1.
Motivés par les invectives de leur chef, Sven Longue Épée, les quelques 700 guerriers vikings s’activèrent de plus belle pour démonter leurs tentes et remettre dans leurs 32 navires leurs bagages
2.
‘’Si vous voulez bien me suivre, gentes dames et gentilshommes, je vais vous montrer vos chambres, pour que vous puissiez y laisser vos bagages
3.
Descendants aux cuisines pour y déjeuner, ils y apprirent qu’Ann et ses compagnons avaient quitté le manoir un peu plus tôt, mais sans leurs bagages, ce qui démontrait qu’ils pensaient revenir
4.
‘’Si vous voulez bien déposer vos bagages dans votre cabine, je vous mènerais ensuite à la passerelle, monsieur
5.
Je vais également appeler des porteurs pour vos bagages
6.
Une fois les chevaux pris en charge et les bagages mis sur les chariots, le portier invita Robert et sa suite à le suivre à l’intérieur
7.
Robert choisit de payer d’avance pour les chambres et, après un dernier sourire à la belle réceptionniste, suivit ensuite les deux jeunes hommes qui poussaient les chariots portant ses bagages et ceux de ses hommes
8.
Le cortège papal, consistant de quarante gardes pontificaux escortant la chaise à porteurs de Nicolas 1er, portée par vingt moines, ainsi qu’un train de mules chargés de bagages, débarqua de la galère une demi-heure plus tard, précédée par deux prêtres portant les étendards pontificaux et de l’officier à cheval en charge de l’escorte
9.
» [16] Le chameau est utilisé pour le transport des hommes ou des bagages et pour les voyages
10.
Or ce genre de connaissance qui requiert moins de préparation et de bagages universitai-res que la docte Erudition, ne devrait en conséquence pas soulever la moindre jalousie, à l’exception, peut être, de la part de quelque esprit pervers, capable de jalouser jusqu’à Dieu en sa propre gloire, et aussi sa Créature raisonnable, pour son association bienheureuse avec son Créateur
11.
Le fourgon de tête se trouvait bondé de bagages, car le train, très chargé, amenait tout un arrivage de voyageurs, débarqués la veille d'un paquebot
12.
Après les stations où il déposait des bagages, il avait pour quatre ou cinq minutes d'écritures
13.
Là, sous ses yeux, se trouvaient mille douzaines d’œufs, bien amarrés derrière les bagages des journalistes, et, au pays, tout là-bas, s’estompait la maisonnette hypothéquée pour mille dollars
14.
Bientôt, cela ne suffit plus et après en avoir discuté à voix tonitruantes avec Rasmunsen, ils s’attaquèrent aux bagages
15.
À l’exception de leurs notes, de leurs films et de leurs kodaks, les reporters avaient sacrifié tous leurs bagages
16.
Je me vois encore au bout du quarantième kilomètre de portage de la baie de Dyea au Lac Linderman à travers le Chilcoot, en train de trimbaler les bagages avec les Indiens, à qui souvent je damais le pion
17.
Les bagages des trois voyageurs furent transportés à la maison du consul
18.
Nous trouvâmes bagages et bicyclettes bien installés sur le bateau, et descendîmes la rivière avec la marée de midi
19.
Je n’en vois pas la raison, mais c’est un fait, je n’ai qu’à indiquer à quelqu’un le meilleur itinéraire entre Londres et Rome, pour qu’il égare ses bagages en Suisse, ou bien qu’il fasse presque naufrage sitôt après avoir quitté Douvres
20.
En avant, entre les ressorts en cols de cygne, l'avant-train supportait un énorme coffre à provisions et à bagages; derrière la caisse principale était également établi un second coffre, que surmontait un cabriolet, dans lequel deux domestiques pouvaient être fort à l'aise
21.
Quand George, las d’attendre, s’en vint à la station, il s’aperçut de notre départ et du départ de ses bagages
22.
Aurait-il le droit de courir sur la voie, derrière le train ? Ou pourrait-il se coller une étiquette comme sur un colis et monter dans le fourgon ? Et encore, que ferait-on de celui qui, muni d’un « Schnellzugticket » refuserait avec fermeté – ou n’aurait pas les moyens – de prendre un « Platzticket » : lui permettrait-on de s’étendre dans le filet à bagages ou de s’accrocher à la portière ?
23.
Quand nous arrivâmes avec nos bagages au hangar à bateaux, et que nous eûmes décliné nos identités, le patron nous dit :
24.
Sa Grâce s’enquit minutieusement des moindres détails du voyage, donna des conseils sur la meilleure méthode pour faire les bagages et insista tellement sur la [ 194 ]manière dont on devait plier les robes que Maria, au retour, se crut obligée de défaire sa malle et de la recommencer de fond en comble
25.
