1.
»Pusieron al cuerpo el interior humilde atavío de difunto, y después levistieron como si estuviera vivo, como se acostumbra a hacer con losCaballeros de Órdenes Militares: puesto el manto capitular con la roxainsignia en el pecho, el sombrero, espada, botas y espuelas; y de estaforma estuvo aquella noche puesto encima de su misma cama en una salaenlutada; y a los lados algunos blandones con hachas, y otras luces enel altar donde estaba un Santo Cristo, hasta el sabado, que mudaron elcuerpo a un ataúd, aforrado en terciopelo liso negro, tachonado yguarnecido con pasamanos de oro, y encima una Cruz de la mismaguarnición, la clavazon, y cantoneras doradas y con dos llaves: hastaque llegando la noche, y dando a todos luto sus tinieblas, le conduxerona su último descanso, en la Parroquia de San Juan Bautista, donde lerecibieron los Caballeros Ayudas de Cámara de su Magestad, y le llevaronhasta el túmulo que estaba prevenido en medio de la capilla mayor;encima de la tumba fue colocado el cuerpo: a los dos lados había doceblandones de plata con hachas, y mucho número de luces
2.
pasamanos de lasescaleras que conducen a la sillería alta, los salientes que separan losasientos y
3.
al pasamanos, y sujetando el vientre, como si temieraparir en la escalera
4.
Y, bien agarrado de un pasamanos de hierro, seguí subiendo,
5.
No eran arquitecturas imaginarias, ni piezas de baratillo poético: se andaba en sus laberintos reales, se subía por sus escaleras, rotas en el rellano, alargadas por algún pasamanos sin balaustres que se hundía en la noche de un árbol
6.
Después Jacques se marchaba, contento, hacia el muelle inflamado, los pasamanos ardientes y el trabajo de oficina
7.
Retorciéndose e inclinado sobre el pasamanos, Poirot gritó con desesperación:
8.
Suavemente, con habilidad, Miller fue dando cuerda —con vuelta doble alrededor del pasamanos de la barandilla— mientras Mallory se sumía en la oscuridad
9.
Se apoya en el pasamanos que recorre las paredes del pasillo y dice—: Esta semana su madre ha bajado hasta los cuarenta kilos
10.
Ahora y únicamente protegidos sus pies y piernas por las gruesas medias, volvió a salir y se colocó a caballo sobre el ancho pasamanos de la barandilla de la escalera principal, dejándose deslizar hasta el vestíbulo a fin de que su peso no hiciera crujir exageradamente algún escalón
11.
—Por hoy, ya os he agobiado en demasía, dejadme agarrar el pasamanos y lo intentaré yo solo
12.
Los suelos, la gran escalinata majestuosa, la balaustrada y el pasamanos habían sido construidos con los más costosos materiales
13.
Los astillazos que el mismo proyectil despidió del pasamanos del puente y de la bitácora, causaron en las piernas de don Casto heridas de menos importancia que la recibida en el brazo
14.
Ella extendió el brazo para aferrarse al pasamanos de madera y subir a la plataforma superior
15.
La habitación estaba dividida por una baranda y junto al único lugar libre del pasamanos estaba el hombre del traje negro
16.
Se alejó rápidamente del pasamanos y salió de la tumba con paso rápido
17.
Pero cada cabo se veía adujado en su sitio, la jarcia firme recién embreada, el casco acababa de recibir una mano doble de pintura negra por encima de la línea de flotación, la regala y los pasamanos olían a aceite de teca, y la cubierta estaba recién fregada con lampazos y piedra arenisca
18.
Jason salió al rellano de la escalera, se apoyó sobre el pasamanos y miró en dirección a la puerta de la calle
19.
Se aferró al pasamanos con la intención de impulsarse para subir los primeros peldaños
20.
Subió por la ancha escalera de ruedas que estaba junto a la parte posterior del avión, cuidándose de no tocar los pasamanos
21.
Los cables del equipo de pruebas estaban pegados con cinta aislante a los pasamanos, y no quería provocar fluctuaciones de campo con el roce de la mano
22.
