Utiliser "descifrar" dans une phrase
descifrar exemples de phrases
descifra
descifraba
descifraban
descifrado
descifran
descifrando
descifrar
descifras
descifro
descifráis
descifré
1. El que la lee, el que la descifra, es
2. El general Lukomski descifra: «En las actuales circunstancias considero inadmisible todo cambio en la constitución del Gabinete
3. Carvalho busca en la guía telefónica a partir de los nombres que descifra de la bola de papel, rescatada del bolsillo del pantalón, aplanada con la palma de la mano, las letras escondidas en el fondo de sus arrugas
1. Pero un díaen que nuestro funcionario descifraba, en
2. Descifraba todos los enigmas y daba siempre con la verdad, por caminos muy extraños a veces
3. y el doctor, que sustituía la radiografía por otra, descifraba un informe y subrayaba el contorno de los ovarios con el lápiz,
4. El hombre frunció el entrecejo; pero su expresión se fue aclarando a medida que descifraba el mal italiano de Julian
5. Cuanto más descifraba la oscura y trágica historia de Krikkit y de su pueblo, más quería Ford Prefect beber y bailar con chicas
6. Durante la guerra Ann había trabajado para el servicio de inteligencia, en el equipo que desde Bletchley Park, un apartado lugar a ochenta kilómetros al norte de Londres, descifraba los mensajes del alto mando alemán, que utilizaba una máquina bautizada con el nombre de Enigma
7. Trabajaba dieciocho horas al día, aprovechando los largos crepúsculos de la primavera, y, cuando parecía incomprensible algún aspecto de los proyectos decididos en San Petersburgo, él lo descifraba o bien creaba en el acto sus propias reglas
1. Cástrico vio al animal tumbado ante el altar donde se celebraba el culto a los dioses, donde se leían las señales de su voluntad y se descifraban los augurios
2. Descifraban los mensajes porque habían conseguido varias máquinas Enigma y, lo que era más importante, el código de claves utilizado por los alemanes
3. Fue un momento irreal porque Ben sabía que en aquel instante, mientras los ojos de ella descifraban las palabras que él había escrito, Judy se encontraba allá en Jerusalén
1. En aquel entonces al lado de mi mujer, y me pregunto acerca de la civilización, asegurándose de que, con su enorme cultura que ya ha descifrado esos libros tan sagrados y misteriosos
2. desviación de ningún tipo por lo que el descifrado se hará lo
3. - ¿Cómo va el descifrado de las bandas de modulaciones?
4. - Van bien por el momento y el proceso de descifrado se
5. Determinar la localización exacta de la casa no resultó complicado siguiendo las instrucciones que ofrecía el criptograma que Siraj había descifrado
6. La mujer elfa empezó a recitar palabras que Arilyn apenas recordaba, palabras que el archimago Khelben Arunsun había descifrado de las inscripciones que llevaba la hoja de luna más de dos años antes:
7. Su verdadero nombre era Catalina, pero se hacía llamar Guadalupe, que abreviado es Lupe, y después de haber permanecido una larga temporada en París había vuelto a Madrid debido a su decadencia física, como sostenía Escandón, quien, a su vez, había mantenido asimismo relaciones amorosas con ella, aunque ahora ya no hacía caso alguno de su antigua amiga, pues lo cierto es que aquella mujer era una esfinge cuyo enigma él había descifrado largo tiempo atrás
8. Eran los altos directores de la Banca inglesa, que habían hecho Clásicas (Greats) o Historia en Cambridge y en Oxford, y que consideraban que nada preparaba tanto para una eficaz gestión financiera como haber descifrado a Esquilo en la juventud o recitar a Virgilio de memoria
9. La NSA ha descifrado muchos de los sistemas públicos de encripción
10. Una vez que lo descifras, queda descifrado y el otro nunca se enterará de que es así
11. —He descifrado en parte las historias
12. Era la traducción de un párrafo de esa misma página, descifrado:
13. El número de la Bestia no tardará en ser descifrado y se convertirá en la aplicación matemática que lleve la destrucción a la Tierra»
14. Hacia los años treinta habían determinado que la clorofila tenía una estructura anular porfirínica básicamente similar a aquella del heme (una molécula que Fischer había descifrado)
15. [26] Se han conservado las secuencias numéricas y el cifrado del texto original, escrito en inglés, lo que explica la falta de concordancia entre el descifrado que se menciona en el texto y esta traducción
16. Tienes que considerar el descifrado de dos maneras
17. Quizá también la hubieran descifrado
