Use "renovieren" em uma frase
renovieren frases de exemplo
renoviere
renovieren
renoviert
renovierte
renovierten
1. Das Haus, das ich renoviere
2. »Dann renoviere ich dieses Haus, stoße es wieder ab, kaufe das Ding nebenan und mach dasselbe damit
3. Ich renoviere es in meiner Freizeit
1. Ich zog nämlich in Marcus" Haus, weil das eine günstige Gelegenheit war, mein eigenes Haus gründlich renovieren zu lassen
2. Ich bin es einfach leid, jedes Mal nach einem Auftritt deiner Tanztruppe das ganze Theater renovieren zu müssen
3. Der alte Bernhard Schröder gehörte zu den Verrückten, die in den späten Neunzigerjahren darangingen, diese Orgel komplett zu renovieren, ein Vorhaben, das wirklich den Mut der Verzweifelten erforderte
4. Er wollte mehr, als nur die Tempel renovieren und umbauen lassen, viel mehr: Er wollte ein überwältigendes Gesamtkunstwerk schaffen, wie es auf der ganzen Welt nichts seinesgleichen hatte, ausgenommen vielleicht das Hearst Castle in San Simeon, Kalifornien
5. »Sechs Wochen Lieferzeit, das ist eine Zumutung, oder sind Sie anderer Meinung? Die Diele kann ich erst renovieren lassen, wenn die Küche aufgestellt ist
6. Aber ein alter Knacker, mit dem ich Karten gespielt habe, erzählte mir, dass er seiner neuen Ehefrau immer eine Dynamitstange gab, um damit das Haus zu renovieren und neu einzurichten
7. »Das stank ja dermaßen nach abgestandenem Zigarrenrauch, dass ich es erst komplett renovieren lassen musste
8. »Es macht Spaß, alles zu renovieren
9. Es war eine alte Villa in der Avenida de Santa Cruz, die Valdez hatte renovieren und für seine Zwecke umbauen lassen
10. Den Raum können Sie später renovieren
11. Es würde nicht weiter schwierig werden, alles zu renovieren, mit ein wenig Zeit und Geld
12. Ich hatte sie renovieren lassen wollen
13. Wir müssen doch auch alles renovieren
14. Die Wände waren mit Ölfarbe gestrichen, in einem schmutzigen Gelb, aber wir wollten ja renovieren
15. Das Haus, in dem meine Schwiegereltern wohnten, ließ ich renovieren und habe es für einen guten Preis verkauft
16. James Cannon hat einen Kredit beantragt, mit dem er eine Fischverarbeitungsfabrik renovieren wollte
17. Der Boden war älter als die Wände, eines der wenigen Dinge, die Jakoven nicht verändert hatte, als er das Schloss renovieren ließ
18. Ich ließ eine Etage nach der anderen renovieren, und um den Zimmerservice sollte sich das Restaurant kümmern, was sich wiederum positiv auf den Ruf des Hotels auswirkte
19. Daraufhin hatte er eine einzelne Wohnung innerhalb von zwei Tagen renovieren lassen und sich dort unter dem Schutz einer bewaffneten Leibwache häuslich eingerichtet
20. Sie kaufen Häuser, renovieren sie, teilen sie in kleine Wohnungen auf und vermieten sie zu sehr fairen Preisen an geeignete junge Leute ohne eigene Wohnung
21. Ich arbeite hart, ich halte meine Abgabetermine ein und ich freue mich darauf, die alte Mühle zu renovieren
22. Nach einer Serie von Küssen sagte er: »Wir können die alte Mühle gemeinsam renovieren, Katie
23. »Wir wollten alles renovieren und das obere Limit für unsere besseren Kunden erhöhen
24. Der Grund war, dass der Besitzer, ein gewisser Lord Smithers, renovieren wollte, und da gab es keinen Platz mehr, weder für mich noch für die fliegenden Untermieter
25. Sie renovieren ein Bürogebäude
