1.
Der Regen ließ die Rüstung des Mannes glänzen und den Schein der Laternen am Eingang reflektieren
2.
Wieder warfen sie sich in Deckung, eine weit verteilte Linie von weißen Gestalten, nur ihre reflektierenden Helmblenden leuchteten in der Sonne auf
3.
« Er beschattete mit einer Hand seine Augen, um sie gegen die blitzende Helligkeit des reflektierenden Lichts zu schützen, während die Scheinwerfer der Länge nach das Flugzeug abtasteten
4.
»Ich glaube, es sind die Drynen, die den Traum auf uns reflektieren«, erklärte Glair
5.
Die kleine Boje leuchtete plötzlich orange auf, als ein Licht vom Ufer auf ihre reflektierende Oberfläche traf
6.
Das Gebäude war in voller Höhe mit reflektierendem grünen Glas verblendet und bildete den architektonischen Hauptanziehungspunkt auf einem der Hügel im östlichen Teil von Washington
7.
Wenn sie älter wird und über das eigene Leben zu reflektieren beginnt, ist es möglich, dass sie etwas ahnt
8.
Jede Faser war einhundertfünfzig Kilometer lang und in einen reflektierenden, magnetisch suszeptiblen Film gehüllt
9.
Er sah Abertausende von Funken, eine Million reflektierende Feuer, die in Spiralen hinabsanken und ihn einluden, sich ihnen anzuschließen
10.
Die perfekt reflektierende Oberfläche machte es schwierig, seine Gesichtszüge zu bestimmen
11.
Im grellen Licht der Sonne erstrahlte der Berg in Knochenweiß, abgesehen von den himmelblauen Eisspalten, wo das wieder gefrorene Schmelzwasser keine Blasen bildete, die weißes Licht reflektieren konnten
12.
Die Oberfläche des gigantischen Sees schien tausend Sonnen zu reflektieren
13.
Er starrte auf die reflektierende Oberfläche, die in der Dunkelheit nicht mehr als ein tiefschwarzer Tümpel zu sein schien
14.
Mittlerweile schien die reflektierende Oberfläche nicht mehr ganz so düster, sondern eher wolkig, und an der linken Seite konnte Aydrian ganz klar die Umrisse einer gewandeten Gestalt ausmachen, obwohl es nicht mehr als eine Silhouette war
15.
Dickköpfig wie immer, versuchte Aydrian alles abzustreiten, aber die Bilder, die sich ihm jetzt auf der reflektierenden Oberfläche des Spiegels zeigten – echte Bilder, trotz ihrer Trübheit und Schattenhaftigkeit –, ließen sich unmöglich leugnen
16.
Das Gebäude sah einigermaßen heruntergekommen aus, und die Fenster waren entweder mit reflektierender Folie verklebt oder mit Brettern vernagelt
17.
Katrine hatte unaufgefordert das Licht ausgeschaltet, so dass der Raum jetzt im Dunkeln lag, einzig erhellt von dem reflektierenden Viereck an der Wand
18.
Jede weiße Wand schien die volle Kraft der Sonne zu reflektieren
19.
Sein Panzer wurde ganz weiß, um den massiven infraroten Strahleneinfall zu reflektieren
20.
Reflektierende Flächen leuchteten in einem derart strahlenden Weiß, dass es sich extrem störend hätte auswirken können, wenn Juan und seine Leute nicht an den Einsatz von Nachtsichtgeräten gewöhnt gewesen wären
21.
Ein Polizist, der eine reflektierende Weste trug, beugte sich in einen Wagen, der in der entgegengesetzten Richtung unterwegs war
22.
»Es ging uns mehr darum, uns vor ihm zu verbergen, als es zu reflektieren
23.
Sie besserten außerdem die nicht reflektierende Beschichtung aus, die die beiden Boote – bei Tauchfahrt – für gegnerische Ortungsgeräte nahezu unsichtbar machte
24.
Schallwellen lassen sich reflektieren
25.
»Zwei geschliffene Linsen aus Glas reflektieren und brechen das Licht so, dass man durch dieses Rohr weiter sehen kann
26.
„Ich hab einen Teil des Spiegels mit einer speziellen, nicht reflektierenden Masse bestrichen", erklärte Oliver
27.
Zuhören, reflektieren, Echo geben
28.
Die großen, dunklen Augen in dem ebenmäßigen Gesicht glänzten, als würden sie das Licht von Sternen reflektieren
29.
Ein Kind, das in Armut am Rand von Budapest auf die Welt kommt, seiner Mutter gleich bei der Geburt abgenommen und in Reichtum, mit Liebe und Fürsorge in Paris aufgezogen wird, würde unweigerlich diese Erziehung, dieses Umfeld reflektieren
30.