Aouda montèrent dans ce confortable véhicule, et les bagages suivirent derrière sur une brouette
26.
Même formalité fut remplie chez l'agent consulaire français, et le palanquin, après avoir touché à l'hôtel, où les bagages furent pris, ramena les voyageurs à l'avant-port
27.
Hors du wagon de bagages, forcé et pillé, les colis étaient précipités sur la voie
28.
Là, suspendu d'une main entre le wagon des bagages et le tender, de l'autre il décrocha les chaînes de sûreté ; mais par suite de la traction opérée, il n'aurait jamais pu parvenir à dévisser la barre d'attelage, si une secousse que la machine éprouva n'eût fait sauter cette barre, et le train, détaché, resta peu à peu en arrière, tandis que la locomotive s'enfuyait avec une nouvelle vitesse
29.
En ce moment, Paganel, piteux et honteux, remontait sur la dunette, après s’être assuré de la présence de ses bagages à bord
30.
Le 3 septembre, Paganel se mit à rassembler ses bagages pour son prochain débarquement
31.
L’arrière fut destiné à recevoir les vivres, les bagages, et la cuisine portative de Mr Olbinett
32.
Déjà les bagages avaient été transportés à la ferme par les soins de John Mangles
33.
Naturellement, Paganel voulut emporter le hideux échidné et le mettre dans le compartiment des bagages
34.
«Là, on reconnut que les nombreux bagages étaient très embarrassants
35.
Mr Olbinett eut fort à faire pour défendre le compartiment aux bagages et surtout les vivres de l’expédition
36.
Le coffre est donc divisé en deux parties, suivant son axe, l'une dans laquelle le voyageur peut s'étendre, l'autre qui est destinée à contenir ses bagages
37.
Le 2, à six heures du matin, nos précieux bagages étaient rendus à bord de la Valkyrie
38.
Sur trois chambres dont se composait sa maison, cet excellent homme en mit deux à notre disposition, et bientôt nous y fûmes installés avec nos bagages, dont la quantité étonna un peu les habitants de Reykjawik
39.
Quatre chevaux devaient être mis à sa disposition, deux pour le porter, lui et moi, deux autres destinés à nos bagages
40.
Là, Hans achevait de charger nos bagages sans se remuer, pour ainsi dire
41.
Les deux chevaux chargés de nos bagages le suivaient, sans qu'il fût nécessaire de les diriger
42.
Sur la droite, la série des montagnes se prolongeait indéfiniment comme un immense système de fortifications naturelles, dont nous suivions la contrescarpe; souvent des ruisseaux se présentaient à franchir qu'il fallait nécessairement passer à gué et sans trop mouiller les bagages
43.
Hans loua les services de trois Islandais pour remplacer les chevaux dans le transport des bagages; mais, une fois arrivés au fond du cratère, ces indigènes devaient rebrousser chemin et nous abandonner à nous-mêmes
44.
Hans, en homme de précaution, avait ajouté à nos bagages une outre pleine qui, jointe à nos gourdes, nous assurait de l'eau pour huit jours
45.
«Maintenant, dit mon oncle après avoir achevé ces préparatifs, occupons-nous des bagages; ils vont être divisés en trois paquets, et chacun de nous en attachera un sur son dos; j'entends parler seulement des objets fragiles
46.
Mon oncle, penché sur l'abîme, suivait d'un oeil satisfait la descente de ses bagages, et ne se releva qu'après les avoir perdus de vue
47.
Toute la difficulté de la route consistait à ne pas glisser trop rapidement sur une pente inclinée à quarante-cinq degrés environ; heureusement, certaines érosions, quelques boursouflures, tenaient lieu de marches, et nous n'avions qu'à descendre en laissant filer nos bagages retenus par une longue corde
48.
Il s'était même arrêté pendant quelques instants pour rattacher ses bagages sur son épaule
49.
Le professeur dit quelques mots au guide, et aussitôt celui-ci d'embarquer les bagages et de tout disposer pour le départ
50.
Des gens arrivaient portant des sacoches, des valises et, plus difficiles à percevoir, ces autres bagages que l’on traîne toujours avec soi : désirs, joies, peines, espoirs, désespoirs
51.
La mer bat à petits coups rapides, phosphorescents, les flancs d’un grand navire encore au repos, secoué seulement par le grondement des machines et le chargement des bagages
52.
Augustin me laissa là un instant, avant le repas, et, dans la chambre voisine, où sa mère avait préparé ses bagages, je l’entendis qui lui disait, en baissant un peu la voix, de ne pas défaire sa malle, – car son voyage pouvait être seulement retardé
53.
Triste fin de soirée ! Peu à peu, chacun ramassa ses paquets, ses couverts ; on plia les chaises, on démonta les tables ; une à une, les voitures chargées de bagages et de gens partirent, avec des chapeaux levés et des mouchoirs agités
54.
