skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Aller aux synonymes

    Utiliser "acarrear" dans une phrase

    acarrear exemples de phrases

    acarrea


    acarreaba


    acarreaban


    acarreado


    acarrean


    acarreando


    acarrear


    acarreo


    1. estacircunstancia les acarrea; miéntras que en las estaciones lluviosas, seven forzados á buscar un abrigo


    2. eldescaecimiento en los infortunios apoca la salud y acarrea la muerte''


    3. siglos y de que disfruta la edad presente;pero en cambio acarrea un mal muy grave, y esque hace


    4. —La confusion de ideas acarrea grandesperjuicios á las ciencias: pero el aislamiento de los


    5. hacermeobservaciones severas sobre los males que acarrea la falta de previsióny de


    6. acarrea cualquier gestión ante laautoridad—y los tugurios que,


    7. Su padre había hablado de eso durante una cena en el Nivel Residencial de la Casa Blanca, explicando que una de las cosas que había que explicarles a los jóvenes reclutas del ejército y la infantería de marina era que hasta la guerra tiene reglas y que violarlas acarrea serias penalidades


    8. No olvide que una rubia atractiva que acarrea una caja roja suele llamar la atención en medio del gentío


    9. ¡cono!, declarad dogma el Limbo, si eso no acarrea gastos de comunidad ni impuestos municipales


    10. La demora de un solo día acarrea el peligro de que las fuerzas aéreas del enemigo destruyan las zonas de reunión»

    11. La aquiescencia de la población local puede obtenerse con facilidad, ya que está muy necesitada de dinero en efectivo y no ha visto nunca las catastróficas consecuencias que la eliminación del bosque tropical les acarrea a los propietarios de tierras de un lugar


    12. Carolina, para ayudar a su enamorado distante, lo llama, le hace el pedido y le informa que le enviará la orden de compra inmediatamente, siempre importando su voz, asunto que algunas veces le acarrea malos entendidos con sus compañeros, a quienes les dice, a manera de excusa, que está haciendo «pegas» a un viejo amigo; la orden de pago siempre va acompañada, además, de una nota personal y sin firma, en que se advierte a Sebastián que debe exigir sus pagos por adelantado


    13. Esfuércese, esfuércese, que el descaecimiento en los infortunios apoca la salud y acarrea la muerte


    14. La encarnación es dificultosa y ocupar un cuerpo humano acarrea muchas complicaciones


    15. Pero sus ventajas en ambos capítulos se redujeron bruscamente durante los últimos ocho o nueve años, y en la recuperación del año pasado no hubo señales de que esa tendencia cambiara de signo… Parece posible que muchas de las principales compañías hayan rebasado el tamaño en que sus operaciones rendían un beneficio óptimo, es decir, que el tamaño acarrea una economía decreciente de escala


    16. ¡Oh, la suerte, pamplinas, tontería, dilemas, antinomias, maquiavelismos! No hay más desgracias que las que uno se acarrea con sus yerros


    17. Con el desahogo de quien cree que, por haber dejado de tener fe en Dios, puede excusarse de cumplir con los deberes que su religión le impone y negarse a aceptar los pesares que su fe acarrea; sin saber que, a la larga, tendrá que soportar un nuevo lastre, más gravoso que aquel del que abjuró porque no es sino el lamento de la propia ética desatendida, esa maldita voz de la memoria


    18. Es cierto que en muchos casos, tal vez en la mayoría de casos y en los que más a menudo se presentan, mi concepción de la recta conducta coincide con la de los demás, con la «moral», y en muchos otros casos no estimo que la divergencia entre mí y la moral merezca correr los riesgos que una desviación acarrea, y por lo tanto me someto


    19. Varias vendedoras exigen una investigación económica, Debe de haber en las alturas un jugoso choriceo que acarrea esta represión, estas bombas son huevos envenenados de un pichón que está vengándose


    20. Es la comodidad de un hotel grande, de una casa como era antiguamente, la de Rachel; y es que sin intermediarios, la sola vista de un billete de cien francos, a mayor razón de uno de mil, aunque sea dado por esta vez a otro, acarrea una sonrisa y ofrecimientos en la cara hasta entonces helada de un empleado o una mujer

