skyscraper

skyscraper


    Escolha o seu idioma
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir para sinônimos

    Use "analysieren" em uma frase

    analysieren frases de exemplo

    analysiere


    analysieren


    analysierend


    analysierst


    analysiert


    analysierte


    analysierten


    1. »Sie haben mich doch Sicherlich nicht hierherholen lassen, damit ich die Persönlichkeit des Fälschers analysiere


    2. »Ich analysiere das Zeug lieber, als drin zu schwimmen


    3. »Ich analysiere die Proben, die wir gestern Nacht aus Hills Haus mitgenommen haben«, sagte Unger


    4. »Ich analysiere diese Möglichkeit


    5. »Computer, analysiere die Daten von zwei laufenden Ermittlungen und überprüfe sie auf Wahrscheinlichkeit


    6. Ich höre ihnen zu, analysiere sie, erstelle ihr Profil


    7. Aber ich analysiere die Sprache der Planetenbewohner seit dem ersten Kontakt


    8. Und in dem weit wahrscheinlicheren Falle, dass die Geschichte des Mannes nur eine gerissene Gaunerei sei, ersonnen und inszeniert von gewissen skrupellosen, amoralischen Individuen, könne vielleicht ein scharfsichtiger Pitar etwas Licht in die Angelegenheit bringen, indem er sie aus nichtmenschlichem Blickwinkel betrachte und analysiere


    9. »Analysiere Dringlichkeit in der Stimme des Anfragenden und kalibriere entsprechend


    10. »Du kommst wegen ein bisschen Romantik vorbei, und ich analysiere mit Lichtgeschwindigkeit

    11. Warum liege ich eigentlich hier und analysiere einen nach dem anderen? Sie sind mir doch sowieso vollkommen gleichgültig


    12. Ich möchte den Punkt nicht überstrapazieren, indem ich den »Dunkelheitsquotienten« in all diesen Filmen analysiere, sondern ich möchte die Ausführung beenden, indem ich darauf hinweise, daß selbst in den Filmen, die das Gefühl von »Horror bei Sonnenschein« erreichen, manchmal furchteinflößende Augenblicke im Dunkel vorhanden sind - als Genevieve Bujold in Coma die Notleiter empor und über den Operationssaal klettert, geschieht das im Dunkeln, ebenso als Ed (Jon Voight) gegen Ende von Deliverance die Klippe erklimmt …, ganz zu schweigen vom Öffnen des Grabes, das die Gebeine eines Schakals enthält, in Omen und Luana Anders’ unheimlicher Entdeckung des »Gedenksteins« der längst verstorbenen kleinen Schwester unter der Wasseroberfläche in Francis Coppolas erstem Spielfilm (der für AIP hergestellt wurde), Dementia-13


    1. Ein kluger Mann in der Bank hat einmal formuliert, dass die internen Spezialisten, wenn sie eine Rolle Lokuspapier analysieren müssten, zu dem Ergebnis kommen würden, dass die Bank ein paar hundert Millionen Euro Kredit geben sollte … Ich möchte allerdings betonen, dass wir nichts vernichten, was wirklich einen Betrug beweisen würde


    2. Bevor sie dazu kam, das Phänomen näher zu analysieren, war es auch schon vorbei


    3. Charles bemühte sich, seinen Vater nur zu analysieren, wenn es unbedingt nötig war


    4. »Beim Analysieren der Bilder, die Selenos 4 aufgenommen hat, bin ich auf etwas gestoßen


    5. Wir mußten ein Telefongespräch abwarten und seine Stimme analysieren


    6. Unsere NASA-Computer analysieren das Flugverhalten der Russen so, daß wir mit einer Landung in Ihrer nächsten Umgebung rechnen müssen


    7. Charles nahm sich nicht die Zeit, zu analysieren, was es genau war – er hatte noch nie einen Vampir getroffen, der eine Waffe trug, die so mühelos gegen ihren Träger gerichtet werden konnte


    8. Es war ein Rätsel, das Sam und Remi zu lösen hofften, während Selma, die Wunder-Zwillinge und Julianne Severson in der Library of Congress weiterhin damit beschäftigt waren, Blaylocks Tagebuch, seine Briefe an Constance Ashworth und den von ihnen so benannten Orizaga-Kodex zu sezieren und zu analysieren


