Use "naturaliser" em uma frase
naturaliser frases de exemplo
naturalisent
naturaliser
naturalisé
1. C'est ainsi que nous voyons aujourd'hui de nombreuses productions européennes envahir la Plata, la Nouvelle- Zélande, et, à un moindre degré, l'Australie, et vaincre les formes indigènes; tandis que fort peu de formes méridionales se naturalisent dans l'hémisphère boréal, bien qu'on ait abondamment importé en Europe, depuis deux ou trois siècles, de la Plata, et, depuis ces quarante ou cinquante dernières années, d'Australie, des peaux, de la laine et d'autres objets de nature à recéler des graines
2. Les monts Nillgherries de l'Inde offrent cependant une exception partielle: car, ainsi que me l'apprend le docteur Hooker, les formes australiennes s'y naturalisent rapidement
3. La pauvreté et l'incertitude des fortunes, dans les États despotiques, y naturalisent l'usure, chacun augmentant le prix de son argent à proportion du péril qu'il y a à le prêter
1. Ce serait une vraie acquisition pour notre langue, et sans oser me flatter d'avoir le droit de le naturaliser, je veux au moins essayer de m'en servir dans cet ouvrage; il le mériterait autant et mieux que bien d'autres qu'on a empruntés de l'anglais et dont on se sert journellement
2. Un an après son arrivée dans le pays, le sergent Manuel se fit naturaliser, prit du service dans l’armée argentine et épousa une brave indienne, qui nourrissait alors deux jumeaux de six mois
3. Il est possible que, sur cent espèces d'animaux ou de graines transportées dans une île, même pauvre en habitants, il ne s'en trouvât qu'une assez bien adaptée à sa nouvelle patrie pour s'y naturaliser; mais ceci ne serait point, à mon avis, un argument valable contre ce qui a pu être effectué par des moyens occasionnels de transport dans le cours si long des époques géologiques, pendant le lent soulèvement d'une île et avant qu'elle fût suffisamment peuplée
4. Il avait pour rêve de naturaliser l'indigo en France
5. – Vous savez, dit madame Jean, que mademoiselle Deniseau, la voyante du chef-lieu, a appris de la bouche de sainte Radegonde, que Zola se ferait naturaliser italien et ne reviendrait pas en France
6. Je revis avec attendrissement ces pommiers, ces poiriers et ces châtaigniers, productions de ma chère patrie, et que j’espérais, avec l’aide de Dieu, naturaliser sous ce ciel étranger
7. Ce spectacle était si doux et si agréable, que toute notre passion de destruction s’assoupit, et je ne formai d’autre projet que de m’emparer de deux petits cygnes vivants pour les naturaliser près de nous
8. Le lendemain, dès que le soleil fut levé, nous sortîmes de nos lits, et, aussitôt après le déjeuner, nous parlâmes de partir ; mais, avant de nous mettre en marche, nous allâmes arracher quelques plants d’arbres que nous voulions naturaliser à Zelt-Heim
9. Il avait pour rêve de naturaliser l’indigo en France
10. Je vais me faire naturaliser et je compte bien finir dans la peau d’un bon bourgeois français
11. C’est toujours à contre-cœur que le Highlander sort de ses déserts, et il est aussi difficile de le naturaliser ailleurs que d’arracher un pin de sa montagne pour le transplanter dans un autre sol
12. «L'an dernier, comme Hertzen, je me suis fait naturaliser citoyen du canton d'Uri, et personne ne le sait
1. Sa cime, gracieusement arrondie et formée de grandes feuilles multilobées, désignait suffisamment aux yeux d'un naturaliste cet « artocarpus » qui a été très heureusement naturalisé aux îles Mascareignes
2. Le muletier-chef était un anglais naturalisé dans ce pays depuis vingt ans
3. D'autre part, le fait qu'à peine un seul habitant de l'hémisphère austral s'est naturalisé à l'état sauvage dans une partie quelconque de l'Europe, nous permet de douter que, si toutes les productions de la Nouvelle-Zélande étaient introduites en Angleterre, il y en aurait beaucoup qui pussent s'emparer de positions actuellement occupées par nos plantes et par nos animaux indigènes
4. Si en effet nos sportsmen modernes trouvent un attrait irrésistible à s’élancer sur les traces d’un pauvre animal qui, les flancs battants, le poil gluant, les yeux effarés, va se faire prendre sur le revers d’un fossé ; si, à défaut de gibier, ces hippomanes peuvent satisfaire leur passion avec ce platonique simulacre aujourd’hui naturalisé chez nous sous le nom de rallie-paper, quelles poignantes émotions ne leur procurerait pas la chasse à l’homme ! Un steeple-chase au bandit, terminé par un hallali au bout d’une corde !
5. Daniel Metzer, – avec qui nous ne tarderons pas à faire plus ample connaissance, – était un juif de trente-cinq ans environ, gros et court, né à Berlin de parents allemands, mais naturalisé Français depuis plusieurs années
6. L’Allemand naturalisé prit tant bien que mal son parti de ce mutisme obstiné et invincible, et, s’emparant de Georges, entra longuement dans le détail des multiples spéculations qui, si M
7. Un soir l’Allemand naturalisé dit à son hôte, d’un ton mystérieux et d’un air ému : – Je sollicite de vous, cher monsieur, un entretien confidentiel
8. L’Allemand naturalisé était un habile comédien quand il le fallait, nous le savons déjà
9. Dès le lendemain l’Allemand naturalisé, las d’une contrainte de plusieurs semaines, desserra les cordons du masque qu’il ne devait pas tarder beaucoup à jeter tout à fait
10. Naturalisé anglais, mais ayant gardé des relations secrètes avec les anciens possesseurs de l’Égypte, Essarès bey était chargé, pour le compte d’une puissance étrangère, que je ne pourrais encore désigner exactement, de saigner, il n’y a pas d’autre mot, de saigner la France de tout l’or qu’il lui serait possible de faire affluer dans ses coffres
11. Ils prennent ordinairement plusieurs femmes, surtout dans la partie du monde où le despotisme est pour ainsi dire naturalisé, qui est l'Asie
12. Ainsi, je prends d’abord ma naissance en Espagne, mais, rassurez-vous, je suis naturalisé française, et je passe à Toulouse, le pays des Jeux Floraux, du Capitole et des oies spirituelles, – du moins celles d’autrefois, – à Marmande, à la Réole et Langon
13. Une loi de l’état du Massachusetts assigne aux enfants nés aux États-Unis, toutes les propriétés mobilières ou immobilières qui pourraient être laissées sans dispositions testamentaires, au détriment de la veuve et des enfants nés au Canada, si le père n’a pas été naturalisé américain
14. Mentionnons encore la cuisine avec le four, qui placés à proximité de la salle à manger, sont confiés au soins intelligents de maître Augustin, un vrai Marseillais de Marseille, ancien cuisinier du navire stationnaire de l’État, et qui a naturalisé la bouillabaisse et la barigoule sur les rives du Maroni
15. D’abord, je ne suis pas naturalisé
16. C’était, il est vrai, au début de la révolution française, la république était en guerre avec l’Angleterre ; mais, étant sujet américain naturalisé depuis longtemps, je crus pouvoir sans crainte visiter le Canada avec mes marchandises