18. El mensaje descifrado de la sección 2 dice lo siguiente:
19. Únicamente la sección cretense logró dar abasto, porque Jack Smith-Hughes y sus oficiales se hicieron cargo de la labor de descifrado cuando aumentó el volumen de los mensajes
20. —¿Había descifrado algún código con anterioridad, agente? —le preguntó Cawley, con los ojos todavía clavados en el trozo de papel—
21. —En el CIC han descifrado la señal —dijo
22. La hemos descifrado y podemos fabricarla
23. A pesar de que el descifrado de la piedra Rosetta había ayudado mucho a la comprensión de los jeroglíficos, no había servido para descifrar la runa superior, que él creía más antigua que los jeroglíficos
24. –Lo hemos descifrado -dijeron los hombres-
25. De modo que cuando Billy Sánchez entró por fin en el hospital, el martes en la mañana, ya se había consumado el entierro en el triste panteón de La Manga, a muy pocos metros de la casa donde ellos habían descifrado las primeras claves de la felicidad
26. Parece que hay ciertas dificultades en Zonama Sekot —dijo el capitán Kett, subiendo al puente de navegación con un mensaje descifrado de Ke Daiv que entregó a su comandante
27. Estas máquinas Typex, que se limitan a realizar una operación de descifrado mecánico, son completamente diferentes a las bombes, que son las que rompen el código
28. —¿Te estás quedando conmigo? —Son órdenes —dijo Benjamín, y le pasa a Shaftoe el mensaje descifrado como prueba
29. Un oficial aparta la cortina de cuero, asiente para disculparse y le pasa a Beck un mensaje recién descifrado
30. Por lo general, llega cuando a uno le atormenta un descifrado difícil y cuando uno repasa en la cabeza los infructuosos experimentos que ya se han probado
31. sido descifrado y estaba tirado por el piso hecho un rollo
32. Así que ya tiene descifrado «DONO»
33. La descripción del cifrado y descifrado sirve igual para cualquier cifra de flujo de salida-retroalimentación
34. Por ejemplo, esos grandes poetas, esos Byron, Musset, Poe, Leopardi, Kleist, Gogol, – tal como están ahora ahí, tal como acaso tienen que estar: hombres de instantes, hombres entusiasmados, sensuales, pueriles, hombres inconsiderados y súbitos en la desconfianza y en la confianza; en cuyas almas se disimula de ordinario una grieta; que a menudo se vengan con sus obras de un ensuciamiento interno; que a menudo buscan con sus vuelos olvidarse de una memoria demasiado fiel, que a menudo se extravían en el fango y casi se enamoran de él, hasta volverse iguales a fuegos fatuos que vagan en torno a los pantanos y simulan ser estrellas – el pueblo los llama entonces idealistas, – que a menudo luchan con una náusea prolongada, con un fantasma de incredulidad que siempre retorna, el cual los hace fríos y los fuerza a desvivirse por la gloria y a devorar la «fe en sí mismos» tomándola de las manos de aduladores ebrios: – ¡qué tortura son estos grandes artistas y, en general, los hombres superiores para quien los ha descifrado una vez! Resulta muy comprensible que sea justamente de parte de la mujer – la cual es clarividente en el mundo del sufrimiento y, por desgracia, también está ansiosa de ayudar y salvar, más allá de sus fuerzas – de quien experimenten ellos con mucha facilidad aquellos estallidos de compasión ilimitada y abnegadísima que la muchedumbre, ante todo la muchedumbre que venera, no entiende y sobre las cuales acumula interpretaciones llenas de curiosidad y autosatisfacción
35. Los semióticos habían descifrado la práctica totalidad de sistemas de codificación de datos que el Sistema había creado para proteger la información
36. Ya se lo he descifrado
37. Sí, las piezas estaban ahí, pero todavía no había descifrado quién las había estado manipulando
38. Finalmente, habían encontrado la manera de abrirla; supuso que forzarían la cerradura, pero, al parecer, uno de ellos había hallado los informes de crecimiento de las sanguijuelas y había descifrado el código
39. Manning advirtió a los presentes del peligro de abrigar esperanzas prematuras y creer que el misterio podría ser descifrado en poco tiempo; todos los indicios que se revelaban en esos caracteres enigmáticos apuntaban claramente la existencia de una solución que debería ser buscada fuera de los muros que había mandado construir el papa Sixto IV
40. Pronto se olvidó el sentido original del símbolo del pez y tan sólo quedó el signo, que tuvo que ser descifrado en tiempos posteriores
41. –¿Han descifrado el mensaje?
