1.
La négociation pour la location de la jeep a été longue et fatigante, mais je me suis fait respecter ! En somme, j’ai peu payé pour la carrosserie ! Mais il est clair que le carburateur, les roues, les pistons, le radiateur et les autres composants du moteur m’ont coûté les yeux de la tête ! Grande fête chez le propriétaire complaisant du véhicule ! Imaginez que ses si nombreux enfants, au courant de l’habileté avec laquelle j’avais conduit l’affaire, se mirent en quatre pour réussir à me divertir : de vrais saltimbanques égayèrent ma vue avec des galipettes et des jeux ; ils restèrent même à terre en riant à tue-tête et en se grattant la panse
2.
La route qui conduit hors de la ville est large et arborée, et un certain nombre de pavillons en soulignent l’élégance ; on y trouve l’ambassade américaine
3.
Du passé géologique de plusieurs millions d’années, on passe à une ère préhistorique et donc à une période plus actuelle, qui, du temps des romains conduit à nos jours
4.
Cela fait maintenant plusieurs jours que mon fidèle chameau me conduit en long et en large dans le désert
5.
« Je me souviens qu’une fois » - me dit-elle – « quand, désireuse de nouvelles découvertes et émotions, je m’éloignai durant des mois entiers, vers des eaux inconnues très lointaines d’ici ; cela faisait des semaines que je nageais et ma vitesse m’avait conduit à l’autre bout du monde, où le fond des mers se déchire pour former de profonds abysses où l’obscurité la plus totale règne incontestablement
6.
Puis, l’Exalté soit-Il nous met également en évidence le chemin qui nous permet de voir cette grâce et la voie qui nous conduit à ce bien
7.
La pénétration de ces sphères d’influence par les djinns ne conduit pas à l’élévation
8.
Le garçon n’est pas comme la fille…»; elle avait souhaité que son enfant fût un garçon pour assurer la haute fonction de guide, celui qui conduit les hommes vers le Connaisseur Suprême
9.
Le couple va accéder à la Présence divine, sera conduit vers Dieu, va acquérir l’expérience du témoignage de Sa Perfection… Un plaisir sans pareil! C’est ce que l’on peut nommer Paradis
10.
Un changement qui conduit à l’avenir au déploiement des efforts pour subvenir à leurs besoins et assurer leur survie
11.
En fin de compte, cette pensée vraie va de la connaissance du Dieu Tout-Puissant, à la connaissance du Gouvernail d’Allah qui conduit l’univers et la conviction que ce Gouvernail est entre Ses mains seules
12.
80: 17 23 Maintenant que l'homme connaît son Créateur, maintenant qu’il a réfléchi sur ses origines et que la grandeur de son Seigneur s’est révélée à lui, cela le conduit à l'extension de sa pensée et le porte à réfléchir sur sa fin
13.
L’expression « par son » dénote la discipline qui a conduit aux précipitations
14.
Il a également donné la solution à ce problème en montrant le chemin qui conduit à la délivrance et à la guérison de ces maladies spirituelles sans avoir recours à personne, même à ceux qui prétendent traiter les gens par des formules ou la lecture des versets du Saint Coran, alors qu’en fait ils ne savent rien
15.
(5)_ Au milieu du siècle passé, une expédition conduite par Ostrikene est allée en haute altitude, où un des ces groupes, conduit par Jackle et Temofebel, spécialistes en hydrologie, partit en direction de l’île de Rangel, à une distance d’un mile du pôle Nord
16.
discussion animé conduit en kreyòl
17.
article qui était originellement dans unelangue autre que l'anglais, ou que nous relatons un entretien conduit dans unelangue autre que l'anglais, nous le traduisons en anglais et nous ne publionsque la version anglaise, pour la raison suivante: le nombre de pages que nouspouvons imprimer est limité, et déterminé en fonction
18.
Mais l'expérience est trèsintéressante et nous conduit à poursuivre
19.
Le sujet en était l'étude de la stabilité des orbites dans desmodèles numériques de galaxies, ce qui m'a conduit à développer un usage intensede
20.
contre les autres: et livrés au mépris où cevisible acharnement les conduit, tous les
21.
Ce chemin conduit à la découverte et est absolument nécessaire pour
22.
Car Dieu conduit les choses qu’Il a voulu donner, du néant de l’abysse à l’immuabilité de son Être
23.
