skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Utiliser "narren" dans une phrase

    narren exemples de phrases

    genarrt


    narre


    narren


    narrst


    narrt


    narrte


    narrten


    1. Es war, als hätte ihn ein Spuk genarrt, eine gespenstische Erscheinung


    2. Ein dunkler Fleck an der Mauer hatte ihn genarrt


    3. Der andere hatte ihn genarrt, als er sich als Arruf ausgab


    4. Noch ein paar Stunden, dann waren die beiden Männer, die die Wachen in Xanadu genarrt hatten, so gut wie tot


    5. »Ich habe ihn genarrt


    6. Ich hatte das dumme Gefühl, einen Gegner genarrt zu haben, der über solche Spielchen nur lächelte


    7. Drizzt hatte Entreri in der Kammer oben genarrt, als er sich geweigert hatte, das Spiel so zu spielen, wie es der Meuchelmörder wollte


    8. Ihm war eingefallen, dass er die Frostriesen schon einmal genarrt hatte


    9. »Er hat sich als Fischer ausgegeben und unser Sicherheitspersonal genarrt


    10. Hatte ihn ein Spuk genarrt, hatten ihm seine angegriffenen Nerven einen Streich gespielt?

    11. Hatte ihn ein Spuk genarrt, oder hatte Esther sich eben in den Armen ihrer Schwester bewegt? Er legte das Gewehr beiseite und beugte sich rasch hinunter


    12. Der Nebel, den der Wasserfall aufwirbelte, hatte Ozzie für einen Augenblick genarrt; er erzeugte eine Tasche aus kühler feuchter Luft rings um die Basis des Wasserfalls, doch selbst hier unten war die Helligkeit erträglicher, wenn er die Sonnenbrille aufbehielt


    13. Lautes Fluchen am Endes des Ganges erklang, als die Schützen erkannten, daß sie genarrt worden waren


    14. „Ich will die rothaarige Bestie, die eine ganze Stadt genarrt hat mit ihren treuen Augen und ihren strammen Schenkeln!“


    15. Auch haben einige seine analytischen Fertigkeiten genarrt und wären, als Erzählungen, Anfänge ohne Schluß, während andere nur zum Teil geklärt wurden und ihre Erhellung eher Mutmaßung und Verdacht verdanken denn jener absoluten logischen Beweisführung, die ihm so teuer war


    16. Und sobald sie glaubt, dass sie mich genarrt hat und ich mich in Sicherheit wiege, springt sie auf und schlachtet uns alle ab


    17. »Sie haben die Gerichte genarrt, und jetzt verstecken Sie sich hinter dieser Eve Dallas und ihrer Dienstmarke


    18. Ein Elf! Er wollte das Verderben aufhalten, weil er durchschaut hatte, dass er genarrt worden war


    19. Wenn ruchbar wurde, wie sehr ihn die Komturin Lilianne genarrt hatte, dann machte er sich zum Gespött


    20. Abgesehen davon - weshalb sollte er Sie auszahlen? Wir haben ihn ja genauso genarrt

    21. Abgesehen davon – weshalb sollte er Sie auszahlen? Wir haben ihn ja genauso genarrt


    22. Statt befriedigt zu sein, genarrt und zum Besten gehalten


    23. »Ich bin zufrieden mit dem, was ich habe, vielen Dank«, sagte sie in so betont folgsamem Ton, dass Anna sich erneut genarrt fühlte


    24. Für einen winzigen Moment glaubte ich, das Ziel meines wundersamen Sehnens erreicht zu haben, doch dann erkannte ich schnell und mit Bedauern, dass ich wieder einmal genarrt worden war


    25. Meine kleine Schauspieleinlage hatte sie nicht genarrt


    26. Hatte mich ein Trugbild genarrt?


    27. Die Wand war so glatt und unberührt, als wäre alles nur ein Spuk gewesen, ein Trugbild, mit dem mich meine eigenen Sinne genarrt hatten


    28. Sie würden dann wissen, was sie genarrt hatte, und eine hysterische Hetzjagd zum Tor würde einsetzen


    29. Man hatte uns genarrt


    30. »Aber vielleicht ist es doch besser, wenn du die Wahrheit erfährst: Was den Raubüberfall in Wien angeht, haben Helmut und Valentin uns eine ordentliche Lügengeschichte aufgetischt! Sie haben sich nämlich mit irgendwelchen Frauen eingelassen und sind von denen ganz schön genarrt worden!«

