1.
Der Wind begünstigt ihn so weit, wie es bei dieser Jahreszeit zu erwarten war, legte er sich in den Ebro, um das Segeln in der Nacht zu vermeiden: und von dort ging seine Reise weiter, von der er dachte, er könnte es mit Sicherheit, aber der Wind blies erheblich frischer, als er, mit einem solchen Sturm, an der Mündung des Flusses zusammentraf, dass er weder in der Lage war, aufgrund des Stroms zurückzukehren, noch sich der Wut der Wellen zu ergeben
2.
Sie dachte erst in zweiter Linie an das zu erwartende Geld
3.
Was hätte dieser Mann bestenfalls von mir zu erwarten gehabt? Eine Anzeige! Es ist wohl notwendig, daß ich nochmals ausdrücklich auf die Tatsache hinweise, daß mein armer Mann, der Earl of Clarkstone, das Opfer eines tragischen Unfalls wurde
4.
Ursprünglich, sollte nämlich June Nell die Rolle übernehmen, aber sie ist vorbestraft, und bei der Polizeiuntersuchung, die nach den geplanten Zwischenfällen auf dem Sommerfest zu erwarten war, hätte man sie allzu scharf in die Zange genommen
5.
„Ich glaube, heute haben wir nichts Schlimmes mehr zu erwarten
6.
Vielleicht, wenn wir Glück haben, fördern auch die zu erwartenden Presseveröffentlichungen einiges zutage
7.
„Das war ja wohl zu erwarten
8.
Das war zu erwarten, nachdem mich das Mädchen angequatscht hat
9.
„Angeblich wollte Steve uns den Auftrag aus ,alter Freundschaft' zuschanzen — aber in Wahrheit ging es ihm nur darum, der Polizei die zu erwartenden Nachforschungen zu erschweren
10.
„Und ob! Aber das war ja zu erwarten
11.
Er stand da, als hätte er eine entsetzliche Nachricht zu erwarten
12.
Die Polizei ließ uns bisher ungeschoren, und von Antony Fingal haben wir nichts Böses mehr zu erwarten
13.
Warum eigentlich? Von diesem Gangster haben wir doch nichts Gutes zu erwarten! Ich will dir den möglichen Grund von Stuarts Eifer nennen: er macht mit Layman gemeinsame Sache und wird später mit ihm teilen!"
14.
Wie es nicht anders zu erwarten war, speiste er mich mit ein paar dummen Phrasen ab
15.
Morris wußte, was er von seinem Cousin zu erwarten hatte
16.
Auf diese Weise wollte Bip einen Vorwurf entkräften, den er mit Sicherheit zu erwarten schien
17.
Da sie selbst von allen anderen Amazonen auf Gavanque zur Zeit nichts Gutes zu erwarten hatte, konnte es ihr gleich sein, woher die Burschen stammten
18.
»Na ja, wie es zu erwarten war
19.
»Auf jeden Fall wissen wir jetzt, daß wir in diesem Palast nichts Gutes zu erwarten haben
20.
Sie berichtete ihm von ihren seltsamen Erfahrungen, wobei sie den letzten Vorfall verschwieg, um sich den zu erwartenden Rüffel zu ersparen
21.
»Aber das war wohl zu erwarten
22.
»Ich glaube, von denen ist nichts Gutes zu erwarten«, erwiderte Giordino
23.
Vor etlichen hundert Jahren suchte ich mir, wie es die Art der Drachen ist, eine Höhle zum Schlafen – und um die Ankunft meines Gefährten zu erwarten
24.
Tötet sie nicht, aber zeigt ihnen, was sie von uns zu erwarten haben!«
25.
Ob da, rein fliegerisch gesehen, irgendwelche Schwierigkeiten zu erwarten seien
26.
Wie nicht anders zu erwarten, versperrte ihnen einer der Tempelschüler den Weg
27.
Schließlich war es kaum zu erwarten, dass ein Dieb ganz offen daherkam und an der Tür klopfte
28.
Wie nicht anders zu erwarten, stand das Haus am Marktplatz, jeder Händler, der auf sich hielt, würde dort wohnen
29.
Stell dich ihnen nicht in den Weg, ohne Schmerzen zu erwarten
30.
Die Angehörigen der Familie Wolf wurden, wie zu erwarten war, vor Gericht freigesprochen
31.
Gudun machte sich von Gorma los und stand mit gespreizten Beinen, das Schwert in der rechten Faust, um den Gegner zu erwarten
32.
« Sie stellte sich nicht vor, und die Kripoleute schienen das auch nicht zu erwarten
33.
Aber der Himmel blieb klar, und kein Schnee war zu erwarten
34.
Sie sagte es so selbstverständlich, als wäre nie etwas anderes zu erwarten gewesen
35.
Zu der Gefahr durch den erwachenden Drachen und den zu erwartenden Angriff, den Dreifingerauge herannahen spürte, kam nun noch die Gefahr durch den Schatten
36.
