Use "veraltet" em uma frase
veraltet frases de exemplo
veraltet
1. Die Maschine sah nach Syrinx’ Meinung schrecklich veraltet aus
2. Ich habe eine Sprungkoordinate, die mich halbwegs in Richtung des Ngeuni-Systems bringt, aber dieser Almanach ist völlig veraltet
3. Es gab immer noch genügend Schreibtische für fünfzehn Leute in dem offenen Großraumbüro; sieben Arbeitsplätze waren mit Staubschutzhauben abgedeckt, und die Prozessoren darunter waren selbst für Nyvans Maßstäbe veraltet
4. Verglichen mit modernen SII-Raumanzügen war dieses Ding unglaublich veraltet
5. Auch wenn die Hardware Kerrys zweitklassig und veraltet war, so verschob die schiere Anzahl das Gleichgewicht auf die Seite der Verteidiger
6. Es war ein Gerät, das er in der Werkstatt der Lady Macbeth gefunden hatte, ein gutes Viertel Jahrhundert veraltet und vollgeladen mit obsoleten Wartungsprogrammen (sie hatten jede Referenz auf Raumflug gelöscht)
7. »Ja, aber meine Wissensbasis ist schon seit Jahrhunderten veraltet
8. Es war schon damals veraltet
9. Das Gebäude der botanischen Wissenschaften verfügte über ein Netzwerk, das mehrere Generationen veraltet war, und doch war es für ihre Bedürfnisse perfekt
10. Als die AS Suchpings zu den Knoten des Dorfes sandte, meldeten sich lediglich ganz gewöhnliche Management-Pearls, die meisten Jahrzehnte veraltet
11. Wir haben das Konzept von Lebensarbeitsplätzen wieder eingeführt, das im einundzwanzigsten Jahrhundert fast völlig verschwunden war, als die technologische Entwicklung und Innovation derart atemberaubend voranging, dass Maschinen und Produkte bereits veraltet waren, bevor sie den Markt auch nur erreichten
12. »Okay, die Satellitenbilder, die wir haben, sind ein wenig veraltet
13. Sie erinnerte sich an das, was auf Event Horizons Erfolg mit dem Gigaleiter gefolgt war; ganze Firmen waren über Nacht veraltet und Menschen arbeitslos geworden
14. Es war veraltet – obwohl die Ausrüstung die modernste war, die man finden konnte –, weil Worte und Musik dort genauso schwach aufgezeichnet wurden wie in der Zeit, als Edison und seine Konkurrenten das erste Mal vor dreißig Jahren an Phonographen und Grammophonen herumgebastelt hatten
15. Sie war sofort veraltet
16. Er wuchtete die Schutzplatte zur Seite, um die Kontrollen darunter freizulegen, und sah sich Schaltkreisen gegenüber, die ebenso veraltet wie funktional waren
17. Ihr Equipment ist hoffnungslos veraltet, und es würde eine bis anderthalb Milliarden kosten, um alles zu reparieren oder zu ersetzen
18. Zu viel Staub, zu viel Hitze, die Neuerscheinungen an Büchern mager und die Zeitungen immer veraltet - nein, sie sehnte sich, jetzt, nach zwanzig Jahren, nach ihrer Heimat zurück
19. Die zugehörigen Industriestationen waren veraltet, es mangelte an Investitionen, ihre Produkte waren mindestens eine Generation veraltet, und die schlechten Verkäufe förderten den Niedergang der Wirtschaft
20. »Ich habe gehört, dass das Schiff, in dem man Sie gefunden hat, völlig veraltet und in keinem besonders guten Zustand war
21. Als ehemaliger Schiffstechniker war er weit besser auf die Bedienung der Bordinstrumente vorbereitet als der Durchschnittsbürger, auch wenn sie so veraltet waren wie die, die er nun vor sich hatte
22. »Das von letztem Monat dürfte inzwischen total veraltet sein, wenn ich so sehe, wie du hier arbeitest
23. Was keine einfache Aufgabe war, denn die Mondsiedlung war die älteste Niederlassung auf einem anderen Himmelskörper, und dementsprechend waren viele Geräte hier veraltet und manche Anlagen in geradezu bedenklichem Zustand
24. »Das Darlehen ist nicht veraltet
25. Sie sind inzwischen so veraltet, dass ich mir beim besten Willen nicht vorstellen kann, wem er sie noch zeigen wollte und wer sich davon hätte beeindrucken lassen
26. Es war in jeder Hinsicht veraltet, einschließlich der frei liegenden, spinnwebverhangenen eisernen Heizungsrohre, die an der Basis der Wände entlang verliefen und wahrscheinlich beim Umbau zu Büroräumen installiert worden und dimensioniert schienen, um ein ganzes Kraftwerk zu versorgen