    21. Hay que haber visto al hombre político reputado más Integro, más intransigente, más inabordable desde que está en el poder, hay que haberlo visto mendigar tímidamente en tiempos de su desgracia, con una brillante sonrisa de enamorado, el altivo saludo de un periodista cualquiera; hay que haber visto el súbito erguirse de Cottard (que sus nuevos pacientes tomaban por una barra de hierro) y saber con qué despechos amorosos, con qué fracasos de snobismo, estaban hechas la aparente altivez, el antiesnobismo universalmente aceptado de la princesa Sherbatoff, para comprender que en la humanidad la regla --que acarrea excepciones, es natural- es que los duros son débiles rechazados y que los fuertes, sin preocuparse que los quieran o no, son los únicos que tienen esa dulzura que el vulgo supone debilidad


    22. Operario que acarrea los materiales con la espuerta


    23. Bien sabe Dios que a estas alturas deberíamos haber aprendido algo sobre el deterioro que acarrea y los peligros que entraña el proceso de envejecimiento


    24. Sin la curación de las Aes Sedai, esa infección acarrea al fin la muerte


    25. La evolución del grado de locura se detiene con el amansamiento, aunque no se cura, y si éste se efectúa en el inicio es factible evitar la muerte que a menudo acarrea tal clase de tratamiento


    1. Caminaba despacio debido al peso que acarreaba, y cuando volvió a la puesta, yo aún lo esperaba


    2. Diecisiete años después, la brutal sobreexplotación del coto converso acarreaba un brusco descenso de las capturas, consecuencia lógica de la disminución de las piezas, particularmente de las más rentables, los ricos, en los que se habían cebado preferentemente los tribunales


    3. A pesar de las enormes escotillas herméticas y de las rampas superpuestas, los angostos corredores estaban cubiertos por el cascajo negro y arenoso, forzado por la tremenda presión, y el aire estaba húmedo y frío debido a que la corriente de aire acarreaba enormes cantidades de vapor de agua; en algunos casos, el contenido de lagos enteros, tales como el Caspio y los Grandes Lagos, fueron totalmente vaciados y sus lechos yacían desprovistos de toda humedad


    4. , advirtiendo a todos que quien se guardara alguna información incurriría en las iras de la Unión, con todas las consecuencias que ello acarreaba


    5. Ella atendía al ganado, sembraba, aricaba, escardaba, segaba, trillaba y acarreaba la paja


    6. Acarreaba las cubetas cuando el cojo volvió a salir


    7. Arturo me adjudicó una casa solariega a las afueras de Dur- novaria, hacia el norte: no en propiedad, ya que pertenecía a una heredera huérfana llamada Gyllad, sino nombrándome protector de la muchacha, cargo que, por lo general, acarreaba la ruina del custodiado y el enriquecimiento del custodio


    8. Gopper dejó en el suelo el cubo lleno de pescado que acarreaba y se echó la capucha del chubasquero por encima de la calva


    9. Sobre el hombro acarreaba un paño de cocina


    10. Le secaba los vasos y le acarreaba las cajas de botellas

    11. Cargar con los archivos y los libros sólo le recordaría los pesados pensamientos que acarreaba


    12. Mientras Levi acarreaba sus recipientes, mantenía los ojos clavados en el puesto doble instalado frente al de los Zendt


    13. Mientras la acarreaba, se encontró con el patrón


    14. Incluso en Ashgrove, una casa razonablemente bien gobernada, donde había arraigado la tradición y se respetaba el orden y la puntualidad, el té acarreaba cierto trastorno; no obstante, al cabo de un rato las mujeres mayores se quedaron más tranquilas, concentradas en la tarea de deshacer el azúcar, y Sophie estaba a punto de hacer un comentario cuando la señora Williams, con esa presciencia que a menudo encuentra uno en las madres, la interrumpió al preguntar:


    15. ¿De qué servía disecar las partes constitutivas del músculo muerto? No se podía analizar químicamente el músculo vivo: solamente las modificaciones que acarreaba la rigidez cadavérica bastaban para quitar todo alcance al experimento


    16. En efecto, el acto de la confesión despertaba repugnancia y acarreaba mucha humillación, pero aproximaba de todos modos, por un momento, al objeto del amor, introducía a éste en la confidencia, en el elemento de la propia pasión y, aunque todo hubiese terminado, la pérdida eterna estaba bastante pagada con la felicidad desesperada de un instante, pues la confesión es violencia, y cuanto más grande es la repugnancia que se le opone, mayor es el placer que procura


    17. Aquel desinterés por todas las cosas ni siquiera poseía el tufo sobrecogedor del vacío, y aquella apatía del alma ni siquiera le acarreaba la angustia del tedio