42. Lo que dice puede ser descifrado de múltiples formas, e incluso el traidor desconfía del sentido expreso y no sabe bien qué decir o qué delatar
43. La clave de descifrado debía de estar enterrada allí, Sarah estaba segura
44. ¿Me venderá la clave de descifrado? Puede poner un precio—Pero Sarah negó con la cabeza
45. Para que los dracos supieran que el mensaje lo enviaba su receptora, lo cifraría al final usando la misma clave con la que había descifrado el mensaje que los dracos le habían enviado a ella
46. Muy bien, carga el algoritmo de descifrado que nos proporcionaron
47. ¡Se han descifrado los jeroglíficos!
48. Peter, que no era muy locuaz ni siquiera en circunstancias normales, se limitó a acomodarse en su butaca y escuchar la conversación, la cual rozó sólo tangencialmente la cuestión que habían venido a debatir los soviéticos: el tercer nivel del palimpsesto, el complejo y aún no descifrado Mensaje que estaban recibiendo en forma colectiva
49. Los comentarios que se publicaban hablaban de doce años de esforzada labor, que culminó con el trascendental descifrado del Mensaje y la posterior fabricación de la Máquina
50. Al principio lo trató como a un embajador, pues temía a los habitantes de la ciudad prohibida y deseaba saber si en ella pervivía aún el antiguo poder de los hombres que habían conquistado las estrellas y descifrado el secreto de la vida
1. Las formas lingüísticas que se oyen en realidad, descifran la matriz de la onda cerebral introducida en la mente por el pez Babel
2. Los distintos estudiantes descifran los textos recibidos en sus pantallas privadas
3. Consecuencias del fracaso: los alemanes descifran nuestros mensajes secretos, mueren millones de personas, la humanidad es esclavizada, el mundo se hunde en una Edad Oscura eterna
4. En ésta, los dos individuos que se envían mensajes en clave poseen dos ejemplares de la misma edición de un libro y descifran los mensajes basándose en las palabras de determinada línea de determinado número de página
5. Y sobre la toldilla ve una figura con casaca azul y calzón blanco, impasible, abiertas las piernas para compensar el balanceo del buque, que no se quita el sombrero galoneado para responder al saludo que desde el Antilla le hace el comandante Rocha, y que al alcance de la voz, haciendo bocina con las manos, grita algo así como «lu capo su lu Bucentaure», que no se entiende muy bien, la verdad, porque a ese Infernet, que habla con un acento provenzal del copón, a veces no lo descifran ni sus compatriotas
1. riéndose del espanto y delespantador, y descifrando el enigma en los términossiguientes: «Muy
2. descifrando algo de lo que significaban
3. ilustraba ante las cosas mismas, descifrando a su modo lasinscripciones y marcando
4. v les y los movió uno a uno, descifrando las minúsculas letras
5. —Estaba en mi habitación descifrando unas tablillas de caracteres cuneiformes
6. Habían sido colocados en un orden que seguía un hilo conductor y que, poco a poco, permitía ir descifrando aquel jeroglífico de casualidades, aquella trampa tejida por el destino que había conducido al escritor a la cárcel y, posteriormente, al psiquiátrico
7. Los cuatro se inclinaron sobre él, descifrando las palabras escritas en una apretada y casi ilegible letra
8. La respuesta de aquel libro que yo iba descifrando fue: no
9. Los hombres manipulaban los mandos con movimientos leves y precisos, descifrando aquellos letreros misteriosos
10. En el petit salon y los jardines se han discutido muchos asuntos de estado; porque su padre de querido recuerdo, y el cardenal Richelieu, también ennoblecían esa pobre casa con sus presencias durante los días en que mi padre, descifrando las comunicaciones que entraban y salían de las fortificaciones de los hugonotes, ayudaba a aplastar las rebeliones de esos herejes
11. Esa noche trabajé junto a Tony descifrando los jeroglíficos que había copiado de la superficie de la laja que había cubierto lo que yo insistía en llamar la tumba
12. Yo tendría que estar en el Cerberus descifrando el diario, y
13. Y a medida que iba descifrando aquella escritura tosca y laboriosa, un lento y frío horror crecía en su alma
