skyscraper

skyscraper


    Escolha o seu idioma
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Ir para sinônimos

    Use "jouer" em uma frase

    jouer frases de exemplo

    jouant


    joue


    jouent


    jouer


    jouera


    jouerai


    joueras


    jouerons


    joues


    jouez


    jouons


    joué


    1. Comme j’ai rêvé à yeux ouverts jusque trois heures du matin ! je me voyais accroupi dans l’eau, caneton apocryphe parmi de nombreux cygnes blancs, jouant avec eux, comme un d’eux, chouchouté et chéri


    2. Les garçons réussissent à faire passer les journées ennuyeuses et monotones en jouant avec des balles en papiers


    3. On aurait dit un enfant jouant dans son univers


    4. «…Ce n’est pas en jouant que Nous avons créé le ciel et la terre et ce qui est entre les deux


    5. Cortex en particulier, l'intelligence émotionnelle jouant ici le rôle d'intermédiaire, se


    6. — Ne m'en parlez pas! déclara Mme Guibal avec sa moue de belle rousse, jouant l'indifférence


    7. Le matin, ils arrivaient ensemble; puis, le soir, le premier libre, lorsque le déplié de son comptoir était fait, allait attendre l'autre au café Saint-Roch, rue Saint-Roch, un petit café où se réunissaient d'habitude les commis du Bonheur des Dames, braillant et buvant, jouant aux cartes dans la fumée des pipes


    8. Seulement, il est bien permis de soutenir ses valeurs, et nous serions vraiment ineptes de ne pas veiller à ce que Gundermann et les autres ne déprécient pas nos titres en jouant contre nous à la baisse


    9. Le système de la société achetant ses propres titres, jouant sur eux, se dévorant, commençait


    10. On le vénérait pour ses grandes capacités financières, une véritable cour le suivait, en tâchant de surprendre ses moindres paroles et en jouant dans le sens qu'elles semblaient indiquer

    11. Un galop de commis ne cessait pas, de la salle au péristyle, jouant des coudes à travers la cohue


    12. De même, le bruit courait que Nathansohn devenait un des rois de la coulisse, grâce à un gain de trois millions, qu'il avait réalisé en jouant pour son compte à la baisse, tandis qu'il jouait à la hausse pour Saccard; et la chance extraordinaire était qu'il aurait sauté certainement, engagé pour des achats considérables au nom de l'Universelle qui ne payait plus, si l'on n'avait pas été forcé de passer l'éponge, de faire cadeau de ce qu'elle devait, plus de cent millions, à la coulisse tout entière, reconnue insolvable


    13. C'était la commune histoire: le client louche accueilli d'abord avec défiance, déposant une petite couverture de deux ou trois mille francs, jouant sagement pendant les premiers mois, jusqu'au jour où, la médiocrité de la garantie oubliée, devenu l'ami de l'agent de change, il prenait la fuite, au lendemain de quelque tour de brigand


    14. En bas, sous les trois acacias, le bastringue commençait, un cornet à pistons et deux violons jouant très-fort, avec des rires de femme, un peu rauques dans la nuit chaude


    15. Enfin, les mariés se sauvaient avec Lorilleux, laissant le reste de la noce chez le marchand de vin, lorsqu'une bataille s'engagea en bas, dans le bastringue, entre leur société et une autre société; Boche et Mes-Bottes, qui avaient embrassé une dame, ne voulaient pas la rendre à deux militaires auxquels elle appartenait, et menaçaient de nettoyer tout le tremblement, dans le tapage enragé du cornet à pistons et des deux violons, jouant la polka des Perles


    16. Les ouvriers avaient bâclé ça comme en se jouant, sifflant sur leurs échelles, chantant à étourdir le quartier


    17. La mâtine osait dire que ce n'était pas un suçon! oui, elle appelait ça un bleu, tout simplement un bleu que Léonie lui avait fait en jouant


    18. Mais toute la sagacité, toute l'adresse qu'il croyait avoir, s'étaient réfugiées dans la bouche, une de ces bouches de comédien jouant leurs sentiments à la ville, d'une mobilité extrême, et qui s'amincissait, dans les minutes où il devenait très fin


    19. Les touffes d'arbres verts les cachaient aux passants des rues voisines; ils n'entendaient qu'un lointain roulement de voitures, assourdi dans cette solitude ensoleillée du square; tandis que, seul, au détour de l'allée, un enfant était là, jouant en silence à emplir de sable un petit seau, avec une pelle


    20. Pauline et Muche étaient bons amis, auparavant; Pauline, avec ses jupes raides de demoiselle comme il faut; Muche, débraillé, jurant, tapant, jouant à merveille au charretier

    21. Lisa ne répondait pas, semblait réfléchir, les yeux baissés, jouant avec le manche d'une fourchette, arrangeant les morceaux de petit-salé dans leur plat


    22. Rapidement, le couteau jouant entre les doigts, il saisissait les pigeons par les ailes, leur donnait sur la tête un coup de manche qui les étourdissait, leur entrait la pointe dans la gorge


    23. Puis, comme il était huit heures, qu'il faisait déjà chaud, il trouva, en revenant rue Rambuteau, Muche et Pauline jouant au cheval: Muche marchait à quatre pattes, pendant que Pauline, assise sur son dos, se tenait à ses cheveux pour ne pas tomber


    24. Tout en jouant de son harmonica, Leclère, un gourdin sous le bras, suivait l’animal pas à pas


    25. À quatre heures même, dans le court de tennis, en jouant contre Ernestine, il manqua plus d’un coup parce que la balle volante était éclipsée soudain par le souvenir de blancheurs arrondies et délicates sur la croupe luisante d’un grand étalon


    26. En jouant au billard avec Bert, Graham apprit que Dick Forrest n’apparaissait jamais au déjeuner, travaillait dans son lit depuis la première aurore, prenait son café à six heures et ne se montrait guère à ses invités avant le lunch, à midi trente


    27. Johansen, jouant au sérieux le rôle de second qui lui était échu, et, pour l’autorité, prenant modèle sur Loup Larsen, se répandit en jurons et malédictions


    28. La lumière produisait mille effets charmants en se jouant au milieu de ces ramures si vivement colorées


    29. Les « manœuvres courantes » sont les multiples cordages (drisses, balancines, cargues, écoutes, armures) qui, jouant dans d’innombrables poulies, servent à mouvoir chaque élément du gréement d’un voilier


    30. Les crocodiles s'ébattaient en plein soleil ou plongeaient sous les eaux avec une vivacité de lézard ; en se jouant, ils accostaient les nombreuses îles vertes qui rompaient le courant du fleuve

    31. Ne faisait-il pas sans cesse parler de lui par les cent voix de la Renommée enrouées à son service? Ne vivait-il pas dans une maison de verre, prenant l'univers entier pour confident de ses plus intimes secrets? Mais aussi possédait-il une admirable collection d'ennemis, parmi ceux qu'il avait plus ou moins froissés, blessés, culbutés sans merci, en jouant des coudes pour faire sa trouée dans la foule


    32. C'était Passepartout lui-même qui s'était glissé vers le bûcher au milieu de la fumée épaisse ! C'était Passepartout qui, profitant de l'obscurité profonde encore, avait arraché la jeune femme à la mort ! C'était Passepartout qui, jouant son rôle avec un audacieux bonheur, passait au milieu de l'épouvante générale !


    33. Fix ne pouvait refuser, et Phileas Fogg reprit tranquillement son jeu interrompu, en jouant pique avec un calme parfait


    34. Un jour, qu'il travaillait, un petit bossu vint s'asseoir à l'entrée de sa boutique et se mit à chanter en jouant du tambour de basque


    35. Il faut que je supplie, que je rampe dans tous les détours de l'humiliation; moi qui gouvernais, en me jouant, la moitié de l'univers, qui créais et anéantissais, à mon gré, les fortunes! Tu savais trop à quel point tu avais asservi mon âme, et que mon épée, affaiblie par ma passion, lui obéirait toujours


    36. Quand il sera ivre, endormi, ou dans sa rage, ou dans les plaisirs incestueux de son lit; jouant ou jurant, ou en train de quelque action qui n'ait aucun parfum de salut; alors, abats-le, de façon que ses talons ruent vers le ciel et que son âme soit aussi damnée et aussi noire que l'enfer où elle va


    37. Note 38: (retour) A la scène antérieure, entre Ophélia folle et la reine de Danemark, la première édition de Hamlet donne cette indication oubliée: «Ophélia entre les cheveux flottants, jouant du luth et chantant


    38. La scène que décrit Hamlet n'est-elle pas cette gravure de Goltzius, où la Vanité est figurée par une dame, assise à sa toilette et entourée de ses bijoux, surprise par l'apparition de la Mort, ou ce tableau dont parle l'inventaire du mobilier d'Henri VIII à Westminster, qui représentait une femme jouant du luth, tandis qu'un vieillard lui tend d'une main un miroir et de l'autre un crâne?


    39. Cette baronne, en jouant au stoss(1), avait, en une nuit, perdu toute sa fortune, et elle voulait se suicider


    40. C’était une sorte de petit salon-parloir ; une femme ou une jeune fille, un grand manteau marron jeté sur ses épaules, tournait le dos, jouant très doucement des airs de rondes ou de chansonnettes

    41. Dans cette Chambre de Méditation il y aurait aussi quelques scènes de l’enfance peintes avec ces tons extrêmement délicats qui caractérisent les œuvres de Charles de Belle, quelques-uns de ces groupes d’enfants d’une angélique beauté, jouant dans des jardins de fleurs ou dansant des rondes, visions qui entrouvrent les portes d’un paradisiaque séjour où règne l’éternelle jeunesse


    42. «Quiconque gagnera ou perdra dans l'espace de vingt-quatre heures, en jouant ou en pariant, la somme de 25 dollars (environ 132 francs), sera réputé coupable d'un délit (misdemeanor), et sur la preuve du fait, sera condamné à une amende égale au moins à cinq fois la valeur de la somme perdue ou gagnée; laquelle amende sera versée dans les mains de l'inspecteur des pauvres de la commune


    43. À la terrasse d’un café de petite ville, en France, deux hommes et deux femmes jouant aux cartes, avec un verre de bière devant chacun d’eux


    44. Nous entendions parfois des groupes de grands élèves qui s’arrêtaient un instant, comme par hasard, devant le grand portail, le heurtaient en jouant à des jeux militaires incompréhensibles et puis s’en allaient


    45. Elle ôta son chapeau, son manteau de velours et les jeta sur son lit, puis se laissa tomber dans un grand fauteuil, auprès du feu qu'elle faisait faire jusqu'au commencement de l'été, et me dit en jouant avec la chaîne de sa montre:


    46. Tous les invités éparpillés ou jouant au loin s’étaient dressés et rassemblés pour l’accueillir ; il y eut un bref instant de silence pendant lequel chacun la regarda s’approcher


    47. Et, jouant négligemment avec un crayon ou avec sa chaîne de montre, il dira qu’en effet, au cours des consultations, il élève parfois la voix et interrompt ses confrères sans tenir compte de la présence d’étrangers ; il est vrai aussi, qu’une fois, à une consultation, en la présence des médecins et des parents du malade, il a demandé au patient : « Quel est l’imbécile qui vous a prescrit de l’opium ? » Rarement une consultation passe sans incident