    18. ¡sonreía! ¿Cuándo había sonreído él al volver del trabajo? Alguna vez se había cruzado con él mientras Arnau acarreaba piedras hasta Santa María; las piernas, los brazos, el pecho, todo él parecía de hierro


    19. Caminaba el doble de rápido y acarreaba el doble de agua


    20. También procuraban no pisar a los escarabajos, lo que acarreaba moverse como bailarines sobre las puntas de los pies

    21. Uno de los sementales de maese al'Vere acarreaba algo que Rand no acertaba a distinguir en dirección al Puente de los Carros y las llamas


    22. En ocasiones una negación de aquel tipo acarreaba un ronco y monótono monólogo, versado en la confesión y el arrepentimiento, que concluía con una descripción de los métodos que los inquisidores utilizaban para obtenerlas


    23. ¿Qué importaba, decían, que la fabricación de la Máquina se realizara en el curso de varias generaciones? La posibilidad de repartir los costos en varias décadas aliviaría, según ellos, los problemas económicos que acarreaba a los países la construcción


    24. Pero muchas veces no estaba en su mano aliviar los males de los demás, y en otras ocasiones había comprobado que una acción bienintencionada acarreaba consecuencias imprevistas y negativas


    25. Mientras Jondalar rellenaba los pequeños odres individuales con el agua del grande, que acarreaba él, la Zelandoni puso unas gotas de sebo en las cavidades de cada uno de los tres candiles y lo fundió con el calor de su antorcha


    26. casa de la mujer, y; para mantenerse con vida la sirvió a su placer durante tres años, en los cuales no trabajaba, sino que llevaba a la casa elementos tan necesarios como leña y trigo, y acarreaba lo que era preciso trasportar, como un animal de carga


    27. en de Ciuitate Dei, Libro XVIII, capítulo 17, donde habla de las mujeres de taberna que convertían a sus invitados en animales de carga; y al del padre de Prestancio, quien creía que era un caballo de carga y acarreaba trigo con otros animales


    28. Acciones semejantes no podían compensar el creciente perjuicio que el lento y continuo éxodo de los árabes de la clase media acarreaba a la resistencia árabe en Jerusalén y en el resto de Palestina


    29. Cuando había viajado con Patricia ella acarreaba siempre dos bultos, una maleta y un neceser en el que llevaba todas sus cremas y su maquillaje, amén de las tenacillas de rizar, los útiles de alquimia que la transformaban cada mañana en la mujer que quería ser y que no era


    1. los males que acarreaban los judíos quevivian en el reino, dió lugar á que la plebe se


    2. En general, sin embargo, este castigo era aceptado sin amargura, primero porque casi todos recibían golpes en sus casas y el correctivo les parecía un modo natural de educación, y después porque la equidad del maestro era absoluta, se sabía de antemano qué infracciones, siempre las mismas, acarreaban la ceremonia expiatoria, y todos los que franqueaban el límite de las acciones que sólo merecían una mala nota sabían lo que arriesgaban, y que la sentencia se aplicaba tanto a los primeros como a los últimos, con una equidad entusiasta


    3. -Creo yo que este era uno de los que acarreaban ladrillo para la construcción de la Giralda


    4. Era de ver la diligencia con que hombres y mujeres, y también chiquillos, acarreaban de las casas trastos y trebejos para echarlos en el montón, y luego ponían encima los colchones, privándose de dormir en blando con tal de ofrecer cómodo abrigo a los defensores del pueblo


    5. Cuando dejamos atrás las verjas, miré disimuladamente en todas direcciones pero sólo vi un par de menudas viejecitas harapientas vencidas bajo el peso de los cestos que acarreaban con las pingas y unos cuantos culíes dormitando en sus vehículos a la espera de clientes


    6. Incluso los catalanistas de la Lliga, los que diez años antes clamaban por la independencia, habían olvidado sus ambiciosos planes para considerar, consternados, las cuantiosas pérdidas que las continuas huelgas acarreaban


    7. A esa hora había varios camiones aparcados, con las enormes puertas posteriores abiertas y las rampas de descarga; los hombres acarreaban cuartos de res enganchados con garfios de metal en cintas transportadoras que los llevaban hasta el interior


    8. La antorcha era de una clase muy poco corriente, pues en una o dos ocasiones en que algunos de los que acarreaban las cenas tropezaron con otros y hubo palabras mayores, el espíritu los roció con unas gotas de agua de la antorcha, y de inmediato recuperaron el buen humor; decían que era una vergüenza disputar en el día de Navidad


