skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «bavard» в предложении

    bavard примеры предложений

    bavard


    1. Un certain nombre d’avocats (dont les noms étaient Bavard, Flatteur, Détourneur, Prolonge-procès, etc…) couraient à leur rencontre et offraient leurs services


    2. La vraie vérité était que Lantier, très bavard sur les autres, se taisait ou mentait quand il s'agissait de lui


    3. Lui, si bavard, tombait à de longs silences, à des réflexions confuses, d'où il sortait plus sombre


    4. Et Moulin, peu bavard d'habitude, ayant répété cela, on avait failli se battre de porte en porte, d'un bout du couloir à l'autre, tellement les passions s'étaient rallumées


    5. Ancien militaire, très maigre et peu bavard, tout à la consigne, il n'avait pas encore une négligence à se reprocher, l'oeil ouvert de jour et de nuit


    6. Lorsqu'il se montrait bavard, c'était pour revenir éternellement à la charcuterie qu'il ouvrirait à Plaisance, avec Augustine


    7. Elle apprit ainsi du terrible bavard des choses confuses qui l'effrayèrent beaucoup


    8. Parfois, à un murmure plus accentué de l’eau, il remuait les oreilles mais paresseusement, comme s’il se rendait compte que le ruisseau devenait bavard en s’apercevant qu’il s’était endormi


    9. Il ne se montrait jamais très bavard, et, de son côté, Elizabeth ne faisait guère de frais


    10. Le catapaz, au surplus, était un homme assez taciturne, et que sa profession n’avait pas dû rendre bavard

    11. – Moi qui ménage, qui me prive de tout et maintenant, je vais être obligée de payer pour nourrir ce bavard qui n’avait qu’une chose à faire : ouvrir la bouche pour manger et non pour parler


    12. Mais bientôt la curiosité les gagnait et ils se rapprochaient du groupe bavard en tendant l’oreille, laissant une main posée sur le couvercle du poêle pour y garder leur place


    13. Elle était jeune, bien faite, les traits réguliers, un peu rudes, mais, comparée à son frère, remuant, joyeux et bavard, elle paraissait difficile, molle, négligée et maussade


    14. —Taisez-vous, misérable bavard! dit le roi, et songez à vous repentir


    15. Antraguet, toujours rieur et bavard, lui fut une grande distraction dans son ennui


    16. Par égard pour lui, le bavard Dukôvski se taisait


    17. Un peu plus loin, dans l’antichambre, il rencontra un employé de la chancellerie, fort bavard et prodigue avec lui, d’ordinaire, en démonstrations d’amitié ; il fut surpris de la hâte que ce personnage mit à passer, en esquivant un entretien


    18. C’était un Gemüt un peu bavard, un Gemüt avec inscriptions


    19. Je m’imagine ce que dirait la vieille en apprenant le sort du bavard !


    20. Le silence nous importune plus qu’un bavard

    21. Et de fait, est-il juste qu'un homme, courbé par l'âge comme Thoukydidès, périsse enfermé dans les déserts de la Skythia parce qu'il a maille à partir avec Képhisodèmos, cet avocat bavard? Je me suis senti pris de pitié, et j'ai versé des larmes, en voyant maltraité par un archer ce vieil homme qui, j'en atteste Dèmètèr, lorsqu'il était le Thoukydidès qui eût aisément tenu tête à la Déesse Gémissante (Dèmètèr pleurant Kora), aurait d'abord terrassé dix Evathlos, effrayé de ses cris trois mille archers, et percé de flèches le père et toute la lignée


    22. Ah! puisque vous ne permettez pas que les vieillards jouissent du sommeil, décrétez que les causes soient divisées, de manière qu'un vieux édenté plaide contre un vieux, et les jeunes contre un homme à l'anus élargi, un bavard, le fils de Klinias


    23. Tout ce que tu dirais de lui, quoique de son vivant ce fût un fourbe, un bavard, un sykophante, un brouillon, un perturbateur, tout cela serait aujourd'hui une insulte à l'un des tiens


    24. Le baron Martin, un grand garçon, très distingué, avec une mâchoire de cheval, bavard, gesticulatoire, faisant s’occuper de lui tout le monde, sortant à propos du moindre événement des anecdotes personnelles :