    48. —Je le crois, en effet, répliqua Bussy jouant l'inquiétude; serait-ce, par hasard, M


    49. Jeanne, toute seule et toute frémissante, se blottit dans l'ample rideau qui tombait des tringles du lit, et là, rêveuse, inquiète, courroucée, elle chercha de son côté, en jouant avec une sarbacane, un moyen de sortir victorieuse de l'étrange position où elle se trouvait


    50. Et comme tous deux avaient suffisamment déjeuné, ils commencèrent à faire le tour d'un jardin magnifique; des allées de marronniers et de tilleuls enfermaient un espace de trente arpents au moins; au bout de chaque quinconce bien fourré de taillis et d'arbustes, on voyait courir des lapins disparaissant dans les glandées et se jouant dans les hautes herbes













































    1. Sfax, 30 ans environ, cheveux noirs de jais qui descendent copieusement sur le visage, caractère loyal, a une grande cicatrice sur la joue gauche provoquée par un gros tigre féroce sur lequel il était tombé un an auparavant


    2. Les rues étaient pleine de vie, les parcs plein de jeunes qui se sentaient libres, seulement parce qu’ils avaient une fleur dessinée sur une joue


    3. Mais je te la ferai payer chère! Chaque soir tu sortiras d'ici deux heures après l'horaire normal de fermeture et je ne te ferai pas reconnaître les heures d'extraordinaire! Qui on se prend joue de moi, comme tu as fait, il s'est toujours regretté en amèrement! Dorénavant, après que tu auras déroulé ton travail normal, au contraire de tes collègues qu'ils pourront partir régulièrement, tu devras rester ici mettre à la place les archives, à épousseter par terre et à nettoyer les latrines! Et le lendemain je contrôlerai personnellement que tout soit nettoyé et dès que je relève un pépin seul de poussière aussi, j'écris une lettre à la direction générale de la banque en te signalant comme élément improductif, qu'il ne collabore pas, impoli avec les clients et inapte à un emploi si prestigieux comme il est celui-ci!" Je pense que quiconque, à ces mots il aurait répondu comme minimum avec un beau poing en figure mais moi qu'en réalité je couvais trop de haine pour ce travail, j'avais en esprit bien autre


    4. Comme le générateur de l'évolution dans le temps joue un rôle central dans le développement de la mécanique et à son utilisation


    5. Comme Ann la baisait sur la joue, Berthe réalisa combien elle était grande pour une femme


    6. Le fusil désintégrateur en bandoulière et son casque rabattu en arrière, Vyyn s’approcha du Cordouan et passa doucement la main droite sur sa joue


    7. Il s’avança vers le gamin, le serra dans ses bras et le couvrit d’éloges et de baisers à la joue: « Tu es le lionceau du quartier


    8. pas que l'écrand'ordinateur joue son double rôle: il montre et il cache


    9. Je n'exagère absolument pas:l'homme moderne joue là sa survie


    10. Le papier joue encore un rôle vital dans ma vie

    11. D'ailleurs, l'homme sait qu'il joue sa peau puisqu'il revendique " l'obligation de


    12. L'organisation sociale y joue un grand rôle, dans le but d'une prolongation artificielle


    13. Le système nerveux dans son ensemble joue bien entendu un rôle primordial et devra


    14. peut observer cependant est qu'elle joue un rôle important dans le processus de renaissance de


    15. système endocrinien, qui joue un rôle important dans le processus de renaissance de l'âme


    16. Il joue les mêmes rôles, mais à un niveau


    17. Le Diaphragme joue un rôle important dans le processus respiratoire, et marque la


    18. Il joue un rôle important dans la régulation de la glycémie (donc rôle énergétique-


    19. Le regard, de même que le corps entier, joue ici un grand rôle


    20. D'ailleurs, l'homme sait qu'il joue sa peau puisqu'il revendique " l'obligation de résultat " de la nouvelle gestion publique induite par la LOLF : " le ministre de l'Education nationale en sera directement comptable ! "

    21. à la suite de quoi on se gardera d'établir quoi que ce soit sur la bases d'idées reçues, ce qui signifie que l'on y placera uniquement des choses à l'épreuve de l'examen, des Sens, de la Raison et de la Révélation divine [ dévoilement ] [ Ndt : n'aimant pas le Latin “obligatoire”, Comenius joue peu avec les Etymologies, cependant pour memoire, " examen” = aiguille de la balance dite romaine] de sorte que rien ne puisse se prêter à la contradiction , ni introduire le moindre désaccord


    22. Or il est tellement vrai que tout, ou presque, se joue sur cette période de l'enfance, que tout l'espoir de rendre le monde meilleur repose sur la formation de la Jeunesse tant qu'elle demeure saine, malléable et mode-lable


    23. dère ce service comme une dette; pour maintenir la paix abandonne tout, même toi-même; si quelqu’un veut prendre ton manteau, abandonne lui aussi ta tunique, et s’il veut te frapper sur une joue, tend lui aussi l’autre


    24. /Si on leur donne un soufflet, ils tendent l’autre joue


    25. dangereuses résiduelles, au sein de laquelle il joue depuis


    26. Des clameurs, des applaudissements accueillirent leur entrée; et il rayonnait, il bombait la poitrine en se dandinant avec le roulis des marins, il étalait un coup de poing qui lui bleuissait la joue, tout gonflé de la joie d'être remarqué


    27. Elle lui mit un gros baiser sur la joue


    28. Alors, Mme Robineau, assise par terre, la tête à la hauteur du brancard, la joue contre la sangle où gisait son mari, soulagea son coeur


    29. Oh! vous voyez que je suis très forte, depuis que je lis le Code, je n'ignore plus qu'on ne joue pas sur une obligation, qu'un obligataire est un simple prêteur qui touche tant pour cent sur son prêt, sans être intéressé dans les bénéfices, tandis que l'actionnaire est un associé courant la chance des bénéfices et des pertes


    30. «Vous voyez, reprit Mme Caroline, en l'amenant près d'une fenêtre, si l'on travaille, on joue aussi

    31. Lorsque la guerre éclatera, vous allez voir la bagarre, et quel ennui sera le nôtre; d'autant plus que nous avons eu grand tort de laisser Bismarck et le roi Guillaume s'emparer des duchés, dans l'affaire du Danemark, au mépris d'un traité que la France avait signé c'est un soufflet, il n'y a pas à dire, nous n'avons plus qu'à tendre l'autre joue


    32. Outre qu'elle était illégale, la situation pouvait devenir dangereuse, car l'expérience a démontré que toute maison de crédit qui joue sur ses valeurs est perdue


    33. Quand une femme joue, elle tomberait au commissionnaire du coin, qui lui porterait un ordre


    34. Ça vous rendra laide, c'est très vilain, une femme qui joue


    35. Elle ne se rendait plus, de loin en loin, boulevard Bineau, que pour voir Victor, que la sévère discipline semblait dompter maintenant, l'œil en dessous, avec sa joue gauche plus forte que la droite, tirant la bouche dans une moue de férocité goguenarde


    36. Un souvenir s'était éveillé, l'épouvantait d'un affreux rapprochement Saccard, autrefois, prenant la misérable Rosalie sur une marche, lui démettant l'épaule, au moment de la conception de cet enfant qui en avait gardé comme une joue écrasée; et, aujourd'hui, Victor violentant à son tour la première fille que le sort lui livrait


    37. Puis, elle tendit la joue en souriant


    38. Clémence prenait un fer à la mécanique, avec sa poignée de cuir garnie de tôle, et l'approchait de sa joue, pour s'assurer s'il était assez chaud


    39. Elle allait donner une légère claque sur la joue d'Étienne pendu au soufflet, et elle restait là une heure, à regarder les boulons


    40. Elle se rapprochait de lui, pour sentir le vent de son marteau sur sa joue, pour être dans le coup qu'il tapait

    41. Ce fut elle qui dut se hausser, poser la joue contre ses lèvres; même il était si troublé, qu'il l'embrassa sur l'oeil, rudement, à l'éborgner


    42. Quinte mangeuse, portant son point dans l'herbe à la vache… Vingt, n'est-ce pas?… Ensuite, tierce major dans les vitriers, vingt-trois; trois boeufs, vingt-six; trois larbins, vingt-neuf; trois borgnes, quatre-vingt-douze… Et je joue An un de la République, quatre-vingt-treize


    43. Il s'y étalait, vautré comme un porc, une joue barbouillée, soufflant son haleine empestée par sa bouche ouverte, balayant de ses cheveux déjà gris la mare élargie autour de sa tête


    44. La première mit de côté le chapeau à plumes, la seconde resta marquée en rouge sur la joue blanche comme un linge


    45. Il y avait des petites filles de huit ans, envoyées en commission, qui s'en allaient le long des boutiques, serrant sur leur poitrine de grands pains de quatre livres aussi hauts qu'elles, pareils à de belles poupées jaunes, et qui s'oubliaient pendant des cinq minutes devant des images, la joue appuyée contre leurs grands pains


    46. Aussi pourquoi s'était-elle obstinée? Elle avait voulu faire la maligne, tant pis! Lorsque, dans un ménage, on joue à qui enterrera l'autre, sans mettre le monde dans la dispute, on ouvre l'oeil


    47. Mademoiselle Saget fut dans l'admiration des bons yeux de madame Quenu, un jour que celle-ci distingua une égratignure sur la joue gauche de la poissonnière


    48. Rasmunsen avait réussi à saisir son revolver et, le coude appuyé sur l’aviron de queue, il mettait en joue le délinquant


    49. – Pas du tout ! Joue à ton tour ! Tu peux amener mieux


    50. Accompagnant ses paroles du geste, l’homme mit le chien en joue














































    1. Quelle force dévastatrice cette troisième jambe de son homme ! Les petits enfants jouent avec des petits oiseaux en les plumant, comme fait un amoureux avec une marguerite


    2. chapitre précédent et la conversation jouent ici le rôle


    3. l'imprimé jouent lacarte de la crédibilité, alors que les médias électroniques pensent qu'ils sontles seuls pourvoyeurs d'une vérité impartiale


    4. dynamisme vital, jouent un rôle prépondérant, dans les "Dits de Matthieu"en particulier,


    5. jeunes d'aujourd'hui, même si beaucoup "jouent" ce rôle qui n'est pas vraiment le leur


    6. Ces "nœuds de force" jouent un rôle capital,


    7. thyroïdiennes jouent un grand rôle dans le développement dans le développement du cerveau


    8. (donc affinité avec l'éthérique), alors que les glandes surrénales jouent, entre autres un rôle


    9. Les glandes surrénales jouent un rôle extrêmement important, en relation avec


    10. encore malheureusement de nos jours un esprit d'inquisition, né de la peur dont jouent ceux

    11. “Voyez, les airs qu’ils jouent, mais qu’ils ne vivent pas!”