La criatura venía corriendo por encima del pasamanos de estribor hacia él, y su enorme masa estaba iluminada por el resplandor de las linternas
23.
A ella no le pasó por la imaginación que él hubiese bebido en exceso, pero en un momento dado, de modo completamente inesperado, él dio un salto, pasó las piernas sobre la barandilla y se sentó en el borde del pasamanos de hierro con las piernas colgando en la oscuridad
24.
La mecha encendida cayó al patio iluminándolo unos instantes después de que Lobo la dejara caer por encima del pasamanos mientras corría
25.
Carlos arrastraba los pies cogiéndose al pasamanos, las rodillas se le metian en el cuerpo
26.
La vieron caminar de un lado para otro mirando en las paredes, los servilleteros, los candelabros, los pomos del pasamanos, mientras que Binet se acariciaba la barba con satisfacción
27.
Los dedos de ella, pintados con esmalte morado, asían ahora el húmedo pasamanos del porche
28.
Se detuvo en la cresta del puente, recostado contra el pasamanos de aluminio
29.
… dio vuelta por el pasamanos, y subió a la carrera
30.
La escalera estaba en muy malas condiciones, con el pasamanos desprendido y algunos peldaños hundidos
31.
La muchacha se incorporó y bajó las escaleras, tomándose con cuidado del pasamanos
32.
Pero, oye, Hank, ¿había un velón puesto en el pasamanos en la parte de arriba de la escalera?
33.
Incluso con el ancla echada, el barco escoraba tanto que Stride creía que acabaría por volcar, mientras se agarraban al resbaladizo pasamanos de aluminio para eyitar caerse por la borda
34.
El coronel quería seguir a caballo incluso en aquellas angostas escaleras, pero después de dos rellanos decidió dejar el caballo atado al pasamanos y seguir a pie
35.
Sus valientes y jóvenes jinetes de sangre miraban la línea de la costa, cada vez más lejana, con los ojos muy abiertos, decididos los tres a no mostrar miedo en presencia de los demás, mientras sus doncellas Irri y Jhiqui se agarraban con desesperación a los pasamanos y vomitaban por la borda a cada leve oscilación
36.
Van Atta se aferró al pasamanos del puesto de observación
37.
Se me escapó el pie izquierdo, pero aferré con un par de dedos el tobillo derecho justo antes de que desapareciera por encima del pasamanos
38.
Los prisioneros permanecieron en las cubiertas de la dorada nave de guerra contemplando cómo era retirada la pasarela y volvía a ser colocada la sección del pasamanos
39.
En un relámpago, ella asomó el arma por encima del pasamanos, casi tocando el barbudo rostro del hombre
40.
Dyvim Tvar le aguardaba en el castillo de popa El Señor de las Cavernas del Dragón se había despojado de uno de los guanteletes y pasaba la mano desnuda sobre la madera del pasamanos, de extraño colorido
41.
– Subió las escaleras con la ayuda del bastón y el pasamanos
42.
Siguiendo el ejemplo de un oficial de la Marina Real al que parecen que le han asignado el papel de guardián, Waterhouse trepa hacia arriba —es decir, hacia popa— usando uno de esos cables como pasamanos, y le sigue por una escotilla en la cubierta de popa hasta el interior de la nave
43.
Al finalizar, el pasamanos los arrojó a un frío suelo
44.
Volvieron a oírse las órdenes y los tripulantes corrieron en tropel por los pasamanos y el combés hasta la popa y se quedaron allí esperando en silencio
45.
El Bellona llevaba a bordo a cincuenta o más entre sirvientes de oficiales, aprendices del condestable, del contramaestre, del carpintero y demás, y los simples pajes de escoba, y casi todos ellos se habían reunido ya fuera a lo largo del pasamanos de babor, que discurría desde el alcázar hasta el castillo de proa, ya en lo alto, moviéndose a una velocidad vertiginosa entre el aparejo y, en ocasiones, balanceándose de una parte a otra como monos, en las alturas del arbolado, muy arriba sobre la cubierta
46.