Tatsächlich war die Station bereits zu einer winzigen Scheibe vor der reflektierenden Seite von Centaurus VII zusammengeschrumpft, als die Lautsprecher erneut krächzten
31.
Mitglieder eines Bautrupps in reflektierenden, gespenstisch weißen Overalls rissen entlang eines halben Blocks die Straße auf, und durch das grauenhafte Surren ihrer wassergekühlten Bohrer wurde das widerliche Stechen in ihrer linken Schläfe noch verstärkt
32.
Viele der Gravuren wanden sich um sich selbst und waren mit demselben schwach reflektierenden Gestein abgesetzt, das als Tunnelboden diente
33.
Beard grinste in die nicht-reflektierende schwarze Windschutzscheibe und legte die Hand auf den I-Spot des Ford
34.
Es war, als läge eine Decke aus einer nicht-reflektierenden schwarzen Tarnfarbe über der Straße
35.
Zwei Drittel der aktiven Tarneinrichtung waren inzwischen auf dem Rumpf der Fregatte angebracht; selbst in ausgeschaltetem Zustand war das Material unheilvoll schwarz und erinnerte mehr an ein dunkles Loch als an eine einfach nur nicht reflektierende Oberfläche
36.
Träge strichen die Minuten dahin; Minuten, in denen Marie zum ersten Mal Zeit fand, über die Geschehnisse der letzten Stunden zu reflektieren
37.
„Das sind Quarzadern, die den Schein eines Lagerfeuers reflektieren
38.
Hinter einer glatten weißen, oben abgerundeten Mauer ragten drei- und vierstöckige Gebäude auf, alle verputzt und mit der gleichen reflektierenden weißen Farbe gestrichen
39.
Mehrere Tage nach ihrem Aufbruch von Poukelpo kamen sie zwischen hochaufragenden, wirren Formationen aus reflektierendem buntem Sandstein hindurch
40.
Aus dem Nexus der Duar schoß eine Kugel aus re- flektierenden Flammen hervor, schwebte wie eine Seifenblase durchs Zelt und stieß gegen die gegenüberliegende Wand
41.
Der Himmel darüber hatte einen deutlichen Stich ins Gelbgrün, ein Effekt, der aus der reflektierenden Eigenschaft der zahlreichen tiefhängenden Wolken resultierte
42.
Wenn sie komplett aus dem gleichen dunklen, reflektierenden Material bestand, so war dies ein Bauwerk von beträchtlicher Größe
43.
Kommunikationsfähigkeit, die Gabe, eigene Taten zu reflektieren, antizipatives Verhalten …«
44.
»Reflektieren der Taten würde ein moralisches Gewissen voraussetzen, und das ist etwas, das nur dem Menschen eigen ist
45.
Es gab kleine Schalttafeln aus sich selbst tragendem reflektierenden Material, diverse verschnörkelte Filigranarbeiten aus gesponnenem metallischem Glas und eine Anzahl frei schwebender geometrischer Gebilde, die stetig und langsam pulsierten
46.
Ich wollte beide auf dem Grunde des Meeres liegen haben, dort hätten sie über Troaës Kampf mit den Wellen, bevor sie ertrank, reflektieren können
47.
Angesichts der riesigen Kraterausmaße hatte Aiko eine weithin reflektierende Oberfläche erwartet, doch der Wasserspiegel war in den letzten Wochen viel stärker gesunken, als er es für möglich gehalten hätte
48.
Seit Tagen hatten sie keine Farben mehr gesehen, nur verschiedene Weißtöne, und so wirkte das stark reflektierende Schwarz, das plötzlich vor ihnen auftauchte, wie ein physischer Schock
49.
„Ihre Augen reflektieren das Licht ähnlich wie bei einer Katze oder einem Waschbär
50.
Er erwartete, dass ihn Pip anstarren, über ihn wachen würde, wie sie es immer tat, wenn er schlief, doch er hatte nicht damit gerechnet, dass etwa ein halbes Dutzend leicht reflektierender Augenbänder schweigender Tlel in der Nähe zu sehen sein würden
51.
Die Oberflächen dieser Auswüchse waren auf Hochglanz poliert und rotierten um eine gemeinsame Achse, um so viel Licht wie möglich in den lichtaufnehmenden oberen Teil des Stammes zu reflektieren
52.
Ein Laser ist bei stark reflektierenden Körpern nicht besonders wirkungsvoll, und soweit ich die innere Struktur erkennen kann, sind diese Gewächse in hohem Maß streuungsfähig
53.
