1.
Mais maintenant que je t’ai expliqué un peu comment nous sommes faits, suis-moi, je te ferai boire cette potion dont je t’ai parlé et je t’opérerai immédiatement »
2.
Mes doigts jouissent en palpant cette viande si fraiche et délicate, et mon esprit repense à tout ce qu’elle m’a expliqué : aux atomes, aux cellules, aux ultrasons, à la faculté de respirer dans l’eau
3.
Cela pourrait toutefois être expliqué par un état d’alerte rouge dans le système
4.
Ann lui avait déjà expliqué, ainsi qu’à ses enfants et à Jean de Chambriand, le désastre qui avait frappé le monde d’origine de ces réfugiés
5.
Dame Shelton vous a expliqué ses projets et ses objectifs et vous a donné une opportunité de pouvoir apporter la paix et la prospérité aux gens de vos fiefs, mais vous avez choisi plutôt de rester avec le Roi, un roi qui a fait bien peu pour protéger son peuple des Vikings et qui s’est contenté de protéger ses biens et ceux de l’église, au détriment des petits
6.
Mais comment jouir de ce bien? Allah Exalté soit-Il l’a expliqué dans le verset suivant:
7.
Après qu’Allah Exalté soit-Il nous a expliqué cette entente dans son acception générale, Il a attiré notre attention sur la cohésion qui existe entre les choses et le changement des saisons en particulier
8.
Après qu’Allah Exalté soit-Il a expliqué à Ses serviteurs ce qui démontre Son existence et Sa grande Sagesse, n’est-il pas obligatoire que nous L’adorions Seul et ne Lui associions aucune autre divinité? Le Très-Haut dit:
9.
Ensuite, Allah Exalté soit-Il a expliqué que, malgré le prestige de ceux-là et leur force de frappe, ils furent mis en déroute par la plus insignifiante et la plus faible des créatures
10.
Il a expliqué que tout acte qu’un injuste pose est enregistré
11.
Mais comment jouir de ce bien? Allah Exalté soit-Il l’a expliqué dans ce verset:
12.
Nous avons expliqué le processus par lequel ils ont pu, une première fois corrompre la terre
13.
Dans le premier Verset de la Sourate 54 Dieu dit: « l’Heure approche et la lune s’est fendue », nous avons expliqué précédemment que le mot Lune ne fait pas référence au corps céleste lumineux mais aux pays qui subissent l’influence de la civilisation dominante, la civilisation occidentale qui est aujourd’hui le soleil du monde
14.
Allah n’a pas non plus expliqué le sens de l’émergence du sol de la bête vivante
15.
Après avoir expliqué le terme « reprise » et établi la différence entre la reprise de l’esprit pendant la mort et pendant le sommeil, on peut déduire que l’annonce «… Je suis sur le point de te reprendre…
16.
- Il a expliqué dans son livre (l’origine des eaux de source et découverte des secrets de la circoncision) les raisons de la circoncision pour les garçons et les causes de la formation du gland de l’homme depuis qu’il est dans le fœtus, dans le ventre de sa mère et pourquoi on doit l’enlever après la naissance
17.
-Il a expliqué aussi les versets qui parlent de la balance des œuvres le jour de la résurrection, à ce sujet il confirme que tous les actions de l’homme sont inscrites dans les carnets de son âme et le jour du jugement il verra ses actions en face de lui comme un statut
18.
-Il a expliqué également dans son livre par des preuves logiques (l’interprétation du saint coran) et l’autre (l’interprétation fidèle) que le vrai paradis c’est le regard de la face de son Seigneur sa majesté, le glorieux, et que les autres délices qu’on trouve au paradis ne sont rien comparé avec cette grande délice c’est à dire la vision de la face de Dieu, comme il a aussi expliqué dans son livre (la réalité sur l’intercession) que l’enfer pendant le jour de la résurrection sera comme un hôpital pour soigner les gens qui avaient le cœur malade (les gens qui ne voulaient pas suivre la vérité, les gens qui n’ont aucun principe moral) dans cette vie présente, les gens qui ont accompli des œuvres dégradantes devant Dieu, ils seront ce jour là dans un état honteux et ignoble
19.
- Il a expliqué dans son livre (l’explication fidèle) les raisons du grand nombre de récits dans le coran qui parlent de l’histoire des israéliens et leurs discussions sans cesse entre Moise
20.
