skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Aller aux synonymes

    Utiliser "einladen" dans une phrase

    einladen exemples de phrases

    eingeladen


    einladen


    einladend


    1. Ein anderes wichtiges Zusammentreffen bei Tisch ist das sonntägliche Mittagessen, zu dem oft Verwandte und Freunde eingeladen werden


    2. Ich habe ihn nicht eingeladen


    3. Er hatte alle Abteilungsleiter und Angestellten eingeladen


    4. Als gedämpfte Stimmen vor seiner Tür laut wurden, begann er mehrere Sessel in einem Halbkreis zusammenzustellen, Kommissar Morry hatte sich Besuch eingeladen


    5. Da kam niemand rein, der nicht eingeladen war


    6. Sie hatte ihn ja nicht dazu eingeladen, Vertraulichkeiten auszutauschen


    7. Du hast mich schließlich nicht zur Hochzeit eingeladen


    8. Doch meine Männer haben ihn erkannt und ihn hierher eingeladen


    9. »Der Alte Mann vom Berge wird zu jeder Pelzjägerhochzeit oder -zusammenkunft eingeladen, und wenn die Mitglieder der einzelnen Clans sich einmal im Jahr in ihren Enklaven treffen, um darüber zu entscheiden, wer von ihnen wohin geht, ist für ihn immer ein zeremonieller Platz hergerichtet


    10. Erst dann hat er uns begeistert zu sich nach Hause eingeladen, damit wir seine Elli kennenlernen, von der ich annehme, dass sie gar nicht existiert

    11. Admiral Sandecker, Pitt, Loren Smith, Giordino und Pat O’Connell, die eigens eingeflogen waren, um beim Aufstellen der Amenes-Inschriften zu helfen, zählten zu den Ehrengästen, die zu einer Vorbesichtigung vor der offiziellen Eröffnung der Ausstellung eingeladen worden waren


    12. »Sie kann nicht ausbrechen«, versicherte der Kurator den Ärzten der Pathology Society, die eingeladen waren, sich das Tier anzusehen


    13. « Er stand in der Rudelrangfolge beinahe so weit unten wie Anna, und da er verheiratet war, war er nie eingeladen worden, mit ihr zu »spielen«


    14. »Holen Sie mich in der Jane Street ab, wenn Sie die beiden eingeladen haben


    15. »Wir können wohl davon ausgehen, Louis, dass Seine Kaiserliche Majestät die Flotte sicher nicht eingeladen hätte, wenn Sie es geschafft hätten, den Mare Island Naval Shipyard in seinem Namen in Schutt und Asche zu legen


    16. »Wenn ich richtig verstehe, hast du Katherine Dee nicht eingeladen


    17. Sie hatten herausgefunden, dass Syrien still und leise amerikanische Ölsuchfirmen eingeladen hatte, und sie suchten nach einer direkten Verbindung zu diesen Firmen


    18. »Vermutlich wundern Sie sich, weshalb ich Sie eingeladen habe


    19. Also haben wir ihn zu uns eingeladen, weil wir hofften, ihn zum Einlenken bewegen zu können


    20. »Der Mann, den wir eingeladen haben, war mal viele Jahre bei unserem Verein

    21. »Ihr Chef hat Getränke bestellt und diese beiden Damen eingeladen


    22. In der Zwischenzeit sind Sie herzlich eingeladen, im Speisesaal einige Erfrischungen zu sich zu nehmen


    23. Sie hatten sich selbst eingeladen und sich selbst bedient – egal ob Essen, Trinken, oder – wie es aussah – jede Süßigkeit in Reichweite


    24. Ich nehme nicht an, dass sie mal vorbeigekommen sind und dich auf einen Ausflug in ihrem neuen Wagen eingeladen haben, oder?«


    25. Jetzt sind sie zum Mittagessen eingeladen und haben Gelegenheit, sich mit ihren Kindern zu unterhalten


    26. »Ja, er hat uns zum Abendessen in sein Apartment eingeladen


    27. Vogel«, fuhr Ed Gerber fort und nahm den gleichsam baumelnden Faden wieder auf, »wie oft sind Sie – Sie persönlich – von den Cressys eingeladen worden, sei es zum Dinner oder sonst zu irgendeinem gesellschaftlichen Anlaß?«


