skyscraper

skyscraper


    Escolha o seu idioma
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Use "durchtränken" em uma frase

    durchtränken frases de exemplo

    durchtränken


    durchtränkt


    durchtränkte


    durchtränkten


    1. Die großen Lichter oben an der Decke waren wärmer als zu Hause in der tropischen Kuppel seiner Familie und sandten genug Strahlung aus, um ihn zu durchtränken


    2. Ich hielt Sadie an mich gedrückt, wiegte ihren Kopf an meiner Brust, ließ ihr Blut mein Hemd durchtränken


    3. Der Regen würde bald das Färbemittel ausspülen und die Schultern der Tunika und den Umhang damit durchtränken


    4. Er verschraubte ihn wieder; er war noch nicht so weit, das Hemd mit Benzin zu durchtränken


    1. Asil rieb sich den schmelzenden Schnee von dem zerrissenen Hosenbein, obwohl es bereits durchtränkt war


    2. »Versuch nicht zu kuppeln und versuch auch nicht, von Weisheit durchtränkt, all die menschlichen Schwächen zu trivialisieren


    3. Es war die Macht des Artefaktes selbst, die sie verspürte, dieses so unscheinbar wirkenden Schwefelstücks, das mit der Magie Lloths durchtränkt war und von der höchsten Priesterin der Spinnenkönigin in ganz Menzoberranzan gehalten wurde


    4. Bald schon ist der Stoff ringsum völlig durchtränkt


    5. Spätestens bis zur Mittagszeit hatte die Feuchtigkeit seine Socken durchtränkt, und seine Füße waren dann wund, das war klar


    6. Das Bild vor seinen Augen zuckte hinaus, wurde von seinem entsetzten Verstand frei geteilt, durchtränkt mit einer schrecklichen Flut aus Dringlichkeit und Furcht


    7. Die Rasensprenger waren im Einsatz gewesen und hatten das Gras durchtränkt, damit es in üppigem Grün blieb


    8. »Ich habe nur Angst vor Wesen, die ewig leben und deren Blut mit Magie so durchtränkt ist, dass sie sogar das Land umformen, in dem sie leben


    9. Das Blut sickerte nur noch langsam heraus, doch zu Beginn musste es heftig aus dem Körper gepumpt worden sein, denn der rote Islandpulli des Mannes war von Blut durchtränkt


    10. Ein blutverschmiertes Hemd, das Unterhemd darunter war ebenfalls dunkelrot durchtränkt

    11. Die Schultern unserer Träger glänzten im Licht der Fackeln, die Westen waren von Schweiß durchtränkt, aber sie schienen mir nicht außer Atem


    12. Ein Telefonregister fand sie nicht, aber ganz hinten, unter einem Sammelsurium von Kleinkram, einen Briefumschlag, der mit einer dunklen Flüssigkeit durchtränkt war


    13. Wie gelähmt durch den Schock musste Amanda hilflos zusehen, wie Chrissys Sachen von dem Blut durchtränkt wurden


    14. Überschüssiges Tauwerk war mühsam auseinandergezupft worden, dann hatte man es mit dem vorrätigen Pech durchtränkt, das zur Abdichtung der Luscuma mitgeführt worden war


    15. « Sie zupfte an ihrem Jackett, das von Gwens Blut und Malcolm Sewards Schweiß durchtränkt war


    16. Der andere Mann war damit durchtränkt


    17. Er war mit Blut durchtränkt und offenbar von einem Kleidungsstück abgerissen worden


    18. Ein Körper lag drin, der Kopf mit Watte umwunden, die von dem Narkotikum durchtränkt war


    19. Meine Kleider waren vom Tau völlig durchtränkt und mein Rockärmel durchgeweicht mit dem Blut aus meinem verwundeten Daumen


    20. Der Auslegteppich im Flur, vier, fünf Quadratmeter groß, war so durchtränkt, daß sich seine ursprüngliche Farbe kaum erraten ließ

    21. Ein halbes Dutzend weitere Bücher lagen aufgeschlagen in der Nähe, durchtränkt mit dem Öl aus der Lampe


    22. Beim Löschen letzte Nacht waren die Kleider von Wasser durchtränkt worden, inzwischen aber wieder trocken


    23. Roberto lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Bett, und das Blut aus seiner Kopfwunde hatte einen großen Bereich des Lakens durchtränkt


