Use "auf sich beruhen lassen" em uma frase

1. Zu jeder anderen Zeit hätten sie es vielleicht auf sich beruhen lassen können

---

2. Charles konnte es nicht auf sich beruhen lassen, nicht wenn Annas Sicherheit auf dem Spiel stand, aber die Zustimmung, die Bruder Wolf ausstrahlte, ließ ihn zögern

---

3. Auch Präsident Antonow hat nachdrücklich versichert, daß man die Angelegenheit keinesfalls auf sich beruhen lassen wird

---

4. Aber Gerti wusste, die Kritik würde sich wieder regen, und Sturmsänger mochte im Augenblick vielleicht schweigen, aber er würde die Sache ganz sicher nicht auf sich beruhen lassen

---

5. Aber ich muss die Sache auf sich beruhen lassen, wenn ich eine Chance behalten will, als General in Pension zu gehen

---

6. »Ich dachte, er würde es auf sich beruhen lassen, und ich wäre …«

---

7. »Wir können die Sache doch nicht einfach auf sich beruhen lassen

---

8. Weshalb konnte er es dann nicht einfach auf sich beruhen lassen? Er hatte alles zu verlieren und nichts zu gewinnen

---

9. Er hatte dem Ratsherrn Agrathan erzählt, dass Torgar gefangen genommen worden war, und er hatte angenommen, er könnte es damit auf sich beruhen lassen, denn immerhin hatte er seine Pflicht als ein Freund – und er fühlte sich wirklich als ein Freund – der Zwerge erfüllt

---

10. Ich hätte die Sache nicht einfach so auf sich beruhen lassen sollen«, meinte Nigel

11. “Wir können das aber auch auf sich beruhen lassen”, schlug der Polizist vor

---

12. Und was diesen Dank angeht, denke ich, das können wir erst einmal auf sich beruhen lassen

---

13. Wollen wir es damit auf sich beruhen lassen?«

---

14. Sagt mir, Loren, wenn ich Euch nun darum bitte, dass Ihr zurück in die Hauptstadt reisen und all das hier auf sich beruhen lassen sollt, würdet Ihr das tun?«

---

15. Er fluchte, verärgert darüber, die Sache nicht einfach auf sich beruhen lassen zu können, und blätterte weiter

---

16. Bevor Heinz zurück ins Eßzimmer ging, wies er mich nachdrücklich darauf hin, daß man solch eine Sache nicht auf sich beruhen lassen dürfe

---

17. »Ich werde das nicht auf sich beruhen lassen«, schrie ich Laura an

---

18. Antonia hätte die Sache bestimmt nicht auf sich beruhen lassen

---

19. Man darf das nicht auf sich beruhen lassen

---

20. Aber der Massenmord von Hunderten Menschen war ein Unrecht, das er nicht ungestraft auf sich beruhen lassen konnte

21. Ich stand da und überlegte, ob ich es auf sich beruhen lassen sollte, da kam Zokora aus unserem Zelt und baute sich vor mir zu ihrer vollen Größe auf

---

22. Um Arzt zu werden, brauchte es sicherlich eine gewisse Portion an Neugier und Wissensdurst, aber ich wünschte, er würde es endlich auf sich beruhen lassen

---

23. So wie die Dinge zwischen uns standen , als ich an jenem Nachmittag einfach so aus deinem Büro marschiert bin , konnte ich sie nicht auf sich beruhen lassen

---

24. „Ich werde diese Sache auf sich beruhen lassen

---

25. Mia wusste anscheinend, wann man eine Sache auf sich beruhen lassen musste

---

26. Sie schüttelte den Kopf, eine resolute Geste, die ihm klar machte, dass er es auf sich beruhen lassen sollte

---

27. »Kannst du dieses Problem nicht auf sich beruhen lassen, bis es soweit ist?« erkundigte sich Robbin

---

28. Ich hatte dich in der Nacht gesehen, als du durch mein Fenster gucktest, und ich konnte die Angelegenheit nicht auf sich beruhen lassen, mußte sie aufklären

---

29. Hinterher habe ich natürlich ab und zu daran gedacht - es erschien so merkwürdig und außergewöhnlich, auf irgendeine Art und Weise aus jedem Zusammenhang gerissen -, aber da es sich offenbar um ein Ereignis handelte, das Winnie gerne auf sich beruhen lassen wollte, hatte ich nie die Gelegenheit, es noch einmal mit ihr zu besprechen

---

30. Sie Idiot«, sagte sie zu Renfrew, »ich hätte die Angelegenheit auf sich beruhen lassen

31. »Ich werde es nie auf sich beruhen lassen, bis die Steine gefunden sind – niemals, Mary! Deine Zuneigung zu Arthur macht dich blind, was die furchtbaren Folgen für mich angeht

---

32. will ich die Sache auf sich beruhen lassen

---

33. Da Sie jedoch anderer Meinung sind, wollen wir das auf sich beruhen lassen

---

34. »Sie müssen das jetzt auf sich beruhen lassen

---

35. Oder etwa nicht? Hatte sie im Grunde geglaubt, die Tochter werde den Rat der Mutter befolgen und die ganze Sache auf sich beruhen lassen? Alles liegen lassen, ganz unberührt, wie etwas Stummes und Verwelktes und Vergessenes? Und nicht einmal den Deckel anheben?