Il a expliqué le sens de la piété (perception par la lumière d’Allah) et comment l’obtenir au mois de Ramadan, de la même manière qu’il a élucidé la nuit du destin et la raison qui explique la révélation du Coran au cours de cette nuit bénie
21.
Il a également expliqué la liberté de choix que possède chaque personne dans sa vie
22.
Il a clarifié les sens de toutes les sourates contenues dans la trentième partie du Coram (Juz’u Amma), et a expliqué le mot Amma dans un détail inimitable dans son livre Interprétation de Juz’u Amma
23.
Il a ainsi expliqué tous les mensonges et astuces que les magiciens utilisent sur des gens qui ne savent rien de la magie
24.
Il a aussi expliqué les versets relatifs au jour du jugement dernier, en clarifiant que les actes de chaque personne sont imprimés sur les pages de sont esprit dans ce monde, de sorte qu’au jour du jugement ils apparaîtront clairement devant lui
25.
Il a ainsi expliqué que si les hommes ne suivent pas la voie de la foi sincère, ils ne tireront aucun profit des miracles et autres actions supranaturelles, et ne seront non plus des véritables croyants quels que soient les signes et l’évidence qui leur sont exposés
26.
Comme expliqué dans un articlesur la
27.
renouvelée, car, Platon l'avait déjà parfaitement expliqué en long et en large, en particulier
28.
" de la population, comme cela a été expliqué plus haut
29.
Ce qui fut expliqué cette fois là fut compris et intégré ! Nous devons tout le temps être à l'affût de la meilleure façon d'aider ceux qui nous sont confiés, en fait par notre simple présence, par notre attention silencieuse et sans artifice
30.
Que pouvait-elle lui vouloir? et il demeura surpris, presque désenchanté, lorsqu'elle lui eut expliqué le motif de sa visite
31.
Chaque matin amenait son coup de cymbales, pour faire retourner le monde: un fait divers extraordinaire, l'histoire d'une dame qui avait oublié cent actions dans un fiacre; un extrait d'un voyage en Asie Mineure, où il était expliqué que Napoléon avait prédit la maison de la rue de Londres; un grand article de tête, où, politiquement, le rôle de cette maison était d'Orient; sans compter les notes continuelles des journaux jugé par rapport à la solution prochaine de la question spéciaux, tous embrigadés, marchant en masse compacte
32.
Tout ce que je vous ai expliqué un jour, toute la marche de révolution est là
33.
D'un coup d'œil sur le logis, il avait jugé la situation de la veuve: aurait-il tardé trop longtemps? Et, en homme capable, à l'occasion, d'urbanité et de patience, il avait longuement expliqué le cas à la comtesse effarée
34.
Comme les Lorilleux rechignaient toujours pour sortir de leur poche les cent sous de la maman Coupeau, il avait expliqué qu'on pouvait leur intenter un procès
35.
Lantier devait avoir expliqué l'affaire au mari
36.
Grandmorin, debout à la portière d'un coupé! «Comment, monsieur le président, vous êtes parti? Ah! bien, nous ne nous doutions guère de voyager avec vous!» Et il nous a expliqué qu'il avait reçu une dépêche… On a sifflé, nous sommes remontés vite dans notre compartiment, où, par parenthèse, nous n'avons retrouvé personne, tous nos compagnons de route s'étant arrêtés à Rouen, ce qui ne nous a pas fait de peine… Et voilà! c'est bien tout, ma chère, n'est-ce pas?
37.
Il avait expliqué que l'héritage fait par sa femme les mettait fort à leur aise; mais il ajoutait en riant que celle-ci gardait les clefs de la caisse, ce qui excusait sa lenteur à payer ses dettes de jeu
38.
— C'est Jules, dit-elle, qui les arrange, ceux qui disent du mal de l'empire… Il faudrait les flanquer tous à la Seine, parce que, comme il me l'a expliqué, il n'y a pas avec eux un seul homme comme il faut
39.
L’ecclésiastique avait écrit en Angleterre pour se plaindre de ce que les employés de la Compagnie, depuis le facteur jusqu’au dernier manœuvre, prenait femme parmi les squaws : « Pourquoi, lui demanda le baron, n’avez-vous pas expliqué qu’il y avait des circonstances atténuantes ? » Le brave prêtre lui répondit : « La queue pousse aux vaches vers le bas
40.