    9. »Um das zu analysieren, musste sie studieren? Glaubst du, diese Träume wollen dir irgendwas sagen?«, fragt sie im nächsten Atemzug


    10. Du reflektierst, du machst dir Sorgen, du verlangst von dir, deine Taten ehrlich zu analysieren und ehrliche Antworten zu geben, und das ist keine Kleinigkeit

    11. Junge Elfen reagieren und analysieren, und durch all diese Selbsterforschung erreichst du eines Tages einen Punkt, an dem du auf alles, was du vorfindest, in vollem Vertrauen darauf, dass du das Richtige tust, reagieren kannst


    12. Der Anblick war da, um sich an ihm zu erfreuen, nicht um ihn zu analysieren


    13. Fiedler sagte gerade: »Ich bin der Ansicht, dass die Menschen um mich herum, und ich meine nicht nur meine Schüler, sondern alle, nicht fähig sind, das Geschehen zu analysieren, genau hinzuschauen


    14. Jedesmal, wenn sie eine neue Waffe oder Taktik gegen uns einsetzen, analysieren wir sie und sind in Zukunft imstande, Gegenmaßnahmen zu ergreifen


    15. Es gab nicht allzuviel zu analysieren für die forensische Medizin, nachdem die Gammalaser fertig waren


    16. – Woher wollen sie wissen, daß etwas perfekt ist, solange sie nicht ununterbrochen das Design analysieren und damit experimentieren? Ein Fahrrad ist ein gutes, effizientes Mittel, um von einem Ort zum anderen zu gelangen, aber wir haben schließlich Autos erfunden, weil wir nicht damit zufrieden waren


    17. – Ich möchte die taktische Situation analysieren


    18. Vor ihrem Aufbruch von Tranquility hatten Softwarespezialisten der Forschungseinrichtung spezielle Questoren programmiert, die imstande waren, jegliche in einem Speicherkristall der Tyrathca abgelegte Information zu analysieren


    19. Wir kopieren jeden einzelnen Speicher und analysieren die Daten später


    20. Dann Folgendes: Benny, du nimmst Mikroproben vom Fußboden und lässt sie analysieren

    21. Alkad und Peter halfen ihr beim Analysieren der verschiedensten Komponenten


    22. Und sie besitzen keine Forschungseinrichtung, um die Probleme zu analysieren und in den Griff zu bekommen


    23. Ich rief Rodenstock an und fragte, ob er bereit sei, gemeinsam mit mir den Fall Annegret zu analysieren


    24. Kischkewitz meinte schnell und hart: »Wir haben jetzt keine Zeit, die Fehler der vergangenen Tage zu analysieren


    25. – Wir werden unser gesamtes Netzwerk analysieren und gegen unbefugte Benutzung absichern müssen


    26. Er hatte nur wenig Zeit, seine Beobachtung zu analysieren


    27. Als er versuchte, ihn zu analysieren, war alles, was er wahrnehmen konnte, ein unglaublich komplexer Knoten aus exotischen Kräften


    28. Inzwischen sind Forschungsschiffe da, die versuchen sollen, die Zusammensetzung zu analysieren


    29. Tag um Tag hatte er damit zugebracht, die Daten in seiner Speicherlakune zu analysieren, hatte sich durch Theorien und Pläne technischer Apparaturen geackert, die sie während seiner Zeit auf der Accelerator-Station, auf der der Schwarm gebaut worden war, entwickelt hatten


    30. Nach seinen zwecklosen Versuchen, die Sol-Barriere zu analysieren, hatte er es sogar geschafft, ein bisschen Schlaf nachzuholen

    31. Also setzte sich Oscar an den Küchentisch, hörte auf, zu analysieren und zu jammern, und tat sich an ein paar von den Lachs-Bageln gütlich, die Ozzies Kücheneinheit für ihren Brunch hervorgezaubert hatte


    32. Aber zuerst brauche ich ein paar Tage, um zu analysieren, was hier passiert ist


    33. Wäre es nichts anderes als der plumpe Versuch, die Waffen der Abschreckungsflotte zu analysieren, würde der gründlich misslingen