---

36. Die man einfach auf sich beruhen lassen muss

---

37. »Verzeihen Sie, mein Lieber«, sagte er, während wir die hinteren Waggons unseres Zuges um eine Biegung verschwinden sahen; »es tut mir leid, Sie zum Opfer einer scheinbar bloßen Marotte zu machen, aber meiner Treu, Watson, ich kann den Fall einfach nicht so auf sich beruhen lassen

---

38. Sie hätte schweigen und alles auf sich beruhen lassen können

---

39. Ich habe es auf sich beruhen lassen

---

40. So, können wir das jetzt alles auf sich beruhen lassen und uns der nächsten Welt zuwenden, die Sie bei Ihren Untersuchungen gefunden haben?«

41. Ich hatte Ihnen die Fitzgerald auf dem goldenen Tablett serviert, aber Sie wollten die Sache ja einfach nicht auf sich beruhen lassen

---

42. Wenn du die Sache, nachdem deine Freundin vom Strick geschnitten war, auf sich beruhen lassen hättest, wäre es nicht so weit gekommen

---

43. Von Lincoln bis Davinchi hatte er schon allen Götter angeboten, nie wieder ein Amüsierviertel zu betreten, wenn seine Mandelblüte nur den vermeintlichen Fehltritt auf sich beruhen lassen würde

---

44. Mirabeau begriff, dass er das Thema nicht auf sich beruhen lassen würde

---

45. „Ich würde Sie dafür gern zur Rechenschaft ziehen, doch da ich weiß, dass nur die Eifersucht aus Ihnen spricht, werde ich die Sache auf sich beruhen lassen

---

46. Und so hatte Catrin es zwar zunächst auf sich beruhen lassen, war aber morgens zur Andacht in die Ursulakirche gegangen und hatte dort die Ohren aufgesperrt

---

47. Die beiden Cousins waren sich einig, dass die Geschwister Aldous die Sache nicht auf sich beruhen lassen, sondern eine weitere List aus dem Ärmel zaubern würden, sei es, um Balan bloßzustellen, weil er letzte Nacht in Muries Zimmer gewesen war, oder um das Mädchen auf heimtückische Art und Weise zu einer Vermählung mit Malculinus zu bewegen

---

48. Vielleicht solltet Ihr die ganze Angelegenheit überhaupt auf sich beruhen lassen

---

49. « Tse-Mallory wollte die Sache noch nicht auf sich beruhen lassen

---

50. Er konnte die ganze Angelegenheit genausogut auf sich beruhen lassen

51. Das war eine Sache, die man nicht auf sich beruhen lassen durfte

---

52. Persönliche Dinge, die er gegen mich verwenden will, sollte ich den Fall nicht auf sich beruhen lassen

---

53. Er hat gedroht, mein Geheimnis öffentlich zu machen, sollte ich den Muñoz-Fall nicht auf sich beruhen lassen

---

54. Aber für den Moment wollte sie diesen Punkt auf sich beruhen lassen, stattdessen fragte sie: »Und was kannst du sonst noch?« »Wie meinst du das?«, fragte er verhalten

---

55. Ich würde sie nicht auf sich beruhen lassen, dachte Eve

---

56. »Auf sich beruhen lassen können wir die Sache auf keinen Fall«, meinte Pigrato entschieden

---

57. Als es mir einfiel, hätte ich es beinahe auf sich beruhen lassen, aber etwas sagte mir, dass es an der Zeit war, meine Werbung ein wenig voranzutreiben -

---

58. Bestimmte Aspekte müssen wir vorläufig auf sich beruhen lassen

---

59. »Bis auf weiteres können wir alle Vermutungen auf sich beruhen lassen

---

60. Jane ahnte den inneren Widerstreit - sollte er reagieren, alles auf sich beruhen lassen, zurückschlagen oder darüber hinweggehen? Er wollte gerade etwas sagen, als Andrew ihn rief

61. Sie sagte: »Sie werden das nicht auf sich beruhen lassen

---

62. Dann würden seine Eltern und Freunde und alle anderen, hoffentlich ihrerseits wissend nicken und die Angelegenheit auf sich beruhen lassen

---

63. »Kannst du das nicht endlich auf sich beruhen lassen? Wer ist denn hier der Idiot, der überall rumtönt, dass er finanziell am Ende ist?«

---

64. »Waren wir uns nicht einig, dass du nicht mit Barbara ins Krankenhaus gehst?«, fragte Tony, der die Sache offenbar nicht auf sich beruhen lassen konnte

---

65. Aber nicht so sehr, dass ich es auf sich beruhen lassen wollte

---

66. Er hatte es einfach auf sich beruhen lassen in der Zuversicht, dass sich das alles nach ihrer Wandlung schon einrenken würde

