skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Aller aux synonymes

    Utiliser "recitar" dans une phrase

    recitar exemples de phrases

    recita


    recitaba


    recitaban


    recitabas


    recitado


    recitamos


    recitan


    recitando


    recitar


    recito


    recité


    1. Asesina delirante á sunueva esposa, grita como un endemoniado, recita un monólogo de 350versos, lleno de extrañas hipérboles y de incomparable ampulosidad;ahoga á Flaminia, y cae en tierra muerto


    2. impasible, pero cuán penetrante y cavernosa, con que recita el Oficio de difuntos, recrimina a


    3. Magreb, Se Halla La Grafía Kidush [La Bendición Para El Vino Que Se Recita En


    4. con eltono tranquilo de un colegial que recita una lección, esas


    5. boticario,nuestro don Paco y el señor cura, quien al toque de oraciones recita el Angelus Domini,


    6. allá en el cielo gris, iban cantando sus ayes comoquien recita el Kempis en una lengua


    7. Recita en San Miguel


    8. –Ponte en pie y recita eso de "Es la voz del perezoso…"


    9. [24] Nombre de la primera azora del Corán, que se recita al comenzar ciertos actos, en este caso el compromiso de matrimonio


    10. Recita canciones de cuna, en las que intercala algunos consejos de especialista en acciones de bolsa

    11. Es preciso contener la respiración mientras se recita eso


    12. ¡Qué bien recita su papel! ¡Admirable! La criada dice que en esta casa se respira una influencia malsana


    13. Mientras recita esta profunda conferencia, las manos del aclamado mariscal de campo manipulan la hebilla del cinturón propio


    14. En ella, hipócritamente, Hitler, simulando que todavía podía cambiar de idea, preguntó a Keitel si estaban a tiempo de anular la orden de invasión, a lo que éste respondió, como el comparsa que recita su papel, que era imposible, ya que las tropas estaban ya en movimiento


    15. Y ahora Juan Campos, exaltado por su propia evocación del poema de Muñoz Rojas y seguramente por el recuerdo de su mujer y alentado por la atención de una mujer joven, su nuera, recita:


    16. -Justamente -le respondí-, y se me figura que lo que recita es el libro cuarto de una obra eclesiástica, que llaman la Eneida(24), que escribió un tal Fray Virgilio de la orden de Predicadores, y en cuya obra se habla mucho del amor que Jesucristo tiene a su Iglesia


    17. -Ante todo, léeme o recita los versos de esa prodigiosa mujer, pues sin conocer la proposición poética, mal podré yo juzgar si en la conclusión rivaliza tu ingenio con el suyo


    18. Le alaba y glorifica, recita o manda recitar fragmentos traducidos de las Meditaciones, y pone los ojos en blanco cuando [112] llega un pasaje de azucarada ternura o rosadas ensoñaciones


    19. Recita el poema mientras los SMITH la empujan fuera de la habitación


    20. Recita las oraciones que sabe y escucha el discurso de viernes de Rabbani, que es una repetición de lo que dijo el ex presidente y teólogo el día anterior

    21. Ella recita poemas


    22. El profesor recita con resignación sus datos


    23. La voz sonaba infantil, como la de una niña que recita su oración antes de acostarse


    24. Jules recita una lista de nombres y, esta vez sí, todo son parejas y doy gracias a Dios de que en esta ocasión no he tenido que rechazar la invitación por no venir sola


    25. En la Biblioteca Casanatense, gracias a la profesionalidad y extrema cortesía de los bibliotecarios, he podido encontrar también el manual astrológico de donde está sacado el horóscopo de aries que Ugonio, durante la navegación por los canales subterráneos, recita a Atto y al mozo


    26. Recita de cabo a rabo los aparejos, y que te oiga yo alto y claro


    27. Recita de memoria


    28. Bong se persigna y recita una oración


    29. y recita en voz precisa y excelente:


    30. Deben aprenderse los discursos de memoria y luego, repitiéndolos una y otra vez, perfeccionarlos y pulirlos en privado, de modo que después puedan pronunciarlos en público sin balbuceos ni vacilaciones, al igual que un actor recita su papel

    31. –Vamos, es increíble, los recita exactamente en el mismo orden que la vez anterior


    32. Cuando los miembros del club de lucha se reúnen, Tyler recita las reglas que establecimos él y yo


    33. En todos los clubes nuevos, siempre hay alguien a quien nunca he visto antes -de pie bajo la luz solitaria en el centro de aquella oscuridad, rodeado de hombres-, que recita las reglas de Tyler


    34. El Pequeño amida sus brazos a mí cuello y me recita la poesía muy bonita, como recitan todos los pequeños, al modo de los pescadores de perlas, sin respirar una sola vez


    35. Y me recita el texto en cuestión que, en efecto, viene al pelo para cerrar el capítulo del devenir:


    36. Recita el acto de contrición,


    37. Fragmento o composición que se recita


    38. Aquello que se recita o lee con monotonía y sin darle el sentido que corresponde


    39. Con voz suave y baja, como cuando se recita la letra de una canción de amor


    40. El mago recita sobre una cabeza posada en el suelo, iluminada por la luz proveniente de una ventana

    41. “Es Ra quien recita esto”, concluye el texto mágico: así, pues, el encantamiento ha sido pronunciado por la Luz en persona


    42. La gran sacerdotisa recita un himno; el verbo compuesto de palabras tejidas e hiladas hace eficaz el acto de la consagración


    43. –Pues recita -dijo el bufón-


    44. Pronuncio la oración y él recita otras


    45. Los conflictos de Karabaj, Abkahzia y Tiflis, recita, han proporcionado a los hermanos Orlov una trágica percepción de las deficiencias de los deteriorados servicios médicos rusos


    46. –Para obtener el mejor efecto, recita mi afirmación sobre el influjo de las estrellas en las ratas, como una letanía penitencial