    24. Sie drückte sich mit einem lauten Stöhnen gegen ihn, wobei sie sich darüber im Klaren war, dass die Feuchtigkeit zwischen ihren Beinen den Stoff durchtränkt hatte


    25. Jedes Wort war förmlich mit Vitriol durchtränkt, jeder Satz voll Gift


    26. Man konnte unmöglich erkennen, in welchem Ausmaß der Stoff mit Blut durchtränkt war


    27. Der Stoff war völlig durchtränkt, auch seine Brust war blutig


    28. Statt dessen brachen die Wolken auf, und sie wurden von einer völlig unerwarteten tropischen Sintflut durchtränkt


    29. Sie waren mit Wundsekret durchtränkt und klebten auf der Gesichtshaut


    30. Ihre Kleider waren durchtränkt von seinem Blut

    31. Er holte tief Luft, zog die Decke zur Seite, knöpfte dann schnell ihre Bluse auf und versuchte, nicht all das Blut zu sehen, das die weiße Seide durchtränkt hatte


    32. Es war an ihrem Hals, auf ihrer Brust und hatte die weiße Baumwolle ihres T-Shirts durchtränkt, das sie unter dem Jogginganzug trug


    33. Sie waren mit Schweiß und Blut durchtränkt


    34. Die Matratzen sind mit frischem Urin durchtränkt


    35. Sie roch den Angstschweiß des Lutin, der das Kissen durchtränkt hatte


    36. Wohin man auch blickte, Albenmark war durchtränkt von Schönheit


    37. Alles war durchtränkt, das ganze Dasein war durchtränkt


    38. Der Stoff war mit Öl durchtränkt


    39. Seine Brust zeigte zwei Einschüsse, und sein Hemd war von Blut durchtränkt


    40. Polnik beschrieb die Szene im Korridor, als er in der Wohnung eintraf: Lucas hatte an der Wand gelehnt und sich mit einer Hand die Schulter gehalten, und ich hatte mich halb sitzend, halb liegend auf dem Boden befunden, ein Hosenbein von Blut durchtränkt, aber die fest mit meiner Faust umklammerte Pistole immer noch auf Lucas gerichtet

    41. Der Boden schien so durchtränkt davon zu sein, dass es nirgendwo versickern konnte


    42. Ihr Kleid war durchtränkt damit


    43. Ich drehte nun ihren Kopf sanft von einer Seite zur anderen und da, rechts, gleich über ihrem Ohr war das Haar leicht von einer dunklen klebrigen Flüssigkeit durchtränkt


    44. »Auflösung spätestens am Jahresende«, dachte Kerstin Holm und ließ den Blick über Raum 300 im Polizeipräsidium von Stockholm schweifen, bekannter als Kampfleitzentrale, eine Bezeichnung, die so von Ironie durchtränkt war, dass sie zum jetzigen Zeitpunkt direkt traurig wurde


    45. Auf dem niedrigen Couchtisch stand ein überquellender Aschenbecher, und eine Flüssigkeit hatte die dort liegenden Ausgaben der Zeitschriften Life und Look durchtränkt


    46. Tatsächlich durchtränkt das Öl eine bestimmte Gesteinsschicht wie Wasser einen Schwamm


    47. Die rechte Seite seines Hemdes war von Blut durchtränkt, und er hatte die Schrotflinte erhoben


    48. Seine Kleider waren von frischem Blut durchtränkt, Mund und Kinn blutig verschmiert


    49. Vor dem Herd lag noch so ein Rupfensack, steif wie eine Eisenplatte, durchtränkt von Dreck, Küchenabfällen, Rauch der Jahrzehnte und anderem, worüber Gerhard nicht nachdenken wollte


    50. Ich war von den umhersprühenden kalten Wasserspritzern bald durchtränkt






















    1. Kalter Regen durchtränkte seine Kleider und drang bis auf die Haut durch, während er schlammverschmiert und von faulen Blättern bedeckt in einem Graben lag


    2. Öl spritzte heraus, ergoss sich in Strömen in den Raum und durchtränkte die Möbel


    3. Larbys Arme und Beine ragten unter einem der großen Felsbrocken hervor; von seinem Oberkörper war nichts mehr Übriggeblieben, aber ein fleischiger Blutfleck durchtränkte die Erde


