skyscraper

skyscraper


    Escolha o seu idioma
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir para sinônimos

    Use "hautain" em uma frase

    hautain frases de exemplo

    hautain


    1. « Moi, ça fait longtemps, très longtemps que je n’ai plus de domicile fixe ; c’est depuis mes vingt ans que je tourne de par le monde en quête de chance, acceptant tous les boulots qui m’ont été proposés, m’adaptant à toutes les difficultés, les chagrins et les amertumes que nous apportent cette vie, en nous réduisant à de vieux débris comme je le suis, que j’erre, sans arrêt et sans pause, sans argent et velléité, à la recherche quotidienne d’une bicoque et d’un peu de pain » dit le vieux d’une voix triste, baissant le regard, si hautain au début


    2. Sous le regard hautain, la brute s'affaisse, domptée, et vient lécher les pieds du


    3. Sous le regard hautain, la brute s'affaisse, domptée, et vient lécher les pieds du maître en tremblant


    4. Mais Ahmet ne put apprendre où allait ce hautain personnage, et il ne vit plus à l'horizon que la dernière traînée de vapeur du bâtiment qui l'emportait vers Trébizonde


    5. Darcy y arrivait en même temps qu’elle, et, lui tendant une lettre qu’elle prit instinctivement, il lui dit avec un calme hautain :


    6. Il n’exprimait aucun regret qui pût atténuer cette impression ; le ton de la lettre n’était pas contrit mais hautain ; c’était toujours le même orgueil et la même insolence


    7. J’étais malheureusement fils unique, – même, durant de longues années, [ 331 ]unique enfant, – et j’ai été gâté par mes parents qui, bien que pleins de bonté (mon père en particulier était la bienveillance même), ont laissé croître et même encouragé la tendance que j’avais à me montrer personnel et hautain, à enfermer mes sympathies dans le cadre familial et à faire fi du reste du monde


    8. Sur son jaune visage passa un sourire méprisant et hautain


    9. Sévère et hautain envers ces derniers, il se montrait caressant envers leurs soldats dont il devint l'idole


    10. Votre air hautain, votre ton moqueur et votre amitié pour le comte débauché ont, de prime abord, déplu au juge, et vous n’auriez jamais été reçu chez lui si vous ne lui aviez pas fait visite

    11. Et au milieu d'un silence de mort, Charles, calme, hautain et toujours couvert, se rassit sur son fauteuil


    12. Ils furent intimidés par l’air hautain de Christophe ; et, quand il leur dit, d’un ton sec : « La place est prise


    13. C’est un homme hautain, dur, insolent, un tyran pour les siens et pour ses ouvriers ; et il ne va pas à confesse


    14. La nuit précédente, il m’avait presque dit qu’elle était coupable de l’incendie : quelle cause mystérieuse pouvait l’empêcher de le déclarer ? Pourquoi m’avait-il recommandé le secret ? N’était-ce pas singulier ? Un gentleman hautain, téméraire et vindicatif, tombé au pouvoir de la dernière de ses servantes ! et lorsqu’elle attentait à sa vie, il n’osait pas l’accuser publiquement et lui infliger un châtiment ! Si Grace avait été jeune et belle, j’aurais pu croire que M


    15. – Mais je ne me soucie pas de les voir, moi ! dit Noëlie d’un ton hautain et bref


    16. de Villefort était un protecteur puissant, pour ses ennemis, c'était un adversaire sourd, mais acharné; pour les indifférents, c'était la statue de la loi faite homme: abord hautain, physionomie impassible, regard terne et dépoli, ou insolemment perçant et scrutateur, tel était l'homme dont quatre révolutions habilement entassées l'une sur l'autre avaient d'abord construit, puis cimenté le piédestal


    17. À ce mot d'excuses, un nuage passa sur le front d'Athos, un sourire hautain glissa sur les lèvres de Porthos, et un signe négatif fut la réponse d'Aramis


    18. Il entrait en tenue de soirée dans le salon de la dame qui devait le recevoir en grande toilette et d'un air hautain


    19. Depuis l'âge de vingt-cinq ans, il a fait lui-même la constatation que les femmes, fussent-elles les plus laides, provoquent en lui une excitation sexuelle aussitôt qu'il aperçoit un trait impérieux et hautain dans leur caractère


    20. de Curnil, à ce cri, eut une révolte intérieure ; son regard hautain se heurta au regard indigné de Berthe, et ses mains abandonnèrent l’enfant avec un geste qui n’était pas exempt de haine

    21. « La jeune fille, qui ne m’avait jamais vue, me regarda d’un air hautain, quoique son front fût empourpré


    22. Appuyé à la fenêtre, le dos aux vitres, les bras croisés, le front hautain, il regardait monter la colère publique


    23. Elle redoutait bien plus les idées aristocratiques et ambitieuses de sa mère, dont le premier mouvement hautain avait provoqué son accès de désespoir


    24. Et, saluant d’un air hautain, la cruelle fille, que sa propre humiliation n’avait pas corrigée, fit quelques pas en avant