    47. Y el cabeza de familia recita la historia de la salida de Egipto


    48. La señora Giry, puesta en pie, recita la carta con sorprendente elocuencia:


    49. –Se alejan si se recita el Corán, se distribuye limosna entre los pobres y se repite la azora de Dios, el Eterno


    1. Siempre tengo en la memoria el acento dolorido con quedon León me recitaba aquellos versos salidos del alma:


    2. labios lasoraciones que aprendí de niño, y las recitaba cuidadosamente, poniendoel alma y la


    3. caraballa, y a losPágina 65 graves pasos del animal, recitaba los primeros cuartetos de la ofrenda A


    4. en su alcoba y recitaba grandes relaciones como él decía, de las más famosas comedias, casi


    5. encanto de losversos y la voz que los recitaba con rítmica


    6. arpa en las rodillas y los ojosentornados recitaba las


    7. tan chusca,mientras yo recitaba mi lección?


    8. Recitaba sus poesías, y los oyentes seinclinaban a


    9. ¡Con qué efusion recitaba las cartas que habia recibido de una Isabel,de quien conservaba recuerdos


    10. Y así le resultó lo que recitaba:

    11. En este lugar murió de emoción, hace ya diez o doce años, el poeta alcarreño José Antonio Ochaita mientras recitaba un poema suyo dedicado a la Alcarria; jamás poeta alguno pudo tener una muerte más adecuada y mejor medida, eso es como el torero que muere en la plaza o como el marino que se hunde con su barco, eso es morir con las botas puestas


    12. Durante todo el resto de las clases de catecismo, estuvo ausente, mirando con calma, sin reproche y sin amistad, al sacerdote cuando le hablaba, recitando sin un error las preguntas y respuestas referentes a la persona divina y al sacrificio de Cristo, y a cien leguas del lugar donde recitaba, soñando con ese doble examen que finalmente era sólo uno


    13. Después de los postres y el café, José María, siempre deseoso de que alguien nuevo me escuchara, me pidió recitar a D'Ors algunas de mis canciones, que yo sabía de memoria y que en esa época de pasión y entusiasmo recitaba con gusto a la más leve insinuación


    14. Todos se postraron de hinojos y ayunaron durante siete días, mientras ella les recitaba las leyes del Gran Sueño de la Ley


    15. El amigo se colocaba bajo la luz de la ventana, mientras desde las sombras Cyrano recitaba las seductoras palabras destinadas a ganar el corazón femenino


    16. Se tocaba la vihuela, se recitaba poesía, se conversaba con mucho ánimo


    17. Su portentosa memoria asombraba a propios y extraños hasta el punto de que en los capítulos de la orden recitaba fácilmente pasajes enteros del Génesis sin saltarse un solo nombre, y así fue que al hacer sus votos lo asignaron al archivo general del Santo Oficio


    18. No sé cuántas ve-ces se repitió la misma rutina: Paulina del Valle me vestía de punta en blanco, me recitaba las instrucciones con tono amenazante, me llevaba prácticamente en vilo y me dejaba con mis baúles en las manos de al-guna forzuda novicia, luego escapaba tan de prisa como su peso lo permitía, acosada por los remordimientos


    19. Supe que el rabino recitaba de memoria cuando cantó en hebreo:


    20. Después de esto encendieron las velas, quemaron maderas olorosas e incienso, y volvieron a beber y comer todas las golosinas compradas en el zoco, sobre todo el mandadero, que al mismo tiempo decía versos, cerrando los ojos mientras recitaba y moviendo la cabeza

    21. Y se recitaba poemas acerca de la separación y las penas de amor, como el siguiente, entre otros mil:


    22. Pero un día que el jardinero había ido, según costumbre, a dar una vuelta por el puerto con objeto de encontrar un barco que quisiera llevarse a su huésped, Kamaralzamán estaba sentado muy triste en el jardín, y se recitaba versos viendo jugar a las aves, cuando de pronto llamaron su atención los gritos roncos de dos aves grandes


    23. Y recitaba lentamente estos versos:


    24. Y al día siguiente tomó la bolsa, metió en ella cien dinares más uno, y la tiró a los pies de Goha en el mo­mento en que éste recitaba su acostumbrada plegaria delante de su puerta


    25. Permanecieron mirando un lugar en que estaban clavando en el suelo seis águilas de plata en astas también de plata, adornadas con coronas, phalerae y torcas; ante ellas ardía un fuego en un trípode, había una guardia firme y un sacerdote togado con la cabeza cubierta echaba incienso en las brasas del trípode mientras recitaba las plegarias del atardecer


    26. Incluso introdujo una maldición contra ellos en la oración oficial que todo judío, incluidos los cristianos hebraizantes, recitaba tres veces al día: «Que los notsrim ["cristianos"] y los minim


    27. No sólo eso, el amante sustituto se aprendía de memoria mensajes y poemas a petición expresa del cónyuge y se los recitaba a los clientes en el momento de hacerles el amor


    28. Recitaba los poemas de santos a trompicones y con la entonación de un moribundo, y se equivocaba constantemente en los horarios de misas, catequesis y convivencias de jubilados


    29. Devoto también del santo cuyo nombre lucía, y descendiente de una tradición de «Isidros» que terminaba en él y en un primo hermano, cura en la iglesia catedral del santo, le alegró descubrir en Santiago a un muchacho inclinado a la oración, además de al whisky y a los jardines, que recitaba los evangelios como un bendito y disfrutaba recorriendo las iglesias en busca de reliquias, frente a las que se arrodillaba rogándoles por su deseo de encontrar a alguien cuya identidad no se decidía a revelar, pero que atormentaba su alma —sospechaba Isidro— como la de un galán de culebrón venezolano


    30. Recordó algunas de las estrofas que acababa de oír y empezó a caminar al ritmo del canto a la vez que las recitaba en silencio