Por otro lado, los guardiamarinas (usando el término en su sentido más amplio: desde los segundos del piloto a los voluntarios de primera clase, los «jóvenes caballeros» en general) se mantenían en el costado de estribor, es decir en el propio alcázar, tal como era su derecho, o a lo largo del pasamanos de ese costado
47.
Toda la conversación, cualquier posible explicación, se vieron interrumpidas por la extraña mar que tiñó de verde el pasamanos del alcázar, antes de extenderse por toda la cubierta; y antes de que hubiera despejado, una bala de carronada, aún más extraña, procedente de la Deux Frères, alcanzó la rueda del Bellona, y arrojó intactos a los timoneles a izquierda y derecha
48.
Todo volvió a quedar en orden después de cinco minutos de confusión, durante los cuales algunos ayudantes del contramaestre casi llegaron a ahogarse en los pescantes y volvieron desordenadamente a la cubierta y todos los tripulantes del barco se aglomeraron en el combés y los pasamanos y cogieron los delgados cabos de las poleas que producirían el desplazamiento horizontal y triplicarían su fuerza
49.
Enseguida los marineros ocuparon sus puestos: unos se situaron a lo largo de los pasamanos, otros se agruparon junto a los cañones que tenían asignados y otros subieron a las cofas
50.
El resto del tiempo, puesto que los días eran soleados, los pasaban tumbados en el castillo o en los pasamanos con una despreocupación que rara vez se veía en un barco de guerra, tanto público como privado
51.
Entretanto, los marineros se dirigieron a sus puestos y formaron en filas en la parte del alcázar que quedaba libre, los pasamanos y el castillo mientras los oficiales y los guardiamarinas gritaban:
52.
Los demás tripulantes estaban ocultos bajo el castillo y los pasamanos, en la entrecubierta y en la cabina
53.
Los marineros que estaban en el castillo y los pasamanos tenían la mirada fija en la popa
54.
– Stephen se agarró al pasamanos y Wedell preguntó-: ¿Quiere que le dé un mensaje, señor? Ya estoy empapado
55.
Uno de los ayudantes del contramaestre se inclinó sobre el pasamanos y observó la falúa
56.
– Y sin más se dirigió a popa por el pasamanos de babor, respondiendo a la media docena de inclinaciones de cabeza y gestos diversos que le dedicaron sus antiguos compañeros de tripulación, puesto que la práctica totalidad de los marineros de la Surprise que no tenían hogar en Shelmerston navegaban ahora con el capitán, en el Bellona
57.
Yo iré quitando la pintura de los pasamanos
58.
Tenía una mano en el pasamanos metálico, cuya frialdad la sosegaba
59.
Encuentro la escalera y ahí está el pasamanos
60.
Permaneció allí, con un pie en el destrozado pasamanos y la gruesa palanca en alto, asestándoles golpes y derribándoles
61.
Era evidente que sí, a juzgar por la total perplejidad del oficial de derrota, el timonel y los ayudantes del condestable, que manipulaban la última carronada de proa, y por el silencio y la angustia de los guardiamarinas junto al pasamanos
62.
—¡Qué agradable es ver el sol! —dijo, apoyado en el pasamanos al final de la tarde
63.
Comenzaron a dar tajos y fueron desplazándose a saltos hacia el pasamanos, con los sables brillando a la luz de la luna
64.
Luego, inclinándose sobre el pasamanos del costado, dijo:
65.
Desechando sus escrúpulos, se cogió al pasamanos y empezó a subir los peldaños de dos en dos
66.
Más hacia popa, a la altura del portalón, un buen trozo del pasamanos ha desaparecido dejando un rastro de astillas, maderas rotas y regueros de sangre
67.
Casi todo el pasamanos de babor está hecho astillas, y tres de los ocho cañones de esa banda se encuentran desmontados de sus cureñas
68.
Entre los destrozos que atestan los pasamanos, junto al foso del combés hay cuatro o cinco cadáveres (parecen revoltillos de garbanzos y callos, piensa el barbateño) que nadie se atreve ya a retirar
69.
