu reißen