    31. Und dann gab es auch in dieser Hinsicht keine Zweifel mehr: Der Computer hatte uns genarrt: Er hatte mehr als einen Roboter


    32. Die Schatten, die meine kleine Taschenlampe warf, müssen mich genarrt haben, anders kann ich es mir nicht erklären


    1. Zuerst dachte ich, mich narre ein Trugbild


    1. Frederick hat uns zum Narren gehalten


    2. Warum? Weil sich gewiß ein paar Narren finden werden, die ihm glauben


    3. Ich glaube, er gehörte zu den Narren, die sich an den Qualen der Eifersucht weiden


    4. Jetzt, in dieser Stunde, konnte man sich kaum noch vorstellen, daß sie einst reife Männer zu Narren gemacht hatte


    5. Der Alkohol machte ihn buchstäblich zum Narren


    6. Der Alkohol und die Angst machten ihn zum Narren


    7. Dann könnte unser Freund die Cops etwas zum Narren halten


    8. Er gab den in ihm aufgestiegenen Verdacht wieder auf, denn, sagte er sich, wenn der Alte etwas mit der ganzen Sache zu tun haben sollte, dann hätte er uns nicht den Ort verraten, an dem er das Päckchen wieder versteckte, Oder? Der Gangster behielt sich vor, dem Alten lieber doch einmal gehörig auf die Finger zu sehen! Vielleicht spielte dieser Alte nur den harmlosen Mann? Vielleicht war er in Wirklichkeit einer jener raffinierten Gangster, die die ganze Welt zum Narren halten und, als harmlose Trottel getarnt, ihre Taten ausführen?


    9. Leider finden sich immer wieder ein paar Narren, die sich anscheinend für unverletzbar halten


    10. Aber jetzt machte ihn die Angst buchstäblich zum Narren

    11. Ausgerechnet Detektiv! Wollte er sie zum Narren halten?


    12. »Es gibt immer Narren


    13. Und gut genug, dass er sie in diesem Punkt auch weiterhin mit Leichtigkeit hätte zum Narren halten können


    14. Sofort schalt er sich einen Narren


    15. Diese Narren waren damit zufrieden, daß sie ihn wiederhatten! Alles andere spielte für sie keine Rolle


    16. Er wußte es sich selbst nicht zu erklären, schalt sich einen Narren dafür, aber während der letzten Stunden war dieses Gefühl, daß hier im Nassen Grab eine furchtbare Gefahr lauerte, noch stärker geworden


    17. Mythor kletterte weiter, schob seinen Oberkörper ins Freie und schalt sich einen Narren


    18. »Hatte Ihr Mann einen Narren an dem Mädchen gefressen, wie man so schön sagt?«


    19. »Und doch verfügen sie über das, was ihnen die Narren gaben, die ihren Worten glaubten


    20. Natürlich konnten auch die Besten ausgetrickst werden, aber Scully war stets so wachsam wie ein Schießhund gewesen, John Scully hatte mit Sicherheit gewusst, dass er zum Narren gehalten worden war

    21. Es war Betrug, aber sie gab sich die Erlaubnis dazu, wenn auch nur für diesen Abend, weil sie sich so sehr zum Narren gemacht hatte, indem sie sich im Bad verkroch


    22. »Welche Narren seid ihr, daß ihr glaubt, die Inselbewohner würden euch wieder ans Licht der Welt lassen! Wer einmal in die Gehege gebracht wurde, hat sein Leben verwirkt


    23. Mythor schalt sich einen Narren, nicht an diese Möglichkeit gedacht zu haben


    24. Sie wusste selbst nicht genau, was für einen Narren sie an diesem Mann gefressen hatte, dass sie ihm diese Unverschämtheiten durchgehen ließ


    25. Selbst die Narren, die es nicht verstanden, die einfach Pech hatten und dem Ungeheuer zu nahe kamen, starben


    26. »Versuchen Sie nicht, uns zum Narren zu halten, Mr


    27. Er, der den Gefährten einen Narren gescholten hatte, hetzte von einer Richtung in die andere und zerteilte Dornengestrüppe mit seiner Klinge


    28. »Ihr Narren! Habt ihr mich denn nicht erkannt? Oh, hätte Mythor mich doch statt eurer gefunden und von hier fortgebracht, wie er es versprach!«


    29. »Ihr müßt Narren sein, daß ihr nicht zwischen euresgleichen und einem Diener unterscheiden könnt