    28. »Wen haben Sie dazu eingeladen? Und für wann?«


    29. Es war Weihnachten; am ersten Weihnachtstag war ich bei ihr eingeladen


    30. Nein, du bist nicht eingeladen

    31. Ob mein Freund Lust habe, das Cockpit zu besichtigen – er sei vom Piloten herzlichst dazu eingeladen


    32. »Sie waren so nett und haben die Glocke eingeladen


    33. Ich frage mich, was er sagen würde, wenn er wüßte, was seine geliebte kleine Tochter gestern abend angestellt hat? Obwohl ein Bursche wie er mit seinen Erfahrungen wahrscheinlich nur neidisch wäre, daß man ihn nicht eingeladen hat


    34. Das hatte mit der Tatsache zu tun, dass sie alle Jäger waren, alle große Reviere gepachtet hatten und sich gegenseitig zu Jagden eingeladen hatten, um Geschäfte zu besprechen, Felder ihrer Tätigkeit gegeneinander abzugrenzen und zu sagen: Du machst dies, ich mache das


    35. Sie hatten eine Versammlung abgehalten, zu der Manani nicht eingeladen worden war, und entschieden, daß man den Zettdees eine Probezeit einräumen wollte, um zu sehen, ob sie für sich selbst sorgen konnten


    36. »Du hast ihn eingeladen und ihn wieder aufgenommen, nachdem er uns verraten hatte – und nach allem, was wir wissen, hat er uns auch zwischendurch verraten


    37. »Dem, der zu dem Essen eingeladen hatte


    38. Austin würde den Tag noch verwünschen, an dem er Perlmutter so freigiebig eingeladen hatte


    39. Wir wurden auf eines der Güter eingeladen, um der Ernte zuzusehen


    40. »Und um auf Partys eingeladen zu werden

    41. »Ihr Name lautet Kole, und sie hat mich für heute nacht auf eine Party eingeladen


    42. Aber er hat sich bereits Zutritt zu ihrem sozialen Umfeld verschafft; er ist auf eine Party eingeladen


    43. Du bist eingeladen


    44. »Nun ja, der Mann hatte jede Menge Geschäftsfreunde eingeladen


    45. Man hat euch alle eingeladen mitzukommen


    46. Die werden auch nie zusammen eingeladen, immer allein


    47. Gegen halb acht schellte Tante Anni und sagte: »Ich bin auch eingeladen


    48. Wenn die zum Sonntagmittag in der Gemeinde zum Essen eingeladen wurden, brachten die ihre Frau mit


    49. Immer wenn jemand drohte, uns bloßzustellen, haben wir ein paar nette Schwule eingeladen und wilde Partys gefeiert


    50. »Ich bin eingeladen worden«, sagte er schließlich und schien etwas beunruhigt, als der Drow darauf überhaupt nicht einging











































    1. Er beugte sich über den Tisch nach vom und fragte: „Ob sich die Girls nach Lokalschluß einladen lassen?"


    2. Auf sein „come in!“ steckte der Leiter der Mordkommission nur kurz seinen Kopf durch die Tür: „Evening, Morry! — Ich sah noch Licht bei Ihnen und möchte Sie zu einer Nachtfahrt mit uns einladen


    3. Darf ich Sie zu einem Willkommenstrunk einladen


    4. „Ich kann in dieses Haus einladen, wen ich will


    5. „Soll das heißen, daß Sie mich einladen?“


    6. »Es währte fast eine Glocke lang, es ging um Fragen des Protokolls, ob wir die Krone suchen oder neu anfertigen sollen, wann die Krönung sein wird, ob und wen wir einladen … dann kamen die Obristen der Legionen und Marschall Hergrimm hinzu


    7. Ich darf Euch einladen, mit uns in unser bescheidenes Feldlager zu kommen


    8. Wally hat gesagt, sie würde gern Freunde einladen


    9. Deine Verwandten einladen


    10. Er ist einer der wenigen Menschen, bei denen ich einkaufe, die ich auch in mein Haus einladen würde

    11. Sie vermochte anfangs nur an idiotische Dinge zu denken – wie beispielsweise, wen sie alles zu ihrer nächsten Party einladen sollte, wie sie mit dem Koch die Speisen planen und mit dem Gärtner besprechen würde, wie die Hecken neben dem Gartenweg zu stutzen seien