    31. Adon y Kelemvor vieron cómo se levantaba la silueta, y luego escucharon una voz femenina que recitaba la fórmula de un hechizo


    32. Me dio la impresión de que el escriba recitaba una fórmula que alguien le había obligado a aprender


    33. Se manejaba con educación y cortesía, y hablaba el castellano fluidamente; conocía al dedillo la historia del país y la situación política vigente; recibía periódicos de la capital, que leía con extrema atención y de los que recortaba artículos de su interés que luego guardaba en una caja con otros papeles y recuerdos importantes, como una carta de Juan Manuel de Rosas, que recitaba de memoria, o un reloj de platino, regalo de su primera mujer


    34. Mientras Cottle recitaba el desafío del psicópata y sus condiciones, con el castigo de la muerte suspendido sobre él si se equivocaba, la petaca había sido un talismán con el poder de inspirarlo, pero ahora necesitaba su contenido


    35. Como no era hombre muy religioso, tenía que consultar el libro con frecuencia, mientras recitaba la oración que tenía ya cinco mil años de existencia


    36. —Cierro mi aura—repitió Tomás cuando acabó la oración del corpo fechado, la letanía que el Halcón recitaba para librarles de la muerte


    37. Y como a don Porfirio la libertad de expresión le había cambiado un tanto la conciencia y don Elíseo andaba muy ocupado en otros negocios ese día, el bueno del cajista, sin encomendarse a Dios ni consultarlo a su corte, empezó a meter los dedos en las cajas y a alinear letras en el componedor, al tiempo que recitaba entre dientes la fábula que decía así:


    38. Un día Mandeb insistió en caminar bajo un aguacero mientras recitaba a los gritos un soneto flamante


    39. Caminando al lado de ellos, don Alonso recitaba al oído de su caballo:


    40. Chrétien recitaba con el semblante serio y parpadeando

    41. Él mismo componía y recitaba versos sobre la felicidad del amor


    42. Sin duda, te acordarás del muchacho de tu clase que era excepcionalmente «inteligente», que recitaba la mayoría de las lecciones y daba las respuestas, en tanto que los demás permanecían como muñecos de barro, y le detestaban


    43. Y el tren corría en la noche mientras ella recitaba las últimas palabras del fantasma del padre de Hamlet:


    44. Por las tardes, todo Pine View se reunía en el gran garaje y Gordon recitaba historias de Twain, Sayles y Keillor


    45. Un momento después, los duelistas se encontraban frente a frente, en silencio, mientras monsieur Flaubert recitaba las condiciones que debían cumplir


    46. «¿No lo sabes? ¿No reconociste a mi padre cuando recitaba? Él leía las composiciones de su padre, mi abuelo, el Venerado Orador Cóyotl Ayuno


    47. A medida que Tyrion los recitaba los nombres sonaban bien, pero sus dueños no eran ni la mitad de distinguidos y grandiosos que los de los que acompañaban al príncipe Oberyn, como ambos sabían de sobra


    48. Mientras Armitage recitaba los nombres de las avenidas de Freeside, una docena de brillantes pústulas apareció en la nariz, las mejillas y el mentón de Riviera


    49. Con sus tres libros de pie sobre la mesa, como si estuvieran conversando, Liesel recitaba las palabras en silencio mientras leía


    50. Había trabajado desde muy jovencito en las varietés, recitaba poesías de Rafael de León con acompañamiento musical… Figúrate










































    1. En la calle Ancha se recitaban, pasandode boca en


    2. Incansablemente, los sacerdotes recitaban el Éxodo con tono monocorde, mientras circulaban entre los fieles


    3. Mis compañeros de viaje recitaban mantras, a cambio de los cuales recibían comida en ocasiones


    4. Deliciosos estremecimientos se apoderaban de ellas cuando recitaban este mantra cada día al anochecer


    5. Es un salmo que recitaban los hugonotes cuando les iban mal las cosas


    6. Los escolares se sentaban en círculo al anochecer y recitaban los fragmentos de las Escrituras relacionados con el importante tema de la purificación en las aguas del Jordán


    7. Los frailes, puestos de rodillas, recitaban oraciones y jaculatorias, empeñándose en que el reo las repitiera; pero Sarmiento se apartó de ellos afirmando:


    8. ¡El credo, oración útilísima que nuestras abuelas recitaban tres veces seguidas mientras el huevo hervía en el agua, para darle su punto exacto de cocción (sólo un credo seguido de una salve si se quería pasado por agua)!


    9. Los sacerdotes, los chantres y los dos niños de coro recitaban el De profundis, y sus voces se esparcían por el campo subiendo y bajando con ondulaciones


    10. Don Damián se adelantó para abrir la reja con la llave de la familia mientras los demás esperaban con el cajón a cuestas y las mujeres de luto, atrás, recitaban letanías

    11. Nemone permanecía sentada, silenciosa y rigida, en el trono, mirando fijamente el león enjaulado; los sacerdotes y muchos de los nobles recitaban plegarias en tono monótono


    12. Desde el lado sarraceno, los voluntarios musulmanes, viendo acercarse la amenazante muralla de guerra, recitaban suras del Corán


    13. Al mismo tiempo, hacían ruido con planchas de hojalata y silbatos, recitaban sus frases y cantaban la siguiente canción, que Gigi había compuesto expresamente para esta ocasión:


    14. Desde la cabina de proa llegaban las voces de los guardiamarinas, que recitaban a coro hic, haec, hoc, y sus risas al terminar, por las cuales eran reprendidos por el señor Martin, aunque no severamente


    15. Ahora recitaban autos, autee, auto, y la sonrisa de Jack se amplió


    16. No recitaban el Emilio, restituían el razonamiento de Rousseau


    17. Corazón Leal, el héroe, cuyas hazañas en la Llaga se recitaban por todas las tierras fronterizas, era un Amigo Siniestro


