Utiliser "durchschleusen" dans une phrase

1. Die Evakuierung war ein Unternehmen von heroischen Dimensionen gewesen, erbarmungslos und grausam für jeden Betroffenen, angefangen bei den Managern, die sich plötzlich einer Katastrophe gegenübersahen, die sich niemand je hätte vorstellen können, geschweige denn, dass sie dafür trainiert gewesen wären, bis hin zu dem Stationspersonal, das ganze Planetenbevölkerungen durchschleusen musste, während über ihren Köpfen nukleare Waffen explodierten und ihre Häuser in die Steinzeit zurückgebombt wurden