    9. Doreah encendió una hoguera junto a la tienda, mientras Irri y Jhiqui cogían la gran bañera de cobre (otro de los regalos de boda) de los caballos de carga y acarreaban agua de la charca


    10. Salieron del castillo tres mujeres; acarreaban cestas y llevaban la cabeza envuelta con paño blanco, de modo que sólo se veían sus rostros

    11. Algunos dejaron las bolsas de arena que acarreaban en las manos y salieron por piernas


    12. El mahout mantenía ocupados a varios sirvientes, que acarreaban cubos con agua


    13. Al amanecer del otro día, cuando partieron, los indios apresados acarreaban las precarias camillas


    14. Se había conseguido aislar y presentar bajo una forma concentrada las toxinas de algunos microorganismos, y había causado sorpresa ver que las dosis ínfimas de esos cuerpos, que no eran más que albúminas introducidas en la circulación de un animal, determinaban fenómenos de envenenamiento peligrosísimos y acarreaban una rápida destrucción


    15. Los judíos, por otro lado, tenían mucha cautela ante las guerras de otros, pues a menudo les acarreaban a ellos el desastre, fuera cual fuese el resultado


    16. A eso le hacía falta la evidencia de sus relaciones venales con el señor de Charlus y también instintos bestiales sin continuidad cuya insatisfacción (cuando sucedía eso) o las complicaciones que acarreaban, causaban sus tristezas; pero ese carácter no eran tan uniformemente feo y lleno de contradicciones


    17. montañas de bultos tan colosales arrastraban y acarreaban los chicos de las camisetas malva en su camino hacia los pabellones! Ya dentro de Edgerton, transportaban las pertenencias de todo el mun-89


    18. Un agente se fijó en las dos mujeres que acarreaban un armario, pero el coche no se detuvo


    19. Quienes podían caminar acarreaban a los muertos y a las víctimas de heridas graves en una lúgubre procesión


    20. Diseñar tiendas fuertes y mantenerlas en funcionamiento eran tareas en las cuales los fallos acarreaban severas consecuencias, como uno de ellos dijo

    21. El océano parecía querer destrozar las rocas, y las olas acarreaban montones de algas entrelazadas con espinos


    1. de hambre, desconsideración que hubiese acarreado un gran quebranto a la milicia y al clero y lo hubiese distraído de sus altas misiones


    2. Gracias a las ventajas que nos brinda poder analizar esta cuestión de forma retrospectiva, en la actualidad nos parece absurdo e increíble que los colonos liberaran intencionadamente en Australia dos mamíferos extraños cuyas poblaciones han acarreado miles de millones de dólares en daños y en gastos para controlarlas


    3. A Will una idea le empezó a zumbar en la mente: ¿tendría razón ella? ¿Era posible que hubiera acarreado la ira de los styx contra los renegados y los coprolitas? ¿Sería responsable de todo aquello de alguna manera?


    4. Se decía que, en cierta ocasión, habían acarreado sobre trineos bloques inmensos de hielo desde los lagos helados, en lo más profundo del Bosque Encantado, para llevarlos hacia el sur y elevar todavía más el Muro


    5. Se había acarreado gran cantidad de madera, colocada a un lado de la embarcación para hacer que se recostara sobre el agua


    6. Kaede experimentaba la sensación de que era ella quien había causado la ruina del señor Otori, y lloró por él, por la terrible humillación que había sufrido a manos de Iida, y también lo hizo por sus padres y por la deshonra que ella les había acarreado


    7. Semejante a un verdadero ataque, la turbación del ascensorista le había acarreado, no solamente una rojez apoplética, sino una alteración del lenguaje convertido súbitamente en familiar


    8. Teniendo en cuenta el estado de las fuerzas judías" en aquel momento, su aceptación habría acarreado probablemente la toma de toda la ciudad por los árabes


    1. los arrieros de Castilla acarrean porel puerto de San Isidro


    2. Como los vientos acarrean la lluvia radiactiva alrededor del mundo y las precipitaciones de agua la arrastran hacia tierra, resulta virtualmente imposible para cualquier nación el hacer explotar una bomba nuclear en la atmósfera sin la correspondiente detección


    3. ¡Sus ideas deben resistir la tensión de todas las consecuencias que acarrean!