26. »Wir haben die beiden Cowboys gewarnt, die den Waschraum renovieren
27. Es würden Wochen vergehen, bevor die letzte Feuchtigkeit aus den Kellern gewichen, der Schimmel entfernt und alles so weit gediehen wäre, dass man überhaupt an das Renovieren denken konnte
28. Er hatte wahrscheinlich schon einen Käufer für das Klo an der Hand gehabt, bevor er Ganesh das Angebot unterbreitet hatte, den alten Waschraum zu renovieren
29. Bisher hatte er noch nicht viel renovieren oder modernisieren lassen, da er sich nicht sehr häufig dort aufhielt
30. »Ich habe ihn renovieren lassen, und jetzt ist er meine Werkstatt
31. »Es ist ein hübsches Haus – oder wäre es, wenn man es einmal richtig renovieren würde
32. Dann hatten sie angefangen, das Haus zu renovieren
33. »… ihre alte Küche herauszureißen und das ganze Haus zu renovieren
34. Er überlegte, ob Matthew das Anwesen renovieren lassen würde, falls er freie Hand hätte
35. Vielleicht nehme ich mir auch diese Woche ein paar Tage frei, damit ich das Haus zu Ende renovieren kann
36. »Oh, sie wird das Haus von Grund auf renovieren! Adeline wollte nie etwas verändern
37. Er fragte sich, wie viel es Burnett kosten würde, das Haus renovieren zu lassen, nur die wichtigsten Dinge
38. Und überlegte weiter, wie viel es kosten würde, Rookery House zu renovieren und anschließend instand zu halten
39. Sie wollte die Küche auf der Farm renovieren
40. »Ich könnte nicht einmal eine Glühbirne wechseln, ohne dass Margaret mir im Nacken sitzt! Von Renovieren oder Umgestalten gar nicht zu sprechen! Bitte denken Sie nicht, dass ich Margarets Position nicht verstehe
41. Wir könnten das Cottage von Grund auf renovieren, und Margaret könnte einziehen und bis an ihr Lebensende dort wohnen
42. Wir könnten es renovieren
43. Jaimie Fielding hatte das riesige Gebäude gekauft und war gerade dabei gewesen, es zu renovieren, als das Team sie aufgespürt hatte
44. »Haben Sie kürzlich Zimmer renovieren lassen?«
45. Umbauen und renovieren, ja, aber keine kurzsichtigen Interessen wie die Olympischen Spiele darüber entscheiden lassen, wie die Stadt in Zukunft aussehen sollte
46. Zuerst muss ich allerdings das Badezimmer und die Küche renovieren lassen; die eingebauten Spül- und Waschgelegenheiten könnte ich nicht benutzen
47. Inzwischen versuchen wir, Le Gasse zu renovieren, seinen früheren Glanz wieder herzustellen
48. Sie schien aus einem langen Schlaf erwacht zu sein, redete kaum noch von ihrer Familie, hatte sich die Haare schneiden lassen und war dabei, das Haus zu renovieren
49. Das durfte doch nicht wahr sein! Wilhelm hatte vor, die alte Kirche zu renovieren – wozu? Der evangelischen Gemeinde Stuttgarts standen doch genügend Gotteshäuser zur Verfügung
50. John hatte McCaines Büro renovieren lassen und war dann selber eingezogen, Paul seinen bisherigen Raum überlassend
1. Hinter ihr befand sich eine Kneipe, die, wie sich herausstellte, geschlossen war und schon seit einiger Zeit renoviert wurde
2. Das Zimmer war seit ihrem letzten Aufenthalt renoviert worden, dachte sie
3. Eines oder zwei wurden gerade renoviert
4. Vielleicht hat derjenige, der das Schiff überholt und renoviert hat, sie einfach über Bord geworfen
5. Mit viel Sinn für das Althergebrachte hatte man das Haus renoviert und dabei nicht allzusehr verschandelt
6. Es war ein altes schmales Haus, frisch renoviert
