1.
D’autres, voyant cela, se présentèrent derechef : et pas seulement des membres de la classe combattante, comme la coutume le voulait, mais nombre d’artisans et d’érudits se présentèrent, ne se vantant ni de cicatrices ni de butin pris sur l’ennemi
2.
Il n'était point un spéculateur, un capitaine d'aventures, manœuvrant les millions des autres, rêvant, à l'exemple de Saccard, des combats héroïques où il vaincrait, où il gagnerait pour lui un colossal butin, grâce à l'aide de l'or mercenaire, engagé sous ses ordres; il était, comme il le disait avec bonhomie, un simple marchand d'argent, le plus habile, le plus zélé qui pût être
3.
Sédille, moins tourmenté que de coutume, causait avec Kolb d'un mouvement imprévu qui venait de se produire sur le marché de Vienne; et, autour d'eux, les deux autres administrateurs, la bande, écoutaient, tâchaient de saisir un renseignement, ou bien s'entretenaient aussi de leurs occupations personnelles, n'étant là que pour faire nombre et pour ramasser leur part, les jours de butin
4.
A grand-peine, il finit par persuader à Mme Caroline que la part d'Hamelin, dans ce butin si légitimement conquis sur les juifs, était d'un million
5.
Mais je tenais la tête haute et Mousou, gémissant sous le faix du butin, me suivit sur les talons jusqu’à la hutte
6.
Fiévreusement, nous portâmes sur le pont notre butin, où nous l’y déposâmes
7.
Puis, chargés de ce précieux butin, ces hommes revenaient au Nautilus, y déposaient leur fardeau et allaient reprendre cette inépuisable pêche d'argent et d'or
8.
Là vient se concentrer tout ce butin conquis dans les batailles que les chefs de l'intérieur se livrent incessamment
9.
Je me débarrassai de lui assez vite, et remarquant que personne ne me poursuivait, je jugeai que les voleurs n'avaient pas voulu s'écarter du butin qu'ils avaient fait
10.
– La vieille regarda donc tout d’abord à son panier afin de voir si les esprits qui venaient de s’enfuir ne lui auraient pas, pour lui faire pièce, dérobé son butin de la journée, et son ébahissement fut extrême, en le trouvant non seulement intact, mais encore augmenté d’un diamant, et d’un collier de perles digne d’orner la poitrine d’une reine
11.
Tout en cheminant par la vallée, l’âme désolée du butin perdu, le renard pensait que la Force devait quand même être vaincue par la Ruse
12.
Amasser le butin de mes courses lointaines:
13.
Leur élan général de conquête s'est ainsi perdu, et leur énergie s'est consumée depuis lors en guerres intestines, dans les intervalles desquelles, comme par un retour aux idées de conquête de leurs pères, ils n'ont cessé de traverser l'Abbaïe en petites troupes, pour tuer, incendier, piller et fuir avec leur butin
14.
Mais lorsque les envahisseurs se dispersent pour le pillage, et surtout lorsqu'ils commencent à rentrer avec leur butin, ils font un retour offensif, et les harcellent jusqu'au camp, profitant, pour les accabler parfois, de leur ignorance du terrain
15.
Fantassins et cavaliers se succédèrent, chargés de butin, et poussant devant eux des prisonniers: des femmes, des enfants et même des vieillards
16.
En campagne, leurs soldats, comme toute l'armée, vivent du butin; en temps de paix, ils reçoivent des rations, ou bien ils parcourent la province par sections pour y exercer le droit de logement et d'hébergement; les communes ou les seigneurs de fiefs se cotisent souvent pour acheter leur abstention et obtenir qu'ils aillent exercer un peu plus loin leur désastreux droit de gîte
17.
— Nous sommes arrivés trop tard, ils les ont tués, je crois, et ont pris la fuite en emportant leur butin; mes deux laquais sont près des cadavres
18.
Nos hommes, chargés de butin, descendaient du plateau, poussant devant eux les servantes et les serviteurs de l'ennemi, et l'on emportait nos blessés et nos morts dans la direction du camp qui nous attendait dans la plaine subjacente
19.