    12. »Sieht so aus, als würde ich dich zum Abendessen einladen


    13. Sie hätte ihn gar nicht erst einladen dürfen


    14. »Ich hatte gehofft, Sie alle zum Abendessen in die Schiffsmesse einladen zu können, doch der plötzliche Sturm hat mir einen Strich durch die Rechnung gemacht


    15. Soll ich ihn zum Essen einladen? überlegt Joanne, aber sie hat eigentlich keine Lust zum Kochen


    16. »Schau, Donna, das beste wär’s wohl, wir würden überhaupt keine Gäste einladen


    17. Aber ich habe dir ja gesagt, wir müßten niemanden einladen


    18. Die hat sich von irgendwem einladen lassen, und als der dann auch was von ihr wollte, hat sie Krach gemacht


    19. »Meinst du, ich dürfte dich auf einen Drink einladen, wenn ich heute Abend komme?«


    20. Dabei benutzte er natürlich sowohl sein Amt wie sein Privatleben, denn er arbeitete mit den Verdächtigen zusammen und ließ sich vom Hauptverdächtigen, einem Bauernsohn aus dem Münsterland, sogar nach Hause einladen

    21. Ich möchte dich zum Essen einladen


    22. – Die Lady Ruin fühlt sich geehrt, den Gesandten des Admirals zu empfangen, und sie möchte Captain Auster und seine Besatzung heute abend zum Dinner einladen


    23. »Im Namen meiner Familie möchte ich Sie und Mister Hanson hiermit einladen, für die Dauer der Ernte unsere Gäste auf Cricklade zu sein


    24. Falls Sie keine anderen Pläne haben, würde ich Sie gern zum Mittagessen einladen, damit wir uns ein wenig über das hiesige Nachtleben unterhalten können


    25. Dann hier im Haus, in dem das Geld zusammenlief, waren es Herr Schuhmacher als Filialleiter und eine junge Dame, die samstags morgens die beiden Transporteure erwartete und das Geld einladen half


    26. Ob er sie am späten Abend zu einer privaten Führung durch die Ruinen einladen sollte?


    27. »Vielleicht sollten wir unseren Gast zu unserer Ratssitzung einladen


    28. Vier Männer sprachen sie an und wollten sie zu einem Drink einladen


    29. Und zu Andy gewandt fuhr sie fort: »Ich möchte Sie einladen


    30. Schließlich wollte der Finanzamtsleiter gar kein Geld mehr, sondern nur noch Albert in sein Auto einladen und ihn abliefern

    31. Regis fand es klug von sich, daß er Cassius davon überzeugt hatte, er müßte ihn in den harten Wintermonaten zu sich einladen


    32. Ich möchte Sie herzlich dazu einladen


    33. Ich weiß nur, dass meine Mutter immer spitz bemerkte, er würde sich seine Frauen nach Hause einladen, um nicht selbst hinfahren zu müssen


    34. »Jetzt, da wir alte Freunde sind, würde ich Sie gern zum Abendessen einladen


    35. »Ich möchte Sie und Ihren Freund zu einem Glas Wodka einladen


    36. »Wir möchten Sie gern zum Mittagessen einladen


    37. Darf ich Sie auf ein Bier einladen, Harry? Die haben eigentlich bereits geschlossen, aber wenn ich …«


    38. Was sie tatsächlich tun, wenn sie mich in ihre Häuser einladen, ist, mir Stoff für spöttische Verse über Scheinheiligkeit zu liefern


    39. In diesem Sinne möchte ich Euch und Eure Freunde einladen, die Gastfreundschaft meines Hauses zu genießen


    40. Sie gingen am Holmenkollenbakken vorbei, und dort fragte Rakel ihn, ob sie nicht seinen Vater und Søs am Weihnachtsabend einladen sollten