7. Um das Hotel zu verkaufen, mußte alles renoviert werden
8. Man hatte den gelbbraunen Koloss ein wenig renoviert, ehe der Ausbau in Bjørvika beginnen sollte
9. Die Wohnung war offensichtlich gerade erst renoviert worden, Harry bemerkte überall frisch gestrichene Fußleisten, Reste von Abklebeband, und ein angenehmer Geruch nach Lösungsmitteln hing noch in der Wohnung
10. Es wäre sicher nicht ans Tageslicht gekommen, wenn wir nicht die Wohnung renoviert hätten
11. Er ist vor ein paar Jahren vom Dach eines Hauses gestürzt, das sie renoviert haben
12. Rings um das Haus lagen große, unelegante Villen, die konstant ausgebaut und renoviert wurden
13. Der Raum war noch nicht renoviert worden
14. Fast zwei Drittel hatten wieder geöffnet, und Greg sah drei weitere, die zur Zeit renoviert wurden; während die Läden vor allem Konsumgüter und Kleider verkauften, wahrte der Markt seine dominierende Stellung bei der Versorgung mit frischen Lebensmitteln
15. Die Bauarbeiter hatten das Haus zum größten Teil renoviert, ehe Eleanor und Greg einzogen, hatten die Dachziegel in Ordnung gebracht, verrottete Bohlen ausgetauscht, den feuchten Verputz entfernt, neue Installationen und die Klimaanlage verlegt und das Haus neu verkabelt
16. Ich habe den neuen Besitzer erreicht, der mit seiner Familie ganz in der Nähe bei seinen Eltern wohnt, solange das Haus renoviert wird
17. Bevor das Haus renoviert worden war, wuchsen in den Sandverwehungen auf dem Dach sogar noch Sträucher
18. Die Möbel waren ein wenig abgenutzt, doch die Küche hatte man erst vor Kurzem renoviert und neu eingerichtet, und das Badezimmer verfügte über eine Badewanne, die groß genug war, um darin Langstreckenschwimmen zu veranstalten
19. »Er renoviert, falls dir das Chaos nebenan nicht aufgefallen sein sollte
20. In den vergangenen Jahren war die gesamte Nachbarschaft aufwendig renoviert worden
21. Die werden bei dieser Gelegenheit renoviert
22. »Das wird alles demnächst renoviert
23. Ich habe ihr gesagt, dass dein Haus renoviert wird und du irgendwo unterkommen müsstest
24. Vor meinem inneren Auge sah ich wieder den Stefan, der mir damals in London mein hässliches Zimmer renoviert hatte
25. Liebevoll hatte sie für ihre Tochter jedes Zimmer renoviert, und jetzt sah alles wieder frisch und wie neu aus
26. Das Motel war eindeutig renoviert worden, seit ich zum letzten Mal hier gewesen war, und das Ergebnis verlieh der Herberge einen gewissen ländlichen Charme, was immer noch besser war, als das abgerissene 50er-Jahre-Ambiente, das zuvor hier geherrscht hatte
27. Im Innenstadtbereich von Kennewick gibt es tatsächlich ein paar viktorianische Häuser, aber die meisten von ihnen sind schick renoviert und ein ziemlich teures Pflaster
28. Wenn das Haus renoviert und neu möbliert ist, braucht er nur noch eine Ehefrau, um sich zu etablieren
29. Der Lift verfügte über mehrere Systeme, keines davon neu oder komplex, die allesamt aus der Zeit stammten, als der Greenford Tower vor fünfzehn Jahren zum letzten Mal renoviert worden war
30. Nicht zu weit von Roses Werkstatt entfernt, aber nicht im Industriegebiet, frisch renoviert und sofort bezugsfähig
31. Dahinter, ein Stück hangabwärts, konnte er das geschwungene Dach der City Arts Arena erkennen, das von Gerüsten und vollautomatischen Maschinen eingekleidet war, weil es gerade von Grund auf renoviert und auf den für derartige Gebäude üblichen neuesten Stand gebracht wurde