    12. Ce pauvre petit chat valsait, fallait voir! les talons en l'air comme les gamines qui jouent à la corde et qui crient: Vinaigre! Elle ne pouvait plus souffler, rebondissant d'elle-même ainsi qu'une balle élastique, se laissant taper, aveuglée, lasse d'avoir cherché un trou


    13. Personne ne soupçonnait que Dick s’efforçât de la dévier vers un autre sujet lorsque le jeune Théodore Molken, dit Léo, demanda quel rôle les femmes de sport jouent dans le développement des races


    14. On traversait alors une contrée, théâtre de massacres et d'incendies, où les luttes guerrières sont incessantes, et dans lesquelles les sultans jouent leur royaume au milieu des plus atroces carnages


    15. Les hommes mangent et boivent gloutonnement, braillent des chansons à boire, jouent et se querellent tandis que le soir tombe et qu’approche la nuit


    16. Il n’en fallut pas davantage, d’ailleurs, pour parcourir les cases régulières de cet échiquier qui s’appelle Cap-Town, sur lequel trente mille habitants, les uns blancs et les autres noirs, jouent le rôle de rois, de reines, de cavaliers, de pions, de fous peut- être


    17. Nous regarderons comme des bâtards ceux qui refuseront de le faire, et nous ne souffrirons pas qu'ils jouent avec nous


    18. Et que ceux qui jouent vos clowns n'en disent pas plus qu'on n'en a écrit dans leur rôle; car il y en a qui se mettent à rire eux-mêmes, pour mettre en train de rire un certain nombre de spectateurs imbéciles


    19. On comprendra donc sans peine comment, dans le texte des sinistres plaisanteries de Hamlet se mêlent et jouent les vers, l'empereur et la diète


    20. —Maudite soit la langue qui a prononcé ces paroles, car elle a subjugué la meilleure partie de moi-même! et que désormais on n'ajoute plus de foi à ces démons artificieux qui se jouent de nous par des paroles à double sens, qui tiennent leurs promesses à notre oreille en manquant à notre espoir

    21. (Les instruments jouent et l'on danse


    22. On les garde à la maison ; on les fait taire quand ils crient ; ils deviennent grands et vont à l’école, les autres enfants ne jouent pas avec eux, on leur donne des noms


    23. Le jeu ne peut être pratiqué que par des jeunes gens ayant de grands besoins et manquant de la fortune nécessaire pour soutenir la vie qu'ils mènent; ils jouent donc, et il en résulte naturellement ceci: ou ils gagnent, et alors les perdants servent à payer les chevaux et les maîtresses de ces messieurs, ce qui est fort désagréable


    24. Des musiciens ambulants, un homme et une jeune fille, jouent du violon et de la harpe


    25. Mais, dans ce cas, la sélection naturelle n'a pu provoquer les conformations dont il s'agit, parce qu'elles ne jouent aucun rôle dans la lutte pour l'existence


    26. Le ciel bleu transparaît dans les fenêtres de l’église du comte, et un rayon mat, où jouent des flocons d’encens, traverse toute l’église


    27. Un de ces fils de bourgeois enrichis, qui font de la littérature aristocratique, et jouent les patriciens de la Troisième République


    28. C'est ainsi que les barrières, en mettant obstacle aux migrations, jouent un rôle aussi important que le temps, quand il s'agit des lentes modifications par la sélection naturelle


    29. Lavés eux aussi, des tessons brisés de la pharmacie jouent au soleil, et lancent des rayons aveuglants


    30. On a soigneusement balayé tout autour ; la porte cochère est ouverte ; les jalousies sont levées ; les vitres des fenêtres, récemment lavées, jouent timidement avec les rayons du soleil printanier

    31. Je la regardai, puis regardai le prince qui n’avait pas su mentir une fois dans sa vie ; et je ressentis du dépit et de l’amertume pour la vérité et le mensonge qui jouent un rôle si fatal dans le bonheur personnel des gens


    32. de Jussieu, «la plus grande partie des caractères propres à l'espèce, au genre, à la famille et à la classe disparaissent, et se jouent ainsi de notre classification


    33. Mais pourquoi, peut-on se demander, certaines formes sont-elles toujours copiées, tandis que d'autres jouent toujours le rôle de copistes? M


    34. Tenez, les quatre messieurs qui jouent à la manille, à cette table, ce sont quatre agents-voyers


    35. – Et les deux qui jouent au billard, aussi !


    36. Des mains jonglent, jouent aux osselets avec des pierres polies


    37. Un amas de rides couvre son petit front ; des taches de toutes couleurs, allant du rose au bleu foncé, jouent sur son nez


    38. Deux heures de suite les joueurs jouent avec furie, en jurant, mais le tangage les fatigue, eux aussi


    39. « Les demoiselles Reed ne jouent pas si bien que vous, s’écria-t-elle avec enthousiasme ; j’ai toujours dit que vous les surpasseriez en science


    40. Maintenant les articulations de mes membres jouent avec souplesse

    41. Planche, et la menthe et les gouttes d'Hoffmann jouent chez moi un grand rôle


    42. Dans l'évocation de ces images de flagellation, les hommes aussi bien que les femmes jouent un rôle, mais généralement ces dernières, et alors son plaisir est de beaucoup plus grand


    43. Même dans leurs relations avec l'idée des bottines, les charmes physiques jouent un rôle; une femme laide et vieille ne saurait l'exciter, eût-elle les bottines les plus élégantes; les autres parties de la toilette et d'autres conditions encore jouent un rôle important, ce qui ressort déjà du fait que ce sont les bottines élégantes, portées par des femmes de distinction, qui produisent un effet particulièrement émotionnel sur lui


    44. À ce propos nous allons citer encore deux cas dans lesquels les chaussures de la femme forment le centre de l'intérêt, il est vrai, mais où pourtant des penchants masochistes manifestes jouent encore un rôle important (Comparez observation 44)


    45. Mes rêves nocturnes ne me montrent que des scènes où les bottines jouent un certain rôle: tantôt je suis couché aux pieds d'une dame pour renifler et lécher ses bottines


    46. Il faut compter parmi les gens de cette catégorie les maris qui vivent sous la domination de leur femme, surtout les hommes déjà vieux qui épousent de jeunes femmes et qui veulent racheter leur disproportion d'âge et de qualités physiques par une condescendance absolue à tous les caprices de l'épouse; il faut aussi classer dans cette catégorie les hommes trop mûrs qui, en dehors du mariage, veulent renforcer leurs dernières chances d'amour par d'immenses sacrifices, et aussi les hommes de tout âge qui, pris d'une violente passion pour une femme, se heurtent à une froideur calculée et doivent capituler dans de dures conditions; les gens très amoureux qui se laissent entraîner à épouser des catins connues; les hommes qui, pour courir après des aventurières, abandonnent tout, jouent leur avenir; les maris et les pères qui délaissent épouse et enfants, et qui placent les revenus d'une famille aux pieds d'une hétaïre


    47. On a démontré plus haut qu'un léger déplacement des éléments psychiques qui jouent ici un rôle, peut amener cette transition


    48. Il est vrai que dans de pareils cas le remords ainsi que la crainte d'être impuissant jouent un certain rôle


    49. C’est un spectacle plein de mouvement et de variété que la fête de Saint-Germain ; d’un côté des danseurs de corde qui courent en l’air au son d’une clarinette et d’une grosse caisse, de l’autre des escamoteurs qui jouent avec des gobelets ; par ici un marchand d’orviétan en habit rouge et qui a vendu des cure-dents et des tire-bottes au roi de Perse ; ailleurs des théâtres en toile où l’on voit représentée la belle histoire de Geneviève de Brabant, des aveugles avec un violon et un chien, des Auvergnats avec un orgue de Barbarie, des jeux de bague, des loteries de joujoux, des chiens savants, des puces qui jouent du trombone, des éléphants qui pincent de la guitare, des ânes qui savent l’heure, des magiciens qui tirent les cartes, toutes sortes de folies, et partout des badauds, une foule immense de badauds, autant que Paris peut en fournir, tout cela à travers des baraques en bois, des tentes en toile, au milieu du bruit et de la poussière


    50. J'aime à être étendu, là ou jouent les enfants, le long du mur lézardé, sous les chardons et les rouges pavots














































    1. ils les éduquent bien leurs enfants ! Aux garçons, ils enseignent, dès le plus jeune âge, à se défendre, à se servir remarquablement des bras et de leur trois jambes ! Aux filles, par contre, déjà femmes à huit ou neuf ans, ils imposent respect et obéissance à la volonté paternelle ; si bien que, toujours l’idée fixe à une chose, la pensée des hommes apprend à jouer avec celle des mères en formant une alternative fraiche à ces infatigables trépieds


    2. S’imaginez qu’il y avait, en plus, des marchés spécialisés dans le commerce de ces animaux ! « Belle demoiselle, voulez-vous acheter cette musculeuse jambe à peine amputée ? – ou alors – « Mademoiselle, voulez-vous jouer avec ses doigts noirs fraichement tranchés ? » criaient les macabres vendeurs de jouets


    3. Deux heures sont déjà passées et je suis vraiment fatigué mais gai : qu’est-ce que l’on a pu jouer aux gendarmes et aux voleurs, moi et le sympathique serpent à sonnettes rapide ! Mais il ne faut pas être abattu par la fatigue : et puis, je suis ou je ne suis pas un sportif ? Je me souviens, il y a quelque temps, que je m’entrainais au jogging parcourant, intrépide, les rues citadines : quels plaisantins ces automobilistes, quand ils s’amusaient à me prendre pour cible et à s’arrêter à quelques centimètres de mon corps suant ! Mais ils avaient confiance en moi : ils descendaient des voitures et s’exclamaient en riant : « Vas-y t’es tout seul ! » Et je continuais enorgueilli de tant d’incitations


    4. Et puis, si je m’étais mis à jouer aux morsures avec eux, je ne les aurais peut-être pas tués de suite ? Désormais l’aube est proche et il faut reprendre le chemin


    5. se revoyait à Ajellab, en train de jouer avec les singes qu’il vendait aux touristes et aux coopérants de l’époque qui étaient des enseignants au Maroc


    6. Elle avait oublié qu’elle n’a pas cessé de jouer le tamtam avec les galettes de pizza afin d’échapper à cet instant horrible de solitude dans lequel elle s’est fait tomber elle-même


    7. Isabelle et Jehan adorèrent immédiatement l’expérience et se mirent à jouer sous la douche


    8. Il se devait toutefois d’être prudent dans sa manière de contrer Hélisachar s’il ne voulait pas jouer le jeu de l’évêque


    9. Vous avez été réveillés en priorité parce que votre mari pourrait jouer un rôle critique dans le succès à court terme de notre installation sur Terre


    10. ‘’Juré! Je vais jouer la paisible touriste à partir de maintenant

    11. Si vous voulez jouer aux brutes ici, vous vous ferez remettre à votre place promptement


    12. Elle avait oublié qu’elle n’avait pas cessé de jouer le tamtam avec les galettes de pizza afin d’échapper à cet instant horrible, de solitude, dans lequel elle s’était engloutie, elle-même


    13. Les éditeurs ont aussi leur rôle à jouer afin que la culture soit la plusdiversifiée possible, pour repousser le mythe de la culture unique et mondialequi nous menace


    14. A mon avis, les bibliothécairesauraient un rôle important à jouer pour améliorer la recherche et l'organisationde l'information sur l'internet