    41. »Ich kann Sie jetzt auf einen Drink einladen


    42. Er schlug einen »Herrenabend« in nicht allzu ferner Zukunft vor und dass sie Holzschuh einladen müssten, der von ihnen offenbar am wenigsten flüssig war


    43. Aber soweit er wusste, hatte dieser Hole keine Kumpels, die ihn einladen konnten


    44. »Er hat Fräulein Ao mit ins Hotel genommen und sie flachge-legt, na und? Sie wollte ihn wohl nicht zu sich nach Hause einladen


    45. »Vielleicht sollten wir sie anfunken und auf ’nen Krug Grey-Poupon-Senf einladen


    46. Über jedes davon könnte man ein Virus einladen oder eine Löschung anordnen


    47. Zum nächsten Dinnerabend für das mittlere Management einladen


    48. Als sie laut gelacht hatte, hatte er gesagt, er würde sie, wenn das alles hier vorbei war, mal zu sich nach Hause zu Mamas Elchfrikadellen mit Pommes einladen und sie in die Geheimnisse des Bakerfieldsounds einweihen


    49. Die Astronomische Abteilung wird dich nicht zu ihrer Weihnachtsfeier einladen; ihr Arbeitsplan liegt in Trümmern


    50. Vielleicht sollte ich ihn fragen, ob er mich einladen will? Tatsächlich gab es aber eine andere Frage, die ihr heftiger auf der Zunge brannte, obwohl sie die Antwort eigentlich nicht hören wollte














































    1. „Setzen Sie sich doch, meine Herren“, sagte Sandra Bourdon einladend


    2. Nun stieß der Taschendieb die Tür auf und sagte einladend:


    3. Graham wies einladend auf den Sessel, den vor kurzem noch Ray Crane benutzt hatte


    4. Sie schlug die Decke auf Wolfs Bettseite zurück und klopfte einladend auf die Matratze


    5. Dafür schob sich ein Stuhl einladend heraus


    6. Jemand, wahrscheinlich die Herzogin, hatte es ihm neu bezogen, es roch nicht mehr halb so muffig wie zuvor, und die abgekochten Leinen waren einladend genug


    7. Die Gegend um Christopher und Greenwich Street über den hell erleuchteten Gewölben der U-Bahn-Linie waren in keiner Weise so einladend wie die U-Bahn-Station, vor allem um diese späte Uhrzeit


    8. Riker deutete einladend auf den leeren Stuhl ihm gegenüber


    9. Die Insel der Quinen war bei der abendlichen Rast weniger einladend als eine Nacht zuvor


    10. Anna folgte Charles’ Wegbeschreibung über eine baufällige Asphaltstraße zu mehreren riesigen Gebäuden, die von einem vier Meter hohen Maschendrahtzaun umgeben waren, der sehr einladend von Stacheldraht gekrönt wurde

    11. Vielleicht wartete er auf eine Skeletthand, die ihm aus dem Innern einladend winkte, näher zu kommen, möglicherweise befürchtete er, nichts weiter als das Gerümpel eines achtzig Jahre alten isländischen Fischschoners zu entdecken


    12. Die Hände der Statue waren im Schoß gefaltet und zu jenem Tor geformt, das einladend offenstand


    13. »Das sieht echt einladend aus


    14. Zu seinen Füßen war der dunkle Schlund der Erde, nicht weniger einladend


    15. Im Licht sah der Ort, an dem sie sich befanden, wenig einladend aus – so als käme jeden Augenblick das felsige Gewölbe auf sie herab


    16. Sam deutete einladend auf das Kabel


    17. Das war Dahlia bewusst, aber es fühlte sich ganz natürlich an, und die Nähe, die durch diese Gemeinsamkeit entstand, kam ihr warm und einladend vor


    18. Das war Entreri bewusst, aber es fühlte sich ganz natürlich an, und die Nähe, die durch diese Gemeinsamkeit entstand, kam ihm warm und einladend vor


    19. Der Ausschnitt stand einladend offen


    20. Wir sahen das Haus nach ungefähr fünfzehn Minuten unter uns liegen, und es wirkte unbeschreiblich friedlich und einladend

    21. »Nun, Dorothy, wollen wir der gelb gepflasterten Straße folgen?«, fragte er und winkte einladend mit der Fackel