32. North Quincy war eine große Wohnsiedlung, die in den letzten fünfzig Jahren gentrifiziert worden war – die ursprüngliche Ansammlung von relativ billigen Häusern war ausgebaut und renoviert worden, um einer jüngeren Generation von Leuten mit Jobs in der Stadt zu gefallen, die sich die Preise nicht leisten konnten, mit denen die inneren Viertel aufwarteten
33. Es würde ein wenig renoviert werden müssen
34. »Ein Wohngebäude mittlerer Größe wird dort renoviert
35. Hier und da natürlich geflickt, renoviert und angebaut, aber dennoch sonderbar intakt
36. Diese Etage war erst vor Kurzem renoviert worden, es fehlte die edle Vertäfelung, und alles wirkte hier noch wie neu
37. Aber ordentlich und anscheinend relativ frisch renoviert
38. Die Zimmer sind renoviert worden, aber der blumenreiche Stil ist erhalten geblieben
39. Ein trostloses Hochhaus (es dauerte lange, ehe sie es über sich brachte, die Anzahl der Stockwerke zu zählen), eine Wohnung, die, obwohl oberflächlich renoviert, vor innerem Verfall leuchtete
40. Michael Peterson sah nicht ganz so hingerissen aus, seine Frau sprach es aus: »Das eine liegt ja ganz schön, aber – na ja, die …, also, es könnte wohl mal renoviert werden
41. Ich weiß, dass Sandoval vor ein paar Jahren seine Bar im großen Stil renoviert hat
42. »Zu Hause wird mein Bad renoviert, und zurzeit herrscht eine gewaltige Nachfrage nach meinen Kolumnen
43. Das Gebäude ist vor ein paar Jahren vollkommen renoviert worden
44. Wer betrat als erster das Haus? Wen hat er informiert? Wie erreichte die Information Herschel? Wie lief es ab, als er sein Forscherteam zusammenstellte? Wer gehörte dazu? Was gab es sonst noch für Personal? Wie ging es vor sich, als das Haus renoviert wurde?«
45. »Haben Sie das Geld dafür auf die gleiche Weise zusammengekriegt wie Ihre Eltern? Indem Sie Häuser renoviert haben?«
46. Zwar war die Fassade renoviert, und ein neuer Zaun umgab das Haus, aber es erinnerte ihn doch alles an seine Kindheit
47. jedem Haus, das noch nicht renoviert war, wurde gearbeitet
48. Und ich war auch diejenige gewesen, die, als meine Grundschule renoviert wurde,
49. Sie hat neu aufgemacht, das heißt, der Laden wird im Moment renoviert und macht bald auf
50. Wenn Barnes sie wirklich renoviert hatte, so mußte sie vorher in wahrhaft desolatem Zustand gewesen sein
1. Ich hatte eine eigene, nagelneu renovierte, fantastisch ausgestattete Praxis! Mein Traum war Wirklichkeit geworden, so wie ich mir das immer ausgemalt hatte
2. Es war die fünfte auf seiner Liste gewesen; eine renovierte Kellerwohnung in dem alten Haus eines Pensionärsehepaars, das keine Ahnung hatte, dass sie einen Spanner in ihrem Haus beherbergt hatten
3. Die Firma seines Vaters renovierte dieses Haus
4. Wäre es rot gestrichenes Holz anstelle von rotem Backstein gewesen, hätte sie es für eine renovierte Scheune gehalten
5. Erst gab’s kein Bier mehr, dann keine Stände, und letztes Jahr hat er sogar die Tanzveranstaltung abgelehnt, weil er gerade renovierte
6. Die Fassaden waren glitzernd schön auf diese mittelalterliche, immer wieder renovierte Art von Gamla Stan
7. Und im Schaufenster, schräg oben hinter den Annoncensäulen, die mit Wohnrechtverträgen für renovierte Luxuswohnungen warben, saß etwas, das Paul Hjelms Interesse weckte
