1.
Alors pour cette fois, agissez au lieu de promettre,
2.
J’ai fait exprès d’étudier ce livre de bateaux dans ce lieu inconfortable et humide, au lieu de le faire confortablement à la maison, pour une seule raison très simple : quand je suis en ville, ce dégoût qui me remplie, même seul à écouter son vacarme, m’empêche toute forme de poésie, toute bonté d’âme, toute tranquillité intérieure, me rendant névrotique et donc incapable d’assimiler ces enseignements même si simples
3.
et qu'au lieu de céder, votre volonté se tende au
4.
faute de place, de lever les yeux vers le ciel au lieu de les
5.
Toutefois, au lieu de diminuer juste avant le tir, comme prévu normalement, les vibrations augmentèrent soudain dramatiquement, secouant violemment les membrures du croiseur
6.
Au lieu de venger sa fille, il a plutôt salué l’acte du jeune homme
7.
Il souhaite qu’ils se reconvertissent dans la paix au lieu de connaitre une fin triste
8.
Au lieu de voir les 33
9.
= Pourquoi avoir modifié le titre, devenu Fables pour les années 2000 au lieu de
10.
téléchargement des lectures de tout un trimestre, investissement peucoûteux, liens avec les examens et les dissertations, informations aisémenttransférables, équipement léger au lieu de piles de livres à transporter
11.
A l'heureactuelle, au lieu de téléphoner ou d'aller interviewer les gens sur rendez-vous,je le fais par courrier électronique
12.
Je ne sais pas si je publierai des livres sur le web, au lieu de les publier enversion imprimée
13.
Il faudrait sans doute revoir les principes philosophiques surlesquels repose la législation actuelle au lieu de prendre pour acquis qu'ilssont valides, tels quels et sans plus d'examen, dans le nouvel environnementtechnologique en train de se mettre en place
14.
En bref, on peut se demander si, au lieu de favoriserla diversité culturelle, le droit d'auteur ne sert pas principalement à
15.
pourquoi nos professeurs ne nous l’ont pas dit, au lieu de nous faire apprendre les dates des
16.
comment se fait-il, qu'au lieu de nous poser tant de questions, nous ne consacrions pas nous-
17.
Et au lieu de dire : " qu'est-ce qui ne va pas, quel est ou quels sont les
18.
peine d'entrevoir au lieu de le consolider
19.
prosterneront devant lui ou elle au lieu de se mettre énergiquement au travail sur eux-mêmes
20.
soit mentale, émotionnelle, comportementale ou physique, au lieu de pallier le chaos par des
21.
que l'on " dresse " les jeunes et les moins jeunes à chercher en dehors d'eux-mêmes au lieu de
22.
séjour jusqu’à ce que je te rappelle à moi, au lieu des lunettes et de la bride que tu portais, je
23.
céléste de façon si habile que l’opération, au lieu de l’appauvrir, rendait au patient une plus
24.
Et au lieu de dire : " qu'est-ce qui ne va pas, quel est ou quels sont les problèmes ", on dirait alors : " que puis-je, que pouvons nous faire, comment pouvons nous aider, faire avancer la situation ; oui, là il y a un travail, quelque chose à faire ! "
25.
Il est nécessaire de croire en chaque enfant, au lieu de le considérer comme bien souvent moins que rien
26.
Cependant, au lieu de fonder, comme Dewey et Montessori par exemple, sa nouvelle pédagogie sur la psychologie empirique de l’enfant, qui venait tout juste de voir le jour, Steiner la bâtit entièrement sur son anthropologie spiritualiste cosmique : « Pour connaître la nature de l’homme en devenir, il faut avant tout se fonder sur l’observation de la nature cachée de l’être humain »
27.
Et ils deviendront des Théodidactes [Ndt : cf supra onto, auto, théo didactes : erudition, expérience, connaissance] Is 5'/13), ce qui signifie qu'ils se tourneront vers les Œuvres, les Paroles, et qu'ils suivront les Instigations du seul Dieu [N : rares les fautes typos, ici en l'occurrence, au lieu de solis Dei ( du soleil de Dieu) je préfère lire :soli Dei : du seul Dieu, plus contextuel…] : ainsi quand les Livres donnés par Dieu seront ouverts, quiconque les lira, les comprendra sur le champ
28.
J’étais à la fois frappé et irrité de remarquer (comme je l’ai auparavant mentionné) que comparativement peu de gens se donnent la peine d’examiner la valeur intrinsèque de telles substances; au lieu de cela ils se saisissent indistinctement de ce qui leur tombe sous la main
29.
re, au lieu de pousser des cris stridents comme des chau-ve-souris de quelque recoin obscur ? La philosophie est bien établie et n’a pas besoin d’être réformée; si nous permettions qu’elle nous échappe, nous serions bien démunis
30.