    34. Ich musste dafür tote Netzwerkkomponenten analysieren


    35. Er konzentrierte sich auf das Projekt, wollte analysieren, was er gerade erlebt hatte


    36. Vielleicht kann ich wieder fliegen, wenn ich ihre Struktur analysieren kann


    37. Stattdessen musste er Situationen analysieren und extrapolieren, was er fühlen sollte


    38. Aber wir erwägen, es zu analysieren


    39. »Der Professor sagte, dass sie sich nicht allzu sehr um die Eier gekümmert haben, weil sie nicht die richtigen Instrumente hatten, um sie zu analysieren, wie die ersten Wissenschaftler vom Schiff des Captain Cornelius


    40. »Und wie das alte Sprichwort sagt: ›Was die Wissenschaft analysieren kann, kann die Wissenschaft auch duplizieren‹«, sagte Fergus

    41. »Pitt hat sie mir gegeben, um den Inhalt analysieren zu lassen


    42. Zusammenfassungen von Zusammenfassungen; die Millionen Bordsysteme generierten so viele Daten, dass ein Mensch ein ganzes Leben damit verbringen konnte, nur einen einzigen Augenblick zu analysieren


    43. »Wir sollten die Geschichte analysieren und aus unseren Fehlern in angemessener Weise lernen


    44. Wir können die Sensoraufzeichnungen analysieren


    45. Er hatte nie jemandem von dieser Besessenheit erzählt oder auch nur den Versuch unternommen, sie zu analysieren


    46. Erst dann kann ich zurückspulen und analysieren, was er anders macht


    47. Ich persönlich neige zu der Ansicht, dass er lediglich die AS kopiert hat, um unsere Prozeduren zu analysieren


    48. Lawrence öffnete eine Verbindung zum Datapool von Memu Bay und befahl dem Prime, die Haushalts-AS und die lokalen Verkehrs-Logs zu analysieren


    49. « Simon befahl einem der Techniker, die Nahrungsmittel zu analysieren und herauszufinden, wie lange sie gestanden hatten


    50. Ich werde die Bröckchen analysieren und m it dem Kalkstaub im Auto vergleichen lassen








































    1. Es im Geiste analysierend und von allen mentalen Blickwinkeln aus prüfend, vermochte er den übergeordneten Eindruck einer alles durchdringenden Ruhe zu erspüren


    2. Unerschütterlich, mit einer angenehmen Stimme, alles analysierend


    1. Jetzt ermittelst du, du analysierst jetzt nicht bloß Videobilder, sondern auch deine eigenen unbewussten Deutungen von allem, was du gesehen hast


    2. analysierst du wirklich bis zum zwanzigsten Zug?«


    3. Ich brauche dich, damit du dir die Zahlen ansiehst und sie auf eine Art analysierst, wie ich es einfach nicht kann


    4. Wir hatten gerade heißen Sex miteinander, Supersex, die Art von Sex, von der ein Mann nur träumen kann, und du analysierst das alles wie eine Wissenschaftlerin


    5. Du hast bisher in einer sehr realen Welt gelebt, nicht? Du denkst sehr logisch und analysierst alles kritisch, was du um dich herum wahrnimmst


    1. Es dauerte einen Moment, bis sie die Empfindung analysiert hatte: Sie war sich so sicher gewesen, dass er sie nicht finden konnte


    2. Zwar wurden durch Sensoren in der Außenhaut des Boots beständig Wasserproben genommen und analysiert, doch war sich Austin der Tatsache bewusst, dass im Fall einer bedrohlichen Veränderung jede Warnung womöglich zu spät für ihn käme


    3. Gegen Mittag hatten wir die Bilder des Landsat empfangen und analysiert


    4. In jedem dieser Denkzentren für strategische Probleme wurden die Daten gesammelt und nahezu in Lichtgeschwindigkeit analysiert


    5. Sie gab Ericks Anzugprozessor den entsprechenden Befehl, und nachdem die Elektronik die Außenumgebung analysiert hatte, gehorchte sie


    6. Ich habe Ihr Programm durchlaufen lassen, in dem die beiden Erdbeben analysiert werden, und dann die augenfälligsten Gemeinsamkeiten über eine Filtersoftware mit der gesamten Datei abgeglichen


    7. »Wie gesagt, ich weiß noch nicht genau, was ihr für mich tun sollt, bis ich die Situation in ihrer Gänze analysiert habe


    8. Die KI hatte die längst archivierten Dateien hervorgeholt und analysiert und die strategischen Punkte errechnet unter der Bedingung, daß in einem Umkreis von siebenhundertfünfzig Metern kein bewohnbares Gebäude stand


