1.
Le chant gracieux des petits oiseaux et les cris et vifs bafouillages des petits singes rendent cet endroit ravissant
2.
C’était peut-être le chant d’une sirène, en admettant qu’elles existent, mais pourquoi avoir peur des sirènes alors que j’ai déjà été égorgé par des « loups » ? Comment cela pouvait-il être un piège si la porte existait et était bien visible ? Rompant ces dernières hésitations, j’avance d’un pas sûr, et, ému, j’ouvre la porte
3.
Je m’allonge sur le tapis pour regarder avec plus d’attention ces chef-d’œuvres : y sont représentées les sirènes qui avec leur chant capturèrent tant de matelots ; il y a Neptune avec son trident ; puis un dauphin, un requin, une baleine, un hippocampe et tant d’autres sympathiques amis de la mer
4.
Des cimes du grand manguier, monte le chant du rossignol
5.
J’entends s’éteindre au fur et à mesure le bruit de la mer, par de sourds ressacs des vagues sur le sable jaune et sur les rochers, pendant que monte le chant de la forêt
6.
Que le chant des veuves accompagne
7.
Surprises dans le refrain du chant patriotique,
8.
LE CHANT DES CHATAIGNIERS
9.
Chaque cité était une grande famille que la peur unissait; le chant des mains à l’œuvre et la vivante nuit du ciel l’illuminaient
10.
Le Chant de Pénélope
11.
Comme le chant l’indique, elle parait avoir en un amaut auquel elle avait donné son coeur et son premier amour, mais qui, plus tard, pour une cause quelconque, l’abandonna, malgré les promesses de mariage qu’il avait jurées à sa fiancée
12.
Une circonstance pareille n’a jamais été et ne sera jamais rien d’extraordinaire: c’est, nonobstant, le thème de ce chant si simple
13.
Vers trois heures et demie, lorsque l'affiche eut été collée sur un pilier, tous deux hennirent, gloussèrent, imitèrent le chant du coq, dans le contentement de la belle opération qu'ils avaient réalisée, en trafiquant sur les ordres d'achat de Fayeux
14.
Ce louchon d'Augustine avait un chant de poule, la bouche ouverte, suffoquant
15.
Première Olympique (1924); Deuxième Olympique (1924); Chant funébre pour les morts de Verdun (1924); Les Bestiaires (1926); Mors et vita (1932); Les Célibataires (1934); Les jeunes files (1936); Pitié pour les femmes (1936); Le Démon du Bien (1937); Pasiphaë (1937); Les Lepreuses (1939); La reine morte (1942); Malatesta (1946); Le Maître de Santiago (1947); Port-Royal (1954); Le Chaos et la nuit (1963)
16.
Florent la berçait sur son genou, ralentissant encore son récit, le murmurant comme un chant de nourrice
17.
C'est une paix de colosse au repos, dans laquelle monte parfois un chant de coq, du fond de la cave aux volailles
18.
À ce moment, un chant de coq, rauque et prolongé, monta des ténèbres
19.
Elle restait penchée au-dessus des papiers, essayant de comprendre sans toucher, très-émue, lorsque le chant aigu du pinson, dont un rayon oblique frappait la cage, la fit tressaillir
20.
Les langues rouges s'allongeaient avec des gourmandises de flamme, et les boudins noirs, dans le chant clair des saucisses, mettaient les ténèbres d'une indigestion formidable
21.
Il y avait des ronflements sourds du cantal, du chester, des fromages de chèvre, pareils à un chant large de basse, sur lesquels se détachaient, en notes piquées, les petites fumées brusques des neufchâtel, des troyes et des mont-d'or
22.
Son argent, cet argent gagné si honnêtement, servant à organiser et à payer l'émeute! Elle restait debout, voyant les fleurs ouvertes du grenadier de la terrasse, pareilles à d'autres cocardes saignantes, écoutant le chant du pinson, ainsi qu'un écho lointain de la fusillade
23.
Le long des treillages, c'est un éternel gazouillement plaintif, un chant discret d'oiseaux sous les feuilles, quand tombe le jour
24.
Les grillons interrompirent leur chant monotone ; les oiseaux cessèrent de se chamailler, le croassement avorta dans un silence haletant
25.
Ses yeux étaient impuissants à percer le rideau de verdure, mais il percevait le son d’une voix masculine, qui modulait un chant monotone
26.
Le chant de l’homme et le tintement de ses souliers ferrés sur le roc devinrent de plus en plus distincts
27.
Je suis allée à lui, la joie au cœur et le chant du bonheur aux lèvres
28.
De l’âtre parvenait le chant d’un grillon
29.