Dans les batailles entre chrétiens, les Éthiopiens n'ayant pour se reconnaître ni uniforme, ni armement distinct, il leur arrive quelquefois de prendre des ennemis pour des gens de leur propre parti; mais bien plus souvent, des soldats revenant bredouille et voyant passer un des leurs avec une prise, feignent de se méprendre et lui enlèvent butin et prisonniers
20.
Comme on l'a vu, tout combattant doit rendre compte à son seigneur direct de son butin et de ses prisonniers; c'est dans cet esprit qu'il lui en fait hommage publiquement, en lui débitant son thème de guerre
21.
J'arrivai sur la place du marché quelques instants après lui; ses soldats fuyaient de toutes parts, en lâchant leur butin
22.
—Droit de butin; les prisonniers de guerre
23.
J'observai une longue file de fourmis chargées de butin, aboutissant à 40 mètres en arrière à une grosse touffe de bruyères d'où je vis sortir une dernière Formica sanguinea, portant une nymphe
24.
Cela paraît prétentieux et absurde, mais considérez les faits ! Pourquoi un voleur tenterait-il d’entrer de force, par la fenêtre, dans une chambre à coucher où il ne pouvait y avoir aucune espérance de butin ? Et pourquoi viendrait-il avec un grand couteau à la main ?
25.
Ayant examiné son butin, ayant reconnu sa très grande valeur, il le cacha dans ce qu’il pensait être l’endroit le plus sûr, avec l’intention de l’y reprendre dans un jour ou deux et de le porter soit à l’ambassade de France, soit partout ailleurs où il croirait pouvoir en obtenir un prix considérable
26.
Il n’est pas douteux que Beddington ne soit rentré sous le prétexte d’avoir oublié quelque chose, et qu’après avoir tué le gardien il ait vidé le coffre-fort, s’enfuyant ensuite avec son butin
27.
Jetant son butin sur son épaule il se hâta de revenir sur ses pas, car le jour commençait à tomber
28.
Une terreur vague, une terreur sans nom s’empara de lui et il s’élança dans une course folle laissant même, dans son trouble, tomber le précieux butin qu’il rapportait
29.
En retournant chez eux, ils apprirent que les autorités voulaient leur reprendre tout cet or et cet argent ; au lieu de le rendre, ces braves enfouirent leur butin, pour que, du moins, leurs enfants puissent en profiter
30.
– C’est là que vous receviez les cambrioleurs et que vous leur achetiez les bijoux et leur butin
31.
Orné d'horribles vérités, son butin de chasse, et riche de vêtements déchirés; il y avait aussi sur lui beaucoup d'épines - mais je ne vis point de roses
32.
Lorsque le jour fut venu, Poulailler, rentré dans son asile, fit apporter le butin afin de l’examiner
33.
Il regarda autour de lui, s’assura qu’il ne laissait rien, engouffra ses outils, son butin, dans ces immenses poches de voleur qui ressemblaient à des besaces et dont ils ont seuls la tradition
34.
Martin-Pêcheur n’avait pour tout butin que son infortuné goujon
35.
butin pour elle-même -
36.
C’est pas seulement capable d’entretenir le butin d’la maison, pi ça veut
37.
Le convoi envoyé par Rodney, chargé d'un butin d'une valeur de plus de soixante millions, porté par plus de vingt bâtiments, fut pris tout entier en vue des côtes d'Angleterre par l'amiral La Motte Piquet
38.
Mais j’ai l’heureuse idée de lui montrer une tête de poisson frit : sautant aussitôt des bras de l’enfant qui veut le retenir, il se jette sur son butin et l’emporte en courant
39.
Triste butin, consistant seulement en peaux d’animaux et en quelques vases faits avec une argile grossière
40.
Il n’a jamais laissé vivre ceux qui lui ont disputé le butin ou la proie
41.
Et les Indiens, arrivant sur ses derrières, n’avaient eu qu’à tuer, faisant ainsi le plus fantastique butin qu’aient jamais enregistré les annales de la prairie
42.
Portant son butin, il revint au lieu où il avait laissé Elfrida
43.