C’est comme ça, m’a-t-on expliqué, que procèdent les chasseurs de phoques à terre
41.
Cependant, ils passaient entre ces grosses loupes, empanachées de vapeurs, au milieu de ces jaillissements de boue liquide, dont le postillon leur avait tant bien que mal expliqué la nature
42.
– Tout cela, je le lui ai montré sur l’indicateur et expliqué par des gestes pourtant bien clairs
43.
Paulina Barnett, mais vous avez expliqué cet effet par la configuration bizarre des terres, le resserrement des détroits…
44.
Loin de là, et plus d'une fois il s'en était franchement expliqué, soit avec Mrs
45.
— Parce que, si la glace l'avait produite, cette eau serait douce, comme vous me l'avez expliqué dans le temps, et qu'au contraire, l'eau qui remplit notre fosse est salée!»
46.
Aouda ne savait trop que penser, mais Passepartout lui avait un peu expliqué l'excentrique personnalité de son maître
47.
Le prince fut ravi de cette réponse; il avait connu en plusieurs rencontres qu'il ne lui était pas indifférent, et s'en étant enfin expliqué avec elle, elle lui dit que s'il n'était pas son époux, elle n'en aurait jamais d'autre
48.
Dans cette supposition, ils ont expliqué le mot bestride par être à cheval, à la manière d'un homme qui met entre ses jambes, pour le défendre, l'objet qu'on veut lui enlever
49.
– Mon chevalier, me dit-elle, en reprenant un air tranquille, si vous vous étiez d’abord expliqué si nettement, vous vous seriez épargné bien du trouble et à moi une scène bien affligeante
50.
Cependant, continua-t-elle, je veux que vous soyez mon juge, après que je vous aurai expliqué la vérité du fait
51.
« J’ai l’honneur de vous informer humblement que, le 8 décembre, une maladie a été constatée sur deux garçons, lesquels ont expliqué que les autres enfants de l’école étaient malades de la gorge, fièvre, et d’une éruption sur tout le corps
52.
Avec une force désespérée, et je ne sais quels silences, quels mots, quels soupirs, je lui ai raconté, expliqué, avoué, tout dit
53.
Je rentrai alors; tout m'était expliqué par notre séjour au château de Beaugé et par le prétendu respect qui nous entourait
54.
Ces visites, comme les précédentes, furent froides et respectueuses, mais je vous ai expliqué ce qu'avaient de singulier, et je dirai presque de menaçant, cette froideur et ce respect
55.
Cet incident, très instructif, me prouva immédiatement qu’il s’agissait d’un chien en chair et en os ; aucune autre supposition n’aurait expliqué ce besoin d’une bottine vieille et cette indifférence pour une neuve
56.
Autre chose ! Si Stapleton avait été appelé à la succession de son parent, comment lui, l’héritier, aurait-il expliqué son séjour, sous un nom déguisé, dans le voisinage du domaine des Baskerville ? Comment aurait-il pu revendiquer cette fortune sans éveiller de soupçons ?
57.
Cette presse, comme je vous l’ai déjà expliqué, s’est détraquée, et nous désirons avoir votre avis à ce sujet
58.
Quand je leur eus bien tout expliqué, je revins à la chambre du piston pour satisfaire de nouveau ma curiosité
59.
Je vous ai expliqué que ma carrière avait dans tous les cas atteint son apogée, et que ce dénouement ne me causait aucune surprise
60.
Comme nous l'avons déjà expliqué, le résultat final constitue généralement un progrès dans l'organisation; cependant il se présente un petit nombre de cas où c'est au contraire une rétrogradation
61.
Comme nous l'avons déjà expliqué, des variations de ce genre se manifestant à l'état de nature seraient sujettes à disparaître par des causes accidentelles de destruction, et surtout par les croisements subséquents
62.
Je crois avoir, dans ce qui précède expliqué comment s'est produit ce fait étonnant, que, dans une même colonie, il existe deux castes nettement distinctes d'ouvrières stériles, très différentes les unes des autres ainsi que de leurs parents
63.