    15. C'est le nouveau territoire de la culture, un espace qui pourrait jouer le rôlede l'Agora dans la Grèce


    16. Dangereux de jouer aux prophètes! Le sort de l'imprimé dépendra peut-être plusde facteurs écolo-


    17. personnalité ont un rôle à jouer dans ce processus de guérison, un rôle très important, celui de


    18. s’exprimer, de jouer sa note dans le concert divin


    19. proposer des situations hors de la réalité avec lesquelles on peut jouer sans danger et qui va


    20. l’importance à l’observation des enfants, les regarde jouer et conçoit peu à peu sa pédagogie

    21. Dambricourt Malassay) : le hasard n'a aucun rôle à jouer dans la manifestation du monde,


    22. Elles pourraient pourtant jouer un rôle important dans les processus d'approche du véritable


    23. êtes occupés à jouer et à parler avec eux sur les pelouses de nos centres de conférences


    24. déterminant que la femme est appelée à jouer dans les années à venir, à condition qu'elle


    25. hommes faibles de jouer au despote, à des hommes sans jugement de trancher des raisons, à


    26. tellement, ce que nous pouvons à chaque instant constater lorsque vous êtes occupés à jouer et


    27. L'homme et sa personnalité ont un rôle à jouer dans ce processus de guérison, un rôle très important, celui de serviteur dans la maison de son propre petit mopnde, ou microcosme


    28. Choisissons nous vraiment, ou somme nous choisis? En tout cas notre attitude intérieure peut permettre à notre être spirituel intérieur de se manifester, de s’exprimer, de jouer sa note dans le concert divin


    29. C'est une des fonctions du jeu d'ailleurs que de proposer des situations hors de la réalité avec lesquelles on peut jouer sans danger et qui va aider à dominer les difficultés de la réalité


    30. De la même façon, je décelais divers désordres parmi eux, tels que frictions, jalousies, une propension à jouer des coudes pour se faire une place, et autres maux variés

    31. serfs à la corvée, à les enfermer dans des donjons et à les en libérer, à étirer les jambes aussi loin que possible sous leurs grandes tables, chargées d’une grande variété de plats, à faire des courbettes aux dames et à leur baiser la main, à jouer aux dames et aux dés en experts, à raconter sans honte de grossières histoires obscènes et d’autres choses semblables; considérant de par leurs privilèges que tout ce qu’ils faisaient devait être estimé noble, et que personne, si ce n’est gens de haute naissance, ne pouvait se joindre à eux


    32. rien enlever au rôle essentiel que peuvent jouer tous ceux et


    33. Il avait bon cœur et n’était pas le genre à jouer les vedettes


    34. Devant une séduction si maîtresse d'elle-même, assez forte pour jouer ainsi de la femme, sans se prendre aux ivresses qu'elle exhale, le baron Hartmann, qui ne le quittait pas du regard, sentait son admiration grandir


    35. Le lendemain, justement, elle eut à sourire, à jouer son rôle de fille bien mise


    36. Comment fait-il pour jouer du cor?


    37. Il avait voulu que Pépé descendît jouer dans la boutique, car il adorait les enfants


    38. N'importe! je n'ai plus la maison, mais au moins je ne vais pas jouer de la musique d'un côté, tandis que tu cours la prétentaine de l'autre… Non, vois-tu, ils ne peuvent pas être heureux


    39. Elle n'aurait pu jouer un jeu qui le jetât à ses pieds, plus déchiré de doute, plus désireux d'être convaincu


    40. Depuis que j'ai à me battre contre les huissiers, je sais que le gredin recherche mes créances, histoire sans doute de me jouer un vilain tour

    41. C'était comme la revanche du foyer détruit, pendant que la mère avait recommencé ses parties fines entre femmes, et que le père, de son côté, continuait à jouer du cor


    42. On vient de voir le patron jouer de la prunelle… Je vais en être pour une bouteille de champagne, moi


    43. Frémissant comme un jeune homme qui va jouer son bonheur, il ne pouvait rester en place, il retournait sans cesse à la porte, pour prêter l'oreille aux rumeurs des magasins, où les commis faisaient le déplié, enfoncés jusqu'aux épaules dans le saccage de la vente


    44. Sans doute, il s'était déjà rendu compte du rôle qu'il y pourrait jouer


    45. Il ne pouvait s'empêcher d'en entretenir sa femme, pendant chacun de leurs repas quels coups il aurait faits, s'il n'avait pas juré de ne jamais jouer! et il expliquait l'opération, il manœuvrait ses fonds avec la savante tactique d'un général en chambre, il finissait toujours par battre triomphalement les parties adverses imaginaires, car il se piquait d'être devenu de première force dans les questions de primes et de reports


    46. Et, fatalement, il s'était mis à jouer à terme, petitement d'abord, s'enhardissant peu à peu, tandis qu'elle, toujours agitée par ses angoisses de bonne ménagère, les yeux en flammes pourtant au moindre gain, continuait à lui prédire qu'il mourrait sur la paille


    47. Toujours il avait mis en garde Maugendre, lui répétant de ne pas jouer, de faire la vie plutôt; et, quand ce dernier lui criait: «Mais vous?» il avait un geste énergique: oh! lui, c'était différent, il n'avait pas quinze mille francs de rente, sans ça! S'il jouait, la faute en était à cette saleté de gouvernement qui marchandait aux vieux braves la joie de leur vieillesse


    48. Il n'ignorait pas qu'on l'accusait de jouer, il voulait effacer jusqu'aux moindres soupçons des actionnaires défiants, s'il s'en trouvait dans la salle


    49. Aussi, cette heure qu'il redevenait le maître, quelle fringale de jouissances! D'abord, dès qu'il se crut tout-puissant, il congédia Huret, il chargea Jantrou de lancer contre Rougon un article où le ministre, au nom des catholiques, se trouvait nettement accusé de jouer double jeu dans la question romaine


    50. Est-ce que ce diable d'homme, si extraordinairement fort, si profond et si discret, avait trouvé une troisième façon de jouer, en ne se mettant ni à la hausse ni à la baisse?














































    1. Ils environnèrent Agib, et l'un d'entre eux prenant la parole: «Jouons, dit-il, à un jeu, mais à condition que celui qui ne pourra pas dire son nom, le nom de sa mère et de son père, n'y jouera pas


    2. Il n'est pas homme à se laisser prendre comme cela, il jouera de l'épée


    3. On jouera une pièce avec de beaux rôles féminins ?


    4. Mon pauvre enfant ! croyez-en une femme qui a presque le double de votre âge : votre cœur vous jouera de vilains tours !


    5. Si l'occasion lui en manque, il se la crée comme il peut: selon que son individualité le comporte, il chassera ou jouera au bilboquet, ou, poussé par le penchant inconscient de sa nature, il suscitera des querelles, ourdira des intrigues, machinera des tromperies ou n'importe quelle autre vilenie, rien que pour mettre un terme à l'état d'immobilité qu'il ne peut supporter


    6. «Il me jouera quelque mauvais tour incessamment, se disait Tréville; on n'a jamais le dernier mot avec un pareil homme


    7. Le cardinal a la mémoire tenace et la main longue; croyez-moi, il vous jouera quelque tour


    8. Mais, tout de même, c'est vous qui devriez porter des lunettes, mon garçon; ça vous jouera de mauvais tours, si vous ne reconnaissez pas mieux que ça les subtils


    9. Parmi les notes éparses laissées par Marmette, se trouvent quelques feuillets qui nous font pressentir que cette jeune fille jouera le rôle principal dans le dénouement du drame final


    10. Espérons que notre moteur ne nous jouera pas un sale tour

    11. Un de ces jours, ça vous jouera un mauvais tour


    12. Il repousserait et dédaignerait mes ordres et mes prières, par amour pour une fine mouche de village, qui n’a pas d’autre but que de lui soutirer de l’argent, beaucoup d’argent ? Et moi, son père, je devrais céder à une aussi méprisable adversaire ? Ah ! ah ! cela ne sera pas ! Il ne jouera pas un jour de plus avec mon honneur, et ne me rendra pas plus longtemps ridicule aux yeux de quiconque nous connaît


    13. – Ou je me trompe fort, dit la grande maîtresse à sa princesse, ou le Rassi cherche à nous jouer quelque tour ; je conseillerais à Votre Altesse d’indiquer un spectacle pour demain ; le prince jouera mal, et, dans son désespoir, il vous dira quelque chose


    14. Enfin, pour les décider, il déclara : « On vous jouera un sketch


    15. On jouera probablement du couteau et du revolver


    16. Cet Anglais nous jouera quelque tour de sa façon


    17. – Le préfet de police ? – C’est toi qui l’as nommé ; comment veux-tu qu’on prenne jamais un arrêté de fermeture contre un cercle où le jeu est combattu par son président ? – Ce n’est pas en discourant contre le jeu qu’il arrivera à jouer lui-même, et tu sais bien que nous ne le tiendrons que quand il sera endetté à la caisse ; jusque-là j’ai peur qu’il ne nous manque dans la main ; qui mettrions-nous à sa place ? – Sois tranquille, il jouera, et il s’endettera


    18. Autrefois Adeline eût ri de cet axiome : « qui a joué jouera », comme de tant d’autres qu’on répète sans trop savoir pourquoi, parce qu’ils sont monnaie courante, par habitude, sans y attacher la moindre importance, mais à cette heure il en était jusqu’à un certain point frappé


    19. Qui avait formulé ce proverbe ? l’expérience évidemment, et comme les proverbes vont rarement seuls, il lui en était venu un autre qui s’imposait, dans les circonstances particulières où il se trouvait, et celui-là c’était « qu’il n’y a pas de fumée sans feu » ; pour que l’expérience populaire se fût formulée en cette petite phrase : « qui a joué jouera », il fallait que bien des faits lui eussent donné naissance


    20. Et puis, la petite Claire Dubois nous jouera un morceau de piano

    21. On jouera : Gloire et Patrie, votre meilleur rôle


    22. qu’elle ne le jouera pas du tout ! à moins que vous ne soyez le plus ingrat des hommes


    23. Il jouera sa vie pour le salut des autres, et il ne résistera pas à l’occasion de leur chiper leur porte-monnaie ? Vais-je lui donner la main en partant ? »


    24. – L’enfant jouera autour de nous


    25. Quel rôle jouera l’élément canadien-français dans les conflits que l’avenir nous réserve, dans la lutte qui se fera pour la prépondérance


    26. Elle a du courage, elle jouera très bien, la patronne ; mais moi, je ne pourrai pas ! Déjà, depuis que la petite était malade, je ne faisais plus que des bêtises, et je ne trouvais plus rien à dire : à présent, ce sera bien pis ! je l’aimais trop, voyez-vous ! Elle était toute petite quand je suis entré au service de ses parents ; c’était moi qui la soignais, je lui apprenais le métier, j’étais toujours là pour l’empêcher de se faire du mal


    27. La tragédie ne se jouera pas avant deux ou trois heures


    28. Vous payez cher quelquefois pour les tours que l’on vous fait ; là, pour rien, vous rirez des tours qu’on jouera aux autres


    29. Un luthier jouera les airs les plus charmants ; vos appartements auront des glaces où l’on ne se voit pas, pour que chacun se donne sans savoir son prix ; des pendules qui sonneront à la fois, pour s’en débarrasser, toutes les heures, puis, en règle avec le temps pour la journée, s’attarderont à ces quarts et à ces demies qui festonnent l’après-midi sans le hâter


    30. Ma fille jouera dans le jardin

    31. Je ne veux d’autre guide que le fidèle Wamba, qui jouera près de moi le rôle de prêtre ou de bouffon, selon l’humeur où je me trouverai


    32. Voilà un enfant de fait, Dieu sait comment ! Qui sait le rôle que ce petit bâtard jouera dans le monde ? Qui sait s’il n’est pas né pour le bonheur ou le bouleversement d’un empire ?