Il m’apprit que Reno était mort, que je n’étais plus officiellement un criminel, que la plus grande partie du butin dérobé à la First National Bank avait été récupéré et que MacSwain avait avoué le meurtre de Tim Noonan
44.
3 Ne l’ait pas assassiné pour lui voler sa part du butin
45.
Figure-toi une mère et sa fille qui avaient l’air bien panées et bien râpées, c’est vrai ; elles portaient leur butin dans un mouchoir
46.
Svengred rapportait un plus riche butin
47.
Que les coquins avaient fait un bon coup, qu'ils étaient venus ici partager le butin, et que du partage est venue la querelle
48.
Que les coquins avaient fait un bon coup, qu’ils étaient venus ici partager le butin, et que du partage est venue la querelle
49.
Souvent, il partait en expédition, attaquait une tribu, brûlait les cases, massacrait tous ceux qu’il trouvait, puis revenait, chargé d’un lourd butin
50.
[44] Ne l'ait pas assassiné pour lui voler sa part du butin
51.
C’est à travers ces landes hérissées de joncs putrides que les chevaux emportent leur butin illicite
52.
Le pont fut fendu, arraché, entrouvert ; les cordages, les voiles et toutes les manoeuvres, démolis comme par magie ; cependant que, poussant à l’arrière, remorquant avec ses canots et hâlant sur les côtés, cette multitude de misérables qui nageait autour du navire parvint facilement à l’échouer à la côte (le câble ayant été filé par le bout), et le remit aux bons soins de Too-wit, qui, durant toute la bataille, comme un général consommé, avait précieusement gardé son poste d’observation au milieu des collines, mais qui, maintenant que la victoire était aussi complète qu’il le désirait, consentait à accourir avec son état-major velu et à prendre sa part du butin
53.
Nous ramassâmes donc une bonne quantité de bois sec, et nous nous en revînmes, voyant une ou deux grandes bandes de naturels qui se dirigeaient vers leur village, tout chargés du butin du navire, et qui pouvaient, nous le craignions fort, nous apercevoir en passant au pied de la colline
54.
Sur la côte, dans les canots, sur les radeaux, tout autour de la goëlette, il y avait bien en tout dix mille insulaires, sans compter les bandes de ceux qui s’en retournaient chargés de butin vers l’intérieur ou vers les îles voisines
55.
Le partage fut opéré avec une remarquable équité, et chaque chasseur fut bientôt en possession d’un butin copieux
56.
En un instant ce fut une indescriptible mêlée : la vue de cet or, roulant sur la route, affola les hommes qui, jetant leurs armes, se précipitèrent pour le ramasser, se bousculant, se renversant, s’arrachant ce butin inespéré
57.
Albert, à moitié convaincu par ce raisonnement, suivit la troupe des chasseurs, qui rentraient tumultueusement au kraal, chargés d’un butin énorme
58.
La part des dieux prélevée, ils n'avaient d'autre alternative que de fondre en lingots, ou de changer en vaisselle et en bijoux ce qui leur revenait du butin
59.
Du butin dans le mien !
60.
Ils se groupèrent autour du Boër et se retirèrent promptement, non sans lancer d’éloquents regards de regret vers la direction du kopje, dans lequel ils abandonnaient un plantureux butin
61.
Anobli pour ses faits d’armes et enrichi par son butin, il prit le nom de sa terre, en revenant de Palestine
62.
Le pêcheur ramena son butin et le remit à Georges
63.
Eeeoys avait déjà levé la massue pour lui fendre le crâne, lorsque Robert s’interposa en faisant comprendre d’un geste sans réplique que le vaincu était sa propriété et sa part de butin
64.
Et ses tribus sauvages s'enfuirent en tumulte, et nous enlevâmes un grand butin: cinquante troupeaux de boeufs, autant de brebis, autant de porcs et autant de chèvres, cent cinquante cavales baies et leurs nombreux poulains
65.
Et, au lever du jour, les hérauts convoquèrent ceux dont les troupeaux avaient été emmenés dans la fertile Élis; et les chefs Pyliens, s'étant réunis, partagèrent le butin
66.