8. »Als ich im Asyl war, sah ich, wie Jakoven ein Artefakt benutzte, das er gefunden hatte, als er sein Schloss in Estian renovierte: einen Stabkopf in Form eines Drachen mit einem schwarzen Edelstein
9. Vielleicht kann ich bei der Gelegenheit meinen stets blendend aussehenden Mann dazu überreden, seine frisch renovierte Frau zum Essen einzuladen
10. Ein Stück weit entfernt ragte der sechskantige, total renovierte schwarze Turm der Jakobskirche auf
11. Es war eine friedliche Zeit, diese drei Monate, in denen ich mein Haus aufräumte, renovierte, Wände anstrich, Möbel umstellte und mich von dem ganzen alten Ballast trennte
12. Kate Drake wollte möglichst viel von der alten Bausubstanz erhalten, wenn sie die Gebäude renovierte und in eine Buchhandlung mit Café umwandelte
13. Marie-Claudes Haus hatte er zu einem Schmuckstück umgebaut, und bestimmt würde die Villa, die er gerade renovierte, bald ein prächtiges, aber auch komfortables Heim werden
14. Mehr noch, diesmal hatte ich die Vorsichtsmaßnahme ergriffen, zuerst das renovierte, leerstehende Haus in der Nachbarstraße zu überprüfen
15. Dieser als Erstes renovierte Abschnitt war eine gemütliche gotische Eingangshalle mit sternenförmigen Rippen an der Decke und einem reich geschnitzten Eichensekretär, der wie ein Möbelstück aus einem alten Pfarrhaus wirkte
16. Sie hatte nur ein Ziel vor Augen: eine vollständig renovierte Bibliothek für ein Dorf, das rasch zur Stadt wurde
1. Drei Tage später war die Oenone aus dem Wartungsdock von Romulus aufgebrochen, ausgerüstet mit neuen Frachthangars und einer Registrierung als ziviles Händlerschiff, mit der von der Konföderierten Raumaufsicht unterzeichneten Lizenz, Fracht und bis zu zwanzig Passagiere zu befördern, mit einem renovierten Besatzungstoroid und einer wild entschlossenen Mannschaft
2. Die Handwerker hatten sie für ein Gerüst benutzt, als sie die Fassade renovierten
3. Sie wohnt in einem renovierten Altbau im sechsten Stock
4. Immobiliengesellschaften kauften gern solche alten Kästen auf, renovierten sie und verscherbelten sie wieder für ein Vielfaches des ursprünglichen Preises
5. Saras Freund Jorge, 20, die beiden würden bald ausziehen, da sie eine eigene Wohnung gefunden hatten, eine heruntergekommene, aber billige Einzimmerwohnung in Väster, die sie gerade renovierten - eine Arbeit, die inzwischen schon in den dritten Monat ging, aber nach allem zu urteilen vor Weihnachten fertig sein würde
6. « Er stoppte die Wiedergabe, gerade als er sich etwas östlich der altehrwürdigen Bogenbrücke befand und sein Blick auf einen Nachtclubdampfer fiel, der an dem sich vom südlichen Träger aus erstreckenden renovierten Holzpier festgemacht hatte
7. Liegt in ihrem großen Bett im frisch renovierten Schlafzimmer und weiß es
8. Wir waren in einem der jüngst renovierten Zimmer im Breakers Hotel, einem großen, sonnendurchfluteten Raum mit Blick auf den Ozean
9. Fredmans Wohnung stellte das krasse Gegenteil zu Wetterstedts Villa dar und auch zu dem aufwendig renovierten Hof, den Arne Carlman besessen hatte
10. Er wohnte in einem renovierten Mietshaus im Stadtzentrum
11. Elaine steht jetzt in ihrer frisch renovierten Luxusküche und grinst von einem Ohr zum anderen, dachte sie und fragte sich, wie Elaine es wohl anstellte, ihr immer wieder das Gefühl zu geben, sie sei keinen Pfifferling wert