    25. Surtout pour un bavard


    26. Cependant, sur le toit de la maison en construction, de l’autre côté de la cour, pendant ces tristes jours, sous des rafales de pluie, les ouvriers donnaient les derniers coups de marteau ; et l’ami de Christophe, le couvreur bavard, lui criait de loin, en riant :


    27. – Ma foi, ma mère, je n’en sais rien, et je ne m’en occupe guère ; j’ai engagé le père Loriot, qui est bavard comme un geai, à retourner à sa cuve, vu que d’être espionné devait lui importer aussi peu qu’à moi


    28. « Ah ! c’est que ça vous étonne, hein, mon pigeon ? reprit le bavard dvornik


    29. « Vous n’êtes pas bavard, aujourd’hui, lui dit Jacques, sans quitter son flotteur de l’œil


    30. Le dîner, délicat et bien ordonné, se passa le plus gaiement possible ; Archibald revenu d’un premier moment de timidité se montra fort aimable et même bavard entre ses voisines, et M

    31. dans le résumé d’un temps bavard


    32. C’est un brave garçon, pas bavard, et il a un petit cheval qui file bien


    33. De cet homme, serviable et bavard, Myrrha essaya, pendant le trajet, de tirer quelques renseignements


    34. – Il fait tout de même meilleur ici qu’en Russie, dit cet incorrigible bavard de Parisien


    35. Je pense donc qu’il serait bon de demander un serrurier ? Il y en a un au village, qui est un brave homme, pas bavard


    36. Parfois, il se livrait à des réflexions, car l’incorrigible bavard ne pouvait rester dix minutes sans parler


    37. Son égoïsme presque inconscient, tant il lui était familier, l’empêchait de remarquer que l’illustre bavard au superbe plumage trônait à cinquante centimètres de la tourelle, et juste à la hauteur de la rotonde


    38. Quand j’ai vu que je ne serais pas tué, mon premier mouvement a été de sauter sur mon bavard pour l’étrangler


    39. – Y avions pas l’air d’un bavard tout de même ce grand monsieur-là, reprit Catherine Mélanson


    40. Le bavard Jacquot perdait de son importance ; il ne restait d’insupportable dans l’impasse que le singe et la soirée du mardi

    41. Le perroquet, tout aussi bavard qu’autrefois, l’agaçait beaucoup moins ; elle convenait que le cornet à pistons était rare et supportable


    42. Laissez-moi vous dire tout de suite que j’aime à causer avec un bavard


    43. Et comme il n’était pas bavard, comme il craignait en outre de s’attirer des ennuis, il garda toujours le silence sur cet incident


    44. – Est-ce ce bavard de Freddy qui a raconté cela ? J’en ai un certain nombre à faire encore, mais je pense avoir fini avant ce soir comme le voulait lady Ophélia


    45. Vous choisissez bien votre temps pour devenir bavard !


    46. C’était Firmin qui ouvrait la porte, et il était très discret, pas bavard du tout


    47. Et toutes les paroles de ce grand bavard, de même que ses actions les plus indifférentes, étaient marquées d'un tel cachet de naturel, que les gens du Dépôt ne doutaient plus de la vérité de ses assertions


    48. Quand j'ai vu que je ne serais pas tué, mon premier mouvement a été de sauter sur mon bavard pour l'étrangler


    49. Paturel, qui, on le sait, était un intarissable bavard, voulut placer quelques mots, mais on ne lui répondit pas


    50. Et toutes les paroles de ce grand bavard, de même que ses actions les plus indifférentes, étaient marquées d’un tel cachet de naturel, que les gens du Dépôt ne doutaient plus de la vérité de ses assertions














































    Показать больше примеров

    bavard in English

    gossipy chatty <i>[informal]</i> talkative loquacious <i>[formal]</i> garrulous <i>[formal]</i> voluble <i>[pej.]</i> babbling blabbering chattering twaddling talker gasbag

    Синонимы для "bavard"

    verbeux volubile loquace diffus prolixe phraseur moulin à paroles jaseur pie perroquet pipelette concierge cancanier