Et le vieux Nèleus en fut très irrité; et c'est pourquoi il reçut une grande part du butin; mais il distribua le reste au peuple par portions égales
67.
Et comme nous partagions le butin, en faisant des sacrifices, les Épéiens survinrent, le troisième jour, en grand nombre, avec leurs chevaux aux sabots massifs, et les deux Molionides, jeunes encore, et inhabiles malgré leur force et leur courage
68.
Quand ils l'avaient élevée pour sauvegarder les nefs rapides et le nombreux butin, ils n'avaient point offert de riches hécatombes aux dieux, et cette muraille, ayant été construite malgré les dieux, ne devait pas être de longue durée
69.
— Dieux! combien Odysseus est aimé de tous les hommes et très honoré de tous ceux dont il aborde la ville et la terre! Il a emporté de Troiè, pour sa part du butin, beaucoup de choses belles et précieuses, et nous rentrons dans nos demeures, les mains vides, après avoir fait tout ce qu'il a fait
70.
Et quand nous eûmes renversé la haute ville de Priamos, il monta, avec une illustre part du butin, sur sa nef, sain et sauf, n'ayant jamais été blessé de l'airain aigu, ni de près ni de loin, comme il arrive toujours dans la guerre, quand Arès mêle furieusement les guerriers
71.
Et ils l'ont comblé de riches présents, d'airain, d'or et de vêtements tissés, si nombreux, qu'Odysseus n'en eût jamais rapporté autant de Troiè, s'il en était revenu sain et sauf, avec sa part du butin
72.
Et je le tuai parce qu'il voulait m'enlever ma part du butin, que j'avais rapportée de Troiè, et pour laquelle j'avais subi mille maux dans les combats des hommes ou en parcourant les mers
73.
Même les ennemis barbares qui envahissent une terre étrangère, à qui Zeus accorde le butin, et qui reviennent vers leurs demeures avec des nefs pleines, sentent l'inquiétude et la crainte dans leurs âmes
74.
Je choisissais d'abord ma part légitime du butin, et je recevais ensuite beaucoup de dons; et ma maison s'accroissait, et j'étais craint et respecté parmi les Krètois
75.
Autolykos était l'illustre père de sa mère, et il surpassait tous les hommes pour faire du butin et de faux serments
76.
On eût dit le partage d’un butin de pirates ; mais Tom Platt en sortit ceinturé de « pig-tail »(1) noir et rembourré de tablettes de tabac à chiquer et à fumer
77.
La chaleur et l’odeur d’en bas les chassèrent sur le pont avec leur butin, et ils trouvèrent Disko à la cloche, qu’il passa à Harvey
78.
J'ai copié dans son hypogée ce qui reste d'une inscription de plus de trente colonnes, dans laquelle cet Ahmosis adresse la parole à tous les individus présents et futurs, et leur raconte son histoire que voici: Après avoir exposé qu'un de ses ancêtres tenait un rang distingué parmi les serviteurs d'un ancien roi de la XVIe dynastie, il nous apprend qu'il est entré lui-même dans la carrière nautique dans les jours du roi Ahmosis (le dernier de la XVIIe dynastie légitime); qu'il est allé rejoindre le roi à Tanis; qu'il a pris part aux guerres de ce temps, où il a servi sur l'eau; qu'il a ensuite combattu dans le Midi, où il a fait des prisonniers de sa main; que, dans les guerres de l'an VI du même Pharaon, il a pris un riche butin sur les ennemis; qu'il a suivi le roi Ahmosis lorsqu'il est monté par eau en Éthiopie pour lui imposer des tributs; qu'il se distingua dans la guerre qui s'ensuivit; et qu'enfin il a commandé des bâtiments sous le roi Thouthmosis Ier
79.
Mais n'est-ce bien que cela, s'interroge-t-il, seulement ce désir d'une gorge de femme, de n'importe quelle femme ? Elle s'est redressée, la main gauche retournée précautionneusement comme si elle rapportait dans le canapé, où elle s'adosse de nouveau, une eau pure et précieuse au lieu de ce butin dérisoire
80.
Les abeilles partent vers les champs de fleurs en nombreuses compagnies et reviennent lourdes de butin
81.