27. Die Sache ist nur, nachdem er all die Jahre mehr oder weniger ganz allein in seinem Haus eingesperrt gelebt hat, sind die Dinge, über die er redet, ein wenig … veraltet
28. Doch Violet wusste, dass das einzige damals existierende Testament jenes aus Kriegszeiten war, in dem Marcus als Alleinerbe aufgeführt wurde und das längst veraltet war
29. Obwohl der Junge ihnen die Einrichtung ziemlich genau beschrieben hatte, hätte er die Version, die Susannah sich vorstellte, vielleicht trotzdem nicht erkannt, weil sie auf einem Technikverständnis basierte, das nur dreizehn Jahre später, als Jake aus New York nach Mittwelt gekommen war, bereits hoffnungslos veraltet gewesen war
30. Zwei Etagen unter ihnen nahm der Gegenstand ihrer Unterhaltung sich eine Zeitung (die Zeitungen waren jetzt alle so alt wie Brautigan selbst, seit Jahren veraltet), setzte sich in einen ledernen Clubsessel, in dessen Tiefen er fast verschwand, und schien dann zu lesen
31. »Das ist richtig, aber der Zeitplan, der das vorsah, ist veraltet
32. Ihr Boiler war langsam, defekt, hoffnungslos veraltet
33. Nach den Begriffen des Jahres 2011 war es völlig veraltet – ich hatte es längst gegen ein iPhone eintauschen wollen –, aber hier hatte es nichts zu suchen
34. Dann musste ich immer mehr arbeiten und dabei Informationen archivieren, die schon veraltet waren, kaum dass man sie in die Datenbank eingegeben hatte
35. Jeder hat das Recht auf Ersatz, wenn der alte nicht mehr richtig funktioniert oder das Modell veraltet ist
36. Vor ihr war Englands Wirtschaft ein Witz – veraltet, unflexibel und im Würgegriff der Gewerkschaften
37. Es stellte sich heraus, dass die meisten dieser Pläne hoffnungslos veraltet waren
38. Was hätte Irmi entgegnen sollen? Dass es womöglich einen gab, bei dem das ganze Spiel besser sein würde, weil es mit Liebe und Vertrauen verbunden war? War das nicht heillos romantisch und veraltet? Stattdessen fragte sie: »Hast du was vom Hausgebrannten von deiner Mama da?«
39. Jack hebt das Päckchen ans Ohr, um zu hören, ob es tickt, obwohl er sich darüber im Klaren ist, dass tickende Bomben so veraltet sind wie Betty-Boop-Cartoons
40. Ist wohl auch selbstverständlich, die Modelle waren im Vergleich zu den Ihrigen so veraltet …«
41. Der Führer muss schon damals veraltet gewesen sein, denn der Titel des Buches lautete Bebilderter Führer von London 1818
42. Das Unglück von damals verfolgte unseren Weltreisenden also noch nach so langer Zeit, weil ein Constabler in Suez offensichtlich keine Ahnung davon hatte, daß der Steckbrief längst veraltet war
43. Diese Jäger waren so veraltet, dass die Fabrik in Chengdu ihre Produktion schon vor über zehn Jahren eingestellt hatte
44. Ihre Fitness und ihre skifahrerischen Fähigkeiten schienen recht unterschiedlich zu sein, und ihre Ausrüstung sah, gelinde gesagt, etwas veraltet aus
45. Es gab viele Probleme – Systeme, die hoffnungslos veraltet waren oder einfach nicht funktionierten, unzureichende Vorkehrungen, Risse in den Wänden und in der Decke
46. Die Flugzeuge der sowjetischen Luftwaffe waren veraltet
47. Für die modernen atomgetriebenen Schiffe, die jetzt im Einsatz waren, schienen die Anlegestellen und Winden viel zu klein und auch zu veraltet, aber er vermutete, dass der Stützpunkt einmal der deutschen Marine gute Dienste geleistet hatte
48. Baraks Lösungen waren schon seit Jahrzehnten veraltet
49. Daß uns jenes Gezeter nicht als Urheber einer schamlosen Machenschaft vor den strafenden Areopag der entsprechenden Kongreßkommission brachte, hatten wir den wohlmeinenden offiziellen Darstellungen, Rushs Unterstützung hinter den Kulissen und schließlich und endlich dem Umstand zu verdanken, daß die Geschichte, als sie der Öffentlichkeit bekannt wurde, längst veraltet war
50. Sie sind nämlich veraltet