    9. Sie hatten das interne Kommunikationsnetzwerk der Arche analysiert und herausgefunden, daß der wichtigste Knotenpunkt in einem dieser Räume lag


    10. Diese Daten wurden direkt dem Nationalen Sicherheitsdienst überspielt und dort analysiert

    11. Das Bild wird dann an den Nationalen Sicherheitsdienst weitergegeben, wo es sowohl von Wissenschaftlern als auch von Computern analysiert wird


    12. »Ich habe ein Diskriminierungsprogramm für Schlüsselworte gestartet, das den Datenverkehr analysiert


    13. Korpus hat analysiert, was Sie getan haben


    14. »Während Sie fort waren, habe ich einem dieser Leute, die Sie zu meiner Bewachung hier abgestellt haben, mitgeteilt, dass wir das Gift analysiert und synthetisiert haben


    15. Nachdem er eine Stunde lang die raffinierte Einrichtung analysiert hatte, trat Zavala zurück und rieb sich die Hände


    16. Nur zu gern hätte der Delivery Man zuerst ein paar Testflüge gemacht; wäre mit jedem Mal ein bisschen tiefer gegangen und hätte die Ergebnisse analysiert, sich angesehen, wie die modifizierten und erweiterten Kraftfeldgeneratoren funktionierten


    17. Sein beschleunigter Verstand beobachtete, wie die Symbolkolonnen mit einer Geschwindigkeit wegscrollten, der er tatsächlich folgen konnte, während die ersten Impulse analysiert wurden, die durch die Verbindungen zuckten


    18. Er hatte sie weder analysiert noch aufgrund irgendwelcher Zweifel gezögert


    19. Zwei Tage später war jeder Nebelflecken gründlich analysiert


    20. U-Shadow analysiert die Verbindungsroute

    21. »Der Stoff, den du gekauft hast, ist beinahe identisch mit den früheren Violin-Proben, die wir analysiert haben


    22. Das Blut wird gerade analysiert


    23. »Kannst du dich nicht ein einziges Mal entspannen und etwas genießen? Du analysiert die Dinge immer zu Tode


    24. »Acht Millionen Kilometer, genau wie vorausberechnet«, sagte Marquis, nachdem er seine DNI-Informationen analysiert hatte


    25. “Mein Kopf analysiert im Moment nur Hühnerleichen


    26. Simons persönliche AS hatte in der Zwischenzeit Zawolijskis Verbindungen in den Datapool von Manhattan City analysiert


    27. Ich versichere Ihnen, wir haben all diese Möglichkeiten analysiert


    28. Der Anteilsbesitz der Familien wird nicht überwacht und analysiert; die Trusts der Vorstandsfamilien arbeiten im Privaten, und Mitglieder des Vorstands stehen nicht im Licht der Öffentlichkeit


    29. Sex sollte spontan sein und Freude machen und nicht vorher klinisch analysiert werden


    30. Und während dieser Zeit war der Sensor inaktiv, während seine Schaltkreise analysiert wurden

    31. Überprüfen Sie, ob diese Personen bereits analysiert worden sind


    32. »Für den Fall, dass es die Jungs vom NTSB übersehen sollten, muss diese Probe genau analysiert werden


    33. Ich möchte sie analysiert haben


    34. »Ich weiß, aber seit ihr eure eigene DNA-Analyseabteilung in der Rechtsmedizin bekommen habt, habt ihr doch die DNA von alten, ungelösten Fällen analysiert, oder?«


    35. »Wenn ich richtig informiert bin, hat die Chefin der Kriminaltechnik – da immer mal wieder ein Beweisstück außerhalb der Öffnungszeiten analysiert werden muss – einen eigenen Schlüssel


    36. Hätten alles analysiert


    37. Wir haben es analysiert


    38. Dann extrahiert und analysiert das System automatisch die enthaltenen Stoffe


    39. Ich hatte Hunderte von Wasserproben mittels der Gaschromatographie analysiert, doch ich hatte die Trennsäule nicht so häufig gereinigt, wie ich es eigentlich hätte tun sollen


    40. Diese Daten würden in Computer eingespeist, analysiert und als Warnungen vor Brutstätten für Riesenwellen ausgegeben

    41. Die Tonbandaufnahme aus dem Anrufbeantworter war gründlich analysiert und in ihre Bestandteile zerlegt worden


    42. Es gibt einige nicht identifizierbare Geräusche, die der Computer analysiert hat


    43. Hali hat unsere Aufnahme intensiv analysiert, und Donna Skys Name tauchte in einem Gespräch zwischen Martell und Thomas Severance auf