    4. –Los crímenes que han cometido, ustedes y Dios los conoce, más, siendo crímenes, traen aparejado su castigo, y quienes de ellos son reos se acarrean su parte en el lago ardiendo con fuego y azufre, que es la muerte segunda, Apocalipsis 21:8, referencia al capítulo 22, versículo 15


    5. Así pues, Australia dispone de un medio ambiente excepcionalmente vulnerable, deteriorado ya en multitud de aspectos que acarrean enormes costes económicos


    6. ” Este comentario da a entender que las preocupaciones medioambientales son un artículo de lujo, considera que las medidas para resolver los problemas medioambientales acarrean costes netos y entiende que dejar sin resolver los problemas medioambientales es un recurso con el que se ahorra dinero


    7. Si faltan a esta prescripción acarrean la desgracia para ellas y la muerte para el hombre


    8. Los pensamientos y actos que, una vez descubiertos, acarrean la muerte segura, no están prohibidos expresamente y las interminables purgas, torturas, detenciones y vaporizaciones no se le aplican al individuo como castigo por crímenes que haya cometido, sino que son sencillamente el barrido de personas que quizás algún día pudieran cometer un crimen político


    9. Todos ellos acarrean en su interior una colección de momias, todos tienen por almario una necrópolis


    10. El derecho penal debe ser justamente invocado para evitar que se cometan violencias o fraudes sobre víctimas involuntarias; pero no debe ser invocado cuando, por grande que sea el perjuicio que pueda existir, éste es sufrido sólo por los agentes de los actos que acarrean ese perjuicio (siempre, en el supuesto de que los agentes sean adultos)

    1. truécanse en abrasadores, áridos, acarreando el hambre y


    2. partidas que están acarreando a un olivarcuantos oficiales encuentran de los que


    3. Tal vez que en esa época tocara fondo, aunque poco sabemos de ella a ciencia cierta: se dice que apenas tenía conocidos en Madrid, que veía ocasionalmente a su madre y que se ganaba la vida con trabajos esporádicos, acarreando maletas en la estación de Príncipe Pío o vendiendo electrodomésticos puerta a puerta; se dice que pasó apuros, que pasó hambre, que callejeaba mucho


    4. Todos los habitantes de Agua Santa pasaron ese día acarreando mangos, que lanzaron por las ventanas hasta llenar la casa por completo, desde el suelo hasta el techo


    5. Quienes podían pagarlos, compraban sus bestias y los dejaban por una temporada en la escuela de Rupert, de donde regresaban caminando a dos patas, saludando con la mano, acarreando en el hocico el periódico y las pantuflas del amo y fingiéndose muertos cuando recibían la orden en lengua extranjera


    6. Los Blenheim tendieron un puente aéreo con Creta, acarreando hombres apilados en posiciones incomodísimas en los compartimentos de bombas y las torretas blindadas, mientras los Sunderland los recogían en las playas del golfo de Argos y se los llevaban girando a la altura de Kalamata


    7. Vi que unos bomberos corrían acarreando escaleras, y a otros que, por parejas, sostenían unas mangueras de cuyas lanzas de latón salían gruesos chorros blancos en dirección al edificio en llamas; la nieve empezaba a blanquear los impermeables de goma negra


    8. La canción se perdió en la lejanía: oyeron el río acarreando las nieves del invierno hacia el Mediterráneo


    9. Mariana, como siempre taciturna, mecánicamente hacía los trabajos más recios, yendo y viniendo con una vela en la mano, o acarreando con costales y cajones


    10. »Vi la llanura cubierta de muertos y el Silaro acarreando cientos de cuerpos

    11. Luego Cordelia los vio acarreando basura bajo las órdenes de una irónica criada, mientras una ayudante de cocina y la segunda cocinera salían alegremente de la casa con un inesperado día libre


    12. Todos los soldados de Oliver estaban acuartelados en el patio medio, y parecía haber allí centenares de caballeros y pajes corriendo de un lado a otro, gritando a los hombres del adarve, acarreando armas y provisiones


    13. ¿Debo consagrar mis energías y mi tiempo a un propósito tan inútil? ¿Debo ir acarreando, uno tras otro, pesados cubos de agua a un lugar embarrado tras una larga lluvia? ¿No debería dejarme de esfuerzos inútiles y abandonarme, simplemente, a la corriente? ¿Colisión? ¿Y esto qué es? Digámoslo con otras palabras


    14. Sin embargo, mientras parecía apático removiendo, emplastando, lavando tinas, limpiando el taller o acarreando leños, ninguna de las cosas esenciales del negocio escapaba a su atención, nada sobre la metamorfosis de los perfumes


    15. Montado en el plácido caballo castrado, y acarreando un saco de paño cargado de ropa, cabalgó detrás de Khuff como un escudero hasta entrar en el Yehuddiyyeh