    18. Los Aiel vivos habían interrumpido los cánticos por sus muertos hacía un rato; eran cantos inquietantes, que se recitaban fragmentados y quedaban prendidos en la memoria


    19. De entrada, no se había dejado cegar por el teatro barato oficial de los «grandes maestros» y de los «grandes oficiales» que, ornados con condecoraciones, recitaban una lección carente de interés


    20. Se recitaban entonces las lamentaciones de Isis y Neftis[180] en favor de Osiris, es decir, de todo aquel al que el tribunal del otro mundo hubiese reconocido como justo

    21. El hombre que se había hecho llamar «Mogor dell'Amore» permaneció callado en el centro del imperio mogol mientras sus mujeres, exaltadísimas, recitaban la genealogía de su linaje


    22. Cuando los poetas recitaban, sus oyentes casi sentían el hacha abatirse sobre la víctima, veían sucumbir a los héroes, percibían la presencia de ciervos en la espesura o el melodioso sonido de las alas de los cisnes sobre el agua


    23. Rajiv y Sonia se sentaron en el suelo mientras los sacerdotes recitaban las oraciones en memoria del padre de la nación


    24. Tomaron en recipientes de plata y oro los destilados finales de las retortas y los derramaron dentro de un gran cuenco dorado, mientras recitaban conjuros ininteligibles


    25. Decidió atacar a los hombres barbados que recitaban letanías


    26. Las comunicaciones con la torre y las series de números casi esotéricas que recitaban se confundían con el crujido de la electricidad estática


    27. Pero el objeto de la cámara era no solamente proteger el cadáver: era también el lugar donde se depositaban las ofrendas y se recitaban las oraciones indispensables a la salud eterna del alma del difunto


    1. Solías tener la cabeza en las nubes y recitabas:


    2. – ¿Cuál era el poema de Eliot que siempre recitabas en Stalingrado? Ése que a mí no me gustaba


    1. recitado por actores en un escenario, pertenecía a


    2. gentes, lucrándose de su buena fe yestimulando su devoción con el recitado de


    3. recitado insípido y casi sin versificación


    4. Transformado el hablar en melodía, algunos instrumentos de la orquesta entrarían discretamente, a modo de una puntuación sonora, a encuadrar y delimitar los períodos normales del recitado, afirmándose, en estas intervenciones, la materia vibrante de que cada instrumento estuviera hecho: presencia de la madera, del cobre, de la cuerda, del parche tenso, a modo de un enunciado de aleaciones posibles


    5. Durante un debate parlamentario el nuevo líder de la derecha, Antonio Hernández Mancha, cuyas peticiones de apoyo había rechazado Suárez de forma reiterada, le dedicó con irónica altivez de abogado del estado unos versos contrahechos para la ocasión que atribuyó a santa Teresa de Jesús: «¿Qué tengo yo, Adolfo, que mi enemistad procuras? / ¿Qué interés te aflige, Adolfo mío, / que ante mi puerta, cubierto de rocío, / pasas las noches de invierno oscuro?», En cuanto hubo concluido de hablar su adversario, Suárez saltó de su escaño y pidió la palabra: aseguró que Hernández Mancha había recitado mal todos y cada uno de los versos del cuarteto, luego los recitó correctamente y para acabar dijo que su autor no era santa Teresa sino Lope de Vega; después, sin más comentarios, volvió a sentarse


    6. Un solo comentario dejó caer, suave, casi como un susurro, cuando acabé mi recitado:


    7. —Repasó mentalmente la lista que le había recitado Brom hasta que se detuvo en dos de ellos que lo impresionaron por heroicos, nobles y que sonaban bien—


    8. —Sólo he recitado una estrofa, pero esa canción, Du Sil-bena Batía, dice mucho más: cuenta la triste historia de dos enamorados, Acallamh y Nuada, que estaban separados por su anhelo del mar


    9. Cuando hubo recitado ella estos versos, Delicia-del-Mundo la abra­zó un número incalculable de veces, y luego improvisó estos versos:


    10. Le parecían sacadas de la Biblia, como las que utilizaban los predicadores y los evangelistas itinerantes, pero el pequeño poema de Hector sobre muerte y degeneración fue recitado con tanta calma, con una sonrisa tan amable y simpática en el rostro, que supuso que le estaba gastando una broma

    11. Y el secreto es recitado en voz baja


    12. Octave declamaba en voz alta el fragmento de «Paroles, paroles» recitado por Alain Delon en la canción de Dalida:


    13. Había oído los nombres que el barbirrojo había recitado de carrerilla y con gran devoción


    14. Sin hacer ningún caso de la expresión de burla de Masoj, volvió a su recitado


    15. El cónsul iba a añadir algo, pero la referencia que había recitado Catón le había pillado a trasmano, pues se trataba de un extracto que Publio no escuchó durante la representación al encontrarse en los pasadizos del teatro hablando con los embajadores de Locri y de Numidia


    16. Por fin, la presioné hasta que me dijo vagamente que utilizaba una combinación de mirada de amor y recitado mental de una fórmula qbul que había sacado de un libro de magia medieval, y que al parecer cautivaba para siempre el corazón de los hombres cuyo amor una deseaba


    17. La cara era pálida, la expresión intensa, mientras escuchaba las acusaciones, el recitado de las traiciones y los engaños


    18. Era el padrenuestro en latín, recitado con la entonación típica de una misa


    19. Un discurso de reencuentro curioso y desamorado, pensó Rob; el recitado monótono de una carrera con su reconocimiento implícito de expectativas y ambiciones


    20. —He llenado un par de botellas vacías y les he recitado el Rito de Purificación de Om encima

    21. ¿Recuerda los versos que siguen al pareado que ha recitado? – preguntó mientras se ponía de pie con un crujir de rodillas