    4. Sprachlos vor Überraschung saß er da, während das Öl seine Hosen durchtränkte und sich zu seinen Füßen sammelte


    5. Infrarote Energie durchtränkte den Rumpf


    6. Dann sah er die große Blutlache, die sich zwischen ihren Beinen gebildet hatte und den Teppichboden durchtränkte


    7. Etwas Warmes und Feuchtes durchtränkte sein Hemd


    8. Blut floss über seine Hand und durchtränkte seine Jacke


    9. Das Wasser, klar und kalt, durchtränkte seine Kleidung


    10. Blut durchtränkte die Bettwäsche

    11. Blut sickerte aus Gwens Schädel und durchtränkte den hellen Berberteppich


    12. Justine saß mit Campbell zusammen und genoss das Gefühl von glücklicher Erschöpfung, das ihren Körper durchtränkte


    13. Meine Fähigkeit, Magie zu spüren, war eher vage, und Oreg durchtränkte jeden Bereich, in dem er sich aufhielt, mit so viel davon, dass es mir schwerfiel zu sagen, wann er keinen Zauber wirkte


    14. Oreg war ein Teil von Hurog gewesen, seit es ein Hurog gab, dessen Teil man sein konnte, und ich spürte die Magie, die ihn und das Land durchtränkte


    15. Er konnte spüren, wie das Blut aus den Wunden auf ihrem Rücken seinen Umhang durchtränkte


    16. Es war der Turm von 1741, der mit einer gewissen Nachsicht auf die durchtränkte Gesellschaft hinabblickte


    17. Wie ein Leintuch über eine Leiche, dachte sie, während sie zusah, wie die braune Sauce den weißen Stoff durchtränkte


    18. Jaxon war so erschöpft, dass sie es gerade noch schaffte, auf unsicheren Beinen zu den Felsen zu taumeln, wo sie sich hinsetzen und dem Strom giftigen Blutes ausweichen konnte, der den Boden durchtränkte


    19. Die finsteren Nebelschwaden fühlten sich plötzlich wie eine Schlinge um seinen Hals an, die ihm tief ins Fleisch schnitt, sodass ihm das Blut über den Hals rann und sein blütenweißes Hemd durchtränkte


    20. Sein Blut durchtränkte die Erde, und seine Kräfte schwanden

    21. Strahlend helles Licht brach aus seinen Handflächen hervor, durchtränkte die Wunde, brannte die Risse aus und beschleunigte den Heilungsprozess


    22. Ihr Blut durchtränkte den Boden, und bis zum heutigen Tag wächst nichts in diesem Hof


    23. Blut durchtränkte Sein Jackett


    24. Blut durchtränkte seinen Overall – nur daß der Name, der mit Goldfaden auf den Overall gestickt war, RICKY lautete


    25. Seine Schulter heulte vor Qual, und frisches Blut durchtränkte sein Hemd


    26. In dem Augenblick, in dem er die Tür öffnete, peitschte der Regen auf ihn ein und durchtränkte seine ohnehin schon nasse Kleidung


    27. Regen durchtränkte sie, während sie Meile um Meile hinter sich brachten


    28. Blut spritzte auf die Rückenlehne des Sofas und durchtränkte die farbenprächtige Stickerei mit hässlichen roten Flecken


    29. Blut pulste aus einer klaffenden Wunde am Halsansatz, durchtränkte ihr schlichtes Leinenkleid und rann die speckige Lederschürze hinab, die sie um die Hüften trug


    30. Warmes Blut durchtränkte die Tunika des Unsterblichen

    31. Er blickte zu den Scheinwerferpaaren, die über den Highway rasten, und die der Regen flackern ließ, der das Feld durchtränkte und eisige Schauer durch seinen Körper jagte


    32. Der Mann schien ihn nicht zu verstehen, und Smith zeigte auf das Blut, das sein rechtes Hosenbein durchtränkte


    33. In dem schwachen Licht konnte Scofield auf der Stirn des Italieners Schweißtropfen sehen, Schweiß, der das perfekt gekämmte graue Haar seiner Schläfen durchtränkte