    44. Er analysiert wie ein Jurist, nicht wie ein Großvater


    45. »Wenn es das ist, was da unten liegt«, meinte Kapitän Haynes, »könnte es Milliarden Dollar wert sein, sobald es analysiert und künstlich hergestellt wurde und in die Massenproduktion geht


    46. Während dieser Zeit werden seine Gehirnmuster studiert, analysiert und in einer Sprache dargestellt, die durch den Computer programmiert und übersetzt werden kann


    47. Auf dem Bildschirm befanden sich spektrografische Linien einer Probe, die Julia analysiert hatte


    48. Er hatte, als die Flasche zur Hälfte geleert war, die Situation analysiert und sich einen Plan zurechtgelegt


    49. »Warum haben Sie diese Bänder unter Ihrem Bett aufbewahrt?« Charley verlor langsam die Geduld damit, von einer Psychopathin analysiert zu werden


    50. Er hatte das Video digital bearbeitet und es Frame für Frame analysiert, bis er die Kreditkarte, die sie dem Angestellten gegeben hatte, um den Computer zu benutzen, deutlich sehen konnte










































    1. Der Chemiker im Labor machte sich sofort an die Arbeit und analysierte die Tropfen in ihre Bestandteile


    2. In dem Versuch, sie abzuwehren, analysierte er sie: eine täuschende Illusion, die sich die Beschaffenheit des Geländes zunutze machte, um irgendetwas in dem Tal zu verbergen


    3. Seit über neun Tagen analysierte er jetzt schon bis in die Nacht hinein die Täler des Mondes


    4. Wie immer, wenn das Ly-Cilph neues Leben entdeckte, analysierte es zunächst die restlichen, unbewohnten Planeten


    5. Der interne Prozessor des Pfeils analysierte die chemischen und elektrischen Reaktionen entlang der Nervenbahnen und machte sich daran, die Signale zum Gehirn mit einem eigenen Muster zu überlagern


    6. Außer Janne Palmer, der Befehlshaberin der Besatzungsstreitmacht, waren das Acacia, die Verbindungsoffizierin der Edeniten, eine ältere Frau, die seit fünf Jahren als Botschafterin auf Ombey akkreditiert war, sowie Diana Tiernan, die als technische Beraterin fungierte und die wissenschaftlichen Berichte über die Besessenen analysierte, die von überall innerhalb der Konföderation hereinkamen


    7. Etchells analysierte den Wurmloch-Terminus des Voidhawks


    8. Edeards Blick wanderte zu der am Boden verstreuten beschädigten Ware, während seine Fernsicht die wenigen Gedanken analysierte, die durch Marcols Schild nach draußen sickerten


    9. Mit geschlossenen Augen lag er zurückgelehnt in seinem orangenen Schalensessel und analysierte die über den Smartcore hereinkommenden Daten


    10. Sein U-Shadow ließ die Ereignisse nochmals durchlaufen und analysierte sie in Millisekunden

    11. Es analysierte seine Umgebung mit einer Unzahl seltsamer Sinne


    12. Kylee analysierte die Modifikationseffekte, die der Antrieb des Kriegsschiffs bei dem Versuch, die Kontrolle wiederzuerlangen, einsetzte, und erstickte sie einfach mit der rohen Gewalt, die den Systemen der Yenisey zur Verfügung stand


    13. Sein Hirn registrierte, analysierte, fasste zusammen: Der Mann, dessen Kehle er aufschneiden wollte, hatte seine Hauptschlagader mit einem Korkenzieher getroffen und aus seinem Hals gerissen, und jetzt pumpte das Leben aus ihm heraus


    14. Ich wusste genau, dass Clas Greve da oben wartete, nachdachte und die Situation analysierte


    15. Seither galt seine ganze Liebe seiner Arbeit, und in seiner Freizeit machte er es sich in einem Boot mit Außenbordmotor gemütlich, analysierte Daten und plante seine künftigen Ermittlungen, während er die Rute nach Hecht und Barsch auslegte


    16. Cabrillo nahm die Szene in der ersten Hälfte einer Sekunde in sich auf und analysierte sie in der zweiten


    17. Das Auflöseprogramm schaltete sich ein, analysierte die Gestalt hinter dem Grasbüschel anhand der spärlichen Laserreflexion, und schon faltete sich das Gitter zusammen und schweißte das Kaninchen ein