Quand les hybrides peuvent se reproduire inter se, ils transmettent de génération en génération à leurs descendants la même organisation mixte, et nous ne devons pas dès lors nous étonner que leur stérilité, bien que variable à quelque degré, ne diminue pas; elle est même sujette à augmenter, fait qui, ainsi que nous l'avons déjà expliqué, est généralement le résultat d'une reproduction consanguine trop rapprochée
64.
Voilà un acte indigne de votre part ! Ainsi que je vous l’avais expliqué, je vous avais demandé de garder le secret sur la visite que je vous avais faite, de crainte que mon mari ne vînt à croire que je désire connaître ses affaires
65.
Pendant les périodes de soulèvement, l'étendue des surfaces terrestres, ainsi que celle des parties peu profondes de mer qui les entourent, augmente et forme ainsi de nouvelles stations — toutes circonstances favorables, ainsi que nous l'avons expliqué, à la formation des variétés et des espèces nouvelles; mais il y a généralement aussi, pendant ces périodes, une lacune dans les archives géologiques
66.
Il ne faut pas oublier que, ainsi que nous l'avons déjà expliqué, A pourrait être l'ancêtre de B et de C, sans être rigoureusement intermédiaire entre les deux dans tous ses caractères
67.
– Comment a-t-elle expliqué que ce fût elle qui ait répondu quand M
68.
La pipe en question a toujours été tenue comme je vous l’ai expliqué
69.
Il est évident que les individus appartenant à une même espèce, bien qu'habitant habituellement des régions éloignées et séparées, doivent provenir d'un seul point, celui où ont existé leurs parents; car, ainsi que nous l'avons déjà expliqué, il serait inadmissible que des individus absolument identiques eussent pu être produits par des parents spécifiquement distincts
70.
Comme toujours, le raisonnement d’Holmes, une fois expliqué, paraissait d’une simplicité enfantine
71.
— Pardon, Madame, mais il me semble, ou que je me suis mal expliqué, ou que Votre Majesté m'a mal compris; il n'y a là-dedans ni crime ni trahison
72.
Du reste, ce fait pouvait être théoriquement prévu car, comme nous l'avons déjà expliqué, des espèces arrivant de loin en loin dans un district isolé et nouveau, et ayant à entrer en lutte avec de nouveaux concurrents, doivent être, éminemment sujettes à se modifier et doivent souvent produire des groupes de descendants modifiés
73.
À mon point de vue, de pareils termes peuvent s'employer dans un sens littéral; et le fait remarquable que les mâchoires d'un crabe, par exemple, ont retenu de nombreux caractères; qu'elles auraient probablement conservés par hérédité si elles eussent réellement été le produit d'une métamorphose de pattes véritables, quoique fort simples, se trouverait en partie expliqué
74.
Je t’ai expliqué seulement que, pour un méchant, le jeûne lui-même ne sert de rien
75.
Le principe de l'économie de croissance expliqué dans un chapitre précédent, en vertu duquel les matériaux destinés à la formation d'un organe sont économisés autant que possible, si cet organe devient inutile à son possesseur, a peut-être contribué à rendre rudimentaire une partie inutile du corps
76.
Mon premier soin fut d’examiner la route et là, je vous l’ai du reste déjà expliqué, je relevai distinctement les traces laissées par les roues d’un fiacre, traces qui ne pouvaient dater que de la nuit
77.
– Oui, je vous l’ai expliqué, répondit brièvement l’autre
78.
Savez-vous comment procèdent les sculpteurs pour faire une statue ? Non, n’est-ce pas ? Vous êtes comme j’étais hier ; mais on m’a expliqué et je vais vous indiquer le procédé
79.
Il avait une machine électrique d'une assez jolie dimension, et observait toujours de la tenir abondamment chargée du mystérieux fluide; il l'avait mise en communication avec la clef de sa porte d'entrée par un fil conducteur; de l'aspect de cette clef constamment sur sa porte, il en retirait un sentiment de confiance sans bornes, parce que lorsqu'un créancier impatient venait à mettre la main dessus pour entrer chez lui, il recevait une commotion violente qui le livrait en proie à des sentimens confus d'engourdissement et de sorcellerie; il était rare qu'un créancier, quelque brave ou quelqu'entêté qu'il fût, se frottât une seconde fois à venir prendre une leçon de physique expérimentale, bien qu'il lui eût expliqué très-clairement les effets résultant des causes, et les causes résultant des effets, en physique
80.