    34. Mykonos, von der Sonne durchtränkte, weiß getünchte Zykladeninsel, die seit der Eroberung durch Barbarossa Gastgeberin vieler Briganten der Meere gewesen war, die vor den Meltemi-Winden einhersegelten – Türken, Russen, Zyprioten und schließlich Griechen –, eine kleine Landmasse, die über die Jahrhunderte abwechselnd verehrt und wieder vergessen wurde, bis schließlich die schlanken Jachten und blitzenden Flugzeuge eintrafen, Symbole einer neuen Zeit


    35. Blut breitete sich über dem Schädel des Franzosen aus, durchtränkte sein Haar und rann ihm in tiefroten Strömen über das Gesicht


    36. Der Schweiß rann ihm über das Gesicht, brannte salzig in den Augen, ließ ihn die Kratzer und Schrammen am Hals und im Gesicht deutlich spüren, durchtränkte sein Hemd


    37. Der Stoff seines Jacketts wurde zerfetzt, Blut durchtränkte sein zerrissenes Hemd


    38. Drei Minuten darauf zog er langsam das mit Benzin durchtränkte Hemd aus dem Benzintank, und der Dunst mischte sich in den Regen, die Ölreste besudelten seine Hände


    39. Er hielt die brennenden Streichhölzer unter das mit Benzin durchtränkte Tuch; es stand sofort in hellen Flammen


    40. Bourne spürte einen stechenden Schmerz am Schulterblatt und dann eine Bluteruption, die das Flanellhemd unter seiner Militärjacke durchtränkte

    41. Nur die Zeiger der Meßinstrumente krochen, alle in der gleichen Richtung, langsam über die grünen Ziffern, und der hohe Ton der Motoren schwoll weiter an, bis er schließlich den ganzen Raum der Zentrale und uns Menschen durchflutete, durchtränkte, als ob er aus jedem Metallteilchen dränge


    42. Erst als Nancy zwei Stunden später einschlief, sackte ihr Unterkiefer nach unten, und als Tiffany wiederkam, konnte sie ihr die mittlerweile vollkommen mit Speichel durchtränkte Fessel entfernen, in die Nancys Zähne mehrere Löcher gebissen hatten


    1. Seine Tränen durchtränkten Catti-bries Morgenrock, und er spürte die Augen von mehreren Harpells auf seinem Rücken


    2. Dunkle Schatten durchtränkten die ersterbende Lumineszenz, gaben den Blick auf schwelende Uniformfetzen frei


    3. Zwei weitere Fässer schwebten in den ersten Stock hoch, durchtränkten in Buates großem Arbeitszimmer Teppiche und Möbel


    4. Meine Füße wurden in Annes durchtränkten Socken zu kalten, gefühllosen Steinen


    5. Die Soldaten hatten zwar die notwen- digen Utensilien zum Feuermachen im Gepäck, doch in Anbetracht der von Feuchtigkeit durchtränkten Vegetation hatten alle das Gefühl, Jon-Toms Versuch könne mehr Glück beschieden sein


    6. Solange Blutverdünner und Gerinnungshemmer seinen Arm durchtränkten, würde sich die Wunde nicht verschließen und nicht verheilen


    7. Aber er kann es nicht länger in diesem mit Blut durchtränkten Haus aushalten; er muss in die warme Sommernacht hinaus


    8. Neunzig rote Punkte, an jeder Naht einer, breiteten sich aus, durchtränkten den Verband und sickerten schließlich durch den Hemdsärmel


    9. Sie spürte, wie die Laute auf geheimnisvolle Weise von ihr Besitz ergriffen, wie ein schleichendes Gift in ihren Willen sickerten und ihr Bewußtsein durchtränkten


    10. Zu beiden Seiten der Stufen standen reihenweise Soldaten mit vom Regen durchtränkten Uniformen

    11. Havelock richtete sich auf, lief über die Straße und eilte das sandige Bankett hinunter, wobei ihn das Geräusch ärgerte, das seine mit Wasser durchtränkten Stiefel verursachten


    12. Er sah den gestürzten Franzosen auf dem mit Blut durchtränkten Teppich und schrie auf


    13. Was von Rocco Aiello übrig war, lag über dem rot durchtränkten Tischtuch, der größte Teil seines Gesichts war einfach weggerissen


    Mostrar mais exemplos

    durchtränken in English

    drench soak make wet saturate