Dans le cas où un individu est pressé de se rendre en quelque endroit, il lui suffit pour ce faire de savoir le chemin direct qui y conduit ; qu'importe par ailleurs s'il méconnaît les bifurcations et les détours qui s'en écartent
24.
f) dès qu'un produit sera élaboré, qu'on l'amène sans tarder dans sa phase d'application pratique ; g) par conséquent, pour avancer d'une réalisation à l'autre, jusqu'à l'Universalité souhaitée, nous aurons besoin en permanence d'être sagement conduit vers le but
25.
Je fus conduit vers ceux qui se tenaient sur les estrades et exhortaient les gens à admirer la beauté de l’image
26.
C’est donc nous, à qui vous aviez imparti cette tâche, qui avons conduit ce jeune homme à travers toutes les classes du genre humain
27.
Comme nous ne pouvons ni le comprendre, ni satisfaire ce furieux désir qui est le sien, nous l’avons conduit devant votre illustre Majesté, le plaçant entre vos mains, pour en faire ce que vous jugerez bon
28.
Comme si tu condamnais, tandis que ton amour dort, le portail souverain et le chemin qui y conduit
29.
Mme Bourdelais, désireuse de rattraper ses dépenses, avait de nouveau conduit ses trois enfants au buffet; maintenant, la clientèle s'y ruait dans une rage d'appétit, les mères elles-mêmes s'y gorgeaient de malaga; on avait bu, depuis l'ouverture, quatre-vingts litres de sirop et soixante-dix bouteilles de vin
30.
Derrière l'oncle, à la marche aveugle et muette de boeuf assommé, il lui semblait entendre le piétinement d'un troupeau conduit à l'abattoir, toute la déconfiture des boutiques d'un quartier, le petit commerce traînant sa ruine, avec un bruit mouillé de savates, dans la boue noire de Paris
31.
Ce matin encore, parait-il, vous vous êtes conduit envers sa femme comme un galant homme rougirait de le faire
32.
Ainsi l'empereur est-il assez vendu à Gundermann! comme s'il était impossible de régner sans l'argent de Gundermann! Certes, Rougon, mon grand homme de frère, s'est conduit d'une façon bien dégoûtante à mon égard; car, je ne vous l'ai pas dit, j'ai été assez lâche pour chercher à me réconcilier, avant la catastrophe, et si je suis ici, c'est qu'il l'a bien voulu
33.
Pourquoi donc: cette déraison de l'aimer, de la vouloir, de compter, ainsi que l'enfant à qui l'on promet un plaisir toujours différé, sur le but lointain et inconnu vers lequel, sans fin, elle nous conduit? Puis, lorsqu'elle tourna dans la rue de la Chaussée-d'Antin, elle ne raisonna même plus; la philosophe, en elle, la savante et la lettrée, abdiquait, fatiguée de l'inutile recherche des causes; elle n'était plus qu'une créature heureuse du beau ciel et de l'air doux, goûtant l'unique jouissance de se bien porter, d'entendre ses petits pieds fermes battre le trottoir
34.
Et Coupeau, amusé par les rares passants qui enjambaient le ruissellement continu des eaux savonneuses, disait se souvenir d'un pays où l'avait conduit un de ses oncles, à l'âge de cinq ans
35.
Non, elle ne se savait pas une telle curiosité de ce que devenait ce malheureux, qui s'était si mal conduit avec elle
36.
Lui, Dieu merci! pouvait dormir la conscience tranquille, car il s'était toujours conduit en ami avec ses hommes, et avait préféré ne pas gagner des millions comme les autres
37.
sortant d'un bal à deux heures du matin et se défendant contre trois mauvaises gouapes, boulevard des Invalides; sans même retirer ses gants, il s'était débarrassé des deux premiers scélérats avec des coups de tête dans le ventre, et avait conduit le troisième au poste, par une oreille
38.
Elle savait que, le vendredi matin, l'express, conduit par Jacques, emmenait aussi Séverine à Paris; et elle ne vivait plus, dans une torture jalouse, que pour les guetter, les voir, se dire qu'ils allaient se posséder librement, là-bas
39.
Un train de trois wagons, conduit par une machine-pilote, venait d'amener de Rouen le chef de cabinet du préfet, le procureur impérial, des ingénieurs et des médecins de la Compagnie, tout un flot de personnages effarés et empressés; tandis que le chef de gare de Barentin, M
40.
Alors, il se crut autorisé à le recevoir; il l'attira, l'après-midi, peu à peu conduit à l'idée d'en faire un petit bon homme bien sage
41.
« Or, il se trouva que l’homme devint aveugle, et dix ans plus tard, conduit par la main comme un enfant, il se laissa ramener près d’elle
42.