    18. Es war schon das dritte Mal, dass er dieselbe Mineralprobe aus Lost City analysierte, doch die Notizen hatten nichts mit dem zu tun, was auf dem Schirm zu sehen war


    19. Der Rechenchip der Gatling analysierte die Bedrohung, verbesserte die Zielgenauigkeit und gab vier Sekunden lange Feuerstöße ab


    20. Hopper analysierte die verschiedenen Brunnen, die die knappe Wasserversorgung des Ortes sicherstellten

    21. Er muss stinksauer gewesen sein und analysierte nun nicht mehr das egozentrische Kind mit dem Hang zu verbotenem Spielzeug, sondern den auf den ersten Blick so kooperativ erscheinenden Leiter des KK 41, dessen Sohn bei der Familie des Opfers ein und aus gegangen war, der sich nach dem Einbruch in Godbergs Haus mit eigenen Augen davon hatte überzeugen dürfen, welche Schätze da herumlagen


    22. Nun analysierte sie ihre Gefühle für Marko und seine Gefühle für sie


    23. « Er analysierte die Lage, rechnete sich aus, wo jedes Schiff in einer Minute wäre und dann in zwei


    24. »Einen Moment noch«, sagte Cabrillo, während er die Lage analysierte


    25. Danach kam er zu ihr, analysierte ihr Verhalten, fasste es in einem Satz zusammen


    26. Veronika analysierte angestrengt das 16-teilige Silberbesteck, das sich um ihren Teller herumgesellte


    27. Erst stand er da wie aus dem Boden gestampft, dann machte er mich an und wollte eine private Stadtführung, und jetzt analysierte er auch noch meine Psyche?!


    28. Holzapfel, James, dem Undurchschaubaren, dem sie die Sachlage genau erklärte und dann gemeinsam mit seiner fachkundigen Hilfe analysierte


    29. Dann dauerte es eine Stunde, während die Nahbereichs-Astronomie die Bilder des Planetenvermessungs-Teleskops analysierte


    30. Noch während er die Auswirkungen des unglaublich hart geführten Schlages analysierte, war Fudoh erneut heran und holte aus

    31. Sie spürte die Gegenwart der SI in diesen Inserts, die analysierte, was Mellanie für sie entdeckt hatte, und die oszillierenden Signale zerlegte, um ihre Bedeutung zu erkennen


    32. MorningLightMountain verfeinerte seine Sensordaten und analysierte sie erneut, während es aus den Verzerrungen der Raumschiffe in Erfahrung brachte, was in Erfahrung zu bringen war, die Natur der Prozesse, die sie zur Manipulation von Energie einsetzten


    33. Mellanie aktivierte einige ihrer Inserts, sobald sie im Aufzug waren und dem achtunddreißigsten Stock entgegenfuhren, und analysierte mit ihrer Hilfe die elektronische Umgebung


    34. Sie blieb stehen und analysierte die winzige Menge an Daten, auf die sie noch zugreifen konnte


    35. Wennergren-Olofsson analysierte die Situation blitzschnell und erklärte, dass man aller Wahrscheinlichkeit nach vor einem Durchbruch in den Ermittlungen stehe


    36. Ich bebrütete bis weit über Mitternacht hinaus die Zahlen, machte neue Auswertungen, verglich, analysierte


    37. Um ihre Beziehung zu Max machte sie sich ebenfalls Gedanken, und sie zerlegte und analysierte sie so lange, bis sie es selber Leid war


    38. Constantine analysierte das alchemische Wesen, das seinen Neffen nachgeahmt hatte, indem er jeden Sensor einsetzte, den sie in diesem Empfangszimmer angebracht hatten


    39. Er überlegte, beobachtete, analysierte


    40. Man führte sie in einen staubfreien Raum, wo man ihre Körper und ihr Gepäck gründlich inspizierte, scannte, sondierte und analysierte

    41. Moreno betrachtete die Tasse und analysierte den Kaffeesatz


    42. Er analysierte die Situation auf den ersten Blick und deckte seinen Bruder mit einem arabischen Wortschwall ein


    43. Mir fehlt das Gefühl, gebraucht zu werden, analysierte er selbstkritisch


    44. Noch während er sie beobachtete und die Situation analysierte, drangen seltsame Empfindungen auf ihn ein


    45. Nüchtern analysierte er dabei, dass das pyrokinetische Modell für die Neutralisation seiner Artgenossen verantwortlich war