    22. Unter dem Lichtschein Dukes schimmerten die Landmassen in den üblichen Braun- und Rottönen, kühl und einladend


    23. Die stattlichen Passagiere des unheimlichen Schiffes winkten einladend


    24. Ihr üppiger Mund öffnete sich einladend


    25. Er sah die Mutter Oberin als erste, die selbstgefällig auf ihrem Thron an der Rückseite des Raumes saß und einladend lächelte


    26. »Al, Liebling!« Kieras Lächeln war heiß und einladend, als sie Al auf die Wange küßte


    27. Auf Zehenspitzen näherte sie sich dem einladend dastehenden Bett und streichelte die schwellenden Kissen, als handele es sich um unschätzbare Kunstwerke


    28. Drizzt hatte drei Jahrzehnte in Menzoberranzan in einem wundersamen Schloß aus Stein gewohnt, das von atemberaubend schönen Gebäuden umgeben war, aber keines der Häuser hatte so einladend wie das von Montolio gewirkt


    29. Sie langweilte sich unendlich, und die Planeten, die so einladend oben am Himmel hingen, bedeuteten eine ständige Versuchung, eine Erinnerung, daß es im Heimatsystem der Kiint ein wenig mehr zu sehen gab als nur den langen Strand, wo die Menschen wohnten


    30. « Sie hielt einladend das Lederband in die Höhe

    31. Das Apartmenthaus wirkte wie immer kühl und wenig einladend


    32. »Vielleicht«, sagte er und öffnete die Tür einladend


    33. Sie ließ das Wasser ungeheuer einladend erscheinen


    34. Harry starrte in den einladend warmen, hellen Wagen, machte auf dem Absatz kehrt und ging bergab in Richtung Stadt


    35. In jedem Fenster brannte einladend eine helle Lampe


    36. Von dort aus gingen sie in das Hauptzimmer, wo das Bett einladend wartete


    37. »Er ist nicht gerade einladend


    38. Im Innern der Häuser wurde stimmungsvolle Dekoration vorgezogen, mit Kinderspielzimmern, die Nester aus grellen Mustern und Farben bildeten, Wohnzimmern in elegant abstrakten oder klassisch ornamentalen Stilrichtungen, die sie einladend und gemütlich machten, und Schlafzimmern in kühlen, subtil gemischten Pastellfarben


    39. »Und was ist m it dem Radio?« Harry blickte zurück zu den einladend geöffneten Scheiben


    40. Einladend winkte er den anderen zu und sagte vergnügt: »Kommen Sie mit runter?«

    41. Beide Optionen waren wenig einladend


    42. Der amerikanische Botschafter drückte sie und deutete dann einladend auf die Sofas vor dem Panoramafenster, das einen weiten Blick auf die glasklaren Fluten des Mittelmeers bot


    43. Die Spitze des Flugzeuges ragte über die Dachkante hinaus und erinnerte an einen Raubvogel, der sich dort zusammenkauerte, um sich auf die Körper zu stürzen, die unter ihm einladend in Rückenlage arrangiert waren


    44. Aber ihr Blick wich seinem nicht aus, sie lächelte weiter einladend


    45. « Pitt deutete einladend auf einen freien Stuhl


    46. Ist ganz einladend ein Verkleidungsblech abzuschrauben und als Deckung zu benutzen


    47. Diesmal war es einladend


    48. Dann kam er zu ihr, nahm ihren Stiefel in seine starken Hände, und Dahlia legte sich einladend nach hinten


    49. Sie schrak nicht zurück, sondern legte einladend den Kopf nach hinten, öffnete leicht den Mund und schloss die Augen


    50. Hast du jemals von einem Ort gehört, der so warm und einladend klingt?«, fragte er mit einem zufriedenen Grinsen














































    Afficher plus d'exemples

    einladen in English

    invite ask treat

    Synonymes pour "einladen"

    zu sich bitten zum Kommen auffordern zu Gast laden spendieren für jemanden bezahlen jemanden ausführen seinen sozialen Tag haben einen ausgeben Spendierhosen anhaben aufladen beladen einpacken auflasten aufpacken voll laden° bitten