    33. Tu verras que cela te jouera un mauvais tour


    34. On a joué, on joue et on jouera de l’argent tant que l’espèce humaine connaîtra le pouvoir de ce métal précieux


    35. À défaut de clé, on jouera du crochet


    36. Que l’on nous pardonne ces quelques détails scientifiques, mais ils sont nécessaires à la compréhension de ce qui va suivre et servent à expliquer le terrible drame qui se jouera bientôt


    37. Je tiendrai bon, quand ce ne serait que pour voir comment elle la jouera, et je suis engagé d’honneur à aller jusqu’au bout


    38. La scène finale se jouera très prochainement, et dès qu’elle sera jouée, tu sauras tout


    39. – J’ai vu plus d’un champ de bataille, dit-il le visage enflammé de colère ; j’ai suivi plus d’une fois des traces de sang pendant plusieurs milles : mais je n’ai jamais vu nulle part la main du diable si visiblement imprimée qu’elle l’est ici ! L’esprit de vengeance est un sentiment qui appartient particulièrement aux Indiens, et tous ceux qui me connaissent savent qu’il ne coule pas une goutte de leur sang dans mes veines ; mais je dois dire ici, à la face du ciel, que sous la protection du Seigneur, qui règne même sur ces déserts, si jamais un de ces coquins de Français qui ont souffert un tel massacre se trouve à portée de fusil, en voici un qui jouera son rôle tant que sa pierre pourra produire une étincelle pour mettre le feu à la poudre


    40. La meute aryenne jouera des crocs

    41. – Il nous jouera de mauvais tours ce garçon-là, je le redoute, avait-il dit


    42. Comme sa destinée est intimement liée à celle de notre gamin de Paris, comme son rôle ne doit pas être simplement épisodique, et qu’il jouera crânement sa partie dans les drames qui vont suivre, nous allons profiter du moment où la caravane quitte le pays des Galamundos, pour expliquer en quelques lignes ce qu’est M


    43. – C’est le dernier tour que nous jouera l’animal, dit-il furieux, comme toujours


    44. « Si je ne prends pas position dès cette première visite, ce sycophante ne jouera pas tout son jeu, avec moi et sera moins amusant


    45. – Prendre pour secrétaire général un petit sournois qui s’avise aussi d’avoir des idées ! Il jouera auprès de moi le rôle que M


    46. Va-t’en trouver la reine, elle te les jouera,


    47. – Et, par sa foi ! dès que vous le ferez, quand ce serait un samedi à minuit, elle jettera les clefs de la prison à la tête du prévôt, ou lui jouera un autre tour, et vous verrez si elle ne l’osera pas pourvu que le dimanche matin commence


    48. À ce moment, entra dans le bar un ami de Cap, qui ne jouera aucun rôle dans la suite de ce récit, mais dont les paroles méritent d’être rapportées


    49. Cet agent nous procurera plus d’une bonne recette ; il jouera, sans s’en douter, un rôle comique dans la pièce que je lui prépare ; cela donnera de la variété à notre répertoire et n’ira pas plus loin qu’il ne faut


    50. Oui, il retirera son argent de la banque, mais il leur jouera un tour de sa façon, à ces deux



    1. Je ne me jouerai pas de votre impatience en vous lisant ce qu’il écrit là-dessus


    2. —Mais je ne jouerai pas à présent


    3. Aujourd’hui, je ne jouerai pas, je vais simplement regarder


    4. Nous nous verrons, nous causerons, n’est-ce pas ? Promettez-le-moi ! Je ne suis pas une pianiste ; je ne m’illusionne plus ; je ne jouerai pas devant vous, et ne vous parlerai pas de musique


    5. —Je sais ce que c'est que le bonheur et ce que c'est que le désespoir, et je ne jouerai jamais à plaisir avec les sentiments


    6. Le type de Mlle Primerose, dans Après la pluie le beau temps, est, comme bien d’autres créations de ma mère, copié d’après nature, mais le modèle vivant encore, je ne lui jouerai pas le détestable tour de le désigner clairement


    7. Pendant tout ce remue-ménage, tout ce vacarme, tout ce bruit, le sapin restait silencieux ; et il se disait à part lui : « Est-ce que je ne m’en mêlerai pas ? est-ce que je n’y jouerai pas un rôle ? » Le fait est qu’il avait jusqu’alors partagé toutes leurs joies et s’était prêté du mieux qu’il avait pu à la circonstance


    8. Mais n’y eût-il qu’une chance sur mille d’être choisie par lui, je jouerai la partie !


    9. En présence d’un tel avancement je jouerai le rôle d’un nigaud


    10. Ainsi, je ne jouerai plus avec Votre Altesse, à moins que le prince ne me jure de m’adresser la parole comme il le ferait à une femme d’un certain âge, à Mme la marquise Raversi, par exemple

    11. En chemin, il se disait : « Le lièvre se fie à ses longues jambes, mais je lui jouerai un tour


    12. Je jouerai du luth, et toi tu sonneras les timbales


    13. J’ai accepté de jouer votre pièce ; et, telle qu’elle est, je la jouerai ! »


    14. Je ne jouerai plus, je te le jure sur son souvenir, prie pour moi


    15. Je jouerai du violon avec toi durant une heure ; puis ce sera le tour de Durand


    16. de découvrir qu’il y a dans quelque vieux livre quelqu’un, juste pareil à moi, et de savoir que je jouerai seulement son rôle ; cela sert à me rendre triste, voilà tout


    17. Tu me distrairas, et moi aussi je jouerai un peu à la poupée aujourd’hui


    18. – Et si vous êtes du nombre de ceux qui se nomment honnêtes gens, ajouta Mortsheugh en baissant la voix, je vous jouerai Vive notre roi légitime ; ou bien Rendons aux Stuarts leur couronne


    19. Eh bien, je me jouerai pareillement de toutes les ressources que vous prendrez pour faire changer mes sentiments


    20. J’ai joué et je jouerai toute ma vie, tant que la veine ne m’aura pas mis dans les mains les quatre ou cinq cent mille francs qui me seraient nécessaires pour fonder quelque chose de durable

    21. comme s’il nous avait dit : Abandonnez l’affaire du crime de Notre-Dame, sinon je vous jouerai un mauvais tour à tous les deux


    22. Moi, par exemple ! jouer sottement pour abîmer mes belles affaires ; certes non, je ne jouerai pas ; je me promènerai avec ma poupée qui sera aussi bien mise que moi


    23. – Vous avez l’impression, n’est-ce pas, dit le docteur en riant, que si je fais cela, je jouerai un méchant tour à votre frère ?


    1. Non, de par le grand Zeus et par les autres dieux! tu ne te joueras pas de moi impunément


    2. Patience les regrettait bonnement, se consolait gaiement, sauvait Panurge qui se noyait, et disait : « Je sais bien que tu me joueras encore des tours ; mais je ne puis me passer de toi : tu soulages ma rate, tu me fais rire


    3. Ah! comme tu joueras avec le bout de mes seins, comme tu feras plier ma taille sur ton bras, comme tu trembleras dans l'étreinte de mes genoux, comme tu défailleras sur mon corps mouvant


    4. Comme lui, tu seras encouragé par de petites revanches qui font oublier le calme et la mesure, tu joueras fort et tu perdras avec brio !


    5. Tu ne joueras plus avec le temps le jeu de l’homme de Téos(1), le myrte et la vigne te seront choses inconnues, et partout sur la terre tu porteras avec toi ton suaire, comme le musulman de la Mecque


    6. Tu nous joueras ensuite un ou deux petits airs sur ton piston : que je t’entende encore, car tu es d’une jolie force ! Le ménétrier de notre canton, qui conduit les noces en raclant du crincrin, joue aussi du piston, mais ce n’est qu’un apprenti auprès de toi, de la petite bière !


    7. Tu ne joueras donc pas, ici, le rôle de beïzadé


    8. Eh bien, toi aussi, tu dois travailler pour apprendre les différents rôles que tu joueras avec eux


    9. Pour cela, tu te rendras tout seul demain à notre place avec Joli-Cœur ; tu tendras les cordes, tu joueras quelques morceaux de harpe, et, quand tu auras autour de toi un public suffisant et que l’agent sera arrivé, je ferai mon entrée avec les chiens


    1. Nous jouions à cela étant enfants, nous y jouons grands garçons et fillettes, nous y jouons hommes et femmes ; nous y jouerons encore, quand chancelants et penchés, nous nous acheminerons vers la dernière demeure


    2. —Nous ne vous jouerons pas de complainte; ce n'est pas le moment de jouer


    3. – Tâche de devenir très forte, car je suis bon musicien, et nous jouerons ensemble


    4. Nous jouerons aux quatre coins sous les arbres


    5. Maintenant, nous ne jouerons plus avec vous !


    6. Nous les jouerons au couteau, quand le Boër sera pendu


    7. Nous souffrirons ensemble, nous jouerons ensemble ! Mon Dieu, ce n’est pas maintenant que vous vous éloignerez de moi ; vous avez toujours pitié des mères !