    46. »Nahrungsaufnahme war der einzige Zweck dieses Überfalls«, analysierte ein russischer Wissenschaftler die grobkörnigen Bilder auf dem Großbildschirm


    47. Schlängelte sich wie ein Wurm durch die Sicherheitssperren anderer Computer, bahnte sich mit größter Vorsicht einen Weg durch fremde Dateien, suchte, verglich, analysierte, während das Gerät in einem Dutzend Stimmen zu ihm sprach


    48. Die Aufzugstüren glitten zur Seite, und ein dreißig Jahre altes Programm für unbewaffneten Kampf in Alkads neuraler Nanonik analysierte die Eingangshalle aus poliertem schwarzem Stein und geschwungenem weißem Metall unter den großen silbernen Leuchtgloben


    49. Die Ausforschung der Gefangenen kann zu Antworten führen, die von der Realität abweichen, analysierte er bitter


    50. Dann kam er zu ihr, analysierte ihr









































    1. Sam und Selma sprachen alle zwanzig Minuten miteinander, diskutierten über ihre Fortschritte, analysierten, was sie wussten, und gingen immer wieder aufs Neue durch, was sie vermuteten


    2. Im Verlauf des siebten Tages nach Prinzessin Kirstens Besuch analysierten Ralph Hiltch und sein Stab die Zahlen und Diagramme, die von der KI vorbereitet worden waren


    3. Komplizierte Gedankenroutinen in dem weiten neuralen Stratum analysierten für einen kurzen Zeitraum die Möglichkeit, daß er die Wahrheit gesagt hatte, doch schließlich entschieden sie sich dagegen


    4. Die einzige Beschränkung war die zur Verfügung stehende Rechenkraft der Prozessoren an Bord, die die hereinkommenden Daten korrelierten und analysierten


    5. Schutz und Karl waren immer noch an der Luftschleuse zugange, wo sie die Schaltkreise der Cybermäuse analysierten und immer größere Teile ihrer Programmierung entschlüsselten


    6. Justines sekundäre Denkroutinen analysierten die Informationen, fassten sie zusammen, und sofort richtete sich ihr Fokus auf eine winzige weiße Sichel, die am dünnen Rand der Scheibe kreiste


    7. « Es war eine herbe Überraschung gewesen, als sie die Daten aus der Xianti analysierten


    8. Ihre Gedanken funktionierten auf praktisch unterbewußter Ebene automatisch; Prozessor-Netzknoten analysierten die Daten, die sie hörte, codierten sie, verteilten sie auf ihre Speicherknoten


    9. Ihre neu aktivierten Inserts suchten in der Dampfwolke über dem Trine’ba und analysierten die Schiffe, die sich dahinter verbargen


    10. Türme, die mit Eruptionsmaschinen geladen waren, wurden feuerbereit gemacht; ImmotilenCluster analysierten die Ziele und bereiteten die elektronischen Leitsysteme von sämtlichen verbliebenen Maschinen vor

    11. Es saß auf der Bank, die die ganze Länge des Labors einnahm, und hörte sich leichten Jazz an, während seine Geräte eine genetische Probe analysierten


    12. Kampfanalyse-Programme tauchten in ihren optischen Nerven auf, analysierten jedes Byte externer Sensordaten, sagten Optionen voraus – ihre eigenen und die ihres Gegners


    13. In dem Getränk finden sich genau dieselben Elemente wie in dem zuvor analysierten Pulver, einschließlich des Nektars der unsterblichen Blüte


    14. Seine Geruchsrezeptoren analysierten einen übelriechenden Gestank, der gesundheitsschädigende Substanzen enthielt


    15. Das Innere des Lagerhauses war mit Bewegungssensoren ausgestattet, die jede Regung erkennen sollten, wo sich eigentlich nichts bewegen sollte, sowie Hitzesensoren, um Wärme zu erkennen, wo keine sein sollte, aber auch mit Abhörgeräten, die jeden Klang aufzeichneten und analysierten, wo eigentlich Stille zu herrschen hatte


    16. Jede Mikrosekunde scannten und analysierten die in die Sohlen eingebauten Sensoren die Oberfläche, auf die der Fuß aufsetzte, und passten das verformbare Material an deren Beschaffenheit an