12. Wir fanden ein altes Haus mit gewerblich genutztem Erdgeschoss, renovierten es, kauften die Einrichtung
13. Das Kind war nur an zwei Tagen in der Woche vormittags da, weil die Wildes ein altes Haus renovierten, das sie eben gekauft hatten
14. Der emeritierte Professor Richard Johns wohnte in einem renovierten Haus aus der Viktorianischen Ära in der South Grouse Avenue, unterhalb des Hügels, auf dem die Universität lag
15. »Onkel Hari wird nicht sauer sein, nicht, wenn er den renovierten Waschraum erst gesehen hat
16. Also zahlten wir einen größeren Schuppen an, den wir dann auch renovierten und bald darauf verkauften, für dreihunderttausend Dollar
17. Sie wohnten in einem renovierten Lagerhaus, einem massiven Gebäude mit breiten Türen, und als sie jetzt an der Tür lehnte, wirkte sie noch kleiner als sonst
18. Das Labor befand sich in einer renovierten Scheune am Ende eines Feldwegs von einer Meile Länge, der von der Route 26 abbog
19. Er schlenderte durch den kürzlich renovierten Terminal des Flughafens, bis er den für Gruppenreisende reservierten Bereich erreicht hatte, wo er sich in eine Schar von vielleicht sechzig Reisenden mischte, die sich vor dem Finnair Schalter drängten
20. Etwa ein Jahr zuvor hat ein Großbrand Castle Rock verwüstet – fast der größte Teil der Innenstadt ist niedergebrannt -, daher buchtet der Sheriff Schwerverbrecher in Chamberlain oder Norway ein, aber weder Sheriff Ridgewick noch Deputy LaPointe wollten die Fahrt um drei Uhr morgens auf verschneiter Fahrbahn auf sich nehmen, daher brachten sie ihn zu der renovierten Scheune, die ihnen neuerdings als Polizeirevier dient
21. Felipe Navarro hielt im Flur seiner frisch renovierten Dreizimmerwohnung inne
22. Stattdessen stolzierte ihre Mutter im renovierten Winterpalast umher, und die schwangere Mary machte es sich in ihrem Landhaus gemütlich
23. « Herzogin Wera von Württemberg machte eine weit ausholende Handbewegung, mit der sie die großzügigen, renovierten Räumlichkeiten einschloss
24. Ich drehte mich um und sah den Pfauenfedern hinterher, die tapfer auf ihrem renovierten Hut tanzten
25. Deshalb waren die Computerwissenschaftler der Universität stolz darauf, in einem – wenn auch vielfach renovierten – Gebäude aus dem 19
26. Der Kontrast zwischen diesem offensichtlich erst vor sehr kurzer Zeit renovierten Raum und dem restlichen Haus konnte kaum größer sein
27. Trevayne sah, daß sie jetzt in östlicher Richtung fuhren, auf das Stadtviertel mit den großen, fünfstöckigen Stadthäusern zu, renovierten Überresten einer eleganteren Zeit
28. Frau Kassandras – ja, wie sagte man da eigentlich? Praxis? Kanzlei? Büro? – lag in einem renovierten Bauernhaus am Ortsrand von Raisting, die Parabolantennen glänzten in der Sonne
29. Ihres war das letzte Haus links (woran er Sharon mit dazu passendem unheimlichem Lachen zu erinnern pflegte - tatsächlich sogar noch, als dieser Scherz sich längst abgenutzt hatte), und die Einfahrt führte zu dem renovierten kleinen Schuppen hinauf, der eben genug Platz für ein Auto bot
30. Die Kindergartenräume befanden sich in einem renovierten Kellergeschoß, und er kam sich wie ein Verräter vor, als sie Charlie zwischen sich die Treppe hinunterführten