skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Aller aux synonymes

    Utiliser "delegar" dans une phrase

    delegar exemples de phrases

    delega


    delegaba


    delegaban


    delegado


    delegan


    delegando


    delegar


    delego


    1. por tanto el poder), se delega en la Comisión la toma de


    2. —¿Un asesino en serie que delega? Sería el primero


    3. Mi madre es una europea rica que delega en las nurses


    4. El que el alcalde nombra en las grandes poblaciones para que en un barrio determinado ejerza las funciones que le delega


    5. Se dice de la persona en quien se delega una facultad o jurisdicción


    6. Que delega, o encierra alguna delegación


    7. Son los guardianes de la seguridad y la sociedad les delega la función de ocuparse de lo que nadie quiere ver», le decía Luna


    8. –La administración me delega como interlocutor financiero -explicó-


    9. Puede planearcon anticipación sólo a expensas de su propia vitalidad; delega todas las cuestiones morales esenciales al patriotismo, la religión o el psicoanálisis


    1. Bonis a su vez delegaba enMochi la dirección técnica, y en rigor cuanto entraba en


    2. El comandante en jefe era el propio faraón, quien a menudo delegaba su autoridad en un representante, generalmente el príncipe heredero


    3. El obispo había escuchado rumores de que fray Zenón, con el paso de los años, delegaba cada vez más responsabilidades en ayudantes más jóvenes y versados en biblioteconomía para concentrarse él en las rarezas ocultas al público de la colección apostólica, de manera que, cuando se trasladó a Sevilla, todo el mundo en el Vaticano pensó que se trataba de una jubilación oficiosa


    4. No delegaba nada esencial


    5. Los cuestores se tomaban su obligación a la ligera y nunca se molestaban preocupándose demasiado con una vigilancia auténtica de lo que ocurría en el Tesoro; la parte importante del trabajo para el cuestor urbano corriente era la coordinación con el Senado, que debatía y luego delegaba adónde debía destinarse el dinero del Estado


    6. Entre los que estaban al cuidado del condestable no había ninguno que fuera de corta edad, ninguno que no hubiera cambiado la voz, pero Jack, que era un capitán concienzudo con respecto a los guardiamarinas, se sentía responsable de ellos y delegaba pocas obligaciones en Warren, el oficial de derrota


    7. No sólo ya no experimentaba el temor ansioso de aislamiento que me había oprimido la primera noche, sino que no tenía que temer siquiera que se despertase ni sentirme desarraigado o solitario en esa tierra que producía no sólo castaños o tamariscos, sino amistades que formaban a lo largo del recorrido una larga cadena interrumpida como la de las azuladas colinas, ocultas a veces en la rugosidad de una roca o detrás de los tilos de la avenida, pero que delegaba en cada posta un amable gentilhombre que venía con un apretón de manos cordial a interrumpir mi camino, impedir que advirtiera su longitud y en caso necesario ofrecerme recorrerlo conmigo


    8. Como la literatura, aparte algunas fábulas de La Fontaine, era ajena al marqués, delegaba en su mujer el cuidado de proclamar que la literatura cruelmente observadora, causante de la pérdida del respeto, había provocado el consiguiente derrumbamiento


    9. Aunque técnicamente estaba al mando de nuestra expedición, delegaba la dirección en el capitán de su guardia de honor


    1. Cuando se encontraban con él los científicos le delegaban pequeñas tareas


    1. Tenían el eterno mayordomo, que aún perdura en las Castillas, y enAlbacete, y en Murcia; pasaban por alto las trabacuentas y gatuperiosdel delegado; necesitaban dinero para su vida fastuosa y lo pedían atodo evento


    2. El delegado había ya dado lasórdenes oportunas


    3. Inmediatamente Mario y el delegado tomaron un coche y se fueron a dichaestación


    4. El delegado interrogó al jefe y a los mozos, y todosconvinieron en que efectivamente


    5. dejócaer en un banco mientras el delegado telegrafiaba, por si acaso, a losjefes de las