Ce qui me paraît avoir besoin d'être expliqué, c'est plutôt le fait que ce ne sont pas toutes les qualités des parents, soit morphologiques en volume, soit physiologiques avec le mode des mouvements des particules, qui se manifestent spontanément dans la descendance, après le développement du germe
81.
Ce fait, dis-je, a plutôt besoin d'être expliqué que l'hypothèse d'une différenciation héréditaire de la substance du cerveau qui a des relations fixes avec les représentations qui n'ont pas été perçues par l'individu, hypothèse sans laquelle les instincts restent inexplicables
82.
Et c’est Yale qui a expliqué toute l’affaire de la mort de Marl à Parr
83.
L’homme lui lit le passage du guide où il est expliqué que les vieilles procuraties sont les anciennes demeures des procurateurs
84.
– Oui, j’ai expliqué au Préfet que votre vie était trop précieuse pour que je ne reste pas en charge jusqu’à ce que la date fatale soit passée
85.
Mais, un matin du commencement du mois de novembre, tout lui fut expliqué par cette lettre, datée de Villeroi:
86.
Il ressort de ce que nous avons expliqué jusqu'ici que, en ce qui concerne l'acte des délits sexuels, ce sont souvent les conditions névropathiques et même psychopathiques de l'individu qui sont décisives
87.
Sa chemise entrouverte me laissait apercevoir une poitrine qui eut fait envie à un ténor de l’Opéra : le volume de sa voix m’était expliqué
88.
Mme de Sucy avait minutieusement expliqué à la nouvelle princesse le cérémonial de cette réception, d’ailleurs à peu près analogue à celui des fiançailles
89.
Il lui présenta son bras sur lequel, comme le lui avait expliqué Mme de Sucy, elle posa le bout de ses doigts
90.
– Well, son père, avait expliqué Éphrem, icitte, à White Falls, tous les Canayens i’s sont éparpillés
91.
Mais le contremaître lui avait expliqué dès le début :
92.
– Ravissement tristement expliqué
93.
Le mystère de la disparition d’Elfrida lui était ainsi expliqué
94.
(Julius, fidèle à l'ordre de son père, ne s'en était ouvertement expliqué avec sa femme, pas plus qu'il n'avait fait avec l'autre), mais certaines allusions, certaines réticences, avertissaient suffisamment la comtesse; même je ne suis pas bien sûr que Julius à qui l'amusement manquait dans le trantran de sa vie bourgeoise, ne se fît pas un jeu de tourner autour du scandale et de s'y brûler le bout des doigts
95.
Venerina avait bien répété à son oncle que Cleen ne s’était pas encore clairement expliqué, et elle lui avait recommandé d’agir avec la plus grande délicatesse, en le poussant avec toute la prudence possible à parler, à se déclarer
96.
– Pardon, monsieur le bourgmestre, je me serai mal expliqué ; je voulais seulement dire que dans cette affaire je n’avais aucun tort
97.
– Le mamaluco a-t-il expliqué à mon frère pour quelle raison il désirait le concours de ses guerriers et des miens
98.
Je n’entends pas cette langue, mais il m’a expliqué que cela voulait dire que, pour être savant, il faut être un bon gymnaste
99.
Grüter, à la dernière leçon de grec nous avons expliqué Démosthènes, nous continuerons aujourd’hui le sixième livre de l’Odyssée, je devrais dire la rapsodie Z
100.
« Par des motifs demeurés inconnus, et qu’il a consignés dans un testament, le sieur de Rennepont a caché à sa famille, que les édits contre les protestants ont chassée de France et exilée en Europe, a caché le placement des cinquante mille écus ; conviant seulement ses parents à perpétuer dans leur lignée, de génération en génération, la recommandation aux derniers survivants de se trouver réunis à Paris, dans cent cinquante ans rue Saint-François, le 13 FÉVRIER 1832, et pour que cette recommandation ne s’oubliât pas, il a chargé un homme, dont l’état est inconnu mais dont le signalement est connu, de faire fabriquer des médailles de bronze où ce vœu et cette date sont gravés, et d’en faire parvenir une à chaque personne de sa famille ; mesure d’autant plus nécessaire que, par un autre motif ignoré, et que l’on suppose aussi expliqué dans le testament, les héritiers seront tenus de se présenter ledit jour, avant midi, en personne et non par représentant, faute de quoi ils seraient exclus du partage