Partial donna son assentiment : “ la partie offensée est un bon ami à moi; elle aurait au moins dû l’épargner pour moi, au lieu de le railler
31.
Sur ce, pour n’avoir pas rendu honneur à la cour, elle vit sa punition aggravée ; et, se saisissant d’el-le, on la conduisit au lieu de son châtiment
32.
Nous nous approchâmes alors d’un portail où, au lieu de gardiens, nous vîmes un certain nombre de joueurs de tambours qui demandaient la bourse de ceux qui désiraient entrer
33.
Au lieu de plafond, m’apparût, ressemblant à un nuage ou à de la brume, quelque chose que je n’eus pas le temps d’examiner soigneusement, car mes yeux se posèrent instan-tanément sur la précieuse Reine en personne
34.
Salomon se tourna vers les conseillers de la prétendue Reine et déchira leurs masques, en disant : “je vois qu’au lieu de la justice c’est l’injustice qui règne et à la place de la sainteté, l’abomination
35.
Pour que tu puisses les reconnaître et te protéger de la perfidie du monde pendant ton séjour jusqu’à ce que je te rappelle à moi, au lieu des lunettes et de la bride que tu portais, je place sur toi mon joug (qui est l’obéissance absolue)
36.
Bien que cela n’alla pas sans quelque douleur, la blessure était guérie par une médecine céleste de façon si habile que l’opération, au lieu de l’appauvrir, rendait au patient une plus grande vitalité
37.
Au lieu de chaînes d’acier, je vis des fermoirs d’or; au lieu de séparation de couples, prévalait l’union joyeuse des corps et des cœurs
38.
« mis le paquet » sur les ventes, d’avoir toujours foncé, d’avoir attaqué les grandes chaînes au lieu de se contenter des petites
39.
Ils leur feraient la loi, au lieu de la subir
40.
Aussi tout craquait, la famille n'existait plus, on vivait à l'hôtel, au lieu de manger honnêtement la soupe chez soi
41.
Puis-je vous attacher au cou un pareil pavé? Au lieu de vous laisser une bonne affaire, je vous laisserais une faillite peut-être
42.
Au lieu de le griser, l'odeur des soixante-dix mille clientes lui donnait d'intolérables migraines: il battait ses maîtresses, dès qu'il rentrait chez lui
43.
Mais, au lieu de s'emporter comme elle le craignait, il devenait très pâle, il succombait sous une émotion douloureuse, d'une amère résignation
44.
Hutin, qui savait ces choses, au lieu de gifler son ancien camarade, le regardait maintenant comme très fort
45.
Au lieu de courir les femmes, les cercles, les théâtres, je vis là, en bon bourgeois, près de vous
46.
Que disait-il donc? que se passait-il? Au lieu des secours attendus, était-ce une nouvelle armée ennemie qui débouchait des bois voisins? Comme à Waterloo, Grouchy n'arrivait pas, et c'était la trahison qui achevait la déroute
47.
Au lieu de se contenter de vendre ses titres, simplement, afin d'entraver la hausse, n'aurait-elle pas dû trouver autre chose, prévenir les gens, agir enfin? Dans son adoration pour son frère, son cœur saignait, à le voir ainsi compromis, au milieu de ses grands travaux ébranlés, de toute l'œuvre de sa vie remise en question; et elle souffrait d'autant plus, qu'elle ne se sentait pas libre de juger Saccard: ne l'avait-elle pas aimé, n'était-elle pas à lui, de ce lien secret, dont elle sentait davantage la honte? C'était, placée ainsi entre ces deux hommes, tout un combat qui la déchirait
48.
Et, comme ce mot de « suppléments » était accueilli par des exclamations furibondes, il donna le détail: vingt-cinq litres, au lieu de vingt, nombre convenu à l'avance; les oeufs à la neige, qu'il avait ajoutés, en voyant le dessert un peu maigre; enfin un carafon de rhum, servi avec le café, dans le cas où des personnes aimeraient le rhum
49.
Peut-être bien que l'eau-de-vie amollissait les bras des autres, mais lui avait besoin d'eau-de-vie dans les veines, au lieu de sang; la goutte de tout à l'heure lui chauffait la carcasse comme une chaudière, il se sentait une sacrée force de machine à vapeur
50.
Oui, il était souffrant, il avait dû rentrer au lieu de se rendre à la forge, et il venait de s'étendre sur son lit pour se reposer
51.
Alors, au lieu de se jeter par la fenêtre, comme elle en avait eu l'envie un moment, elle se mit à taper et à appeler:
52.