---

67. Aber um Loraines willen konnte ich die Sache nicht einfach auf sich beruhen lassen

---

68. »Sie können sich denken, daß ich das nicht auf sich beruhen lassen kann — auf welche Weise betrügt mich mein Mann?«

---

69. Milo hatte geantwortet, dass die beiden wahrscheinlich von Nachstellungen der Medien verschont blieben, aber Ulrich hatte das Thema nicht auf sich beruhen lassen, sondern hatte von fünfzehn Minuten Ruhm geredet

---

70. Er hätte es nicht auf sich beruhen lassen

71. »Wir wollen die Frage nach Tonio einmal auf sich beruhen lassen

---

72. »Man sollte diese Dinge auf sich beruhen lassen«, sagte er

---

73. Dass etwas nicht stimmte, was er nicht einfach so auf sich beruhen lassen konnte, jetzt, wo er schon einmal hergefahren war

---

74. »Wenn es nicht ausgerechnet Kaalbringen gewesen wäre, dann hätte ich es vermutlich auf sich beruhen lassen

---

75. Einer, der die Sache nicht auf sich beruhen lassen konnte

---

76. Sie können die Sache nicht auf sich beruhen lassen, wie? Sie gehören zu der Sorte, die ständig und überall Scherereien macht!« Meredith wurde bewusst, dass sie mit ihrer Einschätzung richtig gelegen hatte

---

77. »Oh mein Gott, ich konnte es nicht auf sich beruhen lassen, und jetzt ist dieser Mann tot

---

78. Anna war nicht ganz zufrieden mit diesem Kompromiss, wollte die Sache jedoch vorläufig auf sich beruhen lassen

---

79. Ich hätte die Sache auf sich beruhen lassen, doch dann zog er über Ben her, und so etwas tolerieren wir hier nicht

---

80. Also bitte ich Sie noch einmal für die Art, wie Sie hergebracht wurden, um Verzeihung und hoffe, dass wir das auf sich beruhen lassen können

81. Würden Sie bitte das Heroin und die Kapsel in der Filmrolle, die ich eben aufgeknackt habe, wegschließen und die Sache bis zum Morgen auf sich beruhen lassen? Und mir ein bißchen beim Lügen helfen, indem Sie eine kleine Zeitverschiebung vornehmen, so daß das, was jetzt vorgefallen ist, den Behörden gegenüber erst morgen vormittag geschehen wird?«

---

82. Er konnte die Sache nicht auf sich beruhen lassen

---

83. „Nein, wir haben die Sache auf sich beruhen lassen

---

84. Aber jetzt sollten wir die guten alten Zeiten auf sich beruhen lassen und uns wieder unseren Aufgaben widmen

---

85. Obwohl ich Ihr Klient bin — Sie werden die Sache nicht auf sich beruhen lassen?«

---

86. Manchmal muß man gewisse Fragen auf sich beruhen lassen, denkt er, weil es auf sie keine Antworten gibt

---

87. Man kann nicht einfach einen General und seine Ehefrau umbringen und den Fall ohne polizeiliche Ermittlungen auf sich beruhen lassen

---

88. Ich sollte dankbar sein für die leicht verdienten tausend Dollar und die ganze Sache auf sich beruhen lassen

---

89. Ich bin zwar noch nicht davon überzeugt, ob es nicht doch besser wäre, Sie einzubuchten, aber ich will vorläufig mal die Sache auf sich beruhen lassen

---

90. Warum kannst du es nicht einfach auf sich beruhen lassen? Sieh mich an

91. »Du verfluchter Kerl, du kannst es einfach nicht auf sich beruhen lassen

---

92. »Linc wird das nicht auf sich beruhen lassen — er wird zurückkommen und mich umbringen!«

---

93. »Sie haben die Angelegenheit einfach auf sich beruhen lassen«, sagte Roarke mit gefährlich leiser Stimme

---

94. »Glaubst du etwa allen Ernstes, dass ich diese Sache einfach auf sich beruhen lassen kann?«

---

95. Sie haben hinter mir aufgeräumt und die Sache dann auf sich beruhen lassen

---

96. Als er zehn war, habe ich ihn mit Taschen voller Jazz erwischt, die Sache dann aber auf sich beruhen lassen, denn die Mutter tat mir einfach leid

---

97. Bobbi würde es bestreiten, daher würde der Kartoffelonkel es wahrscheinlich auf sich beruhen lassen – es sei denn, der Kartoffelonkel war zufällig sehr betrunken, was bei Mamas Brüdern immer gut möglich war –, aber sie würden sich an Annes Behauptung erinnern, nicht an Bobbis Leugnen

---

98. Die Leute hielten sie für eine Erbschleicherin?! Das konnte man doch nicht auf sich beruhen lassen, das musste man doch richtigstellen!

---

99. Aber die verschiedenen Nachrichtendienste in der Welt konnten die Sache nicht auf sich beruhen lassen

---

100. Aber, so sagten sie sich jetzt zweifellos, die Entführung eines John Fontanelli würde niemand auf sich beruhen lassen