Les porteurs de bagages, avec leurs tabliers blancs et leurs plaques, s’empressaient auprès des voyageurs et prenaient leurs paquets
55.
À leur suite se pressaient confusément leurs servants d'armes, leurs chevaux de combat, des fusiliers ou des soldats montés sur des bidets; le reste de nos gens, hommes, femmes, pages, sommiers, chiens, bagages, valets, mêlés et confondus, suivaient à la débandade
56.
Le brillant Ymer-Sahalou nous arriva un matin à la tête d'environ huit cents cavaliers; nous venions de nous mettre en route; il devançait ses hommes de pied et ses bagages
57.
Le Prince les réunit par masses, et, se plaçant derrière avec les timbaliers et quelques-uns de ses principaux seigneurs, il désigna une petite arrière-garde pour la protection des bagages encore engagés dans la montée
58.
Un large courant d'hommes s'établit le long du gué; vers le milieu du fleuve, ils avaient de l'eau jusqu'au menton; et afin de n'être pas soulevés par le courant, plusieurs chargeaient leurs épaules d'un compagnon, d'une femme ou de bagages
59.
Nous perdîmes aussi quelques bagages, des bêtes de somme, des mules et même quelques chevaux de combat
60.
Notre arrivée constituait sûrement un grand événement, car le chef de gare et les hommes d’équipe se précipitèrent au-devant de nous pour prendre nos bagages
61.
— Vos bagages vous attendent, Raoul, dit Athos
62.
Elle sortit à son tour et aida l’homme à descendre les bagages
63.
Barrymore était revenu de porter les bagages dans nos chambres
64.
Ceux qui s'enrôlent au moment d'une campagne, au service de possesseurs d'alleux, de majorats, ou de fiefs héréditaires, ne sont regardés comme engagés que pour la durée de la campagne, et, dès qu'elle est terminée, ils peuvent se retirer avec leurs armes, bagages et montures, qui sont toujours leur propriété personnelle
65.
Lorsque la désertion a lieu au commencement d'une campagne, les coupables sont dépouillés de leurs armes et bagages, et quelquefois même punis du fouet
66.
Toutefois il ouvrit de grands yeux en s’apercevant que mon ami n’avait pas de bagages et ne lui donnait aucune explication sur cette absence de valise
67.
De plus, les paysans se montrant hostiles à nos traînards et à nos éclaireurs, nous dûmes mettre un peu d'ordre dans notre marche; car, bien que moins encombrés de femmes et de bagages que durant la campagne contre les Gallas, nous l'étions encore assez pour qu'un petit corps de cavalerie bien conduit pût nous mettre en déroute
68.
Afin de vous prouver que son absence sera de courte durée, Watson laissera ici tous ses bagages
69.
Un timbalier annonça la picorée par un ban; nos gens déposèrent sur le champ leurs bagages selon la configuration habituelle de nos campements, et ils disparurent dans la direction indiquée, protégés par quatre cents fusiliers et plusieurs escadrons de cavalerie
70.
Notre camp n'était encore indiqué que par les bagages; la tente du Prince, la seule dressée, fut bientôt envahie par des hommes de tous les rangs, venus pour partager la joie de leur maître
71.
La boue étant intolérable, j'allai m'asseoir sur mes bagages
72.
À cet effet, ils s'étaient portés à Konzoula, comptant y laisser leurs bagages et nous assaillir avec toutes leurs forces
73.
L’homme qui me portait mes bagages s’est mis à me raconter une histoire comique, ce qui est pour moi une nouveauté dans ce pays
74.
Désirant arriver sans délai à Gondar, et éviter à mon cheval et à nos porteurs de bagages les difficultés du chemin des montagnes, je les expédiai sous la conduite d'un homme sûr par le chemin plus direct des caravanes, à travers les bas pays, avec ordre de m'attendre à quelques heures de Gondar, sur la limite des États d'Oubié
75.
Comme on se le rappelle sans doute, en quittant Adwa j'avais envoyé mon cheval et les bagages de mon frère par la route directe et relativement facile des caravanes allant à Gondar; j'avais dit au serviteur à qui je les avais confiés de nous attendre à une étape de cette ville, et nous n'avions emmené avec nous que quelques hommes, porteurs des instruments astronomiques dont mon frère n'avait pas voulu se séparer
76.
À l'Ouest le plateau élevé du Wogara, où mes hommes m'attendaient sans doute avec mon cheval et les bagages de mon frère, à une petite journée seulement de Gondar; au-delà mon imagination entrevoyait le Dambya, le Gojam, le Dedjadj Guoscho, dont j'étais si assuré de recevoir bon accueil
77.