Eh bien! il les expulserait, ils ne seraient certainement pas plus mal sur le pavé! Voyez-vous ce sagouin avec son pardessus et ses gants de laine, qui montait leur parler des termes, comme s'ils avaient eu un boursicot caché quelque part! Nom d'un chien! au lieu de se serrer le gaviot, elle aurait commencé par se coller quelque chose dans les badigoinces! Vrai, elle le trouvait trop rossard, cet entripaillé, elle l'avait où vous savez, et profondément encore! C'était comme sa bête brute de Coupeau, qui ne pouvait plus rentrer sans lui tomber sur le casaquin: elle le mettait dans le même endroit que le propriétaire
53.
Même, devant leurs fenêtres, la marquise de la gare, cette pente de zinc qui leur barrait la vue, ainsi qu'un mur de prison, au lieu de les exaspérer comme autrefois, semblait les tranquilliser, augmentait la sensation d'infini repos, de paix réconfortante où ils s'endormaient
54.
Au lieu de s'éclairer à deux ou trois cents mètres, la voie apparaissait sous une sorte de brouillard laiteux, où les choses ne surgissaient que très rapprochées, ainsi que du fond d'un rêve
55.
A la dernière seconde, sans qu'elle l'eût voulu, c'était le souvenir de la nuit d'auparavant, au Havre, qui sortait de ses lèvres, au lieu de l'aveu
56.
Et cela, sans qu'il sût pourquoi, au lieu de l'irriter, l'emplit de commisération et de tristesse: un malheureux encore, cette grande brute, plantée là, ainsi qu'une bête affolée et fidèle
57.
Et ce fut ainsi qu'un soir, au Havre, Jacques, au lieu de son express habituel, eut à conduire un train énorme, dix-huit wagons, absolument bondés de soldats
58.
Au lieu de ça, je suis un Maigre, je veux dire que je m'extermine le tempérament à vouloir trouver des machines qui font hausser les épaules des Gras
59.
— Tu ne regrettes pas d'être venue, n'est-ce pas? Au lieu de rester sur le trottoir, où tu as l'air de l'ennuyer fameusement… Tu verras, je sais tout plein de jeux, dans les rues
60.
Mais le soir où je le rencontrai à Dawson dans le bar de John O’Brien, sa tête était auréolée ou plutôt nimbée de fumée de cigares à un demi-dollar et au lieu de me réclamer ma blague il me demanda mon sachet de poudre d’or
61.
Il y a maintenant deux ans qu’il est avec nous et il se requinque, en dépit du fait qu’au lieu de faire cuire les vivres que Dick leur prodigue, ils aiment mieux causer, lire et rêver que faire la cuisine
62.
Aussi tendue que femme puisse l’être, au lieu de s’emporter parce qu’elle ne peut dormir, elle commande à sa nervosité
63.
Qu’il chasse la tradition de son esprit, et au lieu de construire tous ces bâtiments au centre de ses dix acres, qu’il les répartisse sur les trois acres des quatre coins et qu’il plante sur cette frange ses arbres et arbustes de rapport ou d’agrément
64.
Voilà pourquoi Paula, au lieu de devenir écuyère, alla faire un tour en France
65.
Au lieu de gagner la bibliothèque, il fit le tour parmi les fleurs pour approcher de la tour, et, par les fenêtres ouvertes, lui parvint le joyeux fredonnement de Paula
66.
C’est vous qui, en résistant au lieu devenir avec moi, me mettez en pareille posture
67.
Une fois entré, au lieu de gagner immédiatement son appartement, il erra à travers les pièces silencieuses, les cours et les corridors vaguement éclairés
68.
Autrement la millième pipe d’opium provoquerait des jouissances semblables à celles de la première, et un seul cocktail, au lieu de plusieurs, engendrerait la même flamme après une année d’accoutumance
69.
Je me souviens d’une nuit où, au lieu de m’endormir dans ma couchette, je m’étais allongé sur l’avant, pour regarder, au-dessous de moi, le spectral tourbillon d’écume que rejetait, de droite et de gauche, l’étrave du Fantôme
70.
Je devrai donc accroître le poids de façon à peser quinze cent treize tonneaux soixante-dix-sept centièmes, au lieu de quinze cent sept tonneaux deux dixièmes
71.
La plupart, au lieu de feuilles, poussaient des lamelles de formes capricieuses, circonscrites dans une gamme restreinte de couleurs, qui ne comprenait que le rose, le carmin, le vert, l'olivâtre, le fauve et le brun
72.
Je supposais, d'ailleurs, que cette halte marquait le terme de notre promenade ; mais je me trompais, et, au lieu de retourner au Nautilus, le capitaine Nemo continua son audacieuse excursion
73.
Au lieu de ramer vers la grève, ils gouvernèrent vers un des promontoires écumants qui l’encadraient
74.
À leur contact, je sortais du royaume de l’esprit et, au lieu de me contenter d’idées toutes faites sur le monde, j’en parlais, à présent, en phrases concrètes et objectives
75.
