1.
En guise de réponse, Ann posa son avant-bras gauche sur la table pour laisser Jean le toucher
2.
» Oui, ces pierres portées par ces oiseaux faibles s’abattirent sur eux en guise de châtiment pour leurs mauvais actes et leurs précédents actes malicieux
3.
Et voici, en guise de conclusion, ce passage tiré du “Labyrinthe
4.
Lalie était toute nue, un reste de camisole aux épaules en guise de chemise; oui, toute nue, et d'une nudité saignante et douloureuse de martyre
5.
Cette cantine consistait simplement en une petite salle nue, peinte en jaune, où il n'y avait qu'un fourneau pour faire chauffer les aliments, et qu'une table, scellée au sol, recouverte d'une feuille de zinc, en guise de nappe
6.
On avait simplement cloué des planches en guise de banquettes, on les empilait là-dedans, par escouades, bourrant les voitures au-delà du possible; si bien qu'ils s'y trouvaient assis les uns sur les autres, quelques-uns debout, serrés à ne pas remuer un bras
7.
Il secoua la tête, avec un sourire aux yeux en guise de réponse, et s’approcha du poêle pour y dégeler sa bouche et parler
8.
– Si j’avais su de quelle manière il s’était laissé mutiler, je ne serais jamais venu, fit Linday en guise de commentaire, à la fin de ce récit
9.
– Mais c’était avant l’époque de l’alfa et des puits artésiens, observa Dick en guise de réconfort
10.
À ce train-là je ne tardai pas à boire en guise de préface, avant même de m’atteler à la besogne
11.
Il ajoute, en guise de commentaire, que les chasseurs de phoques sont, en principe, absolument libres de se massacrer entre eux et de s’entre-dévorer
12.
Il m’adressa une simple grimace en guise de remerciement
13.
Les avirons de rechange furent utilisés en guise de poutrelles
14.
Puis je songeai que Loup Larsen avait coutume de porter sur lui, en guise de poignard, un grand couteau de yachtman
15.
J’ouvris un panneau et le corps, dans son linceul de toile, glissa dans la mer, une barre de fer aux pieds en guise de lest
16.
Ils parlèrent d’abord des qualités du jeu de Mlle Fairfax ; l’admiration de son interlocuteur était certainement très vive, mais sans les remarques de Mme Weston, Emma n’en eut sans doute pas été frappée ; néanmoins en guise de pierre de touche, elle fit allusion à la bonté dont il avait fait preuve à l’égard de Mlle Bates et de Mlle Fairfax
17.
Au lieu du bâton ou de l’épée qu’on voit partout, l’homme tenait à bras tendu son chapeau à plumes ; et le cheval, au lieu de se terminer par une cascade, avait, en guise de queue, un simple moignon qui ne semblait pas d’accord avec sa fougue imposante
18.
J’ai envie de les arracher et d’en marteler la tête de l’homme qui les a fait poser, jusqu’à ce que mort s’ensuive, et puis de l’enterrer et de couvrir sa tombe de cette pancarte, en guise de dalle funéraire
19.
Ce poireau fournissait une ample récolte d'oignons, gros comme un oeuf, qui furent judicieusement employés en guise de légumes
20.
Marbre porta la main à son front, en guise de salut, et, tournant sur ses talons, il quitta le lieutenant, non sans avoir jeté sur son chef un singulier regard
21.
Une vergue, faite d'une forte perche, reçut en guise de voile les draps et couvertures qui garnissaient les dernières couchettes, et fut hissée au haut du mât
22.
Une seule voile triangulaire, un tourmentin de forte toile, fut hissé en guise de trinquette, de manière à maintenir la goélette vent arrière
23.
Les travailleurs firent de nouveaux efforts, et, avant midi, la vergue de misaine était solidement assujettie en guise de mât
24.