– Eh bien, allez-vous rester là toute la nuit ? (La voix de Bert Wainwright résonna avec une force étrange dans le conduit, comme dans un mégaphone
43.
Il retint son cheval pour laisser passer un troupeau de chèvres angoras, composé de plusieurs centaines de bêtes et conduit très lentement par un berger basque, car chaque chèvre était accompagnée d’un chevreau
44.
Il s’était conduit en merveilleux amant, avec ses phrases poétiques, ses chants d’amour si doux à entendre ; néanmoins, sa propre expérience amoureuse était encore bien rudimentaire en cette époque lointaine où Dick était si magnifiquement apparu dans sa vie
45.
J’aurais pu, si je m’étais conduit convenablement, voir beaucoup d’autres choses intéressantes aux îles Bonin, et en profiter sainement
46.
Lorsque j'eus absorbé cet air pur à pleine poitrine, je cherchai le conduit, l'« aérifère », si l'on veut, qui laissait arriver jusqu'à nous ce bienfaisant effluve, et je ne tardai pas à le trouver
47.
Cette échelle conduit à un trou d'homme percé dans la coque du Nautilus, qui correspond à un trou pareil percé dans le flanc du canot
48.
Je fis comme il m’était ordonné et, ayant conduit le coq sur le pont, je l’abandonnai, en l’absence de Johnson, à deux matelots goguenards, à qui je repassai la consigne
49.
« Tout ce que je connais, je l’ai appris par mes propres moyens : navigation, mathématiques, philosophie, littérature, et que sais-je encore ? Ça m’a conduit, comme vous le dites, à être, à l’apogée de ma vie, maître et propriétaire d’un bateau, avec la perspective du déclin et de la mort
50.
Les hasards de sa navigation avaient précisément conduit le Nautilus vers l'île Clermont-Tonnerre, l'une des plus curieuses du groupe, qui fut découvert en 1822, par le capitaine Bell, de la Minerve
51.
Il l'a fait en termes excellents et s'est conduit en véritable gentleman
52.
Cette effusion venait de prendre fin, quand Jean Knightley fit son entrée ; et les : « Comment va Georges ? Jean, comment allez-vous ? » se succédèrent selon la vraie tradition anglaise ; ils cachaient sous une froideur apparente leur réel attachement qui aurait conduit chacun à faire tout pour le bien de l’autre
53.
« Nous allons, maître Ned, où nous conduit la fantaisie du capitaine
54.
« Monsieur le professeur, me dit-il, c'est un simple raisonnement de naturaliste qui m'a conduit a découvrir ce passage que je suis seul à connaître
55.
Le Nautilus pénétra dans le détroit de Jubal, qui conduit au golfe de Suez
56.
Ainsi donc, conduit par la plus étrange destinée, je foulais du pied l'une des montagnes de ce continent ! Je touchais de la main ces ruines mille fois séculaires et contemporaines des époques géologiques ! Je marchais là même où avaient marché les contemporains du premier homme ! J'écrasais sous mes lourdes semelles ces squelettes d'animaux des temps fabuleux, que ces arbres, maintenant minéralisés, couvraient autrefois de leur ombre !
57.
– Je ne sais pas si vous êtes vous-même conscient de la force de ce sentiment : un jour ou l’autre vous pourriez être conduit à passer la frontière de l’admiration !
58.
Le travail fut immédiatement commencé et conduit avec une infatigable opiniâtreté
59.
Pendant ce temps, le docteur Fergusson, conduit au son des instruments, escorté par des pyrrhiques religieuses, s'avança lentement vers le « tembé royal, » situé assez loin hors de la ville ; il était environ trois heures, et le soleil resplendissait ; il ne pouvait faire moins pour la circonstance
60.
Cela nuit à la beauté de la plante, mais il a, par contre, la satisfaction de savoir qu’elle est là et qu’elle se conduit bien
61.
Quelquefois, mais plus rarement, ce n’est qu’un mâle qui conduit la bicyclette
62.
Mon instinct me conduit très sûrement ; c’est la planète qui a tort
63.
Il n'eût pas été plus émerveillé, si les hasards de sa vie l'eussent conduit dans ces régions de la Nouvelle-Zélande, au moment où s'enflamment les sources étagées sur l'amphithéâtre de ses collines éruptives
64.
Il fallait au plus vite le tirer de ce mauvais pas, où son seul entêtement l'avait conduit, et ne pas compromettre le retour à Scutari par un retard qui pouvait peut-être se prolonger
65.