    22. La próxima vez no dejarían de invitar a tiempo a un secretario y se podría dar cuenta del efecto que debería producir, conservado en negro y blanco y recitado de un modo seguido, ese maravilloso poema


    23. ¿Recuerda los versos que siguen al pareado que ha recitado? —preguntó mientras se ponía de pie con un crujir de rodillas


    24. Lo había recitado con evidente complacencia, y todos parecían haberle escuchado con placer, menos el padre Villaescusa, que tronó:


    25. Cupón que callamos después de que hayas recitado


    26. Aquella fue una el ase triste para todos; sólo se oía el crujido de las plumas al morder rabiosamente el papel, algunos chasquidos de los zuecos, el roce ligero y ahogado de los pupitres abiertos con prudencia y, cuando llegaba la hora de dar las lecciones, la voz arrogante del tió Simón y el recitado dubitativo y tímido del interrogado


    27. Porque la vetusta dama había tenido el día antes en su casa a la señora Ristori, que había recitado versos y había tenido buen cuidado de que la señora de Villeparisis, a quien había birlado la artista italiana, ignorase el acontecimiento antes de que estuviese consumado


    28. “¡Bien dicho, príncipe, bien dicho! (Lo cual quería decir, en fin de cuentas, recitado irreprochablemente


    29. No bien repuesto el público, entre la chacota y el recogimiento, del efecto del recitado, Anfrúns adoptó maneras de tribuno y se dirigió a todos los presentes por encima de la dedicación a los ponentes


    30. Ángel les había recitado sus nombres cuando aparecían en fila, cargados con sus enormes piedras: Ramón, el primero que habían conocido; Guillem, duro como las rocas que cargaba sobre sus espaldas, tostado por el sol y con el rostro horriblemente desfigurado por un accidente, pero dulce y cariñoso en el trato; otro Ramón, llamado «el Chico», más bajo que el primer Ramón y achaparrado; Miquel, un hombre fibroso que parecía incapaz de soportar el peso de su carga pero que lo lograba a fuerza de tensar todos los nervios y tendones de su cuerpo, hasta el punto de que parecía que en cualquier momento podían estallar; Sebastiá, el más antipático y taciturno, y su hijo Bastianet; Pere, Jaume y un sinfín de nombres más, correspondientes a aquellos trabajadores de la Ribera que habían asumido como tarea propia transportar desde la cantera real de La Roca hasta Santa María de la Mar los miles de piedras necesarios para la construcción de la iglesia

    31. y, ¿había recitado bien su papel?


    32. Se beneficia del recitado de las fórmulas que le proveen de la energía que necesita


    33. Ha pronunciado su nombre, recitado su magia, conjurado con sus conjuros, utilizado el poder salido de su boca


    34. En un año, una legión de hombres entusiastas, a ratos monjes, a ratos soldados, cuyas jornadas comenzaban por rezos y terminaban con el recitado entre dientes de fórmulas mágicas alrededor del fuego, estuvo lista para reemprender la marcha a la primera indicación del jefe


    35. Pero el Enviado, absorto en su recitado, no le prestó atención


    36. Si esa leyenda hubiese constituido una parte sagrada de las ceremonias del clan, la habrían memorizado y recitado exactamente de la misma manera cada vez, o al menos así habría sido entre los clanes que mantenían contacto directo con cierta regularidad


    37. Se volvió hacia el primer sujeto, el del sombrero, y el recitado a gritos de los hombres amplificó sus palabras


    38. –Debería probar a seguir el recitado en el libro


    39. Había recitado el viejo con los ojos diríase que fijos más allá de las cumbres


    40. La chica deja que el varón asuma el papel activo mediante recitado muy correcto, con la voz educada y las entonaciones adecuadas

    1. Recitamos los salmos, los cánticos, los himnos, las bendiciones y maldiciones


    2. –Alimentamos a un pobre durante cuatro días cuando muere un hermano, y recitamos cien Padrenuestros en la semana que sigue a su fallecimiento


    3. Inclusive recitamos las


    1. El lenguaje delos diversos personajes no es jamás distinto; los de la clase másabyecta recitan estrofas tan altisonantes como los reyes y dioses


    2. «Comedia llamada Vidriana, compuesta por Jayme de Huete ahoranuevamente, en la cual se recitan los amores de un caballero y de unaseñora de Aragon, á cuya peticion, por serles muy siervo, se ocupó en laobra presente


    3. papeles impresos los versosque se recitan en casa de Arquijo por


    4. recitan las letanías y losgozos


    5. Recitan el encantamiento religioso XXXXX


    6. —Puesto que conoces a fondo los Oficios Divinos, dime: ¿en cuál de ellos se recitan los nombres


    7. –¡Ya lo creo! Algunos incluso recitan poemas y cuentos


    8. Todos esos diálogos que recitan, las canciones que cantan, si tan sólo esas heroínas, supieran lo que viene después


    9. Después, los miembros de la corte papal presentes se arrodillan y recitan responsos, antes de aproximarse, en orden jerárquico, para besar la mano del difunto


    10. Personas que escriben, recitan poesías, escriben novelas

    11. El Pequeño amida sus brazos a mí cuello y me recita la poesía muy bonita, como recitan todos los pequeños, al modo de los pescadores de perlas, sin respirar una sola vez


    12. Conozco a dos pobretones como estos que le cito que recitan a Aristóteles y cenan un arenque y un mendrugo de pan


    13. Se recitan plegarias de adoración a Ra, al alba, cuando el sol sale


    14. Utilicemos una sencilla analogía: si suponemos que un inglés y un francés recitan, cada uno en su lengua y al mismo ritmo, el Credo de los Apóstoles, se puede deducir, por lo que uno de ellos dice en un momento dado y en su idioma, lo que está diciendo el otro en el suyo