Il y a une limite à toute ambition ici-bas; il ne faut pas lutter contre l'impossible; nous sommes mal équipés pour un voyage sur mer; cinq cents lieues ne se font pas sur un mauvais assemblage de poutres avec une couverture pour voile, un bâton en guise de mât, et contre les vents déchaînés
25.
(Veuf, il avait chez lui, en guise de gouvernante, sa belle-sœur, cette Dâchénnka, vieille fille
26.
Une petite silhouette masculine, à large calvitie, vêtue d’un paletot brun, chaussée de caoutchoucs en guise de bottines, fit irruption dans le couloir et le traversa avec un bruit de souris
27.
Auprès d’elle était assis un petit vieux en redingote brune, ayant des caoutchoucs en guise de souliers
28.
Étendu sur son lit étroit, enveloppé de l’odorante fumée de cigarettes de luxe qu’il se payait en guise de dîner, Adrien Clamer faisait tous les rêves que rêvent les jeunes gens de vingt ans qui, comme lui, portent de vieux habits étriqués et rougis par le soleil et des bottines sans semelles qui ont écumé la fange des rues
29.
– Hourra ! Vivons comme précédemment, Vièrotchka ! Que Dieu nous bénisse ! Quelle jolie petite chose je t’ai apportée ! En guise de champagne de la réconciliation, viens que nous la lisions ensemble ! C’est une belle, merveilleuse chose !
30.
Bazin avait toujours eu l'habitude de porter un parapluie en guise de cravache
31.
L'intérieur n'était éclairé que par deux portes sans vantaux, et percées à l'opposite l'une de l'autre; la principale était garnie extérieurement d'une vieille toge de soldat en guise de portière, l'autre, plus étroite et réservée au service, éclairait au fond de la maison l'entre-colonnement faisant face à l'entrée, où la Waïzoro se tenait derrière un rideau
32.
Environ six cents cavaliers, partagés en deux camps, se chargeaient à fond de train, s'évitaient, se poursuivaient, rusant et évoluant de toutes manières, tantôt individuellement, tantôt par escouades, tantôt en masse, et se lançant, en guise de javelines, de longues verges ou même de lourds bâtons
33.
Quelques-uns de ces enfants, la toge enroulée autour du bras gauche en guise de bouclier, et une petite javeline à la main, nus et grelottant, allaient se poster à l'arrière-ligne, rappelant ainsi les habitudes des enfants de la Grèce ancienne
34.
Comme Monseigneur ne ralentissait pas son allure, Birro lui dit précipitamment, en guise de thème de guerre:
35.
Feu mon père l’avait acheté en guise de dot à ma sœur
36.
Il avait des caoutchoucs luisants, une cordelière à boules en guise de cravate, et sur les épaules un pardessus jeté sans que les manches fussent passées
37.
Anîssime, en redingote noire, un cordonnet rouge en guise de cravate, songeait, regardant un point fixement
38.
Si, à cheval surtout, les pans de leur toge sont trop courts, ils la fixent au moyen d'une longue épine en guise de broche
39.
Gracchus, Scipion Nasica s'enveloppa le bras gauche d'un pan de sa toge, en guise de bouclier; Alcibiade mourut en combattant et en se servant, en guise de bouclier, de sa toge enroulée sur le bras gauche; l'Éthiopien agit de même lorsqu'il manque de bouclier; et comme le rapporte Xénophon pour les hommes de son temps, il arrive souvent aux chasseurs éthiopiens d'enrouler leur toge autour de l'avant-bras gauche au moment d'attaquer quelque animal sauvage, lorsqu'ils ne l'entourent pas autour de leur ceinture, comme la Diane chasseresse du Vatican
40.
Mivart se demande alors, et c'est là sa seconde objection, comment il se fait, puisque la sélection naturelle est efficace, et que l'aptitude à brouter à une grande hauteur constitue un si grand avantage, comment il se fait, dis-je, que, en dehors de la girafe, et à un moindre degré, du chameau, du guanaco et du macrauchenia, aucun autre mammifère à sabots n'ait acquis un cou allongé et une taille élevée? ou encore comment il se fait qu'aucun membre du groupe n'ait acquis une longue trompe? L'explication est facile en ce qui concerne l'Afrique méridionale, qui fut autrefois peuplée de nombreux troupeaux de girafes; et je ne saurais mieux faire que de citer un exemple en guise de réponse
41.
