skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Aller aux synonymes

    Utiliser "badin" dans une phrase

    badin exemples de phrases

    badin


    1. Il parlait sur un ton badin, mais il était évident qu’il outrait son langage


    2. « Il avait pris un ton badin, peu en harmonie avec l’expression de ses yeux encore sous l’impression de la terreur


    3. – Un livre, plein de talent, qui venait de paraître, faisait foi sur la question : il étudiait en quatre cents pages d’un pédantisme badin, « selon toutes les règles de la méthode Baconienne », le « meilleur aménagement du plaisir »


    4. Voilà pourquoi, madame, au lieu du joli conte badin que je m'étais promis de vous faire, vous n'aurez encore aujourd'hui qu'une légende mélancolique


    5. Comme il terminait, la princesse Jutta dit en affectant un air badin :


    6. C’est désolant : je ne sais rien au monde de plus insupportable que cet homme ; il est souvent de si mauvaise compagnie, il rit si haut de ses sottises, il est si bruyant qu’il en est étourdissant ; si vous tenez à votre flacon ou à votre éventail, défendez-les courageusement contre lui, car il a encore l’inconvénient de briser tout ce qu’il touche, et cela de l’air le plus badin et le plus satisfait du monde


    7. C'est désolant: je ne sais rien au monde de plus insupportable que cet homme; il est souvent de si mauvaise compagnie, il rit si haut de ses sottises, il est si bruyant qu'il en est étourdissant; si vous tenez à votre flacon ou à votre éventail, défendez-les courageusement contre lui, car il a encore l'inconvénient de briser tout ce qu'il touche, et cela de l'air le plus badin et le plus satisfait du monde


    8. Et d’un ton presque badin, il ajouta :


    9. Souhaites-tu que je te débarrasse des poursuites qu'on te fait, et qu'au lien d'inviter ce badin ou ce brutal, car je ne sais de quel nom l'appeler, je le prie de nous laisser tranquilles?


    10. Babbitt avait conçu tant d’espoir sur les ardeurs hésitantes d’Escott qu’il se montra un père badin

    11. Quand les autres sages du compartiment des fumeurs dans le Pullman les eurent laissés seuls, la voix de Babbitt ne prit pas le ton badin, et d’ailleurs offensant, sur lequel on parle aux enfants, mais poursuivit son ronron accablant et monotone, que Ted essaya d’imiter avec ses notes stridentes de ténor


    12. – Je pourrais mal vous juger, monsieur ; et d’ailleurs, ajouta Clarisse, d’un ton moitié hésitant moitié badin, depuis un an vous avez pu changer


    13. Il eût ri sans mesure de celui qui lui aurait dit : « L’amour t’a piqué, mon cher ! » « Que tu es bête ! » eût-il affirmé, nettement badin, le geste éloignant la chose jusqu’aux neiges du Pôle nord


    14. L’accent, quoique badin, vibre d’une subtile et grisante douceur


    15. Jean, sournois, voilait son enquête ; sous le masque de la sympathie, il exigeait de l’ouvrière une épreuve, posait des pièges, élucidait et transquestionnait, sans cesse poli et badin, aimable et gracieux


    16. —Tiens, ajouta Bourgeot, d'un ton assez badin pour dissiper les soupçons que sa question avait fait naître dans l'esprit du charretier, si c'était, par hasard, ton voyageur de ce matin?


    17. – Mais si, mais si, dit-il d’un ton badin, tu pardonneras


    18. Sous le ton railleur qui me peine, je sens l’affection profonde qui se dérobe, et sous le style badin, impersonnel, banal, je devine l’effort voulu d’être ainsi, tellement banal et impersonnel que je ne puisse rien trouver d’autre


    19. Claude, au contraire, apportait au débat plus de véhémence, bien que le ton badin, mais correct, de son mari, la contraignît à la modération


    20. Mais, faisant un effort sur elle-même, elle avait repris son calme apparent quand elle demanda d’un ton badin :

    21. Faisant un effort pour sourire, il répliqua d’un ton badin :


    22. Pourtant il se raidit contre cette sensation désagréable et répliqua sur un ton badin :


    23. Enfant, va ! affecte de dire d’un ton badin le mari, dont le front toutefois se charge d’ombre


    24. Luna, avant de répondre, lui passa le bras autour du cou avec cette tendre câlinerie qui avait pris le cœur de la fière descendante des La Rochefaucon et dit d’un ton badin :


    25. Son badin refrain : « Quel œuf ! quel bœuf ! » fit balancer de droite et de gauche presque toutes les têtes des dames ; une d’elles frappa légèrement des mains, et aussitôt l’inévitable exclamation : « Charmant ! charmant ! » s’échappa de toutes les lèvres


    26. Les vieillards de leur côté descendent aux manières des jeunes gens, et affectent le ton léger et badin


    27. de Saint-Étienne, major de l’hôtel ; et l’historien qui parlait en présence de plusieurs autres officiers de la maison, qui avaient connaissance du fait, était un personnage grave qui n’avait point du tout l’air d’un badin


    28. Il la regardait fixement, doucement, et lui, toujours froid, léger, badin, sceptique, il sentait des larmes mouiller ses paupières


    29. La haine de l’ironie, l’horreur du badin, du léger, du gracieux, une facilité singulière à s’émouvoir et vibrer, le goût du fort, du sévère, du grand – avec, parfois, une douceur, une tendresse poignantes – caractérisaient son tempérament, et faisaient penser à quelque chose de nordique dans la structure de son cerveau


    30. je lui dis d’un ton enjoué, badin, sûr de mon fait :

    31. Affectant, en conséquence, cet air badin qui est charmant chez une femme qu’on aime, elle décacheta aussitôt la lettre, et en lut le contenu


    32. c’est-à-dire trois cent soixante minutes, donc trois cent soixante occasions pour une femme de changer d’idées, ajouta-t-il sur un ton badin


    33. Vous observiez le dimanche ! continua l’ingénieur d’un air un peu badin


    34. On dit que le Français est léger, rieur, badin ; c’est faux


    35. Voilà pourquoi, madame, au lieu du joli conte badin que je m’étais promis de vous faire, vous n’aurez encore aujourd’hui qu’une légende mélancolique


    36. Matson se rapprocha des deux matelots et leur dit sur un ton moins badin :


    37. Il dissimula d’abord, sous un air d’indifférence et un ton badin, le chagrin dont il était rempli


    38. – C’est-à-dire notre voisin, reprit Picounoc, moitié sérieux, moitié badin, le fils de la veuve Noémie que vous connaissez bien


    39. Montgomery, elle, ne souriait absolument pas ; on pouvait voir qu’elle ne lui reconnaissait pas le droit de lui faire une pareille demande, même sur le mode badin


    40. Mais vous devez avoir un joli stock de mouchards et de limiers de toutes sortes, hé, hé! remarqua d'un ton badin Pierre Stépanovitch

    Afficher plus d'exemples

    badin in English

    light-hearted jocose <i>[formal]</i> jocular <i>[formal]</i>

    Synonymes pour "badin"

    enjoué gai léger drôle folâtre jovial espiègle mutin