    6. Vaciló el delegado algunos instantes, puso varios reparos, pero al fin,vencido de las


    7. delegado telegrafiaba a los jefesde las estaciones intermedias para cerciorarse de que


    8. mandó unrecado a Carlota; trajeron ropa al delegado y se tomaron lasdisposiciones


    9. Mientras tanto el delegado fue a dar parte al juez de susinvestigaciones


    10. puedentraer, a más del notario, al señor delegado del Gobierno

    11. descubrir la verdad?¿Usted es el delegado de la sociedad para


    12. «Participo al Gobierno delegado que el coronel don Manuel Dorregoacaba de ser


    13. El delegado del párroco empezó sus latines, que Bonifacio entendía amedias


    14. Se los cazaba a diario y de ello se encargaban los hombres en quienes se había delegado dicha tarea


    15. He consultado el caso de su hermana con el delegado de enfermedades mentales


    16. Pero el sultán Murat II acudió con presteza y con una fuerza tres veces mayor a la de los cristianos, los derrotó completamente delante de Varna, matando al rey de Hungría y al delegado papal (10 de noviembre de 1444)


    17. Según Viñas, la orden pudo partir de Alexander Orlov, agente de la NKVD soviética en España, pudo ser transmitida por Pedro Checa, hombre fuerte del PCE, y ejecutada por el también comunista Segundo Serrano Poncela, delegado de Orden Público de la Consejería de Orden Público


    18. Quien se la proporcionó fue de nuevo Herrero Tejedor, que desempeñaba por entonces el cargo de delegado nacional de provincias en la Secretaría General del Movimiento y que, en cuanto el padre de un amigo de Suárez le contó su situación y le pidió trabajo para él, se apresuró a nombrarlo su secretario personal


    19. El delegado alzó la copa


    20. La expresión del delegado, que había sido razonablemente amable hasta el momento, comenzó a endurecerse

    21. Tun Dameerd, otro delegado, le respondió:


    22. El delegado humano frunció el ceño


    23. Habiéndole delegado Balbieno el mando de la legión en Mogontiacum, Valerio esperaba por fin gozar en paz de la felicidad de la vida familiar, pero precisamente entonces, durante una estancia en Vico Bedense, la peste se llevó a su mujer y a sus hijos, arrojándolo a la más profunda desesperación


    24. Desde luego, sabrás también que la supervisión de los asuntos penales relacionados con la seguridad pública compete al procónsul y, en su ausencia, a un delegado suyo, es decir, en las circunstancias presentes y por la ordinaria administración, dicha supervisión me corresponde a mí


    25. Su delegado era el visir, que era confirmado o nombrado, junto con los demás altos cargos, al advenimiento de un nuevo rey, en el cual el faraón les dirigía tradicionalmente un discurso en el que les señalaba los principios que tenían que seguir y se les asignaban unas tareas


    26. Yo soy un delegado del gobierno para visitar las cárceles y atender las reclamaciones de los presos


    27. Se encontró con Pagett a la puerta de las oficinas del Delegado de Comercio, o de la Cámara de Minas, o dondequiera que fuese


    28. A condición de que este agente actúe en calidad de delegado de Estados Unidos, la hermana-huésped quedará en deuda


    29. Para que conste en acta, el agente-yo actúa en calidad de delegado de Estados Unidos, ataviado con el apropiado y tradicional cubre-cabeza de ala ancha de los pastores de vacas, cubierto con lentejuelas reflectantes de colores azul, blanco y rojo


    30. No hay delegado que no corteje a algún compañero de apareamiento

    31. El delegado perro-puerco dice:


    32. Y el delegado perro-puerco dice:


    33. Como representante de gran parte de Estados Unidos, este delegado anuncia su disculpa


    34. La delegada de Argentina, el delegado de Japón y el delegado de Birmania retienen el humo del cannabis encerrado en los pulmones y lo expulsan en risotadas escopeteantes