Mais l’inconnue, au lieu de rire de moi, m’observait avec une évidente sympathie
76.
– Si au lieu de subir le joug de la fantaisie et du caprice, vous vous laissiez guider par la nature dans vos jugements sur les hommes et les femmes, comme vous l’êtes quand il s’agit de ces enfants, nous aurions toujours la même manière de voir
77.
– Quelle étrange idée, ma chère, vous avez eue de passer votre été à South End au lieu de venir ici
78.
Quand il comprit que notre but était de nous perdre dans le banc de brume, il modifia sa route, et, au lieu de nous courir dessus directement, il gouverna de façon à se placer entre le brouillard et nous
79.
– Mais, monsieur, considérez la différence du voyage : cent cinquante kilomètres au moins au lieu de soixante
80.
– Ah, ma chère ! quand il s’agit de la santé ; comme dit Perry, aucune considération ne doit entrer en ligne de compte, et du moment que l’on voyage, il importe peu de faire cent cinquante kilomètres au lieu de soixante
81.
– Votre aimable jeune homme est un jeune homme très faible, s’il n’a pas déjà dans d’autres circonstances affirmé sa volonté ; il devrait avoir, depuis longtemps, pris l’habitude d’agir conformément à son devoir, au lieu de recourir à des expédients
82.
Highbury devait donc, au lieu de recevoir la visite attendue de M
83.
Oh ma chère mademoiselle Woodhouse ! À la fin je m’imagine qu’il m’aperçut, car au lieu de continuer leurs achats, ils commencèrent à parler entre eux à voix basse
84.
C'étaient de vastes amoncellements de pierres où l'on distinguait de vagues formes de châteaux, de temples, revêtus d'un monde de zoophytes en fleurs, et auxquels, au lieu de lierre, les algues et les fucus faisaient un épais manteau végétal
85.
— Ensuite, parce que, si l'oxygène est la base de la vie, on sait que la quantité d'oxygène dissous dans l'eau de mer augmente avec la profondeur au lieu de diminuer, et que la pression des couches basses contribue à l'y comprimer
86.
Au lieu de creuser autour du Nautilus, ce qui eût entraîné de plus grandes difficultés, le capitaine Nemo fit dessiner l'immense fosse à huit mètres de sa hanche de bâbord
87.
Woodhouse et au lieu de l’aimable physionomie de M
88.
La résolution de Jane ne paraissait nullement ébranlée, mais au lieu de répondre, elle se tourna vers John Knightley et reprit l’entretien interrompu :
89.
Au lieu de le respirer, ils l'avaient consacré pour moi, et, tandis qu'ils suffoquaient, ils me versaient la vie goutte à goutte ! Je voulus repousser l'appareil
90.
Weston venait chercher sa femme pour la ramener de suite à la maison, ce dérangement aurait une raison d’être, mais sa présence, au lieu de rompre la réunion, aura sans doute pour effet de la prolonger !
91.
C’est toute la différence entre un long voyage de dix-huit kilomètres et un voisinage immédiat ; c’est le voir sans cesse au lieu de ne le voir jamais
92.
Elton, au lieu de gâter sa soirée, lui avait procuré des satisfactions imprévues ; elle prévoyait aussi un autre résultat heureux : la guérison d’Harriet ; d’après les quelques mots que cette dernière lui avait dits à ce propos, avant de quitter la salle de bal, il était permis d’espérer : les yeux de la jeune fille s’étaient ouverts tout à coup ; elle avait eu la révélation de la véritable nature de M
93.
Véritablement, si ce brave garçon, au lieu de poumons avait eu des branchies, je crois qu'il aurait fait un poisson distingué !
94.
Je puis décrire cette lutte des éléments, car au lieu de la fuir dans les profondeurs de la mer, le capitaine Nemo, par un inexplicable caprice, voulut la braver à sa surface
95.
Knightley de réunir ses amis aux heures du soleil au lieu de les exposer à l’humidité du soir
96.
Au lieu de rencontrer des amis sur ce navire qui s'approchait, nous n'y pouvions trouver que des ennemis sans pitié
97.
Cette tribu dispersée et lui laissé pour mort après un de ces combats si fréquents de peuplade à peuplade, au lieu de retourner sur ses pas, il continua son pèlerinage évangélique
98.
—Mais enfin, répondit Joe, poussé dans ses derniers retranchements ne peut-on, au lieu de sable, emporter ce minerai pour lest ?
99.
L'ancre, au lieu de rencontrer les branches de l'arbre, se prit dans des paquets de roseaux mêlés à la vase épaisse du marais et d'une résistance considérable
100.
La direction suivie par les voyageurs différait un peu de celle qu'ils avaient prise le matin ; aussi vers les neuf heures, au lieu de retrouver les rives du Tchad, ils virent encore le désert s'étendre devant eux