So abgeschirmt, konnte er sich ausgiebig in seiner Umgebung umschauen, solange er darauf achtete, nicht direkt auf hochreflektierende Pflanzen zu blicken, die seinen Rastplatz umgaben
54.
Er wünschte sich einen Spiegel, obgleich – falls er sich wirklich so dringend betrachten wollte – es in dem Wald von reflektierenden Flächen nur so wimmelte
55.
Evan war kurzfristig geblendet, da er seine Sonnenbrille für die Nacht abgenommen hatte; der Effekt wurde noch durch die reflektierenden Oberflächen der Waldpflanzen verstärkt
56.
Die hochreflektierende Oberfläche bestand aus fest zusammengefügten sechseckigen Teilen
57.
Evan brach einen Stengel ab und hielt sich die reflektierende Seite des Tellerorgans vors Gesicht
58.
Abrupt faltete er die Flügel, verbarg ihre helleren, reflektierenden Unter-seiten und rief damit den Eindruck hervor, als wäre mit den dunkleren Schuppen seines Körpers mehr Dunkelheit auf die Halle herniedergegangen
59.
»Am Strand liegen – ja, das klingt nach Entspannung«, fand Marguerite, woraufhin Carolyn ihren Blick von Christian abwandte – und gleich darauf bemerkte, dass die Augen dieser Frau ebenfalls so wirkten, als würden sie das wenige Licht im Van in sich aufnehmen und reflektieren
60.
Das Ergebnis des vielen Reflektierens war ein vollkommen unreflektierter Papierberg
61.
Der Fotograf brauchte nur ein paar Minuten, um sein Stativ aufzubauen und den Schirm auszurichten, der das Licht reflektieren und die Schatten weicher machen sollte
62.
Es ist einem Spiegel vergleichbar -, den man dazu benützt, das Sonnenlicht in die Augen der Eltern und Lehrer zu reflektieren in der Hoffnung, sie damit zu verwirren, ehe sie einen noch mehr durcheinanderbringen können, als man es sowieso schon ist
63.
Er versuchte, noch einen Blick auf Craig Eiffel Bosc zu erhaschen, konnte aber nur die hyperaktiven Mädels und die reflektierende Windschutzscheibe des Toyota sehen
64.
Doch wieder, ehe er das Gesehene reflektieren konnte, wechselten die Eindrücke
65.
Der reflektierende Flugzeugrumpf tat ein Übriges, um Matthew Drax den Schweiß aus allen Poren zu treiben
66.
Er glitt ins kühle Wasser und schwamm auf die Küste zu, schob dabei den Kübel vor sich her, bemüht, möglichst wenig Wellen zu erzeugen, weil die die Sonnenstrahlen reflektieren und damit auf ihn aufmerksam machen könnten
67.
Katzen haben wie wir eine Schicht von reflektierendem Gewebe, dass alles Licht von außen zurückwirft
68.
Die silbrige Faser schien das Licht in dem auf seine Bedürfnisse angepassten Wohnzimmer zu absorbieren, anstatt es zu reflektieren
69.
« Er lächelte voller Selbstgefälligkeit seinem sich in dem leeren Bildschirm reflektierenden Spiegelbild zu
70.
Der Boden und die Wände waren mit einem feuerfesten, reflektierenden Material bedeckt, das zwei Aufgaben gleichzeitig erfüllte und geisterhafte Spiegelbilder der Geräte und der angefangenen Werke warf
71.
Gleichzeitig ließ er ein reflektierendes Licht entstehen, einen Spiegel, der sich auf den Vampir richtete und ihn zwang zu sehen, was er war
72.
Dahlia sah zu, wie Roman Howard ein Stück an dem Gebäude entlangschlenderte und in den reflektierenden Fensterscheiben nach heimlichen Zeugen Ausschau hielt
73.
Erst hatte der Mann mit der Hand unter seine weiße Schürze gegriffen (und das gar nicht langsam), ohne um Erlaubnis zu fragen; jetzt hielt er mehrere reflektierende Metallobjekte hoch, wie um seinen Gegner zu blenden
74.
Immer noch unberührt und das Licht der U-Boot-Scheinwerfer strahlend hell reflektierend, bildete sie einen krassen Kontrast zu dem dunklen, leblosen Untergrund
75.
Jeder weiß das, mit Ausnahme derjenigen, die hier zu Lande bestimmen, was Literatur ist und was nicht – ein Manko, von dem Hammerschmitt sich allenfalls zu ätzendem Spott bewegen lässt, nicht aber dazu, von der Science-Fiction zu lassen, denn in seinen Augen ist »nur sie in der Lage, die technologische Entwicklung, ihre falschen Versprechungen und Mythen einerseits zu antizipieren und andererseits kritisch zu reflektieren«
76.