    8. Vous viendrez souvent, n’est-ce pas ? Nous chanterons ensemble, nous jouerons aux échecs ; je vous raconterai Austerlitz et la campagne d’Égypte et celle de Russie


    9. Nous jouerons à la garde nationale


    10. – Ça m’ennuie le jeu de passez le roi, passez la reine, mais j’en sais un bien plus joli : si vous voulez, nous jouerons à nous donner des tapes

    11. Si c’était vrai ! Ce soir, nous jouerons esprits sains contre esprits malades


    12. – Nous ne jouerons plus aussi longtemps au whist désormais


    13. Nous finirons, toutes les deux, par avoir le même âge, nous nous créerons des manies, nous jouerons aux cartes, nous mettrons des petits bonnets à rubans très jeunes, nous ferons des confitures


    14. Nous jouerons une marche pour le mariage


    15. – Pardieu ! voilà qui se rencontre à merveille, s’écria le capitaine ; si cela vous convient, nous naviguerons de compagnie à la côte, et nous jouerons de bons tours à ces scélérats de Gavachos


    16. – Nous jouerons des pastorales, dit sournoisement une dame


    17. Nous jouerons la comédie chère mignonne, et je compte sur vous, comme sur monsieur Julien, pour jouer avec moi une opérette


    18. – Est-ce que nous ne jouerons pas les filles de l’air ? continua-t-elle ; d’abord je dîne avec toi, j’ai fait coller une bande sur l’affiche : relâche pour cause d’indisposition


    19. – Oui, c’est lui l’atout que nous avons en main, et nous le jouerons à bon escient


    20. – Nous lui jouerons un bon coup ensemble? finit-elle par dire

    21. Nous jouerons du violon


    22. Nous allons emprunter les bancs à l’église ; le sacristain ne veut nous les donner qu’à condition que nous jouerons un drame : « Parce que, moi, j’aime le drame, dit-il »


    23. S’il fait beau, je planterai une tente dans la grande prairie, et toute la compagnie ira en bateau déjeuner sur l’herbe et jouer au crocket ; nous ferons la cuisine à la mode des Bohémiens, sur un feu en plein air, et nous jouerons à toutes sortes de choses


    1. Les pleurs commencèrent à tracer des petits ruisseaux sur ses joues qui devinrent tracées en traits noirs à cause du « Kohal » qu’elle avait mis sur ses yeux ce matin-là


    2. La jeune femme décocha un bref sourire à Bernard, dont les joues rougirent de timidité, avant de fixer de nouveau Jean


    3. La lueur de la lune éclaira le visage aux joues creuses d’une jeune fille d’au plus treize ans


    4. Les pleurs commencèrent à marquer de petits ruisseaux sur les joues qui devinrent tracées en traits noirs, à cause du « Kohl » qu’elle avait mis aux yeux, ce matin-là


    5. Son visage nous apparut alors, blême et bouffi; ses joues étaient couvertes de boutons rouges


    6. Jeune l’homme était brun et ce couleur de fraise sur les joues


    7. D'ailleurs, c'est un veuf aux joues ardentes et qui possède un service à café très remarquable Je crois bien qu'il connaisse ton corps non seulement comn7e médecin, mais aussi comnte adepte d'une autre discipline de lettres humaines


    8. Et il reprit sa course, après l'avoir baisée sur les joues comme un fou


    9. — Et puis, il faudrait d'abord avoir de l'amitié pour quelqu'un, reprit-elle, les joues roses


    10. Denise hésitait, tourmentée d'un tel désir, qu'un flot de sang montait à ses joues

    11. — Non, monsieur, avec une amie, répondit-elle, les joues empourprées, honteuse de la pensée qu'il avait sans doute


    12. Au magasin, d'ailleurs, il se contentait de petites privautés, claquait doucement de ses doigts enflés les joues des demoiselles complaisantes, leur prenait les mains, puis les gardait, comme s'il les avait oubliées dans les siennes


    13. Geneviève sur les joues


    14. Denise sentit une rougeur qui lui montait aux joues


    15. Et les joues blanches de la jeune fille étaient peu à peu envahies par un flot de sang


    16. Elle avait eu un léger sursaut, mais elle s'était domptée, et elle gardait un beau calme, les joues pâles


    17. Elle n'avait pas prononcé une parole; seulement, une flamme rose était montée à ses joues, tandis que ses yeux se mouillaient de nouvelles larmes, d'une douceur délicieuse


    18. Une faible rougeur avait coloré les joues de Mme de Boves, que sa gêne réduite aux expédients enrageait; tandis que Mme Marty, au contraire, approuvait, prise de remords, en songeant à son pauvre mari


    19. Tout souriait alors dans son visage blanc, ses yeux de pervenche, ses joues et son menton troués de fossettes; tandis que ses lourds cheveux blonds semblaient s'éclairer aussi, d'une beauté royale et conquérante


    20. Le lendemain, lorsque Denise monta voir à l'infirmerie Pauline, qui avait dû s'aliter à la suite du coup reçu, celle-ci l'embrassa violemment sur les deux joues

    21. Elle avait gardé la main de Denise, assise près du lit, accoudée au traversin; et cette dernière, gagnée par une soudaine émotion, les joues envahies de rougeur, eut une faiblesse, à cette question directe et inattendue


    22. Alors, Denise, vivement, se pencha, la baisa sur les joues, toute frissonnante de se sentir aux lèvres la flamme de ces joues creuses


    23. Quand le cercueil roula doucement, des joues éraflées de couperose pâlirent, des nez s'abaissèrent pincés d'anémie, des paupières jaunes de bile, meurtries par les chiffres, se détournèrent


    24. Ils ne pleurèrent même pas, lorsque Pépé mit de gros baisers sur leurs joues froides


    25. Quand il vit sa femme, deux grosses larmes coulèrent sur ses joues


    26. Dès que Mme Caroline fut descendue de voiture, elle la vit apparaître sur le seuil, énorme, la gorge et le ventre coulant dans une ancienne robe de soie bleue, limée aux plis, craquée aux coutures, les joues si bouffies et si rouges, que le nez petit, disparu, semblait cuire entre deux brasiers


    27. Ses larmes débordèrent, coulèrent sur ses joues flétries


    28. Une émotion soudaine la saisit, des larmes mouillèrent ses joues


    29. Maugendre l'aurait embrassé sur les deux joues, exalté, exaspéré en voyant le capitaine Chave hausser quand même les épaules


    30. Il était grand temps, qu'attendaient-ils donc pour le dégager de la position intenable où il s'épuisait? Bien que, par fierté professionnelle, il montrât un visage impassible, il sentait un grand froid monter à ses joues, il craignait de pâlir

    31. De grosses larmes roulèrent sur ses joues


    32. Et des larmes brûlantes jaillirent de ses yeux, ruisselèrent sur ses joues, dans une telle douleur tragique, que Léonide, le cœur touché, éperdue d'apitoiement, se mit à tirer Busch par sa redingote pour le forcer de partir


    33. Il l'écoutait, saisi, sans une question, sans un geste; et, quand elle se tut, deux grosses larmes gonflèrent ses yeux, ruisselèrent sur ses joues, pendant qu'il bégayait:


    34. Les deux autres femmes avaient également appliqué de gros baisers sur les joues de l'accouchée


    35. Au dessert, Cadet-Cassis et la Gueule-d'Or se posèrent chacun deux gros baisers sur les joues


    36. Elle le savait bien, elle rougissait comme une jeune fille, avec une fleur de pudeur qui lui mettait aux joues des tons vifs de pomme d'api


    37. Gervaise courut à lui, les joues enflammées par le feu des fourneaux


    38. Et les dames avaient leur pointe, oh! une culotte encore légère, le vin pur aux joues, avec un besoin de se déshabiller qui leur faisait enlever leur fichu; seule, Clémence commençait à n'être plus convenable


    39. Boche, qui avait laissé sa main sur le genou de la charbonnière, ne la pinçait plus, pris d'un remords et d'un respect vagues; tandis que deux grosses larmes descendaient le long de ses joues


    40. Lorsque Étienne se décida à s'approcher, il se courba, tendit les deux joues, puis posa lui-même un gros baiser sur le front du gamin

    41. Au milieu de cette débâcle, Coupeau et Lantier se faisaient des joues


    42. Puis, il se jeta par terre, il alla tomber devant la morte; et il l'embrassait, il pleurait comme un veau, avec de si grosses larmes, qu'il mouillait le drap en s'essuyant les joues


    43. Madame Lorilleux, les joues sèches et enflammées, la regardait de côté, en ayant l'air de l'accuser de faire du genre


    44. Puis, après son troisième petit verre, elle laissa tomber son menton sur ses mains, elle ne vit plus que Coupeau et les camarades; et elle demeura nez à nez avec eux, tout près, les joues chauffées par leur haleine, regardant leurs barbes sales, comme si elle en avait compté les poils


    45. Nana gonfla les joues, comme si elle retenait un grand rire


    46. Les joues creuses, les yeux dégouttants, pleurant assez de cire pour fournir une cathédrale, il ne gardait que sa truffe de fleurie, belle et rouge, pareille à un oeillet au milieu de sa trogne dévastée


    47. D'autres fois, on le voyait pendant des heures en contemplation devant ses mains qui dansaient, les regardant sauter comme des grenouilles, sans rien dire, ne se fâchant plus, ayant l'air de chercher quelle mécanique intérieure pouvait leur faire faire joujou de la sorte; et, un soir, Gervaise l'avait trouvé ainsi, avec deux grosses larmes qui coulaient sur ses joues cuites de pochard


    48. Il avait un air de se ficher du monde, cet animal! Il riait comme un cul, le trou de la bouche arrondi, et les joues tellement bouffies qu'elles lui cachaient le nez; un vrai cul, enfin!


    49. Boche aussi s'étalait, enflant encore ses joues, si bien que son rire devenait malpropre


    50. On faisait queue devant l'Assommoir du père Colombe, allumé comme une cathédrale pour une grand'messe; et, nom de Dieu! on aurait dit une vraie cérémonie, car les bons zigs chantaient là dedans avec des mines de chantres au lutrin, les joues enflées, le bedon arrondi














































    1. — Écoutez, je vous aime… Vous le savez depuis longtemps, ne jouez pas le jeu cruel de faire l'ignorante avec moi… Et ne craignez rien


    2. Oui, jouez contre moi, puisque vous voulez ma défaite


    3. Ne jouez pas, ne jouez jamais


    4. —Enfin, mon bon ami, comme vous jouez à découvert, je viens vous prier de me couvrir ou de défaire votre position


    5. – Est-ce possible ? Il me semble, au contraire, que vous jouez mieux


    6. Mais vous, mademoiselle Woodhouse, vous jouez, paraît-il délicieusement ; ce sera une vraie joie pour moi de vous entendre


    7. – Monsieur Weston, ne jouez pas avec moi


    8. —O musiciens, musiciens! O contentement du coeur, contentement du coeur!67 Si vous voulez me rendre la vie, jouez Contentement du coeur


    9. « Monsieur le plaisantin, dit-il, si je pouvais croire que vous vous jouez de nous, je vous aurais vite réglé votre compte


    10. – Il parle de politesse et vous bouscule ! Ne jouez pas des bras ! Bien que vous soyez Monsieur le chef de police, vous n’avez aucun droit de faire aller vos bras pour nous pousser

    11. — Oui, jouez et jouez de confiance; car, dussé-je perdre cent écus d'or comme les vôtres, j'aurai demain matin de quoi les payer


    12. — Et puis… elle est à la mode, dit Coconnas, et puis… elle porte bonheur au jeu, car, le diable m'emporte! il n'y a d'as que pour vous; et cependant je vous examine depuis que nous avons les cartes aux mains: vous jouez franc jeu, vous ne trichez pas… il faut que ce soit la religion…


    13. – Vous jouez du piano des trois et des quatre heures, dit Startsév en la suivant, puis vous restez avec votre maman et il n’y a aucune possibilité de vous parler


    14. Vous en avez dit plus long qu’il ne fallait dans votre roman, et, maintenant, vous jouez mal votre rôle


    15. —Alors, mon cher ami, jouez du poignard tout à votre aise, je vous le permets, et je serai là pour vous voir faire


    16. Entrez donc dans la bibliothèque ; prenez une lumière, laissez la porte ouverte, asseyez-vous au piano, et jouez un air


    17. Je vais tout simplement vous garder jusqu’à ce que j’aie tiré au clair avec le vieux quel jeu vous jouez


    18. Allez-y vaillamment et jouez des deux mâchoires


    19. «— Vous me le jouez?