Je songeais aux farfadets et aux lutins, aux feux follets, et à ces méchantes sorcières qui la nuit, sous leurs rochers, guettent les voyageurs pour les attirer dans les tourbillons et les ténèbres ; et je regrettais de m’être mal conduit et de savoir si peu nos prières
66.
Je tiens ceci de la dame qui a surveillé son éducation et qui continue à vivre auprès d’elle à Rosings, mais miss de Bourgh est parfaitement aimable et daigne souvent passer à côté de mon humble presbytère dans le petit phaéton attelé de poneys qu’elle conduit elle-même
67.
Darcy s’est conduit envers moi d’une manière scandaleuse, cependant, je crois que je pourrais tout lui pardonner, tout, sauf d’avoir trompé les espérances et manqué à la mémoire de son père
68.
Darcy ait fait tort à Wickham : il l’a toujours traité avec une grande générosité, alors que Wickham, au contraire, s’est conduit fort mal envers lui
69.
À peine avais-je franchi le seuil de cette maison que je voyais en vous la compagne de mon existence ; mais avant de me laisser emporter par le flot de mes sentiments, peut-être serait-il plus convenable de vous exposer les raisons qui me font songer au mariage et le motif qui m’a conduit en Hertfordshire pour y chercher une épouse
70.
Jasper Hobson, conduit par Kalumah, avait dû gagner l'extrémité du grenier, et, là, il avait enfin trouvé celle qu'il cherchait, sans mouvement, la tête à peine hors de l'eau
71.
Mais je n’en affirme pas moins qu’il s’est fort mal conduit envers ma fille et qu’à la place de Jane, je ne l’aurais pas supporté
72.
Thalcave et lui communiquèrent à leurs chevaux une allure plus rapide encore, et, quelques instants après, ils rejoignirent le détachement conduit par Paganel
73.
— Amigos!» dit le patagon, qui avait attendu les voyageurs là où le courant devait les amener, puisqu’il l’y avait conduit lui- même
74.
S’il n’offre pas une passe praticable au Duncan, et s’il ne l’y conduit lui-même, nous sommes perdus
75.
— C’était un homme qui possédait au plus haut degré l’énergie morale, dit Glenarvan, et, mieux encore que la force physique, elle conduit à l’accomplissement des grandes choses
76.
Un élégant break destiné aux dames, et conduit à grandes guides, permettait à son cocher de montrer son adresse dans les savantes manoeuvres du «four in hand «
77.
Puis, maîtrisant son angoisse, cette femme courageuse avait conduit Glenarvan au cha_rio_t
78.
Dans les hasards de sa fuite, il avait été conduit à la cime même du Maunganamu
79.
À coup sûr, sans vous, le Duncan serait tombé entre les mains des convicts; sans vous, nous au_rio_ns été repris par les maoris! Mais, pour l’amour de dieu, dites-moi par quelle étrange association d’idées, par quelle surnaturelle aberration d’esprit, vous avez été conduit à écrire le nom de la Nouvelle-Zélande pour le nom de l’Australie?
80.
Tous quatre suivirent la route dallée de vingt- quatre lieues qui conduit à Péking, entre les arbres d'essences variées et les grands roseaux du fleuve, et ils arrivèrent ainsi à Tong-Tchéou, sains et saufs, Kin-Fo valant toujours deux cent mille dollars, Craig-Fry solides comme au début du voyage, Soun poussif, éclopé, fourbu des deux jambes, et n'ayant plus que trois pouces de queue au sommet du crâne!
81.
Pour me faire entendre il fallait précisément parler le long de cette muraille qui servirait à conduire ma voix comme le fil de fer conduit l'électricité
82.
Cette surprenante conversation faite au travers de la masse terrestre, échangée à plus d'une lieue de distance, se termina sur ces paroles d'espoir! Je fis une prière de reconnaissance à Dieu, car il m'avait conduit parmi ces immensités sombres au seul point peut-être où la voix de mes compagnons pouvait me parvenir
83.
Je fus donc conduit à faire cette remarque, que la mer devait autrefois occuper cet espace
84.
«Merveilleux génie! s'écriait-il, tu n'as rien oublié de ce qui pouvait ouvrir à d'autres mortels les routes de l'écorce terrestre, et tes semblables peuvent retrouver les traces que tes pieds ont laissées, il y trois siècles, au fond de ces souterrains obscurs! A d'autres regards que les tiens, tu as réservé la contemplation de ces merveilles! Ton nom gravé d'étapes en étapes conduit droit à son but le voyageur assez audacieux pour te suivre, et, au centre même de notre planète, il se trouvera encore inscrit de ta propre main
85.