    16. Gravano ya había testificado en docenas de juicios, acarreando condenas a cuarenta mafiosos, entre los cuales destacaba, por supuesto, John Gotti


    17. Los equipos doblaron el último recodo del cauce cuello con cuello, acarreando sus embarcaciones a una velocidad nunca vista


    18. Así fue antes con todas sus relaciones, llegaba un punto en que empacaba su ropa y partía acarreando sus barriles a otro destino


    19. La tripulación del "Cóndor" había llegado mientras tanto y procedió a asear la cabina del hidroavión, acarreando en taxi desde el aeropuerto internacional parte del equipo del DC-8


    20. Las mujeres acarreando agua del lago

    21. Los braceros estarían acarreando agua desde los pozos y llevando más acopio de leña y carbón en carros


    22. A Ducket le gustaba visitar a Chaucer allí, observar a los hombres acarreando los sacos hasta la balanza, pisando la borra que cubría siempre el amplio suelo de madera


    23. Y, por la noche, claro está, servirían en los banquetes de sus dueños, acarreando y llenando los grandes cuernos, y deleitándoles con la suavidad de sus cuerpos entre las pieles


    24. Jenkins y Nosey reaparecieron acarreando cajas de munición


    25. Paul recorrió todo el pasillo del segundo piso en dirección a las escaleras acarreando la maleta, el poltergeist le siguió


    26. El Ratonero, su tripulación y las mujeres que les acompañaban se afanaron para salvarse, con el Pecio, en medio del océano embravecido y bajo un vendaval que había cambiado por completo de dirección y ahora soplaba desde el oeste, acarreando el espeso humo negro de Fuego Oscuro hacia ellos


    1. en caso de que alguien la encontrara en su poder, le iba a acarrear más de un


    2. Mentir, distorsionar, embaucar, se vuelven las normas y se define entonces la acción política y, en general, del ejercicio del poder como actividad ajena a fines éticos o connotaciones morales, como el reino puro donde lo que importa es la eficacia, la eficiencia, el logro de metas y objetivos sin importar los medios, ni a lo mejor los resultados que todo ello pueda acarrear


    3. agradecidos de estos regalos, que desques seofrecieron à ayudarles á acarrear la sal al puerto, y ellos


    4. acarrear innumerables males sin producirningun bien


    5. Las interminables recuas de mulas, al acarrear del interior á lospuertos las cargas de salitre,


    6. Le dolían los hombros y los brazos de acarrear los pesados baldes


    7. Habiendo llegado en sus incursiones más allá del río, los turingios no pudieron acarrear muchos transportes, y de los desvastados pueblos de la región, ya saqueados por los alamanes durante la invasión del año anterior, no pudieron coger gran cosa más


    8. A diferencia de lo que sucede en la mayoría de los ejércitos, en los que se asignan las labores más bajas y desagradables a los rangos menos elevados, el Ejército chino esperaba a que sus miembros se ofrecieran voluntarios para realizar tareas tales como acarrear agua para las abluciones matutinas y barrer las instalaciones


    9. Eso podría acarrear grandes perjuicios a la sociedad, decía


    10. El caso fue que atravesándolo en el arzón de su caballo, pues estaba con un pie aquí y otro allá, lo dejó en la puerta de dicho convento, en medio de la noche, tras tocar la campana para que alguien se hiciera cargo de él y cuidar, desde un escondrijo, que el hombre fuera recogido; Marcelo iba a su avío y no le convenía dar explicaciones sobre el suceso que le pudieran acarrear problemas o retrasos

    11. Iba tirando del asno que había en su casa para acarrear las compras del mercado y la leña del Janiculum


    12. Los de Baza mataban sin piedad a cuantos andaban todavía en el trajín de acarrear muebles para la hoguera


    13. Hubo un momento en que Luis XIV vaciló, consciente de que la eventual regencia de Orleáns, su sobrino, podía acarrear grandes convulsiones a la monarquía futura


    14. , sabiendo que, aun cuando fuese inocente, un simple desliz podría acarrear el desastre


    15. Entonces, si la energía se convierte en un electrón, la producción de un electrón debe siempre acarrear la producción simultánea de un agujero, o «antielectrón»