    15. Es lo que el autor llama «filacterias»: versos que se escriben sobre un objeto o un cuerpo a la vez que se recitan


    16. Las palabras alteran la realidad, producen cosas, pero solo si se recitan de determinada forma y en determinado orden


    1. Acude entonces la madre de Isabel paraaveriguar la causa de este alboroto; se queja en un chistoso monólogo delos tormentos, que le hacen sufrir los jóvenes enamorados, búrlase de lafrivolidad de su hija, que encuentra placer en tales serenatas, y apurasus improperios y sarcasmos contra el cantor, que se disculpa yrecomienda, á su conclusión, recitando una estrofa patética


    2. Son tan histérica y ansioso que crecen solamente dieciséis dientes para permitir el paso fácil de los alimentos, extraño decirlo, se traga el líquido mientras beben al mismo tiempo: el tiempo es dinero! Es extraño que cuando recitando las oraciones que el Corán requiere cada noche


    3. podían tenerse en pie, ni cesaban de rezar en castellano y en latín, recitando con fervorosa


    4. florecitas ylas estaba distribuyendo, cuando pasan por allíTasso y Milton recitando en alta y


    5. de Byron, y ese día, recitando elpapa una poesía de Víctor


    6. Acáy allá, tiernos amantes recitando por lo bajo la eterna


    7. recitando oraciones y besando la santaimagen de Nuestro


    8. Acabó su peregrinación en la tierra cantando y recitando versos deVillegas


    9. Aún prosiguió recitando oraciones hebraicas en castellano del


    10. Recitando himnos con entonada melopeya, Narada invocó a los lares y alos manes, genios

    11. fuente,hacía las delicias de los excursionistas recitando con alta


    12. Con la barba gris que le había crecido en pocos días y recitando sin cesar los versículos de la Biblia, que mezclaba con sus propias interpretaciones referentes al presente, parecía un profeta hebreo


    13. Ya aparecían junto al hogar llamados por Montsalvatje, los curanderos que cerraban heridas recitando el Ensalmo de Bogotá, la Reina gigante Cicañocohora, los hombres anfibios que iban a dormir al fondo de los lagos, y los que se alimentaban con el solo olor de las flores


    14. Durante todo el resto de las clases de catecismo, estuvo ausente, mirando con calma, sin reproche y sin amistad, al sacerdote cuando le hablaba, recitando sin un error las preguntas y respuestas referentes a la persona divina y al sacrificio de Cristo, y a cien leguas del lugar donde recitaba, soñando con ese doble examen que finalmente era sólo uno


    15. En el Huang-t'ing ching o Libro de la Sala Amarilla se establece que la inmortalidad se alcanza recitando esa misma obra reiteradamente


    16. Un hombre marchaba con la camisa gastada en los puños, sin chaleco y con los zapatos rotos, recitando los versos más revolucionarios del Poeta, con el llanto cayéndole por la cara


    17. Tenía la impresión de que estaba recitando mi acta de acusación y que debía rendir cuentas por lo que se me reprochaba


    18. Un hombre que se mantenía en forma caminando una hora diaria en la máquina de ejercicios de su oficina, recitando el Poema de Mio Cid en español antiguo cuando no estaba manejando negocios


    19. Al acostarse, soñó con tigres, cocodrilos, con Fatty recitando poesías y que raptaban a su tío y cuando despertó a la mañana siguiente comenzó a trazar un plan para poder ponerse en contacto con los demás


    20. Las dos hermanitas no podían tenerse en pie, ni cesaban de rezar en castellano y en latín, recitando con fervorosa declamación cuantas oraciones sabían

    21. Y salió entonces del pabellón, sin despertarla, recitando estos versos:


    22. —Estoy recitando la trova de Odiseo —había contestado ella, abriendo mucho los ojos en gesto de inocencia


    23. Venía por el medio de la avenida recitando para sí mismo o para los demás una perorata ininteligible, con la voz de un borracho predicador de subasta


    24. –Dichosa buscada y dicho hallazgo -le interrumpí-, dijo a esta sazón Sancho Panza… -y seguí recitando en su totalidad el pasaje que me había entregado sor Laudelina con los objetos de Salas


    25. Las voces de los niños se escapaban por las ventanas recitando los ríos de España


    26. Y el Poeta fue recitando lo que recordaba del texto de Salomón


    27. Sentaos y disfrutad de la carne de mis corderos, de la leche de mis caballos —gritó el kan, recitando el saludo tradicional que presidía las audiencias de cada día


    28. Estaba recitando un versículo, con el rostro tenso y como en trance, y la voz elevada en estridente intensidad


    29. Ibas al templo cuatro días al año, allí te hallabas en el mejor de los casos más cerca de los indiferentes que de aquellos que tomaban la cosa en serio, cumplías con las oraciones por formalidad, me asombrabas a veces cuando me señalabas en el devocionario el pasaje que yo precisamente estaba recitando, y además, con tal de que estuviese en el templo, eso era lo principal, podía yo escurrirme por donde quisiese


    30. El tomó a sus dos amigas por la cintura, y mientras se pavoneaba iba recitando:

    31. La voz de Durzo se alzó, recitando por encima del sonido de los ventiladores y el aire caliente:


    32. Dio clases de recuperación, normas de saber estar, recordó los buenos modales y otros usos del mundo recitando de memoria el manual de su abuela:


    33. La mujer roja dio tres vueltas a la hoguera, recitando oraciones: una vez en la lengua de Asshai, otra en valyrio culto y otra en la lengua común


    34. Corte a los tres jóvenes Flechas avanzando en línea por la calle oscura inflamados de espíritu nacionalsindicalista y con expresión de soplagaitas abanderados, uno de ellos recitando en alta voz engolada:


    35. Acababa de darse cuenta de que Escipión, en su vanidad de general romano, no dejaría de preguntar hasta ver dónde figuraba su propio nombre en la lista de generales que pudiera ir recitando