    35. En la cara de la televisión se revela al delegado caucasiano de piel lactoide de Etiopía dando un salto festivo mientras se lleva las dos manos a la cabeza para ajustarse el hueso que lleva insertado en el peinado afro falso


    36. Mientras me atosigan por todos los lados, el caballero delegado de Laos dice:


    37. Al momento siguiente, las manos prensiles de este agente vuelan para interceptar una vejiga en rescate de otro compañero-soldado, el antiguo delegado del Congo


    38. Y a ese caballero delegado le digo:


    39. Siendo un magnicidio, debería juzgarlo un tribunal de tres jueces presidido por el conde, pero siendo éste el ofendido y a la vez padre del inculpado, ha delegado esa difícil función en el Santo Padre


    40. Kim siguió mirando al director delegado

    41. Si su director delegado sobrevivía, tal vez fuera el momento de cambiar


    42. De pronto, el hombre que le había estado hablando al delegado sueco llamó al australiano


    43. Después de una breve discusión, el australiano tomó al delegado por el cuello de la camisa, lo levantó un poco y, a punta de pistola, lo hizo subir por las escaleras en dirección a la puerta


    44. Después de intercambiar un par de pa labras violentas con el delegado, le sacó el papel y lo llevó a empujones por las escaleras


    45. Aunque demasiado joven, y poco apto para ejercer las funciones de delegado, Jan era uno de los tres estudiantes del grupo que, en nombre de la universidad, asistiría al congreso de la Unión Astronómica Internacional


    46. Como cualquier otro delegado a un congreso científico oiría algunas de las conferencias y se pasaría el resto del tiempo hablando con los colegas más entusiastas o recorriendo la ciudad


    47. Cuando al final de su hazaña junta todos los montones y se los pasa al delegado de la clase para que los distribuya, se oye un murmullo irónico, reprimido, de aclamación


    48. Glaucia, presidente de los diez tribunos salientes, era el delegado para celebrar la elección del colegio entrante


    49. —Hay una salvedad, Marco Craso —dijo César, que había sido delegado para recorrer el campo de batalla en busca de supervivientes