    20. — Jouez les deux, pardieu! je ne suis point un égoïste comme vous, moi

    21. Est-ce que c'est conspirer, voyons, que d'être amoureux? Vous êtes amoureux d'une femme que le cardinal a fait enfermer, vous voulez la tirer des mains du cardinal; c'est une partie que vous jouez avec Son Éminence: cette lettre c'est votre jeu; pourquoi montreriez-vous votre jeu à votre adversaire? cela ne se fait pas


    22. «Or, après tous ces grands mystères jouez, et ainsi qu'un grand torrent, après avoir fait son cours et violent effort, se vient à remettre et retourner à son berceau, comme une rivière qui a aussi esté desbordée, ainsi aussi voyez-vous ces veufves se remettre et retourner à leur première nature, reprendre leurs esprits, peu à peu se hausser en joie, songer au monde


    23. – ¡ Demonios ! s’écria le soldat avec colère, finissons-en une fois pour toutes, vous savez que je veux avoir les renseignements les plus complets ; ¡ canarios ! ne jouez pas avec moi, comme un chat avec une souris ; vieillard, je vous en avertis, ce jeu serait dangereux pour vous


    24. – Quand vous jouez, papa, maman écoute si bien qu’elle ne m’entend pas entrer, avait dit un jour Guillemette


    25. Réfléchissez-y bien, il s’agit, pour vous de tout votre bonheur à venir que vous jouez en ce moment par un point d’honneur mal compris


    26. « Vous vous obstinez, señorita, reprit-il avec une certaine animation, vous avez tort ; vous jouez, je vous le répète, votre avenir et votre bonheur futur en ce moment, mais je veux être de bonne composition avec vous


    27. – Ottilie, est-ce uniquement par devoir que vous jouez ? interrogea-t-il avec calme


    28. – Fort bien ; seulement, jouez serré avec lui ; vous aurez affaire à forte partie


    29. – Vous jouez un jeu terrible, monsieur Lucien


    30. et tout le monde comprend le rôle que vous jouez

    31. – Je ne refuse pas d’être juge du champ clos, répondit l’écrivain religieux ; seulement je dois vous prévenir que vous jouez gros jeu, mon camarade


    32. Si vous voulez JOUIR, suivez-moi, ajouta-t-il, et jouez des coudes


    33. Vous jouez sur le velours


    34. – Vous jouez au secrétaire ? dit le vieux prince, s’approchant d’eux ;


    35. – Et vous jouez l’homme dur, impitoyable ! s’écria le comte, lorsque vous avez le cœur le plus généreux, ainsi que le prouve cette proposition


    36. —Faites-moi l'honneur, monsieur, de me croire assez de perspicacité pour avoir su démêler, sous le rôle difficile que vous jouez avec une désolante perfection, un homme supérieur, un homme doué des plus rares facultés


    37. – Faites-moi l’honneur, monsieur, de me croire assez de perspicacité pour avoir su démêler, sous le rôle difficile que vous jouez avec une désolante perfection, un homme supérieur, un homme doué des plus rares facultés


    38. Vous jouez la simplicité, le désintéressement, oh ! à merveille ! Vous auriez fort bien réussi dans la carrière du théâtre


    39. C’est votre vie que vous jouez en ce moment


    40. Quelquefois même, dans des cas graves, il les avait fait comparaître dans son cabinet de président, et là, entre quatre yeux, il les avait sérieusement avertis : « Vous jouez trop gros jeu, mon jeune ami, et, permettez-moi de vous le dire, un jeu qui n’est pas en rapport avec vos ressources

    41. Plusieurs fois, se trouvant seul avec Adeline – car, en public, il ne se permettait pas de lui adresser la parole – il lui avait dit le mot que tout le monde répétait : « Vous ne jouez pas, monsieur le président ? » mais sans jamais insister ; un jour, cependant, qu’Adeline répondit à cette invite par un sourire, il alla plus loin :


    42. Sans doute, dit-il, on a des bonnes et des mauvaises séries ; mais depuis trois mois que vous jouez, vous êtes dans une mauvaise ; ne vous obstinez point


    43. – À ceci : je suppose que vous jouez cent mille francs, toute votre fortune, vous en perdrez nonante mille ; il vous en reste dix mille, vous allez les jouer c’est la vie de votre famille que vous risquez, c’est votre honneur


    44. – Comment ! vous jouez encore, vous autres


    45. – Ne jouez pas, M


    46. « Peste ! monsieur Coudré, dit-il, vous jouez au grand seigneur !


    47. Et vous vous jouez ainsi de la vérité sur le compte d'une femme d'honneur


    48. ) Et vous aussi? vous jouez l'étonnement?


    49. vous jouez fort bien la comédie


    50. – Puisque vous ne jouez plus, dit le monsieur aimable en quittant sa chaise, voulez-vous me permettre de vous dire un mot ?














































    1. Moi et mes sujets vivons libres dans la mer, nous ne travaillons pas, mais nous jouons et nous n’avons pas de problème : notre amie l’eau nous fournit la nourriture pour se nourrir et l’air pour respirer ; nous savons communiquer avec les poissons et nous n’avons pas d’ennemis ; nous sommes eternels et nous ne connaissons pas le mot ennui


    2. maturation de l'âme ; mais ce faisant nous mettons en avant la personnalité et nous jouons des


    3. Nous nous promettons de toujours faire tout ce que nous pouvons pour faciliter l'expression et la maturation de l'âme ; mais ce faisant nous mettons en avant la personnalité et nous jouons des coudes


    4. —Mais nous ne jouons pas! cria Saccard


    5. « Jouons franc jeu, murmura-t-il


    6. « Nous jouons de bonheur, dit-il ; tout nous réussit ; nous découvrirons le lac Tchad aujourd'hui même


    7. Entre autres manies, il se proclamait «un ignorant sublime», comme Shakespeare, et faisait profession de mépriser les savants: «des gens, disait-il, qui ne font que marquer les points quand nous jouons la partie»


    8. Nous jouions à cela étant enfants, nous y jouons grands garçons et fillettes, nous y jouons hommes et femmes ; nous y jouerons encore, quand chancelants et penchés, nous nous acheminerons vers la dernière demeure


    9. — Voyons, d'Artagnan, dit Athos, ne jouons pas au plus fin, votre hésitation, vos détours me disent de quelle part vous venez


    10. — Eh bien, laissons donc là la première faveur de la cour, et jouons la première faveur de notre maîtresse

    11. Jouons donc jusqu'à concurrence de vos six écus, et, si vous les perdiez par malheur et que vous voulussiez continuer le jeu, eh bien, vous êtes gentilhomme, et votre parole vaut de l'or


    12. — Jouons donc, dit La Mole en ramassant ses cartes et en les rangeant dans sa main


    13. — Oh! parlons franc, dit Louvières, et jouons cartes sur table


    14. Il faut, demain à l’aube, se rendre à l’assemblée, et nous jouons ! Au lit, au lit, trente-trois presto !


    15. — Aussi celui-là avait-il le sien; mais nous jouons de bonheur


    16. Demain, nous jouons contre Oxford


    17. Observons-nous donc bien et jouons serré; car, ajouta d'Artagnan avec un soupir, à nous deux, nous en valons huit autres peut-être, mais nous ne valons pas les quatre que vous savez


    18. — Ne jouons pas sur les mots, monsieur; Athos a été arrêté?


    19. Nous jouons en outre au jeu de l’ensevelissement


    20. – Nous jouons au bridge, dit une voix

    21. Nous pouvons dire en moins de mots: Le sort mêle les cartes, et nous, nous jouons


    22. Voici mon valet et moi qui vous lâcherons trois coups de feu, autant vous arriveront de la cave; puis nous aurons encore nos épées, dont, je vous assure, mon ami et moi nous jouons passablement


    23. – C’est que nous jouons là une grosse partie ! Si nous la perdons, notre vainqueur sera impitoyable


    24. Mais ceci ne m’empêche pas d’en reconnaître la grande difficulté et de me dire que nous jouons là notre vie


    25. Lafcadio, mon ami, il arrive qu'un crime échappe aux gendarmes; je m'en vais vous expliquer pourquoi nous sommes plus malins qu'eux: c'est que nous, nous jouons notre vie


    26. nous jouons à pile ou face avec le mort


    27. – Eh ! Mon Dieu, Excellence, par une raison toute simple : nous autres soldados da conquista qui sans cesse guerroyons contre les Indiens bravos, nous jouons continuellement notre vie et nous finissons toujours par être tués dans quelque embuscade ; eh bien, je ne fais qu’avancer de quelques jours ou peut-être seulement de quelques heures le moment où il me faudra rendre mes comptes au Créateur ; vous voyez que le sacrifice que je vous fais est minime et ne mérite en aucune façon que j’essaye de m’en prévaloir


    28. – Ne jouons pas sur les mots, dit-il d’un ton glacé


    29. – Écoutez, fit le capitaine, je comprends combien, vous qui ne connaissez pas ce señor, vous devez conserver d’inquiétude au fond du cœur ; nous ne jouons pas un jeu d’enfant, en ce moment ; nous engageons notre tête dans une partie désespérée ; chacun de nous a le droit de demander à ses associés des comptes sévères de leur conduite


    30. Ainsi, nous jouons franc jeu, hein ?

    31. « Aujourd’hui nous jouons avec neuf holes ; ordinairement on en met davantage, mais c’est suffisant


    32. – C’est une grosse partie que nous jouons là, mademoiselle ! Le prince mettra tout en œuvre pour découvrir l’auteur de


    33. Eh ! eh ! c’est une jolie partie que nous jouons là, Ruiz ! Dans quelques jours nous partirons pour la Sonora, mon cher, et là, par nos bons amis indiens et cet excellent Castor-Franc, nous ferons suivre à la piste nos personnages


    34. Ah ! décidément, nous jouons de malheur !


    35. – Ah ! ne m’en parle pas, nous jouons de malheur


    36. – C’est une rude partie que nous jouons là ! fit-il observer tout à coup en tiraillant sa barbe par un geste familier


    37. nous sommes donc bien gai, que nous jouons à colin-maillard avec notre petit enfant chéri ? dit Tortillard en ricanant et en échappant le plus facilement du monde aux poursuites du Maître d’école


    38. « Tiens, poltron de Jeannot, me dit-elle, te voilà comme lorsque nous jouons au colin-maillard ; de quoi as-tu peur ? Tu ne veux donc pas voir ma maison ? elle est un peu plus grande que la tienne


    39. Jouons cartes sur table : Vous voulez refuser votre consentement, mais vous paraissez oublier que le mariage de mademoiselle Clémence avec mon fils est une des conditions du prêt que j’ai fait à son père


    40. Le bourgeois me demande sa revanche et nous jouons deux bocs

    41. que va-t-il encore nous arriver ? Décidément, nous jouons de malheur


    42. Le bourgeois me demande sa revanche et nous jouons deux bocks


    43. » Dans tous les cas, jouons serré


    44. Ici, nous nous battons quand nous jouons et quand nous avons bu, c’est-à-dire un peu tous les jours


    45. Il n’en est pas moins vrai, ajouta-t-il philosophiquement, que nous jouons notre tête


    46. J’ai toujours vu qu’au théâtre les scènes d’amour se jouaient avec de grands mouvements de bras, des mains passées dans les cheveux, des cris, des larmes ; mais nous ne jouons pas la comédie, nous sommes dans la réalité de la vie ; notre avenir dépend de nous, tâchons de ne pas le compromettre


    47. Vous êtes intelligente, je ne suis pas bête ; jouons cartes sur table ; je suis certaine que nous nous entendrons


    48. qu’est-ce que nous jouons ?