    36. La mujer roja caminó en torno a la hoguera tres veces, recitando oraciones: una vez en la lengua de Asshai, otra en valyrio culto y otra en la lengua común


    37. Los había pillado in fraganti recitando oraciones en lengua hebrea


    38. –Estoy recitando la trova de Odiseo -había contestado ella, abriendo mucho los ojos en gesto de inocencia


    39. Luego he intentado imaginar que estaba en el jardín del cháteau, recitando al abuelo


    40. Con una linterna en la mano, el jefe de máquinas Patterson leyó el servicio fúnebre, pero era lo mismo que si estuviera recitando las últimas cotizaciones del mercado de cambios, pues no se le oía ni una sola palabra

    41. Pero a la mitad se topó con un verso y acabó recitando todo el soneto


    42. El Trovador Flawse había sido célebre por sus canciones y de pronto, casi sin darse cuenta, el viejo señor Flawse se descubrió recitando en voz ara la primera de las estancias de «La balada de la polla seca», que, según ciertas autoridades, el Trovador había compuesto en el patíbulo de Eldson cuando fue condenado a morir ahorcado, destripado y descuartizado por haberse metido equivocadamente en el lecho de la esposa de Sir Oswald Capheughton, Lady Fleur, cuando dicho noble señor estaba dentro de él y de ella


    43. Me parecía estar recitando frases malas en un drama aún peor


    44. Los esclavistas, como eran caballeros, vacilarían en irritar a los cuáqueros recitando los problemas con que tropezaban al intentar administrar económicamente a los esclavos, mientras que los cuáqueros, como no eran caballeros, no tendrían ningún reparo en exponer ante ellos las incongruencias morales del sistema


    45. Mientras él iba recitando los nombres, quedé gratamente sorprendido por el considerable número de albergues, misiones, comedores sociales, coaliciones, consultorios jurídicos, clínicas, iglesias, centros, grupos asistenciales, programas de capacitación laboral y de desintoxicación e incluso algunos cargos públicos, todos ellos responsables en mayor o menor medida de la celebración de aquel acto


    46. Todos indagaban fórmulas secretas, anidadas en los pentagramas de Kircher y Corbetta, agitando retortas y alambiques y otros oscuros instrumentos (como los que habíamos visto en la isla de Dulcibeni), y recitando incomprensibles fórmulas herméticas en algún almacén abandonado


    47. Mientras él vagueaba en el vestíbulo, ella seguía recitando


    48. —Joanna estaba recitando algo del misal justo antes de venirse abajo el edificio —dijo Nicholas—


    49. Las tres que, recitando el conjuro «Lo bello es feo y lo feo es bello», infundían en Macbeth aspiraciones perversas


    50. El legionario desplegó su alfombrilla de oraciones y se inclino, recitando a media voz Rogaba a Alá que le absolviera por todas las ejecuciones en las que había intervenido




























    1. Seguidamente, el caballero estuvo de acuerdo, comenzando a recitar el de la Goleta, el cual decía así:


    2. para recitar en la sequía


    3. Habiendo sido instado el tío Cohete á que dijesealgunas de sus gracias, éste empezó por recitar los mandamientosdel pobre y del rico


    4. »Comenzó a recitar las oraciones de la Iglesia, a las que los asistentescontestaban, y


    5. profesan la filosofía de lahistoria, ¿hacen mas que recitar trozos de lasobras de Guizot, ó de otros


    6. puedo recitar sinque se me llenen de lágrimas los ojos; que si el


    7. —Quiero recitar ese canto heroico—continuó Golbasto—para que se veala diferencia entre la verdadera


    8. Allá por el año de 1885 tuvimos ocasión de oír recitar el Florante de un campesino


    9. oímos recitar de una mujer, que hacía de piloto, los cuartetos 80 y 81 del poema, con estilo


    10. He sido como el poeta que, por más esfuerzos que hace, no saberesistir a la tentación de recitar

    11. En cuanto a laoración, Ana decía que recitar de memoria


    12. Se lo llevó al gran salón, que estaba ahora desierto, y le hizosentarse al piano, empezando á recitar á toda voz, con acompañamientode arpegios


    13. Y al paso que caminaban se puso a recitar con un poco de


    14. Miguela sentarse a su lado: y comenzó a recitar con voz enternecida el poemaque más


    15. parecían recitar con sus miradas elfinal de la epístola; pero los labios no decían nada de tales


    16. recitar todos los pentacrósticos de Estrada


    17. DeMeo se había limitado a recitar con puntos y comas el informe técnico del propio Lipper


    18. No me levantaba sin recitar la plegaria matinal


    19. En medio de la vorágine, el padre Isidro, preso de una excitación desenfrenada, se entregaba a la tarea de recitar pasajes de la Biblia mientras empujaba a los espectros


    20. Pero el estudio del recitativo, de los modos de recitar cantando, de cantar diciendo, de buscar la melodía de las inflexiones del idioma, de enredar la palabra dentro del acompañamiento o de liberarla, por el contrario, del sostén armónico; todo ese proceso que tanto preocupa a los compositores modernos, luego de Mussorgsky y Debussy, llegándose a los logros exasperados, paroxísticos, de la escuela vienesa, no era, en realidad, lo que me interesaba

    21. Alicia cruzó los brazos y empezó a recitar el poema:


    22. Pero se puso en pie y comenzó obedientemente a recitar el poema


    23. Añadió que una noche, hacía de esto varios meses, había oído a Visitación, que vivía en la casa de al lado, recitar conjuros y palabras misteriosas


    24. Y cuando Ceferina dijo, señalando una lucecita: «Ahora», Ana comenzó a recitar esta oración:


    25. Después de los postres y el café, José María, siempre deseoso de que alguien nuevo me escuchara, me pidió recitar a D'Ors algunas de mis canciones, que yo sabía de memoria y que en esa época de pasión y entusiasmo recitaba con gusto a la más leve insinuación