14. Se encontraban en una isla, y Loial estaba descifrando trabajosamente las instrucciones de la guía
15. El Gran Arquitecto está en el meollo de su pensamiento e intenta leer el libro del mundo descifrando el mensaje del Volumen de la Ley sagrada
16. —Íbamos muy bien descifrando el código principal de los japoneses justo hasta hace un par de días —comentó Rochefort—
17. A medida que iba descifrando el mensaje, su fascinación aumentaba
1. Llegué a las tumbas, que se encuentra en un piso superior completamente seco y protegido a través de una línea de terminación de mármol en un agujero bloqueado por una escotilla rudimentaria; Mientras tanto la reina, hojeando manuscritos antiguos que se encuentran en algunas tumbas, donde los símbolos y figuras ocupan el lugar de las palabras, y mientras que intenta descifrar ellos, me dan un vistazo de cerca a la caja, colocadas en dos filas para formar una corredor macabro; han trabajado en bronce y decorado con arcos, líneas onduladas, círculos, relieves y depresiones en una sucesión discontinua, como para dar al espectador una sensación de agitación, hecho de prohibir, cada uno de una continuidad lógica
2. logrando descifrar los códices principales de los códices del
3. Los androides de seguridad han logrado descifrar las claves
4. A pesarde hallarse bien avezada a descifrar los
5. Se dedicaron con afán a descifrar aquel
6. tratando de descifrar en los rasgosde su fisonomía el enigma de su existencia
7. todavía más difícil de descifrar para elque por casualidad encuentra las cartas, cuando
8. en descifrar enigmas, tendrá una idea delfondo y de la forma del sistema; lo cual no se lograria,
9. Suintento, su gran aspiración, era descifrar el misterio de aquella casa,y
10. que vivo, seacercó a la luz, y trató de descifrar lo que había
11. todas las de Clota queeran las más y procurando descifrar la
12. Kit no supo descifrar cuál era la reacción de Patric ante su comportamiento
13. Para nosotros, durante los tres primeros años, lo esencial era ante todo descifrar e identificar
14. Sólo algunos especialistas podían descifrar la pequeña caligrafía elíptica y prieta de los escribas de Qumrán
15. El texto es misterioso y muy difícil de descifrar, porque es imposible distinguir ciertas letras, casi iguales
16. –Tú has sabido encontrar y descifrar el manuscrito del hombre de los hielos -apuntó Fujima
17. En un entorno así, resulta imprescindible descifrar lo que está cavilando el cerebro del interlocutor o del vecino
18. Cada día aparecían nuevas piedras talladas en la selva; la Serpiente Emplumada se pintaba en remotos acantilados, y nadie había logrado descifrar los millares de petroglifos que hablaban, por formas de animales, figuraciones astrales, signos misteriosos, en las orillas de los Grandes Ríos
19. En medio de la lluvia que cae sin tregua, escribo con jubilosa impaciencia, como impulsado por un brote de energía interior, reduciendo mi escritura, en muchos casos, a una suerte de taquigrafía que sólo yo podría descifrar
20. Emplearía un buen rato en dar con él pues, probablemente, tuvo que descifrar varios borradores antes de llegar a la conclusión de que las matemáticas que figuraban en ellos no guardaban relación con el problema de marras
21. ¿Hay nada más fácil que interceptar un telegrama? Y por lo que se refiere a su trabajo no había, entre los miembros de la expedición, nadie que supiera descifrar inscripciones
22. Él respondió con un gesto que a ella le hubiera gustado descifrar, si no hubiera sido porque el gwurran desapareció de inmediato
23. —Y muchísimas cosas más, porque sabía curar a los enfermos, impartir justicia con imparcialidad y descifrar el lenguaje de las estrellas
24. Apenas era capaz de descifrar la anotación
25. Toda mi atención, toda mi perspicacia, mi arte todo de leer en las fisonomías no me parecían de bastante fuerza para descifrar el jeroglífico moral que con fruncimiento de Página 105 de 164
26. –Buenas reparaciones… -logró descifrar después de unos segundos, pero el resto era tan ilegible que no le resultó demasiado reconfortante
27. —Vine a descifrar un enigma
28. El galeno intentaba descifrar los gruñidos inarticulados que emitía la garganta de su paciente