    50. Aún oigo las olas de Peniche en Tavira, Margarida, las olas de ese invierno, aún oigo la sirena de la fábrica de conservas que llama a los obreros y la espuma bajo las losas, y me acuerdo de la forma en que los presos me quitaban las energías mezclándome barbitúricos en la sopa, y me llamaban, cuando yo estaba solo, imitando la voz del director de Santo Tirso, la voz de Alice, la voz de mi padre, que me obligaban a regresar al pasado a fin de interrumpirme el presente, y no sólo los presos sino el que mandaba, y los guardianes, y el abogado que desparramaba hojas sobre la mesa de la sala de consultas, Hoy lo encuentro de mejor aspecto, señor mayor, tal vez podamos trabajar en el sumario, y no sólo el abogado sino mi familia, y tú, Margarida, que te escuchaba conversar con ellos, y yo, que me negaba a dormir por miedo a que me vaciasen un cargador en el corazón, yo que asentía Realmente tengo un aspecto estupendo, doctor, ustedes no han conseguido abatirme, y él Antes de comenzar con las tonterías, señor mayor, quería preguntarle si aceptaría entrevistarse con el coronel Gomes y su abogado, y yo ¿El coronel Gomes?, y él Entró ayer en la cárcel, el señor teniente ha permitido que nos entrevistemos para hablar, y yo, juntando los fragmentos del puzzle, ¿El coronel Gomes es quien dirige la trama, doctor?, y el barco salvavidas callado, y la sirena callada, y hasta las olas calladas contra los muros del fuerte, y el coronel Gomes que extendía la palma hacia mí, con pantalones de sarga, tiritando bajo un abrigo viejo, Buenos días, Valadas, ¿ya no se saluda a los amigos?, y yo A los amigos sí, mi coronel, el problema es que usted no es un amigo, y su abogado Por el amor de Dios, señor mayor, el señor coronel Gomes tiene gran estima por usted, y el coronel Gomes Fui yo quien le avisó de que la Policía lo buscaba, y yo La mandó a mi casa, diga mejor que la llamó por teléfono y la mandó a mi casa, y el coronel Gomes No estoy aquí para escuchar insinuaciones groseras, no estoy aquí para escuchar insultos, y mi abogado Le pido disculpas, señor coronel, el señor mayor no ha querido ofenderlo, casi un año de cárcel deja los nervios destrozados, y el coronel Gomes, más sereno, Que se retracte y olvidaré este episodio, y su abogado a mí Lo que nos interesa es establecer una estrategia común, decidir lo que puede decirse y lo que no, que el Delegado del Ministerio Público es duro de roer, y yo, En el juicio no diré ni pío, y no dije nada, condenaron al coronel Gomes a once años y lo expulsaron del Ejército, el comodoro Capelo, promovido a almirante, dio testimonio, me pareció ver a Alice entre el público, en una de las filas traseras, entre su madre y su marido, pero cuando miré con atención eran otros los espectadores y no ellos o los lugares estaban vacíos, el juez postergó mi sentencia por consejo de los médicos, regresamos a Peniche en una furgoneta blindada, y el coronel Gomes, a mí, Once años, Valadas, yo no duro once años, cuando salimos del Tribunal reparé en su mujer, una señora que lloraba, y yo Espero que no dure, mi coronel, que ya tengo adversarios de sobra, y al llegar a Peniche tronaba, el cielo se hendía con heridas de relámpagos que recortaban la villa, que recortaban el mar, tomando las sombras fosforescentes antes de esconderse en sus pliegues de tinieblas, un barco, casi en la línea del horizonte, flotaba sobre nubes que supuraban lágrimas rojas, las casas se desmoronaban, los almacenes de los pescadores y las traineras ancladas se deslizaban hacia la plaza, el farallón, amputado, mostraba sus visceras de pizarra, liberaba enjambres de aves aterradas, y a la mañana siguiente el coronel Gomes se ahorcó en la celda, y cuando lo vi, antes de que lo cubriesen con el abrigo y un saco de arpillera, no me pareció verlo morado ni con la lengua fuera, sino con las pupilas apagadas en una expresión amable, de modo que pensé Se ha dormido, no se ha ahorcado ni nada, se ha dormido, a pesar del verdugón en el cuello y de los hombros crispados, pensé Se ha dormido, ha fingido que se ahorcaba para intentar engañarme, y entonces me acerqué a él, le puse el pulgar en la frente y estaba fría y con manchas color de vino en la raíz del pelo, y las botas en el extremo de las piernas, Margarida, se me figuraron vacías como los zapatos de los mendigos














































    1. Se reúne con sus oficiales y, por lo que he oído, hasta los de más alto rango delegan en ella todos los asuntos


    1. delegando en ella yen su hija cuantas atribuciones tenía en la


    2. Para consuelo de muchos hombres de Renania, el vendedor de cerveza —que, por otra parte, no gozó jamás del monopolio de las gracias de aquella pelirroja incontenible— enfermó pronto del hígado y, al morir, la dejó dueña de la posada y de una floreciente empresa comercial, que ella gestionaba personalmente con un esfuerzo incansable, ya que no sabía privarse del placer de la negociación y de los imprevistos delegando en los demás sus propios asuntos


    3. criaba los hijos con el mismo método con que se ocupaba de los asuntos domésticos: delegando


    4. —¡Lucio Julio —terció Cepio—, eso es absurdo! Con la simple evidencia de dos incidentes en dos ciudades estamos decretando el restablecimiento del tributum, hablando de poner quince legiones en pie de guerra, delegando senadores para que organicen la compra de miles y miles de mallas, espadas, etcétera, enviando gobernadores a provincias que oficialmente no denominamos provincias… ¡Acabarás proponiendo que se recluten a todos los varones de menos de treinta y cinco años que sean ciudadanos romanos o latinos!