    26. –Tenga en cuenta, joven, que es usted andaluz y que va a recitar ante extranjeros que vienen a Madrid para aprender el castellano


    27. Y empezó a recitar, gesticulando ampulosamente, en el estilo de la época:


    28. Pero la hija debía recitar las leyes


    29. Periodistas que iban en busca de pormenores para redactar sus crónicas, oradores, los amigos de los oradores, músicos y todos los amigos de los músicos, actores que habían de recitar y poetas que iban a que les recitaran, individuos afiliados a la Sociedad y multitud de personas a quienes nadie conocía llenaban el escenario


    30. Lino a casa del burrero, que quizás le haría recitar también los versos del famoso Inarco, y Muriel quedó solo otra vez en presencia de los escudos de oro y con la novedad y extrañeza de una cita para las nueve en la casa de aquella rara y ya misteriosa mujer

    31. La mujer elfa empezó a recitar palabras que Arilyn apenas recordaba, palabras que el archimago Khelben Arunsun había descifrado de las inscripciones que llevaba la hoja de luna más de dos años antes:


    32. El método empleado por el señor Cayley para cambiar ideas, por lo que juzgaba Tuppence, se limitaba simplemente a recitar sus propios alifafes y síntomas, y el intercambio consistía en la mucha o poca simpatía con que sus oyentes atendieran la enumeración de aquéllos


    33. Ésta es una sopa de robusto sabor campesino que hace sudar los párpados y despierta los instintos más bajos, así como el deseo de recitar poesía


    34. Y Eragon, mientras paraba los ataques de los soldados, empezó a recitar todos los hechizos que le pareció que podían acaban con sus enemigos


    35. Ella le regaló un libro del Poeta y él se entusiasmó tanto, que aprendió largos pasajes de memoria y podía recitar los versos sin vacilar


    36. Eran los altos directores de la Banca inglesa, que habían hecho Clásicas (Greats) o Historia en Cambridge y en Oxford, y que consideraban que nada preparaba tanto para una eficaz gestión financiera como haber descifrado a Esquilo en la juventud o recitar a Virgilio de memoria


    37. Es casi seguro que cualquier duende que invoquemos ya habrá tratado con magos ingleses y estará ansioso por recitar los nombres de todos los grandes magos a los que ha servido y los servicios que ha prestado a cada uno de ellos


    38. El señor Goon intentó recitar


    39. Trataba de recitar lo que las páginas de su piel recibía


    40. Él bajó los ojos y empezó a recitar:

    41. El rabino, de pie en la tribuna junto a Jasón, inclinó la cabeza y empezó a recitar las oraciones, pero no podíamos oírle


    42. A continuación los jóvenes comenzaron a recitar unos versos de Las metamorfosis de Ovidio


    43. Y apenas acababa de recitar estos versos, se oyó llamar a la puerta


    44. "Y después de recitar esta estrofa tan acertada, el buen camello besó la tierra entre las manos del león, se levantó, y le vimos huir, tambaleándose en lontananza


    45. –Este enigma secreto –intervino Benjamin–, ¿es el que salió de los labios del moribundo Hopkins en la Torre?, ¿el que acaba de recitar el cardenal?


    46. Cuando acabé de recitar estos versos, me dijo el anciano: "Com­prendo lo que te ha sucedido


    47. Luego, cuando acabó de recitar estos versos, Delicia-del-Mundo anduvo un poco


    48. Cuando acabó de recitar estos versos, Rosa-en-el-Cáliz subió a la terraza del palacio


    49. Y comenzaron a recitar los versículos conjuratorios, mientras el palafrenero y su amo tiraban de la cuerda y sacaban el cubo fuera del pozo


    50. Pero en vez de cantar antífonas y de recitar sus plegarias ordinarias, he aquí lo que improvisaron:












































    1. Aun ahora las recito con elentusiasmo de los diez y


    2. Yo recito a usted Keats,


    3. —Yo canto, bailo, recito


    4. Ese capítulo recito yo todos los días en cuanto veo la luz solar


    5. ¡Zarinas de piel lechosa! Sólo cuando les recito algún pasaje de Tolstoi consigo que cierren la boca


    6. Tartamudeo una y otra vez sobre el mismo terreno, recito unos cuantos hechos y un montón de suposiciones desagradables y bastante etéreas, tornándome más obsesivo a cada párrafo


    7. – Si quieres, te los recito


    1. A los postres y ante la última copa, la del brindis, recité el panegírico, que todos escucharon en silencio, aplaudiéndome al cerrarlo y mientras lo dejaba entre las manos de Domecq


    2. Recité ese malévolo mantra y tracé un plan para encantar, engañar, embaucar y PROSPERAR


    3. Recité una oración en silencio y seguí al esclavo a través de la pequeña selva de higueras y palmas bien regadas hasta el interior de la gran librería


    4. Recité las palabras con él


    5. Pero entonces rompí a llorar y recité estas estrofas:


    6. En silencio recité la lista de reyes y reinas de Inglaterra para mantener mi mente vacía


    7. Cerré los ojos y recité:


    8. Cerré los ojos y con los párpados apretados recité:


    9. Oh, Flo, no deberías estar escuchando esto, ¡pero ahí la tienes, bajo el sofá! Me hundí en la silla y recité una plegaria en silencio para que las cartas liberasen a la madre de Flo de esta repugnante esclavitud a la que se había sometido por su voluntad


    10. Le recité el número que había en el centro del disco

    11. », recité para mis adentros


    12. –Le recité esta sentencia: «Siempre hay mucha tranquilidad cuando muere un gran toro


    13. que yo recité en la habitación


    Afficher plus d'exemples

    recitar in English

    recite declaim repeat make a speech orate perorate

    Synonymes pour "recitar"

    exponer relatar referir narrar cantar decir entonar pronunciar representar