    16. Por lo general, la gente tiene que acarrear las balsas y los bultos que lleven para salvar el Paso


    17. Nick empieza a trabajar con Ed el jueves por la mañana, y ordenar de nuevo las guías de teléfono es una tarea de proporciones tan enormes, tan colosales desde el punto de vista de la carga que hay que manejar -el volumen y el peso de los innumerables tomos de mil páginas que se deben sacar de su estantería y acarrear a otra zona del almacén para luego volver a cogerlos y colocarlos en otro estante-, que adelantan poco, mucho menos de lo que han previsto


    18. Los Vástagos mas jóvenes solían pensar que era genial robar tonterías porque eran vampiros, pero Lucita había aprendido que las tonterías solían acarrear problemas


    19. (También existía el peligro de que la excesiva concentración de cloruro sódico en el agua -lo ideal hubiera sido una proporción del 0,85 por 100- pudiera acarrear la aparición de edemas o hinchazones blandas en diversas partes del cuerpo


    20. No tenemos ningún problema en aceptar que, con determinada frecuencia, existan este tipo de falsas alarmas y de incendios sofocados, ya que comprendemos que los riesgos de incendio son inciertos y difíciles de valorar cuando el fuego se acaba de declarar, y que un incendio que sí queda fuera de control puede acarrear elevados costes en bienes y vidas humanas

    21. Si le echas una mirada a las estadísticas de consumo, el despilfarro del petróleo a causa del bajo precio puede acarrear una gravísima situación a largo plazo


    22. Le dejó uno de ¡os caballos negros, para acarrear el cuerpo, y una bolsa de monedas de plata, suficientes para pagar a alguien del pueblo de Desvíoalanada para que la acompañara y se asegurara de que los lobos no se hacían con el caballo o con los restos de su hermano, y para pagar al cochero, cuando al fin se despertara


    23. Pero como Kappler conocía de primera mano la realidad italiana, consideró que semejante medida podía acarrear más inconvenientes que beneficios para las tropas ocupantes, sin contar que no disponía de efectivos suficientes para llevar a cabo semejante ac¬ción, por lo que quiso advertir a la comunidad judía a través de Junio y del propio embajador alemán ante la Santa Sede, el ba¬rón Ernst von Weizsäker


    24. Pero en su cabeza parecían dilatarse una eternidad; era como si su conciencia tuviera que acarrear con un universo en expansión


    25. A su lado entendió que las tareas que les eran encomendadas, en ocasiones, podían acarrear difíciles consecuencias, como la que ahora le tocaría afrontar con aquel correo


    26. Y para las niñas del internado María Auxiliadora del Buen Suceso, el hecho de que se hubieran variado las reglas para que la hija de una fregona pudiera estudiar con ellas constituía una violación flagrante de las leyes no escritas del Universo, lo que podría acarrear toda suerte de desgracias en la comunidad


    27. Las cargas que tenían que acarrear se redujeron; podían acompañar a la tribu en sus expediciones a mayor distancia, y algunas mujeres consiguieron caballos de su propiedad, a lomos de los cuales cabalgaban durante las migraciones o las marchas para el descuartizamiento de los bisontes


    28. Por consiguiente, el plan consistiría en armarse de paciencia, tomarse todo el tiempo que fuera necesario, acarrear el botín en pequeñas cantidades y no preocuparse por los muchos viajes que tuviera que realizar, pues el factor menos importante sería su cansancio


    29. hombres; la mayoría de ellos tienen pánico de acarrear con un lastre


    30. –¿Sabe usted que se tratará de un compromiso legal y que cualquier falta obrada en contra de dicho compromiso entrará de lleno en el campo ilegal y podrá acarrear en toda su fuerza el peso de la justicia?

    31. Le dejó uno de los caballos negros, para acarrear el cuerpo, y una bolsa de monedas de plata, suficientes para pagar a alguien del pueblo de Desvíoalanada para que la acompañara y se asegurara de que los lobos no se hacían con el caballo o con los restos de su hermano, y para pagar al cochero, cuando al fin se despertara


    32. Le gustaba mucho hacer el amor, pero años atrás había aprendido algo fundamental sobre los hombres; la mayoría de ellos tienen pánico de acarrear con un lastre


    33. El individuo se enfrenta cada vez más con situaciones en las que la implantación de una política o procedimiento ya existente puede acarrear el desastre


    34. Pero el respiro consistió en acarrear dos piedras enormes, cada una de las cuales pesaría más de trece kilos, hasta el coche


    35. Ese era el problema del país, que la gente era capaz de vender a su madre por la cantidad adecuada de dinero sin pensar en las consecuencias que ello podía acarrear a otros