Elle parut venir vers Jess-Uck comme une onde musicale se propage sur une eau calme : son vêtement traînant était par soi-même un chant, ondulant au rythme du corps caché dessous
30.
– Je vais lui déclamer le Chant du Gars de la Montagne », déclara Dick avec un éclair de malice dans les yeux
31.
Dick interrompit son Chant du Gars de la Montagne, mais encensa comme un poulain entêté
32.
« Je connais un nouveau chant, dit-il d’un air solennel
33.
Un chant au sujet de toi et moi, Paula
34.
Dick esquissa une demi-douzaine de pas de danse, les jambes raides, à la mode indienne, se frappa la cuisse à main plate et entonna un nouveau chant sans lâcher sa femme
35.
Sur quoi le chant du premier homme et de la première femme fut interrompu par les protestations des femmes et des hommes
36.
Graham écoutait, quand, par la fenêtre ouverte, le chant de Paula lui parvint de quelque part sous les longues arcades, et il décela dans sa voix une vibration particulière dont le souvenir devait le hanter par la suite
37.
Mais – par moment il ne pouvait empêcher cette pensée de surnager dans son esprit – pourquoi avaient-ils interrompu leur chant ce soir-là ? Pourquoi lui avaient-ils produit une impression anormale ? Et pourquoi cette hypertension chez Graham ?
38.
Mais les arbres étaient si abondants que c’eût été dommage de ne pas le faire, et en outre, ce chant me poursuivait
39.
Le chant terminé, les trois sages s’efforcèrent de lui dire tous ensemble que, pour une fois, elle avait fait abstraction d’elle-même et chanté comme ils avaient toujours prétendu qu’elle pouvait le faire
40.
– Et maintenant, Nuage-Rouge, dis-nous le Chant du Gland », dit Paula en souriant à son mari
41.
Oyez le chant du Gars de la Montagne
42.
Les sages du bois des Madroños entendaient ce chant pour la première fois et l’applaudirent chaleureusement
43.
Peu après, Oh-Joie entra dans le salon, attendit que Paula eût terminé un autre chant, puis traversa la pièce sans bruit et tendit un télégramme à Graham
44.
Quand il sera bien remonté et nous aussi, j’entonnerai pour vous le chant des Walkyries
45.
Ce dernier chant de La Piste du Romanichel était son adieu à Graham, et en même temps écartait de lui tout soupçon de ce qu’elle projetait de faire ensuite
46.
« Maintenant, Dick, dit-elle en rouvrant les yeux, récite-moi, le Chant d’Aï-Kut
47.
Après avoir traversé la grève sous les cocotiers, nous montâmes à la petite ville pour y découvrir plusieurs centaines de matelots bruyants venus de toutes les parties du monde, qui se livraient à une prodigieuse orgie de boisson, de chant et de danse – tous dans la rue principale – au grand scandale d’une poignée de policiers japonais absolument impuissants
48.
C’était celle d’un matelot, qui chantait le Chant des Alizés :
49.
Après avoir traversé une assez grasse prairie, nous arrivâmes à la lisière d'un petit bois qu'animaient le chant et le vol d'un grand nombre d'oiseaux
50.
J’entendis l’équipage lancer son chant rythmé :
51.
Knightley se tenait au premier rang des auditeurs, Emma l’aperçut et dès lors ne prêta plus qu’une oreille distraite à la musique et au chant
52.
L’autre raison de remords avait aussi rapport à Mlle Fairfax ; et cette fois, il n’y avait pas d’hésitation : elle regrettait sincèrement l’infériorité de son propre jeu et de son chant ; elle s’assit et étudia pendant deux heures sérieusement
53.
mais d’autre part la perfection de votre chant compensera cette lacune
54.
C'est peut-être au pied de ce même arbre que périt le Français Maizan en 1845, car nous sommes au-dessus du village de Deje la Mhora, où il s'aventura seul ; il fut saisi par le chef de cette contrée, attaché au pied d'un baobab, et ce nègre féroce lui coupa lentement les articulations, pendant que retentissait le chant de guerre ; puis il entama la gorge, s'arrêta pour aiguiser son couteau émoussé, et arracha la tête du malheureux avant qu'elle ne fût coupée ! Ce pauvre Français avait vingt-six ans !
55.
Aussi, dans les marchés, règne-t-il une agitation perpétuelle, un brouhaha sans nom, composé du cri des porteurs métis, du son des tambours et des cornets, des hennissements des mules, du braiement des ânes, du chant des femmes, piaillement des enfants, et des coups de rotin du Jemadar [Chef de la caravane] , qui bat là mesure dans cette symphonie pastorale
56.