Jeder Stein sollte das einfallende Licht auf die bestmögliche Art reflektieren! Granate im Rosettenschliff, Bergkristalle im Treppenschliff, zu einem ovalen Cabochon oder gar einer Herzform geschliffen
77.
Die Sonne glühte heiß von einem wolkenlosen Himmel, trotzdem hatte man zusätzlich Scheinwerfer aufgestellt und hier und da reflektierende Folien gespannt
78.
Am Spätnachmittag, als Larry die Route 9 entlangfuhr - über eine Allee -, sah er plötzlich en großes, reflektierendes grünes Schild vor sich und hielt erstaunt an, um die Aufschrift zu lesen
79.
Das Fenster war draußen mit einer Art reflektierenden Schicht überzogen, so dass man zwar hinaus -, Passanten aber nicht hereinsehen konnten
80.
Rachael wusste, dass Katzenaugen hinter der Netzhaut eine lichtreflektierende Schicht hatten, die es ihnen ermöglichte, noch in der dunkelsten Nacht und im dunkelsten Wald alles vorhandene Licht zu bündeln
81.
Der Sand des Shade Beach wird noch etwas Licht reflektieren, aber hier im Heron’s Roost ist es bereits dunkel
82.
Hier über die Brücke spannte sich eine von Hand bediente Schranke, die in reflektierendem Orange gestrichen war und die Durchfahrt sperrte
83.
Statt dessen konnte er im reflektierenden Licht der Armaturen zwei Männer erkennen
84.
Es gab nichts in der flirrenden Säule des Strahls, was Licht reflektieren konnte
85.
Im reflektierenden Licht der Scheinwerfer konnte er ihn erkennen: Graffs Leibwächter!
86.
Jetzt strich Honwana liebkosend mit den Fingerspitzen über die nicht reflektierende Rumpffläche
87.
Das Flugzeug war völlig verdunkelt, flog ohne jede Beleuchtung, und da war auch nichts, was das Licht reflektieren konnte
88.
Spiegel, die andere Spiegel reflektieren
89.
Matt erkannte ihre Beschaffenheit: Es waren reflektierende Netzhäute! Sie tanzten in gut drei Metern Höhe auf und ab; rhythmisch, von einem milchigen Schimmer begleitet
90.
Man kann einen Spiegel nicht dahin bringen, ausschließlich lockere, ungezwungene Haltungen zu reflektieren, alle anderen aber zu verschlucken
91.
Und das ist der zauberhafte Spiegel, in dem sich die ganze Welt reflektieren soll
92.
) sie reflektieren eine Abstraktion, die an anderer Stelle im Text vorkommt (die Eigenständigkeit artifiziellen Bewußtseins, symbolisiert durch die immer wiederkehrende Verweigerung der Maschinen; diese Eigenständigkeit verhindert die “Beglückungsversuche” der 14
93.
Als er zwischen den vieleckigen Säulen dahinschritt, die mit reflektierender Masse besetzt waren, erblickte er sein eigenes Spiegelbild – unter dem Knoten der Krawatte lugte ein Knopf hervor
94.
In dem Zimmer war es ziemlich dunkel – der Schein der Glühbirnen, die im Innern einer komplizierten, von reflektierenden Schirmen verhüllten Lampe versteckt waren, erhellte nur recht und schlecht den quadratischen Tisch
95.
Er würde es gerade noch schaffen; vor Ihnen zeigte ein reflektierendes Schild die Abfahrt nach Longmont an
96.
Dass die Witwe des berühmten Schriftstellers entweder selbst Jüdin war oder nach jüdischem Brauch um ihren Mann trauerte und dass ihre Trauerperiode noch andauerte? Dass sie zu dem Schluss gelangt war, Kurt Vonnegut hätte recht: Spiegel wären keine reflektierenden Oberflächen, sondern Lecks, Bullaugen in eine andere Dimension? Und dachte sie selbst das nicht eigentlich auch?
97.
Aber im Alltag gab es so viele reflektierende Oberflächen, nicht wahr? Nicht nur Spiegel
98.
Er kannte Georges roten Schulranzen so gut wie Johnnys blauen mit dem reflektierenden Leuchtstreifen
99.
Vor ihnen stand ein großes, reflektierendes Schild:
100.
Ich glaube übrigens, das Mädchen könnte auf eine bessere Partie reflektieren,“ sagte Wronskiy, sich hochaufrichtend und wieder zu gehen beginnend; „doch ich weiß ja freilich nichts,“ fügte er dann hinzu