    5. Y en coordinación con el Hijo Eterno, Aquel que Actúa modela y dibuja los universos, delegando en los Micael y en los llamados Espíritus Creativos


    6. Delegando en los jefes locales más aptos la supervisión de los trabajos encomendados a los vecinos sujetos a su autoridad


    7. Apenas había pisado tierra navarra, prefiriendo vivir en París y delegando amplios poderes en gobernadores, oficiales y reformadores que lo mantenían informado y, de paso, hacían y deshacían a su antojo


    8. –¡Lucio Julio -terció Cepio-, eso es absurdo! Con la simple evidencia de dos incidentes en dos ciudades estamos decretando el restablecimiento del tributum, hablando de poner quince legiones en pie de guerra, delegando senadores para que organicen la compra de miles y miles de mallas, espadas, etcétera, enviando gobernadores a provincias que oficialmente no denominamos provincias… ¡Acabarás proponiendo que se recluten a todos los varones de menos de treinta y cinco años que sean ciudadanos romanos o latinos!


    9. Estoy delegando esta autoridad Obedezca las órdenes


    10. Formó una milicia cívica, delegando en este caso la autoridad en Baojian, el antiguo jefe de caravana

    11. Delegando la presidencia de la mesa en Siss, Skwee y lord Nuil se retiraron a una alcoba con una cortina en la puerta, pero antes de entrar ordenaron que les sirvieran comida y bebida


    1. delegar en todo excepto para el cante y baile, entonces sí le agradaba ponerse a la cabeza del


    2. Se trata, en este caso, del personaje más estrafalario que residía en Santa I*« por aquellos tiempos, y con el cual se completa no sólo la candorosa trilogía, sino para Nariño, el último de sus propósitos, como era el de hallar la persona en quien delegar las funciones del mando, antes de abandonar la capital, sin correr el riesgo de sufrir una nueva traición


    3. Debido a la gran cantidad de robots que tuvo que delegar gran parte del trabajo de los robots de reparación o hubiera quedado sin tiempo


    4. Él era el responsable de esos destinos, le gustara o no, y le parecía mal delegar esa responsabilidad en otro, incluso en un dios o en la idea de un dios


    5. - No quiero delegar en otro esta tarea, y la edad no afecta a la capacidad de buceo


    6. Se rodeaban de seguridades cada vez mayores, de barreras y de máquinas, desconfiando de sí mismos hasta el extremo de delegar parte de sus poderes en sus propias creaciones


    7. Los dioses prefieren delegar el trabajo en los humanos


    8. Pensé que un trabajo así no se puede delegar en nadie, que al hacerlo traicionaría al cliente y la tarea que había asumido


    9. Se podría creer yo mismo lo creí al principio, que podría delegar en ellos todo el asunto


    10. Les podría delegar lo mismo que si tuviera a un solo abogado

    11. La mayoría eran simples disputas domésticas, robos de coches, pequeños hurtos… la clase de investigaciones que podría delegar a los siete sargentos que estaban bajo su mando


    12. En el mes de marzo, en Barcelona, ha sido ejecutado Salvador Puig Antich por el terrible sistema del garrote vil, y en julio del mismo año, en medio de un enrarecido clima político, Franco tiene que ser internado en la residencia sanitaria que lleva su nombre, aquejado de flebitis, pero responde bien al tratamiento, aunque por su edad y estado de salud Arias Navarro y Rodríguez de Valcárcel, presidentes respectivamente del Gobierno y de las Cortes, le indican la necesidad de delegar poderes en el príncipe Juan Carlos


    13. –¿No podéis delegar en uno de los canónigos?