29. Dicen que El Capitán provenía de una flota nórdica cuyo nombre nadie pudo descifrar
30. Ladeó la cabeza y se acercó un poco para descifrar los glifos que había trazado
31. Roran giró su anillo, examinándolo, y luego lo miró tras levantarlo hacia el cielo, intentando descifrar los glifos tallados en idioma antiguo en el interior del metal
32. Arya se levantó, y la reina estudió su cara con creciente intensidad, hasta tal punto que pareció que intentara descifrar un oscuro texto
33. A Eragon se le hizo un nudo en el estómago mientras intentaba descifrar las dos adivinanzas de Blagden
34. Aprendí a descifrar sus miradas y cuando vislumbraba ese chispazo especial, me iba a vagar por la calle o a atender el almacén, mientras ellos se encerraban en la habitación
35. La «astilla de acero», éste era el nombre que se daba a los submarinos alemanes en el argot náutico, acudía en compañía de otros «lobos grises»{208} a la reunión con su «vaca lechera»{209} que lo proveería de combustible, alimentos, piezas de recambio, municiones para el cañón de cubierta, torpedos, cartas de los familiares, material pornográfico, y, lo que era más importante, nuevas claves para el código de la máquina Enigma que solamente podría descifrar el comandante{210}
36. Yo intentaba descifrar lo que escribía, pero, en un arranque de pudor, él lo borraba con el talón
37. —dijo Larry, quien sabía descifrar muchos crucigramas cuando faltaban letras—, «cera»
38. Las hojas del libro crepitaban de sequedad y las columnas de cifras eran difíciles de descifrar en muchos puntos
39. Alcanzó a descifrar entre humedecidos óleos
40. Hunter observó las parpadeantes imágenes de televisión, que en aquel momento estaban en pausa y resultaban difíciles de descifrar
41. -¿Nada más que esto? -dijo tomando el papel y observándolo con la atención profunda del anticuario que quiere descifrar una inscripción oscura
42. Ella le contestó: "¡Oh señor! estudié la sintaxis, la poesía, el derecho civil y el derecho general; la música, la astronomía, la geometría, la aritmética, la jurisprudencia desde el punto de vista de las sucesiones, y el arte de descifrar las escrituras mágicas y las inscripciones antiguas
43. El duque estaba muy nervioso y me decía que Hopkins le había confesado que el Grial y Excalibur aún existían, que él deseaba vivamente obtenerlos y que Hopkins estaba seguro de que tras descifrar el enigma, las preciosas reliquias estarían en su posesión
44. Podía, si escuchaba con suficiente atención, descifrar qué lugar ocupaba un hijo en la jerarquía
45. Entonces el sultán Mohammad hizo publicar por todo el imperio que otorgaría la mayor de las recompensas a quien pudiera solamente indicarle un hombre lo bastante instruido para descifrar los desconocidos caracteres
46. -¿Largué? ¿Sobre qué? – Antes de que tuviera tiempo de descifrar el acertijo, los matones lo arrojaron contra una pared y le retorcieron violentamente los brazos a la espalda
47. «Tiene razón la gente, cuando dice que la venganza es el placer de los dioses», pensó, mientras se detenía a estudiar el sello estampado sobre la carátula, considerando cada rizo de la barba del prócer que lo animaba, y simulaba descifrar el inescrutable timbre de la oficina de correos de San Antonio, partiendo una crujiente miga de pan que se había impregnado al remitente
48. ¡Claro que es lo que usted dice! Ahora sólo nos quedan por descifrar las iniciales «J
49. Holmes y yo habíamos pasado toda la velada sentados en silencio, él dedicado a descifrar con una potenta lupa los restos de la inscripción original de un antiguo palimpsesto[1] , y yo absorto en un tratado de cirugía recién publicado
50. Observó el rostro de Curran en un intento por descifrar sus pensamientos, pero su expresión era impenetrable
1. Una vez que lo descifras, queda descifrado y el otro nunca se enterará de que es así
2. Y en cuanto descubres el principio, descifras la clave
1. Me calzo las gafas y descifro el título
2. Me calzo pues las gafas y descifro el título
1. –¿Queréis leerla, Acha? Por una parte, descifráis el hitita a la perfección; por la otra, las informaciones procedentes de Hattusa también os conciernen a vos
1. La semana pasada recuperé el contenedor y descifré las instrucciones