skyscraper

skyscraper


    Choisissez la langue
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Utiliser "chinois" dans une phrase

    chinois exemples de phrases

    chinois


    1. Abbas Ibn Firnas, vêtu d’une splendide robe en soie brodée qu’il avait achetée durant sa visite avec Vyyn Drelan au port chinois de Kouang Tchéou[9], ne pût s’empêcher d’admirer discrètement une jeune femme qui passait près de sa table pour se rendre à la plage proche


    2. Bien que les Chinois aient libéré leur pays du colonialisme, ils ont tué leur esprit et détruit en eux tout ce qu’il y a d’humain


    3. Au fil des années, les Chinois vont acquérir de la notoriété sur le plan économique


    4. (8)_ Récemment, certains scientifiques et géologues Chinois ont découvert une couche d’eau fraiche sur le fond marin près de la côte de la Province de Cheshang située à l’Est de la Chine


    5. 377ebooks le 16 décembre 2006), le français (966 ebooks), l'allemand (412ebooks), le finnois (344 ebooks), le néerlandais (244 ebooks),l'espagnol (140 ebooks), l'italien (102 ebooks), le chinois (69ebooks), le portugais (68 ebooks) et le tagalog (51 ebooks)


    6. La déconversion tourne pour le japonais, le chinois, l'anglais, le portugais,l'indonésien, et commence à


    7. Bien que la qualité du résultat soit encore loin d'être satisfaisante - personnene pourrait considérer qu'il s'agit d'un produit fini, et personne ne pourraitutiliser le résultat tel quel - l'équipe a créé en vingt-quatre heures unsystème (élémentaire) de traduction automatique du chinois vers l'anglais


    8. désormais naviguer sur le web en chinois, en japonais, encoréen, et dans de nombreuses autres langues qui


    9. Comme l'internet s'étend à des parties du monde où l'anglais esttrès peu utilisé, par exemple la Chine, il est naturel que ce soit le chinois etnon l'anglais qui soit utilisé


    10. intéressé par différenteslangues et cultures, aussi j'ai appris le russe, le français et le chinois dansla foulée

    11. Pour les chinois, le mot


    12. Wei-wu-wei, signifie en chinois, l’agir dans le non-agir


    13. 16 - Une intéressante information vient d'être portée à notre connaissance : Elle concerne les Caractères Chinois qui ont pour particularité de [correspondre à des] choses Concrètes : Un tel langage peut avantageusement contribuer à une mutuelle entente des nations de langues disparates


    14. Il en couterait moins d'effort et de peine [que l'apprentissage] de cette monstrueuse somme de Caractères chinois( plus de six mille ) pour un bénéfice infiniment plus grand


    15. En outre, le Chinois l’avait averti que le déjeuner à table était une chose assez irrégulière qui s’accomplissait entre sept et neuf heures, et qu’en somme les convives s’y présentaient quand bon leur semblait


    16. Il s’assit donc seul à table et, correctement invité par un Chinois bien stylé à commander ce qui lui plairait, se trouva, aussitôt l’ordre formulé, devant un pamplemousse frais comme glace et relevé de Xérès


    17. Grâce au zèle de Oh-Joie et de son personnel chinois, la Grande Maison fonctionnait si parfaitement que le divertissement des invités ne tenait pas grand-place dans les préoccupations des hôtes


    18. Ces Chinois sont des sorciers pour la production des légumes, et ils avalent la besogne


    19. Un serviteur chinois vint prévenir Dick que Bonbright avait laissé sur son bureau plusieurs télégrammes concernant la situation au Mexique et exigeant une réponse immédiate


    20. Le Chinois lui servit le café sur son bureau et ne fit pas un geste d’étonnement après avoir jeté un coup d’œil sur le lit non défait

    21. En versant le whisky et en le dégustant, je me souviens d’un autre philosophe chinois, Tchouang-tseu, qui, quatre siècles avant Jésus-Christ, dénonçait en ces termes la rêverie du monde : « Qui sait si les morts ne se repentent pas de s’être attachés à la vie ? Ceux qui rêvent d’un banquet s’éveillent avec tristesse et se lamentent


    22. Sa peau, d'un brun marron en dessus, et argentée en dessous, faisait une de ces admirables fourrures si recherchées sur les marchés russes et chinois ; la finesse et le lustre de son poil lui assuraient une valeur minimum de deux mille francs


    23. Les Malais, qui font un grand commerce de ces oiseaux avec les Chinois, ont, pour les prendre, divers moyens que nous ne pouvions employer


    24. Peut-être même, suivant l'exemple des Chinois et des Indiens, avait-il déterminé la production de cette perle en introduisant sous les plis du mollusque quelque morceau de verre et de métal, qui s'était peu à peu recouvert de la matière nacrée


    25. Son alphabet se compose de quarante-deux lettres, qui évoquent chez l’étranger l’image des caractères chinois


    26. Vous y rencontrez juifs polonais et princes russes, mandarins chinois et pachas turcs, Norvégiens issus d’un drame d’Ibsen, femmes des Boulevards, grands d’Espagne et comtesses anglaises, montagnards monténégrins et millionnaires de Chicago