Je désignai un homme de confiance pour aller dire à mes gens en Wogara de s'en retourner avec mon cheval et les bagages; et ce fidèle messager, qui pouvait s'enrichir en me trahissant, rajusta ses armes, nous dit adieu, s'engagea dans la descente précipitueuse et sans route, et disparut bientôt dans la direction de Wogara
78.
Nous repartîmes à la pointe du jour, et, trouvant ça et là à souper, nous arrivâmes à Adwa, après avoir été rejoints par mon fidèle messager avec les bagages et mon cheval, que je craignais de ne plus revoir, car si ma disgrâce se fût ébruitée, le premier venu aurait pu s'en emparer impunément
79.
Mon frère, sous la conduite d'Ezzeraïe, partit immédiatement pour Moussawa avec ses bagages
80.
En un instant, hommes, valets et bagages furent à bord
81.
Ils sentaient que ce dernier perdait désormais son importance et que c'était entre le Dedjadj Oubié et le Dedjadj Kassa que notre sort allait se régler; que celui-ci ne manquerait pas d'ordonner qu'on relâchât mon frère et nos bagages; et ils étaient bien aises d'assurer au moins à leur Polémarque un présent précieux pour le pays
82.
Heureusement nous fûmes assez bien inspirés pour offrir au Dedjadj Oubié les deux fusils de rempart qui nous restaient, ce qui atténua la première impression fâcheuse qu'à notre insu nous lui avions faite; et, lorsque après un court séjour à Adwa, nous nous présentâmes avec nos bagages à son camp, en lui annonçant que nous partions sur-le-champ pour Gondar, l'assurance naïve de cette démarche l'avait pris à l'improviste, et il avait consenti à notre voyage
83.
Mes bagages m’attendaient, et je découvris d’autant plus facilement le wagon désigné par Holmes, qu’il était le seul à porter la plaque « loué »
84.
Je perdis quelques minutes à servir d’interprète à un vénérable prêtre italien qui, dans son mauvais anglais, ne pouvait pas arriver à faire comprendre à un employé qu’il voulait enregistrer ses bagages directement pour Paris ; enfin, jetant un dernier regard autour de moi, je regagnai mon wagon
85.
Moriarty agira encore comme j’agirais à sa place, il ira à Paris, reconnaîtra nos bagages et attendra deux jours à la consigne
86.
Je suis trop bon voyageur pour me laisser troubler par la perte de mes bagages ; j’avoue pourtant que j’étais vexé à l’idée de baisser pavillon et de fuir devant un pareil chenapan
87.
Derrière eux apparurent une forte dame âgée, un monsieur maigre à favoris gris, puis deux lycéens, chargés de bagages
88.
Veuillez y louer une chambre sur la rue et acheter ce qu’il nous faut pour passer la nuit, puisque nous sommes partis sans bagages ; j’irai aux renseignements pendant ce temps-là
89.
– « Il n’est pas méchant ! dit l’employé, qui va de portière en portière, non pour contrôler les billets, mais pour faire la causette avec les voyageurs, auxquels il offre de se charger des bagages à la descente : il n’a jamais écrasé une mouche ! »
90.
Mademoiselle Marguerite marche à côté d’eux, et moi, je suis derrière, comme quelqu’un de la maison qui attend qu’on lui remette le bulletin des bagages
91.
Puis on y entassa des bagages et quelques instants après Drebber et Stangerson montèrent dans la voiture
92.
– Prépare tes bagages pour le vingt-neuf, dit-il
93.
Rochester lui avait annoncé une petite boîte dont le contenu l’intéresserait beaucoup et qui devait arriver de Millcote en même temps que les bagages
94.
Comment, Matithilde, tu veux partir dans le break avec les bagages ? N’est-ce pas, ma tante, qu’elle doit venir avec nous ?
95.
Quant à Matithilde, elle avait exigé qu’on la fît monter en voiture avant même de s’occuper des bagages ; elle prétendait que cela gagnerait du temps et qu’elle ne voulait pas risquer de faire manquer le train
96.
– Les bagages sont-ils descendus ?
97.
– Nous n’en aurons pas besoin pour aller à l’église ; mais il faut qu’elle soit prête à notre retour, les bagages arrangés et le cocher sur son siège
98.
– Tous ses bagages sont prêts et ses domestiques sont au courant ; voilà comment je l’ai su, expliqua la propriétaire
99.
Ce n’était plus alors, sur la route de Vincennes, que convois militaires se croisant avec l’émigration, tapissières surchargées, charrettes où cahotaient les pauvres meubles, voitures de luxe écrasées de bagages, bestiaux ahuris, femmes en larmes, paysans sombres, enfants riant de tout, huchés sur le sommet des équipages branlants
100.
Nous dinâmes ensemble au buffet de la gare, et ce repas fut égayé par mille lazzi du docteur Pelet qui avait tenu à faire enregistrer mes bagages lui-même