    30. »Seid doch keine Narren

    31. Die Prozession der Narren, Todmüden, Hungrigen und abenteuerlich gewandeten Kundschafter kam gut voran


    32. Der Priester sprang zwischen die Krieger und schrie: »Das ist nicht die gelbe Pest, ihr feigen Narren


    33. Er sprang unter den Decken seines Lagers hervor, fuhr in die Stiefel und schalt sich einen Narren


    34. »Also, das ist der Mann, der meine Sicherheitspolizei zum Narren gehalten und die Stadt gerettet hat!« sagte Castro auf spanisch


    35. »Du hast mich betrogen und zum Narren gehalten«, brauste er auf


    36. Er schalt sich selbst einen Narren


    37. Er hatte eine Spur, die so hell wie die Hölle leuchtete, und so brachen sie auf, gerieten in Bedrängnis durch Barbarenhorden, und stapften alle zusammen wie Narren in Oannons Falle


    38. Diese größenwahnsinnigen Narren wollten dreitausend Barbaren mit ihrer Magie vernichten!« Er schüttelte den Kopf


    39. Doch musste der Kämpfer der Lichtwelt immer wieder erkennen, dass er sich von Schatten narren ließ


    40. Auch wenn der Fürst von Callowy wenig erbaut sein wird davon, schlage ich dir vor, ehe du dich von meiner Tochter zum Narren machen lässt, dass du in meine Dienste trittst

    41. »Auch du bist erdacht und beschworen von einem Stümper, einem waghalsigen Narren der nicht genug wußte


    42. »Wir waren Narren, auf diesen Plan einzugehen!«


    43. Ein Aufheulen aus heiseren Kehlen folgte und dann erneutes Waffengeklirr, und wieder Barynnens Stimme: »Ihr Narren! An dem Wein wird keiner sterben


    44. »Und Ihr lasst Euch davon zum Narren halten


    45. Dann hatte Morales keine Lust mehr, sich zum Narren halten zu lassen


    46. »Wir wissen nichts wirklich«, erinnerte Kaer'lic ihn und hob abwehrend die Hand, um den bebenden Narren zu beruhigen


    47. Er schalt sich einen Narren für die eigene Nachlässigkeit – es sah ihm überhaupt nicht ähnlich, die Austrittssequenz auf die leichte Schulter zu nehmen


    48. Ich fürchte, sie hat uns schon wieder zum Narren gehalten, dank dieser verräterischen Hexe Barnes


    49. Machen Sie keinen Narren aus sich


    50. Wie Narren befolgten sie die Anordnungen ihres Meisters, als Drizzt auf sie zukam














































    1. Aber Mädchen, narrst du mich?


    1. Das einzige, was wir noch tun können, ist, sie nach Tire Narrt Beo, auf die Insel der Lebenden, zu bringen


    2. „Es trägt eine Maske, es narrt uns


    1. Ein grausamer Traum narrte ihn, denn es gab keine Rettung


    2. Oder narrte ihn nur der seltsam verzerrte Widerhall zwischen den Mauern? In dem herrschenden blauen Schimmer waren Schatten so gut wie nicht auszumachen


    3. Was sollte das? Warum narrte die Bardin ihn? Wütend stapfte er in ihre Richtung


    4. Er wusste nicht, ob es dieses Feuer wirklich gab oder ob ihn ein Fiebertraum narrte


    5. Honnes wusste nicht, ob ein Fiebertraum ihn narrte oder er die Wirklichkeit erlebte


    6. Es musste ein Zauber sein, mit dem sie ihn narrte! Kobajozzi Kan ga murmelte eine Gegenbeschwörung


    1. Sie narrten mich gründlich


    2. Irre Wahnbilder narrten ihn


    3. Aus dem Leeren tauchten sie plötzlich auf, narrten ihn, quälten ihn mit Gefühlen und Empfindungen, die er weder definieren noch verstehen konnte


    4. Woher kam das Licht unter der Tür? Tauchte da ein Schatten auf, jemand, der durch die geschlossene Tür in die Hütte trat? Oder narrten sie die Dämmerung und das weiche Licht der Öllampen?


    5. Narrten ihn seine Augen?


    6. Verdammtes SAK! Noch immer narrten Hirn und Augen sie


    7. Rote Schlieren narrten seine Sinne


    Afficher plus d'exemples

    narren in English

    deceive delude trick cheat mislead hoax con fool outwit beguile