»Hört auf damit!« rief er, ohne zu erwarten, dass sie ihn verstanden
37.
Die Lackierung war alt und verblasst, aber nicht von Ranken oder Flechten überwuchert, wie eigentlich zu erwarten gewesen wäre
38.
Im Gegenteil ließ er den Haß in den Herzen der Amazonen nur wachsen, schürte den Kampfeswillen und schärfte die Sinne gegen jede zu erwartende weitere Tücke des Gegners
39.
»Was also hatte die Geschichte mit mir zu tun?«, fragte ich, ohne wirklich eine Antwort zu erwarten
40.
Je schneller wir reiten, desto weniger Zwischenfälle dieser Art haben wir zu erwarten
41.
Von den Besessenen war kein Widerstand mehr zu erwarten, sollte es dem Stein nicht gefallen, sie ebenso plötzlich wieder in tobende Kreaturen zu verwandeln, wie er den furchtbaren Bann von ihnen genommen hatte
42.
Von nirgendwoher war Hilfe zu erwarten
43.
Hagen war eine Unsicherheit im Blick des Mannes aufgefallen, aber sie ging nicht über das hinaus, was man bei einem Finanzverwalter zu erwarten hatte, der sich urplötzlich einem Regierungsprüfer in seinen eigenen heiligen Hallen gegenübersah
44.
»Wäre keine schlechte Idee, der Navy einen Tip zu geben, uns zum Frühstück zu erwarten
45.
Von einem Schlepperführer war kein anderer Ton zu erwarten
46.
»Dir wird nichts passieren«, sagt Eve und würgt gleichzeitig mit dieser Möglichkeit auch das jetzt zu erwartende Gesprächsthema ab
47.
Zweifellos war eine weitere Wetterverschlechterung zu erwarten
48.
Wie nicht anders zu erwarten gewesen, erhielt er keine Antwort
49.
Ich wurde von einer älteren Krankenschwester in den Röntgenraum geführt, die im Leben nichts Neues mehr zu erwarten hatte - und die entsprechend mit mir verfuhr
50.
Stundenlang hatte sie am Telefon gesessen, genau gewußt, daß es klingeln würde – und dennoch gehofft und gebetet, daß es nie wahr werden möge, das zu Erwartende
51.
Alles in ihm verkrampfte sich vor dem zu erwartenden Aufprall, der aber nie erfolgte
52.
Wie kommt es, überlegte er, daß sich die Männer mehr Tricks einfallen lassen als ausgebuffte Spieler, wenn es darum geht, Frauen zu verführen – nur um sie dann plötzlich bei den absonderlichsten Gelegenheiten am Hals zu haben, wenn es überhaupt nicht zu erwarten ist
53.
»Das war zu erwarten, aber ich hätte das Landwirtschaftsministerium vorgezogen
54.
Und sie schien die unglaublichsten Dinge von ihm zu erwarten
55.
Diese schienen einen Angriff zu erwarten, Rujden forderte ihn mit höhnischen Zurufen heraus
56.
»Wie es zu erwarten war
57.
Es gab keinen im Lager, der nicht dann und wann einem Wolfsrudel gegenübergestanden hatte, und der nicht wußte, daß von den grauen Jägern keine Gnade zu erwarten war, wenn sie sich einmal zum Angriff entschlossen hatten
58.
Wie zu erwarten, schien jeder Mann mit einem Gewehr bewaffnet zu sein
59.
So lässt sich Wahnsinn beschreiben: etwas immer wieder zu tun und ein anderes Ergebnis zu erwarten
60.
Da war keine Hilfe zu erwarten
61.
Es ist zu erwarten, dass die Dunklen Mächte an diesem Tag all ihre Kräfte ins Feld werfen werden, um ihr lang ersehntes Ziel zu erreichen und ihren größten Triumph zu erleben
62.
»Es ist auch nicht zu erwarten, dass du es verstehst, und auch ohne Bedeutung«, sagte der Erleuchtete
63.
Rief er seine Geister? Sprach er mit ihnen? Würde er von ihnen Rat oder gar Tat erhalten in dieser kritischen Stunde? War von ihm Hilfe zu erwarten?
64.
Hat sie denn Zaster zu erwarten?«
65.
Das war nicht anders zu erwarten gewesen
66.
O’Braenns Schar fiel in Trab und verhielt schließlich, um die Patrouille zu erwarten
67.
Wie zu erwarten, starrten die beiden Zauberspinner der Xorlarrin sich fest in die Augen, bis Ravel begriff, dass Brack’thal in diesem einen Moment eindeutig die Oberhand gewonnen hatte
68.
Die Vorkommen an tierischem Leben bewegten sich innerhalb der zu erwartenden Parameter, woraus zu schließen stand, daß selbst für den Fall, daß sich eine Gruppe von Menschen in der Gegend versteckt hielt, sei es in getarnten Gebäuden oder in Höhlen, keine Jagd betrieben wurde
69.