    17. Nur Maschinen analysierten alle verfügbaren Beweise und gaben alles auf, inklusive ihrer eigenen Existenz, wenn die Lage hoffnungslos zu sein schien


    18. Da er in einem Labor arbeitete, in dem sie häufig Rinderblut analysierten, meinte er sagen zu können, daß die dunklen Flecken auf dem Steg zumindest Blut ähnelten


    19. Sie überlegten, analysierten, evaluierten und dachten nach


    20. Die meisten waren vermutlich schon in das Hauptquartier des Staatlichen Kriminaltechnischen Labors in der Brigadgata 13 in Linköping gefahren und analysierten die Resultate ihrer Mühen

    21. Frauen, die über ihn sprachen, die ihn analysierten, die ihn verurteilten


    22. Sachlich diskutierten sie die Abläufe, analysierten das Verhalten der Konkurrenten, überlegten Taktiken und Vorgehen


    23. Bourne betrachtete die dunklen Wände, den Marmorboden, die drei nierenförmigen Tische und die konzentrierten Gesichter der Männer und Frauen an dem grünen Spieltisch, die ihre Karten analysierten, ihre Gegner einschätzten und schließlich ihre Einsätze machten


    24. Das fand Pryce wenigstens, als er, Montrose und ihr Vorgesetzter, ein Colonel Everett Bracket, um den Küchentisch saßen, Kaffee tranken und die Ereignisse der Nacht analysierten


    25. Sie redeten über eine Stunde, ehe sie zu Dawsons Wagen hinuntergingen, und analysierten die Ereignisse an der Costa Brava immer wieder


    26. Wir analysierten die Situation


    27. Seine Gedanken überschlugen sich, analysierten Tatsachen, nahmen sie auf und verwarfen sie ebenso schnell wieder, wie sie ihm kamen, aber langsam gewann eine Strategie Gestalt


    28. Während die Biologen und Chemiker die Eiweiß Struktur des Virus analysierten, untersuchte ich alle Verdächtigen


    29. Zusammenhang und in bezug zu den analysierten Werken untersucht


    30. Die Realität der von Trottelreiner analysierten Worte ist nicht existent; ein Wort oder Satz kann ohne Referenzbereich keine Bedeutung erlangen

    31. Damit widerspricht er den eingangs analysierten Theorien der Fiktiven Geschichte und leugnet gleichzeitig -unabsichtlich - den Wert der Deutung Amerys, die mit ihrer Methode viel näher an aktuellen Diskussionen ist


    32. Sie fielen in Verzweiflung, doch sie wußten nicht einmal, was das ist, weil es ihnen zuvor niemals widerfahren war; sie mobilisierten und analysierten, probierten es mit Netzen, Schlingen, Leimruten und Fangeisen, legten künstliche Sümpfe und wassergefüllte Fallgruben an; vielleicht verstrickt, verfängt und erwürgt es sich, vielleicht versinkt es, vielleicht ertrinkt es – sie versuchen es in diesem und jenem Stil, doch keine Methode führt zum Ziel


    33. An Ort und Stelle analysierten sie Bodenproben, die der Teremtak entnommen hatte, und lasen von seiner Stirn das phosphoreszierend leuchtende Resultat ab: Die klebrig-breiige Substanz war ein Gemisch aus Wasserstof oxyd, Aluminium und Siliziumoxyd mit erheblichen Beimengungen von Schtz (Schmutz)


    34. Oh, vielleicht ein paar Schätze für die rabiateren Inkunks, die Sammler und die Geisteswissenschaftler, die ihre jeweiligen Positionen größtenteils dadurch sicherten, dass sie literarische Bagatellen in den abstrusen Journalen der jeweils anderen analysierten: ehrgeizige, übermäßig gebildete Blödmänner, die jedes Gefühl dafür verloren hatten, was Bücher und Lesen wirklich bedeuteten, und sich damit zufrieden-gaben, noch jahrzehntelang Stroh zu mit Fußnoten versehenem Katzengold zu spinnen


    Mostrar mais exemplos

    analysieren in English

    parse analyze examine

    Sinônimos para "analysieren"

    zergliedern zerlegen zerteilen auseinander legen° auseinander nehmen° durchforschen ergründen differenzieren erforschen forschen ausforschen durchleuchten entwirren zerpflücken klären auslegen