Toutefois il me paraît évident que nous n'occupions pas la cheminée principale du volcan, mais bien un conduit accessoire, où se faisait sentir un effet de contre-coup
86.
Chatte Blanche donna le bonsoir à son hôte; les mains qui l'avaient conduit jusque-là le reprirent et le menèrent dans un appartement tout opposé à celui qu'il avait vu
87.
C'étaient là des effets de la protection de Tulipe; elle avait tout conduit avec soin et avec succès
88.
Le roi, conduit par sa bague, s'étant arrêté dans une forêt, les vit passer comme un trait qu'on décoche; il n'en fut pas aperçu, mais, voulant les suivre, elles disparurent absolument à ses yeux
89.
- Mon fils, interrompit le vieillard, c'est le désespoir qui vous a conduit ici, et vous voulez prévenir votre destinée: pour moi, il y a longtemps que je suis au monde, je dois en être détaché
90.
«Lorsque les deux amants se furent endormis, poursuivit le grand vizir Giafar, le génie, qui avait rejoint la fée, lui dit qu'il était temps d'achever ce qu'ils avaient si bien commencé et conduit jusqu'alors
91.
On a conduit devant le juge de police un homme accusé de l'avoir tué, et aussitôt le juge a fait dresser une potence
92.
«Lorsqu'on m'eut conduit devant lui, je remarquai qu'il me regarda d'un oeil de compassion et j'en tirai un bon augure
93.
Soulevez-moi; je vous ai conduit souvent: portez-moi à votre tour, mes bons amis, et recevez tous mes remerciements
94.
Depuis que je vous ai quittée, mon oeil est dans mon coeur, et ce qui me conduit à travers le monde n'accomplit qu'à demi ses fonctions, et est à moitié aveugle; il a l'air de voir, mais en réalité, il est absent; car il ne transmet à mon coeur aucune forme d'oiseau ni de fleur, dont il s'empare; l'esprit n'a point de part à sa rapide perception, et ne retient pas par lui-même ce qu'il saisit: car s'il voit le spectacle le plus affreux ou le plus charmant, la plus douce physionomie, ou la créature la plus difforme, une montagne ou l'Océan, le jour ou la nuit, un corbeau ou une colombe, il les revêt de votre forme
95.
Dans l'avenir elle semble un bien suprême, dans le passé, elle n'est qu'une souffrance; d'avance, on la regarde comme une joie future, mais après, ce n'est plus qu'un rêve: tout le monde sait cela; et cependant personne ne sait comment éviter le ciel qui conduit les hommes dans cet enfer
96.
Le prince Sigebert, donnant la main à la princesse Barsel, fut conduit au château au milieu des cris de joie, et au son des trompettes et des cymbales
97.
Vers quels nouveaux parages me conduit mon aveugle destinée ? »
98.
La Providence vous a comblée de ses dons ; vous êtes jeune, belle, riche, bonne, – ne souriez pas ainsi, Bérengère : ce n’est pas pour vous faire des compliments que je vous dis tout cela ; et c’est, au contraire, pour vous montrer combien vous êtes coupable envers le ciel, puisque vous cherchez à détruire tout ce qu’il vous a accordé de bonheur ; chose à laquelle vous parviendrez aisément si vous ne voulez pas apprendre à avoir de l’ordre ; car chez une femme, quelle que soit sa position, le désordre conduit infailliblement au malheur
99.
Il m’apprit que l’unique motif de son voyage avait été le désir de me voir et de m’engager à retourner en France ; qu’ayant reçu la lettre que je lui avais écrite du Havre, il s’y était rendu en personne pour me porter les secours que je lui demandais ; qu’il avait ressenti la plus vive douleur en apprenant mon départ et qu’il serait parti sur le champ pour me suivre, s’il eût trouvé un vaisseau prêt à faire voile ; qu’il en avait cherché pendant plusieurs mois dans divers ports et qu’en ayant enfin rencontré un, à Saint-Malo, qui levait l’ancre pour la Martinique, il s’y était embarqué, dans l’espérance de se procurer de là un passage facile au Nouvel-Orléans ; que, le vaisseau malouin ayant été pris en chemin par des corsaires espagnols et conduit dans une de leurs îles, il s’était échappé par adresse ; et qu’après diverses courses, il avait trouvé l’occasion du petit bâtiment qui venait d’arriver pour se rendre heureusement près de moi
100.
En Amérique, le président exerce une assez grande influence sur les affaires de l'État, mais il ne les conduit point; le pouvoir prépondérant réside dans la représentation nationale tout entière