    49. il le faut bien, puisque nous jouons, M


    50. C’est à croire que nous jouons une partie de cache-cache














































    1. ‘’Vous avez joué un rôle bien dangereux pour une civile, Docteur Shelton, mais vous vous en êtes tiré avec brio…et courage


    2. compris ensciences et philosophie) qui ont joué un rôle majeur dans la formation de cettelittérature


    3. le corps, mais que rien n'est joué en la matière), le genre humain doit être rempli d'une mûre


    4. comme l’illustrent bien, d’ailleurs, ces mots de Christ : «Nous vous avons joué de la flûte et vous n’avez pas dansé ; nous nous sommes lamenté et vous n’avez pas pris part à notre douleur»


    5. Au plan professionnel, la rencontre de Dave Ellis a joué


    6. Tout défila, les agrandissements successifs, les gains remis continuellement dans l'affaire, les sommes apportées par ses employés, la maison risquant son existence à chaque mise en vente nouvelle, où le capital entier était joué comme sur un coup de cartes


    7. Il n'y a que de l'herbe, chacun enferme son morceau avec des aubépines et des ormes, et l'on est chez soi, et c'est tout vert, oh! d'un vert qu'ils n'ont pas à Paris… Mon Dieu! que j'ai joué au fond du chemin creux, à gauche, en descendant du moulin!


    8. Il regretta un instant de n'avoir pas joué le rôle de l'homme bien informé, pour se la payer enfin, comme il disait, cette petite Ladricourt, dont le père le recevait à coups de botte


    9. Flory s'étant penché à son oreille, tous deux convinrent de n'acheter pour Fayeux qu'au dernier cours, après avoir joué pour eux sur ses ordres, n'achetant et en revendant d'abord au nom de leur homme de paille habituel, de façon à toucher la différence, puisque la hausse leur semblait certaine


    10. Mais le terrible était que, dans la passion de la lutte, il avait joué à découvert, croyant au génie de Saccard, achetant toujours; de sorte que d'effroyables différences a payer, plus de deux cent mille francs, venaient d'emporter le reste de sa fortune, ces quinze mille francs de rente gagnés si rudement par trente années de travail, il n'avait plus rien, c'était à peine s'il en sortirait complètement acquitté, lorsqu'il aurait vendu son petit hôtel de la rue Legendre, dont il se montrait si fier

    11. Le personnel entier, depuis le directeur jusqu'au garçon de bureau, spéculait, et lui seul, disait-il en riant, n'y avait pas joué, très mal vu, accablé sous le mépris de tous


    12. Le pedant joué (1654); Histoire comique ou Voyage dans la lune (1659); Histoire comique des États et Empires du soleil (1662); La mort d’Agrippine (1663)


    13. Lui, n'avait pas joué, pourtant, protégé encore par sa flamme au travail, sa jeunesse inquiète


    14. Puis, le soir, on avait fichu un balthazar à tout casser, et jusqu'au jour on avait joué des guiboles


    15. On avait pris un petit verre, on avait même joué aux cartes jusqu'à minuit passé


    16. Plus tard, quand Paula eut joué assez de Debussy pour fournir à Terrence et à Aaron de nouvelles munitions philosophiques, Graham put causer musique avec elle pendant quelques instants


    17. Je l’ai joué au piano, je l’ai écouté jouer par de grands orchestres et d’éclatantes fanfares


    18. Et je dois dire qu’après le tour qu’ils m’ont joué lors des derniers troubles voilà trois ans, je m’étais retiré sous ma tente et j’attendais leur venue


    19. Tout en présentant le mensonge de façon que Graham lui-même s’y laissât prendre, Dick-comprenait parfaitement le tour joué par Paula


    20. Ce voyage sur un bateau « sec » était une malice préméditée de ma part – un tour que j’avais joué à John Barleycorn – preuve que, malgré tout, je prêtais l’oreille aux faibles avertissements qui se faisaient entendre au tréfonds de moi-même

    21. Le rôle joué par la baleine dans le monde marin, et son influence sur les découvertes géographiques, ont été considérables


    22. – C’est un joli tour que vous m’avez joué, sur ma parole ! Vous vouliez sans doute mettre ma curiosité à l’épreuve et exercer ma perspicacité


    23. Mais si j’ai joué avec le feu, j’ai eu la bonne fortune de ne pas me brûler


    24. Le rôle joué dans cette rencontre par le chevaleresque Européen, sa proposition inattendue qui tranchait la difficulté, l'acceptation simultanée des deux rivaux, cette conquête du continent lunaire à laquelle la France et les États-Unis allaient marcher d'accord, tout se réunit pour accroître encore la popularité de Michel Ardan


    25. Les noms de Nicholl, de Barbicane, de Michel Ardan, devront donc être à jamais célèbres dans les fastes astronomiques, car ces hardis explorateurs, avides d'agrandir le cercle des connaissances humaines, se sont audacieusement lancés à travers l'espace, et ont joué leur vie dans la plus étrange tentative des temps modernes


    26. On a d’ailleurs bien la sensation que la fenêtre a toujours joué, en tant qu’argument, le rôle de tentateur chez l’enfant de Bohême


    27. —Cela fait, monsieur Van Mitten, j'aurai à visiter notre chaise de poste, à m'entendre avec un charron pour qu'il en resserre les écrous, qu'il graisse les essieux, qu'il voie si le frein n'a pas joué, et qu'il change la chaîne du sabot


    28. Un bien vilain tour que vous m’avez joué là ! Allons, attrapez le pâté ! »


    29. Wallingford, à dix kilomètres de Streatley, est une ville très ancienne, qui a joué un grand rôle dans l’histoire de l’Angleterre


    30. Passepartout devait-il raconter ces choses à son maître ? Convenait-il de lui apprendre le rôle joué par Fix dans cette affaire ? Ne ferait-il pas mieux d'attendre son arrivée à Londres, pour lui dire qu'un agent de la police métropolitaine l'avait filé autour du monde, et pour en rire avec lui ? Oui, sans doute

    31. Darcy, aussi bien que sa femme, éprouvait pour eux une affection réelle ; et tous deux conservèrent toujours la plus vive reconnaissance pour ceux qui, en amenant Elizabeth en Derbyshire, avaient joué entre eux le rôle providentiel de trait d’union


    32. L’avenir de ces grandes îles est joué sur un coup de dé


    33. Tout autre bâtiment se fût joué de ces flots peu redoutables, en somme


    34. «Bien joué, en effet, car tout le monde y a été pris, dit-il


    35. Il ne communiqua son dessein qu'au fidèle Bécafigue, il était bien persuadé qu'il le suivrait partout, et il le choisit pour parler avec lui plus souvent qu'avec un autre du mauvais tour qu'on lui avait joué


    36. --C'est Tity qui nous a joué ce tour, dit-elle au roi quand il fut seul avec elle; il faut le déshériter et laisser notre couronne à Mirtil


    37. «Ah! que nous vous avons plaint, ma bonne maîtresse et moi, s'écria la perfide; nous n'avons aucune part au mauvais tour que son mari vous a joué


    38. «Après cette cérémonie, la jeune dame commanda aux esclaves qui avaient déjà joué des instruments et chanté, de recommencer leurs concerts


    39. Mais que pourriez-vous penser si, lorsque j'ai vu ce chaleureux amour prendre son essor (car je m'en suis aperçu, je dois vous le dire, avant que ma fille m'eût parlé), que pourriez-vous penser de moi, vous et sa gracieuse Majesté la reine ici présente, si j'avais joué le rôle inerte d'un pupitre ou d'un portefeuille, ou si j'avais laissé mon coeur travailler sourdement et silencieusement, ou si j'avais regardé cet amour d'un oeil nonchalant? Que pourriez-vous penser? Non, je me suis rondement mis en besogne; et j'ai parlé ainsi à ma jeune damoiselle: «Le seigneur Hamlet est un prince au-dessus de ta sphère; ceci ne doit pas être


    40. ) Mon seigneur, vous avez joué la comédie autrefois à l'Université, dites-vous?

    41. Thomas Lodge, en 1596, pour donner l'idée d'une extrême pâleur, disait; «pâle comme le masque de ce spectre qui criait si misérablement, au théâtre: Hamlet, venge-moi!» Une troupe d'acteurs avait, en 1594, joué un Hamlet à Newington


    42. Entre ces deux séries de faits, dont les uns fixaient à l'an 1600 la composition du Hamlet de Shakspeare, tandis que les autres montraient un Hamlet joué et critiqué dès 1589, quelle conciliation trouver? La seule qui dût sembler possible était cette conjecture même par laquelle Malone supposa un Hamlet antérieur à celui de Shakspeare; et s'il l'attribua à Thomas Kyd, ce fut peut-être à cause des ressemblances que nous avons signalées plus haut entre Hamlet et la Tragédie espagnole (voir page 206, note); peut-être pensait-il que Kyd, étant connu pour avoir fait quelques pas vers la conception de Hamlet, avait plus de titres qu'aucun autre à l'honneur supposé de s'en être approché tout à fait et d'avoir fourni à Shakspeare, non plus quelques traits seulement d'un caractère et le hardi modèle d'une seule scène, mais la donnée et le plan de la pièce entière


    43. Mais quand même l'in-quarto découvert en 1825 ne nous aurait pas rendu ce premier Hamlet qui commença la fortune de Shakspeare, quand même ni Lodge ni Nash n'en auraient fait soupçonner l'existence, il y a, parmi les curiosités du vieux théâtre anglais, une pièce qui aurait dû suffire, selon nous, à faire croire que le Hamlet de Shakspeare, au moins à l'état d'ébauche, était joué et connu en 1589


    44. —Tu possèdes maintenant, roi, thane de Cawdor, thane de Glamis, tout ce que t'avaient promis les soeurs du Destin, et j'ai peur que tu n'aies joué pour cela un bien vilain jeu


    45. « Frères, je vais vous raconter le dernier tour que m’a joué Émile


    46. L’antichambre du paradis quoi ! Il s’est joué un mauvais tour


    47. L’embrasseur serrait la main du jeune homme, embrassait la petite, et le tour était joué


    48. Là-bas, dans le fond, Blagsmith tournait sa manivelle avec autant de quiétude que s’il eût joué le Yankie Doodle sur un orgue de Barbarie


    49. J’aurais joué Pogânnkine, mais Ivane Anndréitch avait en mains Péréssôline


    50. Celui que l’on portait en terre ce matin là avait été un personnage important, avait joué un rôle considérable dans la vie publique et il laissait une fortune qui avait fait bien des envieux














































    Mostrar mais exemplos

    jouer in English

    play act as play on act play the role of enact <i>[formal]</i> perform gamble execute

    Sinônimos para "jouer"

    risquer spéculer parier ponter poser se divertir folâtrer se récréer représenter exécuter exercer donner marcher travailler pratiquer se produire feindre incarner simuler mimer jouer avec jouer de jouer la comédie jouer le rôle de jouer un rôle se jouer de