    25. Non, c’était impossible ! Toujours, la lancinante idée de son malheur lui revenait, avec la vision du beau visage hautain, des yeux moqueurs ou dédaigneux, ou bien éclairés par cette terrible petite lueur verte


    26. Aélys la regardait avec un calme un peu hautain, sans laisser paraître aucune émotion


    27. Nul, pas même Sidonia, qui épiait avec une avide curiosité le beau visage hautain, ne pouvait y discerner une trace d’émotion


    28. Son sourire était hautain; une volonté despotique perçait jusque dans ses petits pieds; on eût dit qu'ils avaient la conscience de son rang et qu'ils ne marchaient que sur des têtes prosternées


    29. – Je ne ferai pas un pas de plus, répondit le jeune homme ; et, redressant fièrement la tête et fronçant les sourcils, écoutez-moi, lui dit-il d’un ton hautain : ici vous n’êtes plus mon hôte, nous sommes hors de mon camp, dans le désert ; je puis donc m’expliquer clairement et nettement avec vous, et, voto a brios, je vais le faire


    30. En levant les yeux, elle rencontra un regard dont l’expression, mélange de raillerie, d’irritation, de défi hautain, était difficile à définir

    31. lorsque celui-ci, debout et hautain, avait impérieusement jeté sa main sur ce monde, qu’il semblait vouloir dominer à force d’orgueil, de violence et d’audace


    32. Paul-Louis n’avait pu s’empêcher d’admirer son calme hautain, sa dignité courageuse et son abnégation, dans l’affreux péril auquel elle venait d’échapper


    33. – Qu’en savez-vous ? riposta-t-il d’un ton hautain


    34. S’avançant vers Ottilie, il prit la main qu’elle lui tendait d’un geste à la fois gracieux et hautain et y posa ses lèvres


    35. Avec les autres personnes, le ton de la princesse au contraire était extrêmement hautain


    36. Par un mouvement qui n’avait rien de hautain, mais qui disait la conscience qu’elle avait de sa dignité, la jeune ouvrière, relevant la tête, jusqu’alors tenue humblement baissée, regarda la supérieure bien en face, afin que celle-ci pût lire sur ses traits la sincérité de ses paroles, et lui dit d’une voix légèrement émue, et oubliant cette fois de dire « ma mère » :


    37. Et détournant la tête d’un mouvement hautain, Aélys, sans un mot, se dirigea vers son appartement


    38. Sidonia, blême, comme figée, ne quittait pas des yeux le visage indifférent et hautain


    39. Elle le rencontra, indifférent, hautain, s’arrêtant à peine sur elle, pendant une seconde, tandis que Wladimir avançait vers la partie du salon où se trouvait sa grand-mère


    40. Le jeune homme se recula un peu, avec un geste de hautain mépris

    41. Il essayait bien de suppléer à son absence par un feu constant de billets doux ; mais ceux-ci n’attiraient point l’attention des voisins et ne leur ouvraient point les yeux comme des visites personnelles l’eussent fait ; et l’esprit de réserve hautain et aigre de la vieille lady Ashby l’empêcha de répandre la nouvelle, pendant que sa mauvaise santé l’empêchait de venir rendre visite à sa future belle-fille : de sorte que cette affaire fut tenue beaucoup plus secrète que ne le sont ordinairement ces sortes de choses


    42. Mais en son âme continuait de bouillonner la passion à laquelle se mêlaient maintenant la rancune et la colère contre Clara, et surtout contre le fils de l’hacendero, ce beau don Ruiz hautain et froid qui n’avait toujours témoigné au secrétaire qu’une indifférence dédaigneuse


    43. Dans l’excitation d’une position qui avait un côté exaspérant, les qualités énergiques de Gertrude revêtaient un caractère âpre, un peu hautain, et ce fut avec une certaine rudesse qu’elle répondit véhémentement :


    44. Les yeux enfoncés dans l’orbite se levèrent sur le jeune visage hautain, sur les prunelles sombres et profondes qui donnaient à cette physionomie déjà virile un attrait d’énigme


    45. Mais don Ruiz gardait son air de froideur et chaque fois que Rosario levait son regard vers lui, elle voyait avec un petit frémissement de malaise le profil aux belles lignes dures, la bouche au pli un peu dédaigneux, souvent ironique, le front hautain et dominateur


    46. Le beau visage hautain se représentait à son esprit, avec cet air de froideur que traversaient de fugitives lueurs ardentes


    47. Mais il semblait plus hautain, plus impassible que jamais


    48. Et la jeune femme recula encore, en frissonnant de nouveau, devant ce regard de hautain, de farouche mépris


    49. Elle retira brusquement sa main, en reculant de plusieurs pas, et en attachant sur le jeune homme un regard de hautain mépris


    50. Car elle l’aimait et le redoutait à la fois, cet homme hautain et froid dont le regard décelait une si inflexible volonté














































    Mostrar mais exemplos

    hautain in English

    arrogant overbearing lofty haughty self-sufficient proud <i>[pej.]</i> supercilious superior snooty <i>[informal]</i> cavalier uppity

    Sinônimos para "hautain"

    fier haut impérieux méprisant orgueilleux arrogant condescendant dédaigneux glacial altier