A la derecha había una especie de jaula cerrada con equipo que se extendía a lo largo de todo el vagón; a la izquierda sólo había un pasamanos y la violenta noche que atravesaban a toda velocidad
70.
Rebecca se aferró al pasamanos cuando se dio cuenta de la velocidad a la que avanzaba el tren; realmente estaba volando sobre las vías
71.
Un esbelto pero monstruoso pájaro estaba posado en el pasamanos de la escalera, a menos de un metro de él, y lo miraba con unos brillantes ojos negros
72.
El pájaro inclinó la cabeza hacia un lado, soltó un penetrante graznido, y el colgajo de carne de Forest cayó sobre el pasamanos
73.
Nos inclinamos sobre el pasamanos y vimos a uno de los agentes que habían quedado vigilando en el corredor, que se levantaba apretándose el costado
74.
Las manos cayeron de la cabeza blanca y, tanteando, encontraron el pasamanos de madera
75.
Las manos resbalaron sobre el pasamanos y Wheelock se desplomó hacia delante, golpeando con la frente contra el suelo; los pies se le separaron, las piernas y el tronco rodaron un poco por las escaleras
76.
Un escalón cada vez, apoyándose con la mano derecha en el pasamanos
77.
Se afirmó en el pasamanos y empezó a bajar lentamente, ayudándose con el bastón, de a un escalón por vez
78.
Empezó a subir las escaleras, y, al ver nuestra indecisión, se inclinó sobre el pasamanos y señaló de nuevo la oscuridad
79.
A Seda le pareció necesario aferrarse al pasamanos forrado de cuero que había detrás del asiento del conductor; había supuesto previamente que el adminículo sólo estaba destinado a facilitar el embarque y el descenso
80.
Yo seguía sosteniendo el pasamanos en lo alto de la escalera, todavía conmocionado por el diagnóstico
81.
Eleanor se quedó sin aliento; con no poco esfuerzo bajó los ojos y se dio cuenta de que estaba aferrando el pasamanos y se había inclinado hacia atrás
82.
La siguieron escaleras arriba, fijándose en los golpecitos que propinaba al pasamanos y a los relieves de las paredes
83.
Al oír el nombre de Malley, Banwell trató de levantarse del suelo, pese a las esposas que lo sujetaban al pasamanos
84.
No heredar por derecho de primogenitura, partición por igual o derecho inglés del último nacido, ni poseer a perpetuidad una extensa propiedad de suficiente número de acres, varas y brazas, medida agraria legal (valoración £ 42), de turberas de pasto en torno a una residencia baronial con casa de portero y avenida de entrada, ni, por otra parte, una casa a la italiana o villa semiindependiente, denominada Rus in Urbe o Qui si Sana, sino adquirir por contrato privado con pleno usufructo una casa residencial con techo de bálago en forma de bungalow, de dos pisos, orientada hacia el sur, coronada por veleta y pararrayos, conectado con tierra, con el porche cubierto de plantas trepadoras (yedra o vid americana), puerta del vestíbulo verdeolivo, con elegante acabado de carrocería y brillantes dorados en la puerta, fachada de estuco con molduras doradas en los aleros y el abuhardillado, elevándose, si era posible, sobre una suave cuesta con agradable perspectiva desde terraza con balaustrada de pilares de piedra sobre prados interyacentes, inocupados e inocupables, en medio de 5 ó 6 acres de terreno propio, a tal distancia de la más próxima vía pública como para hacer visibles las luces de la casa de noche y a través de un seto vivo de carpe cortado según las reglas de la topiaria, situada en un punto dado a no menos de 1 milla legal desde la periferia de la metrópoli, dentro de un límite de tiempo no mayor de 5 minutos de una línea de tranvía o de tren (por ejemplo, Dundrum, al sur, o Sutton, al norte, teniéndose informes por experiencia de que ambas localidades se parecían a los polos terrestres en ser climas favorables para personas tísicas), bienes raíces a ocupar, por arrendamiento enfiteútico, por una duración de 999 años, consistiendo la casa y