Er gerät nicht in Panik, wenn die Schlacht losbricht, und wirkt deutlich reifer, als aufgrund seiner Jahre zu erwarten wäre
70.
Selbstverständlich kam ich eine beträchtliche Reihe von Jahren vor deiner Geburt zu meinem Ruf; vermutlich war also nichts anderes zu erwarten
71.
Es war mehr, als Brack’thal zu erwarten hätte, wie Berellip wusste, denn trotz seiner Feuerdiener würden Ravel und die anderen vermutlich kurzen Prozess mit ihm machen
72.
Die Aufseher machen ihnen von Anfang an klar, daß sie keinerlei Hilfe aus Durringham zu erwarten haben, nachdem sie gelandet sind
73.
Von Frau Herterich ist nichts zu erwarten
74.
Die Menschen zeigten ihr gegenüber nichts außer Respekt, und sie erwiesen Louise bereitwillig auch größere Gefälligkeiten, ohne eine andere Gegenleistung zu erwarten außer ihrer Gönnerschaft
75.
Rodenstock tauchte erneut auf und stellte fest: »Wir müssen dringend die Frage beantworten, was der Bundesnachrichtendienst in Pullach zu erwarten hatte, wenn Herterich der Chef wurde
76.
Alle diese Abhöraktivitäten sind geheimdienstlich so abgesichert, daß der General Indiskretionen nur von dem zu erwarten hatte, der einfach solidarisch war
77.
Das zweite Schwert folgte vorhersehbar niedrig, aber selbst bei diesem zu erwartenden Angriff hätte Drizzt eigentlich keine Chance haben dürfen, seinen ersten Säbel noch rechtzeitig abwärts zu reißen oder den zweiten aufzuheben
78.
Zahllose Heuhaufen standen herum, steile Türme, die mit Netzen gegen die zu erwartenden winterlichen Stürme gesichert waren
79.
Wenn die sehr reale Möglichkeit, dass man ein Kind überleben könnte, selbst wenn das Kind das Ende seiner zu erwartenden Lebensspanne erreicht, einen davon abhält, Kinder zu haben, verdammt man sich dadurch zu einem doppelt traurigen Verlust
80.
»Normalerweise trete ich nicht so kriegerisch auf; doch nach dem, wie Teri Sie beschrieben hatte, hatte ich allen Grund, eine etwas zwielichtige Person zu erwarten
81.
Was auch zu erwarten stand
82.
»Perfekt! Und anderes ist von Belwar Dissengulp ja nicht zu erwarten!«
83.
Die normale Reaktion und die zu erwartende Verteidigung wären gewesen, den Kopf des Monsters mit der Pickhackenhand beiseite zu schlagen
84.
Angesichts des Nirwanas, in das die Besessenen ganze Planeten brachten (Kiera hatte starke Zweifel, was dessen Natur anging), stand zu erwarten, daß die Bevölkerung in einen passiven Dämmerzustand fallen würde
85.
Kampfausrüstung war nach und nach schwerem Pioniergerät gewichen, eigens dazu gedacht, die zu erwartenden Schäden auf der Halbinsel möglichst rasch zu beheben und die Logistik für die vorrückenden Streitkräfte zu sichern
86.
Anna sollte sich mal überlegen, was sie von so einem zu erwarten hat
87.
»Dann laß mich in Wyngate von Bord, und ich werde einen Weg finden, dich in einer nördlichen Stadt der Inseln zu erwarten«, bot Dunkin an
88.
Wir haben den Hohen Magus verloren, aber das war zu erwarten
89.
Die Korrekturmanöver waren schwerfällig, doch angesichts der zusätzlichen Reaktionsmasse an Bord war das nicht anders zu erwarten
90.
– Das war nicht anders zu erwarten, antwortete Samuel
91.
– Das war nicht anders zu erwarten, wiederholte sich Samuel
92.
Nun, wenigstens wissen wir jetzt, was wir zu erwarten haben, falls sie Ring fünf erreichen
93.
»Du musst doch mittlerweile wissen, was du von ihm zu erwarten hast«, sagte Morik und kam herbei, um sich auf das Bett zu setzen
94.
Wie nicht anders zu erwarten, machten die Deutschen sich zielstrebig an die Arbeit
95.
Es war, wie nicht anders zu erwarten, eine prachtvolle Tafel
96.
»Das war zu erwarten«, sagte Emma geduldig
97.
Wie nicht anders zu erwarten, taufte er es Tinkerbell
98.
Eine der Doppeltüren öffnete sich auf ihr Klopfen, wenn auch nur ein paar Zoll weit, da sie, wie zu erwarten gewesen war, mit einer Kette gesichert war
99.
Delly Curtie kannte diese Art von Schurken und wusste, dass sie keine Gnade zu erwarten hatte
100.
Seine Leute haben das nicht gefunden, sie haben es übersehen, weil das hier nicht zu erwarten war