Bouci-Boulà, toujours hâtée, se posait sur n’importe quelle fleur et revenait barbouillée du pollen jaune des lis, et noir des pavots, du pollen de toutes les couleurs ; et elle perdait en route la moitié de son butin
82.
Son butin était si maigre qu’au lieu de rentrer triomphante comme les bonnes ouvrières, elle se faufilait honteusement à la ruche de peur d’être conspuée
83.
Vraiment ! ne sommes-nous pas assez grandes personnes pour chercher le butin où bon nous semble
84.
Une fois, la brouillonne repoussa des ouvrières chargées de butin qu’elle prit pour des intruses
85.
Or, ce jour-là, les moucherons s’agitaient plus que de coutume et se montraient importuns ; les hirondelles volaient bas et les martinets, très haut ; les oies et les canards folâtraient sur l’eau en faisant beaucoup de tapage ; les pigeons secouaient leurs ailes et demeuraient près du colombier ; les abeilles étaient rentrées à la ruche de bonne heure et avec un maigre butin
86.
Comment Noble, le roi, Ysengrin et Renard chassèrent de compagnie et partagèrent le butin
87.
À la sortie de l’église, on trouva sur la place une foule d’enfants qui comptaient sur la générosité de la marraine ; ils n’eurent point de déception ; une pluie de dragées tomba en si grande abondance que chaque enfant eut sa part sans qu’il fût nécessaire de se disputer le butin
88.
Pourquoi avoir révélé son identité véritable, se dit-il, tout aurait pu si bien marcher : rentrés à La Gravière, mission accomplie, Patrick l’aurait congratulé, remercié, lui aurait remis l’autre moitié du salaire de Dorval qu’il aurait empoché sans mot dire ; puis il aurait disparu de leurs vies, définitivement, heureux de ce butin secret qu’il aurait emporté : l’estime intacte de Flora
89.
Et tandis que les bambins le caressaient sans méfiance, le chien saisit l’un d’eux dans sa gueule, et, se sauvant avec son butin, il le rapporta aux siens en guise de pâture
90.
Le comte, voulant nous donner une idée de ses chasses de réserve, partit un jour dès l’aurore avec ses amis ; vers 7 heures du soir, le son du cor, les exclamations de Ziunia et d’Yvonne attirèrent mon attention : les chasseurs rentraient triomphants et chargés de butin ; des fenêtres, nous contemplions avec surprise la cour intérieure jonchée de gibier : daims, lièvres, perdrix, faisans, etc
91.
À un signal donné tous les oiseaux se dispersent sur le lac et poursuivent les poissons ; s’ils ont affaire à un trop gros morceau, ils s’entraident : l’un saisit la queue, l’autre la tête, et ils arrivent ainsi chargés de leur butin
92.
Il lui semblait que sa victoire ne serait tout à fait complète tant qu'elle n'aurait pas saisi le butin de ses ambitions
93.
Le butin des Basques légers
94.
—Pour le sûr, elle ne manquera pas de butin; seigneur Dieu! y en a t'y du butin cheux vous!
95.
Quand ce fut fait, il vint une autre chalouppe & quelques uns de nos compagnons dedans, qui fut trop tart: toutesfois assez à temps pour la despouille du butin, qui n'estoit pas grand chose: il n'y avoit que des robes de castor, des morts, plains de sang, que les sauvages ne vouloient prendre la peine de despouiller, & se moquoient de ceux qui le faisoient, qui furent ceux de la dernière chalouppe: Car les autres ne se mirent en ce villain devoir
96.
Cedit jour on traicta quelque pelleterie, mais les autres barques emportèrent la meilleure part du butin
97.
Le premier jour de Juin le Pont arriva audit saut, qui n'avoit rien sceu faire à Tadoussac; & bonne compagnie le suivirent & vindrent après luy pour y aller au butin, car sans ceste esperance ils estoient bien de l'arriére
98.
Maigre butin !
99.
Vous aviez les poches pleines de fruits, de pommes, de poires, et vous vous apprêtiez à déguerpir avec votre butin
100.
Dés lors les Anglois partirent le butin entr'eux