dependencias en 1 salón con ventanal en mirador (2 arcos), termómetro adherido, 1 salita, 4 alcobas, 2 cuartos de servidumbre, cocina con azulejos con horno y despensa, antecocina con armarios roperos en la pared, librería de estanterías abiertas de roble ahumado conteniendo la Encyclopaedia Britannica y el New Century Dictionary, panoplias de armas antiguas medievales y orientales, gong para las comidas, lámpara de alabastro, de cuenco, colgada, aparato automático de teléfono de vulcanita con guía adyacente, alfombra Axminster de nudo con fondo color crema y orla entrelazada, mesita de juego con pata central y garras, chimenea con instrumentos macizos de latón y reloj cronómetro de bronce dorado sobre la repisa de la chimenea, hora garantizada con carillón de catedral, barómetro con carta higrográfica, cómodos divanes y rinconeras tapizados en peluche rubí con buenos muelles y centro hundido, tres biombos japoneses y escupideras (estilo club, cuero brillante color vino, brillo renovable con un mínimo de trabajo usando aceite de mostaza y vinagre) y araña piramidal de prismas, en el centro, percha de madera curvada con un loro tan manso como para subirse al dedo (lenguaje expurgado), papel de pared con relieve a 10 chelines la docena con franjas transversales de diseño floral en carmín y friso de remate en lo alto, escalera con tres tramos seguidos en ángulos rectos sucesivos, de roble barnizado en fondo claro, peldaños y contrapeldaños, balaustrada y pasamanos con revestimiento de paneles, tratado con cera alcanforada, cuarto de baño provisto de agua caliente y fría, bañera y ducha: retretes a medio piso provistos de ventana opaca oblonga, asiento levantable, lámpara de pared, palanca de la cadena de latón, apoyos para los brazos, taburete para los pies y oleografía artística en la cara interior de la puerta: ídem, sencillo: habitaciones de la servidumbre con instalaciones sanitarias e higiénicas separadas, para cocinera, criada para todo y ayudante (salario, subiendo por incrementos bienales automáticos de £ 2, con cuota anual de seguro comprehensivo de fidelidad de £ 1 y cotización de retiro basada en el sistema de los 65 años después de 30 años de servicio), recocina, bodega, despensa, fresquera, dependencias, carbonera y leñera, con estantes para el vino (espumoso y no espumoso) para invitados distinguidos, si se les invitaba a cenar (de etiqueta), instalación de gas de monóxido de carbono
85.
Lo siguió y entró en el enorme recibidor cuyo pasamanos estaba adornado con una sucesión de horribles gárgolas
86.
Se apoyó en el pasamanos, estiró los músculos de las piernas, y regresó a su puesto cuando Ricky Toisón, el ayudante del gerente, subió por la escalera de atrás
87.
—Lo siento —dice cuando los atornillo a los pasamanos de la mesa
88.
Y al poner el pie en el estribo del ómnibus a Atlas, sujetándose la falda con una mano y asiéndose con la otra al pasamanos, Rosabel hubiera dado cualquier cosa por una buena comida: pato asado guarnecido de guisantes y relleno de castañas o un budín de brandy
89.
Aguzando el oído para detectar el menor cambio de ruido en el agua y la vibración de la cañería, Chyna bajó de a un escalón por vez, la mano izquierda sobre el pasamanos de hierro
90.
Con una mano se toma del pasamanos, con la otra sostiene el revólver
91.
Alguien había puesto en marcha la caldera, pues la temperatura en el interior de la casa era muy superior a la de la calle, así que se quitaron los abrigos y los dejaron en el pasamanos de la escalera que subía a la planta alta
92.
Dentro del edificio, las paredes estaban pintadas de un alegre amarillo claro, y todas tenían pasamanos situados a la altura del pecho de una persona
93.
– Brunetti iba a decir que quizá la signora Viotti tuviera algo que objetar a esto, pero se contuvo y siguió a la monja por un pasillo, éste, pintado de color crema y con los inevitables pasamanos