    36. De todas maneras, defender un caso ante la Corte Suprema no era algo que pudiera tomarse a la ligera, sobre todo cuando se trataba de un caso que provocaba tanta controversia y que podía acarrear grandes consecuencias


    37. Mi padre decía que a mí no me interesaba nada, porque no prestaba atención cuando se hablaba de las consecuencias políticas que podría acarrear la visita del rey Teodosio, en aquel momento huésped de Francia, y aliado suyo, según se contaba


    38. Todo desastre que pueda acarrear esta locura pesará sobre tu cabeza


    39. Como estimaba que la mera contemplación llevada al máximum de intensidad le bastaba para cerciorarse de que todo estaba bien, de que no se había cometido ninguna falta que pudiera acarrear la derrota y de que podía cargar con las responsabilidades se abstenía del menor ademan, y ni siquiera movía los ojos, petrificados por la atención, que abarcaban y dirigían el conjunto de las operaciones


    40. Sólo restaba aparentar fastidio por esa indiscreción de los diarios, que podía acarrear disgustos con las personas que no había podido invitarse y preguntar hipócritamente delante de la señora de Cambremer quién pudo cometer la perfidia de mandar esa nota de la que decía la marquesa, benevolente y gran señora: “Comprendo que eso les disguste, pero a mí me encantó que me supieran en su casa”

    41. Las respuestas concernientes a los casos eiviles se producían por azar, o al menos no nos han llegado noticias de que para ello fueran necesarias determinadas dotes adivinatorias, mientras que las decisiones políticas se tomaban, con toda seguridad, con plena conciencia de las consecuencias que podían acarrear


    42. Son todos unos aprovechadores”, categoría en la que había clasificado tan a menudo a Eulalia y donde, ¡ay!, por todas las desgracias que debía acarrear algún día, ya clasificaba a Albertina, porque me veía pedirle a mamá, para mi amiga poco afortunada chucherías y tonterías; lo que Francisca consideraba inexcusable, porque la señora de Bontemps no tenía más que una sirvienta para todo quehacer


    43. Lejeune recordaba que su primera misión había consistido en escoltar talegos de oro destinados a unos clérigos del Valais que debían ayudar a acarrear la artillería más allá de los Alpes… A continuación, Lejeune había seguido por doquier al mariscal


    44. Los prohombres tenían que poner orden y establecer turnos para que todos pudieran acarrear a la Virgen, y ahora


    45. Con el correr de la tarde, los cazadores y los batidores comenzaron a dispersarse, y llegaron siervos del castillo para ayudar a acarrear a los animales que habían cazado


    46. acarrear (|| transportar en carro)


    47. acarrear (|| transportar de cualquier manera)


    48. Nueve idas y venidas fueron necesarias para acarrear toda la cosecha


    49. –Es muy delicado… Esta gestión corre el riesgo de acarrear gastos


    50. El llamado «Fu Manchú» al principio de esa actividad fue un alma bella y admirable: esto demuestra cómo los estragos de la guerra y la ausencia del control del pensamiento y sentimiento en el individuo pueden acarrear tal distorsión en la Corriente de Vida






    1. el acarreo del trigo al mercado


    2. El Adelantado responde con tono tajante que la buena conservación de los granos es cuestión de más inmediato interés que los latines, y concluye el examen de las cuestiones anotadas en el orden del día, con una disposición sobre la tala y el acarreo de troncos para un cercado, y la necesidad de apostar gente para vigilar la aparición de ciertos cardúmenes que, este año, están remontando el río antes de tiempo


    3. El acarreo fue lento y cuidadoso, y fueron transportando todo, paquete a paquete, hasta la base de la escalera principal


    4. Cada nuevo proyecto exige una fatigosa labor de acarreo, nuevos cálculos, y luego debo llevar y traer las cargas


    5. Todo el acarreo de piedras, los interminables paseos y ascensiones a través de negros túneles habían sido en vano


    6. Los Amos de la Noche intentaron colaborar con el acarreo, pero apenas podían mantener el aliento


    7. El terreno comprendido en el recodo se inundaba con frecuencia, enriquecido con limo de acarreo que proporcionaba una base fértil a una vegetación exuberante


    8. Esta sonrió, desplazó a un lado a Jonayla, que dormía en su manta de acarreo, y se agachó ante el animal


    Afficher plus d'exemples

    acarrear in English

    transport haul cart <i>[informal]</i> haul <i>[informal]</i> hale entail involve bring about

    Synonymes pour "acarrear"

    ocasionar llevar portear trasladar cargar guiar arrastrar