Et, en guise de remerciement, vous allez, la nuit, à la porte de ce malheureux Kouzma, et étranglez un homme endormi ! Sachez que vous n’avez pas seulement causé sa perte, mais celle des gardiens
42.
Alors, bien, pars, dit Riabôvski doucement, en s’essuyant avec l’essuie-mains, en guise de serviette ; c’est triste pour toi ici, et tu n’as rien à y faire ; il faudrait être un grand égoïste pour te retenir
43.
Il arrivait toujours à cheval et Tancrède avait l’insigne honneur de tenir sa monture ; c’était principalement pour remplir cet office, que sa maîtresse l’avait pris à son service ; au départ il amenait la bête devant la porte et recevait une tape sur l’oreille en guise de pourboire de la main solide de M
44.
Ils eurent soin à souper de cacher chacun un gros morceau de pain en guise de provision de bouche pour leur lointaine expédition
45.
« Ne vous faites pas rencontrer par mes chiens, lui dit Bellamy en guise de salut
46.
Ali étendit la main vers l'appartement destiné à la belle Grecque, et qui était tellement isolé qu'en cachant la porte derrière une tapisserie on pouvait visiter toute la maison sans se douter qu'il y eût là un salon et deux chambres habités; Ali, disons-nous donc, étendit la main vers l'appartement, montra le nombre trois avec les doigts de sa main gauche, et sur cette même main, mise à plat, appuyant sa tête, ferma les yeux en guise de sommeil
47.
En guise de théâtres, c’était à des beuglants qu’il destinait ces jeunes personnes !
48.
Mon médecin, pendant ce temps, me semblait avoir, au lieu d'une tête, une énorme pomme de terre entre les épaules, et ma femme, une pleine lune en guise de tête
49.
Mon expérience consiste en une poignée de petits pois jetée sur les dalles en guise de maïs
50.
— Me permettez-vous quelques questions? dit-il en guise de réponse
51.
En m’apercevant, il se mit à rire et me tendit son coude en guise de poignée de main
52.
Aux parois inégales, à la voûte basse, de tous côtés, on voyait accrochées, en guise de tableaux ou d’objets d’art, des banderolles de papyrus ou de parchemin sur lesquelles étaient tracés les préceptes, les maximes de divers sages, poètes ou penseurs
53.
Ces chevaux, peints comme leurs maîtres de différentes couleurs, n’avaient pour tout harnachement qu’une selle grossière, garnie d’étriers de bois, recouverte d’une peau de tapir, et à droite et à gauche de laquelle pendaient un lasso et les redoutables bolas ; en guise de bride, ils n’avaient qu’une corde filée avec les fibres de l’ananas sauvage
54.
Les signes précurseurs en étaient même si manifestes, que le commandant Maucarut fit avancer le dîner d’une demi-heure et disposa les voiles en guise de bâches à l’avant, à l’arrière et sur les côtés du canot, en ne laissant au centre qu’un espace découvert pour les rameurs
55.
En être réduit à tirer des chèvres et des veaux ! c’est bien humiliant pour un adepte de saint Hubert ! Il ne me manquerait plus que de rencontrer des porcs en guise de sangliers !
56.
À tout moment il se baissait, ramassait une pierre, l’examinait avec soin, cassait un coin de roche en se servant du dos d’une hache en guise de marteau
57.
Il avait été convenu que ce tabac serait payé aux travailleurs, en guise de salaire individuel, sur justification d’une somme déterminée de besogne ; et ce simple encouragement, joint au désir de se voir portés à l’ordre du jour de la colonie, où les progrès de l’œuvre commencée se trouvaient enregistrés tous les huit jours, suffisait à donner du cœur aux plus indolents
58.