Le chant confus et irrégulier de la gent emplumée doit, on le sent, irriter au plus haut point l’esprit si précis des Allemands, il manque de méthode ; l’Allemand, amoureux de musique, y mettra de l’ordre
57.
Si les attitudes évoquent le chant des hymnes religieuses, les paroles de ces chansons redressent souvent cette impression
58.
Mais qu’il s’agisse d’un chant patriotique, d’une ballade sentimentale ou d’un refrain qui choquerait la plupart des jeunes Anglais, on le chante toujours d’un bout à l’autre avec un sérieux imperturbable, sans un sourire, sans une fausse note
59.
Vous faites partie de la Nature ! Votre cœur bat contre le sien ! Ses bras admirables vous soulèvent et vous pressent sur son sein ! Votre âme communie avec la sienne ; votre corps se fait léger ! Les voix de l’air vous bercent de leur chant
60.
Quelle sinistre fraternité, quelle lugubre existence, en des lieux que Dieu créa si doux et si charmants ! Il est étrange que les voix de la nature qui les entourait – le chant harmonieux du fleuve, le bruissement des hautes herbes, la musique du vent – ne leur aient pas enseigné une conception plus juste de la vie ! Tout le long du jour, ils restaient là, muets, à attendre que leur parlât une voix céleste, alors que, des jours et des nuits durant, cette voix chantonnait pour eux en une myriade de tons, et qu’ils ne l’entendaient pas
61.
Mais la vigueur des indigènes, doublée et régularisée par un chant qui rythmait le battement des rames, enleva l’embarcation sur les eaux écumantes
62.
Quelquefois, un chant s’élevait des canots qui marchaient en ligne
63.
Les parents et les amis arrivèrent au pied du tertre, et, tout d’un coup, comme si quelque chef d’orchestre eût battu la mesure d’un chant funèbre, un immense concert de pleurs, de gémissements, de sanglots, s’éleva dans les airs
64.
Au bois il y a un oiseau, son chant vous arrête et vous fait rougir
65.
Ce chant n'est indiqué dans l'original que par les deux premiers mots, comme un chant connu pour être d'usage en ces sortes d'occasions
66.
La même remarque s'applique, dans la scène VI, au chant qui termine le charme: Esprits noirs et blancs, etc
67.
—Hélas! le pauvre Roméo! il est déjà mort; assassiné par les yeux noirs d'une fille blanche, l'oreille traversée d'un chant d'amour, le coeur percé au beau milieu par le trait du petit archer aveugle, est-ce là un homme en état de faire tête à Tybalt?
68.
On prétend que l'alouette sait observer dans son chant de gracieuses séparations; cela n'est pas vrai, puisqu'elle nous sépare60
69.
Et cependant ni le chant des oiseaux, ni le doux parfum des fleurs à l'odeur et aux nuances variées, n'ont pu me faire chanter un refrain d'été, ni les cueillir du fier sein où elles croissaient
70.
Où donc es-tu, muse, toi qui oublies si longtemps de parler, de ce qui te donne toute ta puissance? Dépenses-tu ta vigueur pour quelque sujet indigne, et diminues-tu ta force, en la prêtant à quelque chant frivole et vil? Reviens, muse oublieuse, et répare bien vite par de doux accents un passé si mal employé; chante pour l'oreille qui estime tes vers et qui donne à ta plume du talent et de la puissance
71.
J’étais donc l’autre soir, ainsi pensive, dans notre pavillon, quand tout à coup une voix lente et monotone qui s’élevait du milieu d’un massif d’arbustes et qui faisait entendre un chant triste et plaintif, vint me sortir de ma rêverie
72.
Quelqu’un, pour s’amuser, imitait le chant du coq
73.
je le trouve avec un plumet sur la tête au lieu d’une plume entre les doigts, et bien loin de penser aux choses sérieuses, il fredonnait, d’un petit air guerrier, un chant de bravoure, et se disposait à se rendre à une revue
74.
Pendant plusieurs jours, en cachette, elle s’exerça à lancer des « cocoricos », et, quand elle crut son chant à point, elle résolut de débuter dans ses nouvelles fonctions de chantre du réveil
75.
Dans le petit livre du vieil Omar, il retrouvait un écho de la pensée de l’auteur du Chant du Harpiste de l’antique Égypte, de l’Ecclésiaste des Hébreux et du poète latin Horace
76.
Mais le chant fini, chacun retournait à ses travaux ou à ses plaisirs, et la musique suave envolée vers le ciel, Fritz retombait se briser sur la terre, où il retrouvait la misère et la faim, hideux fantômes qui l’étreignaient sous leur main de fer et l’entraînaient lentement vers la tombe
77.