    27. Ce thé, infusé dans l'eau bouillante et additionné de quelques gouttes de brandy ou de gin, composait une excellente boisson, et cette plante mise en conserve, permit d'économiser la provision de thé chinois apporté du Fort-Reliance


    28. De nombreux passagers s'étaient embarqués à Singapore, des Indous, des Ceylandais, des Chinois, des Malais, des Portugais, qui, pour la plupart, occupaient les secondes places


    29. Hong-Kong devait nécessairement vaincre Macao dans une lutte commerciale, et maintenant la plus grande partie du transit chinois s'opère par la ville anglaise


    30. Passepartout, les mains dans les poches, se rendit donc vers le port Victoria, regardant les palanquins, les brouettes à voile, encore en faveur dans le Céleste Empire, et toute cette foule de Chinois, de Japonais et d'Européens, qui se pressait dans les rues

    31. Étant entré chez un barbier chinois pour se faire raser « à la chinoise », il apprit par le Figaro de l'endroit, qui parlait un assez bon anglais, que ces vieillards avaient tous quatre-vingts ans au moins, et qu'à cet âge ils avaient le privilège de porter la couleur jaune, qui est la couleur impériale


    32. Le gouvernement chinois a bien essayé de remédier à un tel abus par des lois sévères, mais en vain


    33. Là, comme à Hong-Kong, comme à Calcutta, fourmillait un pêle-mêle de gens de toutes races, Américains, Anglais, Chinois, Hollandais, marchands prêts à tout vendre et à tout acheter, au milieu desquels le Français se trouvait aussi étranger que s'il eût été jeté au pays des Hottentots


    34. Puis, des frères quêteurs, des pèlerins en longues robes, de simples civils, chevelure lisse et d'un noir d'ébène, tête grosse, buste long, jambes grêles, taille peu élevée, teint coloré depuis les sombres nuances du cuivre jusqu'au blanc mat, mais jamais jaune comme celui des Chinois, dont les Japonais différent essentiellement


    35. De la place élevée qu'il occupait, Passepartout observait avec curiosité la grande ville américaine : larges rues, maisons basses bien alignées, églises et temples d'un gothique anglo-saxon, docks immenses, entrepôts comme des palais, les uns en bois, les autres en brique ; dans les rues, voitures nombreuses, omnibus, « cars » de tramways, et sur les trottoirs encombrés, non seulement des Américains et des Européens, mais aussi des Chinois et des Indiens, — enfin de quoi composer une population de plus de deux cent mille habitants


    36. Le premier élan donné, les mineurs affluèrent de tous les points du globe, anglais, américains, italiens, français, allemands, chinois


    37. Dans l'enceinte du yamen s'élevaient quatre jolis kiosques, décorés avec toute la fantaisie qui distingue le talent des ornemanistes chinois


    38. Le prince Ien, le souverain juge de l'enfer chinois, venait de le condamner à ne comparaître devant lui que lorsque la douze-centième lune se lèverait sur l'horizon du Céleste Empire


    39. Le Tching-Pao, l'officiel de Péking, les feuilles rédigées en chinois à Shang-Haï et à Hong-Kong, les journaux les plus répandus en Europe et dans les deux Amériques, reproduisirent à satiété la note suivante: «Le sieur Wang, de Shang-Haï, est prié de considérer comme non avenue la convention passée entre le sieur Kin-Fo et lui, à la date du 2 mai dernier, ledit sieur Kin-Fo n'ayant plus qu'un seul et unique désir, celui de mourir centenaire


    40. — Wang! Wang! Wang!» criaient les petits Chinois dans les rues

    41. Ils sont très gais, très caustiques, les Chinois, et l'on conviendra qu'il y avait matière à quelque gaieté


    42. Sortait-il? Un cortège de Chinois de tout âge, de tout sexe, l'accompagnait dans les rues, sur les quais, même à travers les territoires concessionnés, même à travers la campagne


    43. Bidulph, et aussi, de revêtir un costume chinois qui attirât moins l'attention sur leur personne, pendant ce voyage à travers le Céleste Empire


    44. Une demi-douzaine de Chinois s'étaient joints à Kin-Fo, sans compter deux ou trois couples de tipaos, prenant pour quelque malfaiteur un homme qui détalait si bien


    45. Ce sont des Tartares et des Chinois, auxquels il faut ajouter dix mille Musulmans environ, plus une certaine quantité de Mongols et de Tibétains, qui composent la population flottante


    46. Quant aux Chinois, ils sont relégués en dehors, à la partie inférieure du bahut, dans la ville annexe


    47. Plus loin, quelques Chinois récalcitrants, noués ensemble par leurs queues, étaient conduits au poste


    48. Le transbordement de cette partie de la cargaison s'était fait du navire américain au navire chinois, et, ce matin même, 27 juin, celui-ci appareillait pour le port de Fou-Ning


    49. Il est donc prouvé que ces bâtiments peuvent bien tenir la mer, et les hommes compétents sont d'accord sur ce point, que les Chinois font des marins excellents


    50. Ils étaient trop Chinois pour cela














































    Afficher plus d'exemples

    chinois in English

    Chinese