    14. El Estado podrá transferir o delegar en las Comunidades Autónomas, mediante ley orgánica, facultades correspondientes a materias de titularidad estatal que por su propia naturaleza sean susceptibles de transferencia o delegación


    15. La cuestión es que esta nueva actitud ha servido para dejarle el camino expedito, y legitimar a los Gobiernos para delegar sus responsabilidades en las compañías y cumplir, así, su objetivo de no-interferencia con el mercado


    16. Tom odiaba a la Mafia, odiaba sus sucios negocios de préstamos, sus chantajes, su condenada iglesia, su cobardía al delegar siempre los trabajos sucios en los subordinados, para que la ley no pudiera echarles el guante a los mandamases, no pudiera meterlos entre rejas salvo por evasión de impuestos o alguna trivialidad por el estilo


    17. «Durmió en la cubierta de su barco, incluso en lo más duro del invierno; se esforzó hasta la extenuación; se negó a delegar sus obligaciones; hizo todo lo posible para descubrir y enfrentarse al enemigo»,8 pero aun así, César consiguió atravesar su bloqueo, y el propio Bíbulo, destrozado por el esfuerzo, pereció poco después a causa de unas fiebres


    18. En la práctica podrá delegar y redireccionar muchas cosas


    19. de delegar; lat


    20. Cuando los Takashi estuviesen todos a salvo en las provincias occidentales, cuando Atsue pudiese delegar su responsabilidad sobre la persona del Emperador en otro, se suicidaría

    21. cuándo informó a jefatura la forma incompleta en que se había cumplido la orden recibida, dice el compareciente que cuando comunicó aproximadamente a las 6 de la mañana que la orden se había cumplido, su comunicación ignora quién la recibió, informándosele que el jefe ya se había retirado; posteriormente recibió instrucción de remitir la nómina de los fusilados y en contestación a ello remitió los cinco nombres de las personas que habían sido muertas; a raíz de ello fue llamado a jefatura a dar explicaciones y el declarante relató fielmente la forma en que habían ocurrido los hechos, asumiendo personalmente la responsabilidad de la fuga de los otros siete detenidos, pues no le pareció que correspondía delegar esa responsabilidad en los agentes que habían quedado de custodias de los detenidos; por tal motivo fue tratado rigurosamente por el señor jefe de Policía, y dio ocasión a que éste ordenara su inmediato relevo, habiendo quedado en disponibilidad más de 20 días


    22. —Quizá debería delegar la investigación en algún exquiriente de Creta —planteé—


    23. Los técnicos de Da Vinci querían delegar el control del espacio marciano en una agencia del gobierno global que no existía


    24. Tal vez debieras anunciar que sólo trabajarás en la presidencia periódicamente y delegar en tu equipo para los intervalos


    25. Está, por tanto, obligado a delegar


    26. Era competente, se llevaba bien con los sindicatos y solía delegar mucha responsabilidad, por lo menos, en la medida en que el Ministerio se lo permitía


    27. –Los superiores eficaces conocen la importancia de saber delegar


    28. En Alemania había aprendido a delegar las situaciones conflictivas a una negociación igual, entre colectivo de intermediarios nada irritantes para las dos partes, lo que el profesor Hoffman, de la Universidad de Tubinga creía recordar, llamaba la disuasión a través de los disuadidos


    1. —Sí, acudirás al Senado lo primero de todo y les dirás a los patres conscripti que el César debe ocuparse de asegurar las fronteras del norte y que, mientras tanto, hasta que llegue el momento en el que pueda acudir a Roma, delego en ellos el gobierno efectivo de la ciudad; eso por un lado


    Afficher plus d'exemples

    delegar in English

    delegate deputize depute

    Synonymes pour "delegar"

    confiar dejar mandar encargar comisionar conferir apoderar