D’une voix douce comme un chant d’oiseau au printemps, elle lui avait offert un exemplaire
78.
De n’avoir pas réentendu la voix douce comme un chant d’oiseau la nuit, il restait inconsolable
79.
Ce n’était donc pas la voix de Jeanne que Paul avait entendue ; c’était celle d’une jeune compatriote, exilée, comme lui, et qui, dans un chant du pays, s’efforçait de faire revivre en son âme, les jours envolés de ce temps des violettes et des roses, le temps de la jeunesse
80.
Le grondement des cloches se mêlait au brouhaha des voitures, et, dans le chaos sonore, ne se détachait, comme un chant de ténor, que le carillon grêle de l’église voisine, en même temps qu’un rire retentissant et aigu
81.
Leur chant mélodieux assoupit ma blessure;
82.
À chaque Sainte-Tatiâna, le jour anniversaire de l’Université, il se grisait et mêlait sa voix fausse au chant du Gaudeamus, et, à ce moment-là, sa figure illuminée et suante semblait dire : « Voyez, je suis ivre ; je fais la bombe ! » – Et cela aussi lui allait bien
83.
Sa robe est bouleversée comme un grand voilier dans un naufrage, et la petite tête dure, nette, arrêtée, défaille comme un oiseau qui mourrait de son propre chant
84.
La fraîcheur parfumée du réséda que l’on venait d’arroser souffla du parterre du couvent jusqu’à elle, et de l’église venait le bruit du chant des moines, qui semblait de loin très mélancolique et très agréable ; on chantait vêpres
85.
La princesse s’arrêta et prêta l’oreille au chant
86.
Comme le chant résonnait bien dans l’air immobile et obscur ! Combien doux de pleurer et de souffrir en l’écoutant !
87.
On sentait l’approche de cette heure malheureuse, inconjurable, où les champs deviennent noirs, la terre sale et froide, où les saules pleureurs deviennent encore plus tristes, et où, sur leur tronc, glissent des larmes ; l’heure où seules les grues échappent au malheur commun, et où, comme si elles craignaient d’offenser de l’expression de leur bonheur la nature attristée, elles font retentir le haut des cieux de leur chant angoissant et mélancolique
88.
Nos gens étaient partis sans bruit avant le chant du coq, et l'on commençait à s'inquiéter sur leur sort
89.
« Il me semble, pensait-elle, de temps à autre entre ses rires et son chant, qu’il se passe en moi quelque chose d’inquiétant
90.
Dès le chant du coq, il donnait audience aux appelants, aux plaignants et réclamants de toute sorte; puis, il expédiait quelques affaires avec ses Sénéchaux, déjeunait et employait à ses loisirs le reste de la journée; deux fois par semaine seulement il tenait son plaid
91.
Dès le chant du coq, il veille avec ses subordonnés à la venue successive des postulants, et il assigne à chacun d'eux son tour pour élever la voix
92.
Cette odeur et le chant des grillons nous attiraient ici, dans cette cuisine, quand nous étions enfants, et nous faisaient souhaiter d’entendre des contes et de jouer aux cartes
93.
L'un entonnait un chant militaire, un autre le parodiait
94.
Et aussitôt, comme une réponse à son chant, un râle de genêt, sur la rive opposée, ronfla
95.
Au chant du coq, le Dedjazmatch passait dans sa piscine, en compagnie d'une quinzaine de ses gens sans distinction de rang: on restait dans l'eau deux à trois heures; parfois on y mangeait et on y buvait l'hydromel; le soir on refaisait une séance semblable
96.
Soudain, un chant intermittent se fit entendre dans le lointain: la voix était fraîche et belle; elle venait d'en haut; le chanteur parut sur un roc en saillie, et là, après avoir chanté et chanté, il demanda, en bouts rimés, la permission de descendre plus bas encore, afin de saluer son Seigneur et de prendre, disait-il, son baptême de santé
97.
Et Marguerite courait comme une folle par les corridors et par les galeries, lorsque tout à coup passant devant une petite porte, elle entendit un chant doux, presque lugubre, tant il était monotone
98.
Parmi les croyances superstitieuses de l'antiquité qui ont cours dans le Tegraïe, on trouve celle de l'auspicine ou divination par le chant et le vol des oiseaux
99.
« Naturellement, j’ai ajouté l’accompagnement, et les harmonies dans le caractère du chant
100.
Des collines au-dessus du fleuve, descendait le chant fragile d’un rossignol