Mais je ne pus venir à bout de l’épaisse bouillie, semblable à un cataplasme tiède, que la vieille me servit en guise de racha
59.
En se débattant, moitié riant, moitié fâché, il fit entrer la mousse de savon dans ses yeux, et, quand il voulut les essuyer, il faillit se rendre complètement aveugle en prenant à tâtons son grand caftan de drap en guise de serviette
60.
Arrivés au feu, dans lequel le jeune homme jeta quelques brassées de bois sec, les chasseurs s’assirent sur des crânes de bison placés là en guise de sièges, puis, sans rompre le silence, ils bourrèrent leurs pipes et commencèrent à fumer
61.
répondit Dumoulin, qui commençait à être ivre, et qui tenait à la main, en guise de coupe antique, un bol à punch rempli de vin, car il méprisait les verres ordinaires, qu’il appelait dédaigneusement, en raison de leur médiocre capacité, des gorgettes
62.
Au milieu du grand salon où était assis l’empereur, on avait disposé un petit perchoir en or, en guise de place d’honneur réservée au rossignol
63.
On vous plaça alors le sapin dans une grande caisse de bois remplie de sable en guise de terre, mais il était impossible de reconnaître que c’était là une simple caisse de bois, tant on l’avait artistement dissimulée sous de verts décors ! Et puis on l’avait placée sur un si beau tapis ! Ô si vous saviez comme l’arbre tremblait d’attente ! Qu’allait-il maintenant lui arriver ? Les dames et les domestiques rivalisaient d’empressement à le couvrir d’ornements
64.
« Nous occupons la seconde, et quelques bûches en guise de sièges, un moulin à bras, un mortier pour écraser le blé-d’Inde, une horloge en composent le mobilier
65.
Que l’on se figure un joli salon rond, tendu d’étoffe de l’Inde, fond gris-perle à dessins pourpres, sobrement rehaussés de quelques fils d’or ; le plafond, vers son milieu, disparaît sous de pareilles draperies nouées et réunies par un gros cordon de soie ; à chacun des deux bouts de ce cordon, retombant inégalement, est suspendue, en guise de gland, une petite lampe indienne de filigrane d’or, d’un merveilleux travail
66.
Les poils blancs et raides tombaient dans la serviette qu’Henriette avait nouée en guise de peignoir autour du cou de son mari
67.
Le petit tube qui est à l’intérieur en guise de bouchon renferme de l’acide sulfurique
68.
Je tendis les deux au vieux en guise de réponse
69.
On avait donc beau dire, la princesse ne trouvait pas plus sage de laisser les jeunes gens se marier tout seuls, à leur fantaisie, que de donner des pistolets chargés, en guise de joujoux, à des enfants de cinq ans
70.
Dolly finit par se soumettre, et au jour indiqué, Levine lui ayant fait préparer un relais à mi-chemin, elle se mit en route, sous la protection du teneur de livres, qu’on avait, pour plus de sécurité, placé près du cocher en guise de valet de pied
71.
En guise de cœur vous avez un gros double zéro comme à Hombourg
72.
Qu’allez-vous chercher en guise de plaisir ? » pensa-t-elle, interpellant mentalement une joyeuse société installée dans une voiture à quatre chevaux, et allant évidemment s’amuser à la campagne ; « vous ne vous échapperez pas à vous-mêmes ! » Et, voyant à quelques pas de là un ouvrier ivre emmené par un garde de police : « Ceci ferait mieux l’affaire
73.
Pouvait-il fournir à ces jeunes gens ironiques et railleurs l’occasion de mettre le pied sur le seuil du charpentier ? Serait-ce là la récompense qu’il devait apporter en guise de remerciement à ces braves gens si simples ? Oh ! non, ce serait une lâcheté
74.
C’est, voyez-vous, comme si l’on tenaillait la cervelle, comme si on vous coulait du plomb fondu dans les os en guise de moelle
75.
En effet, je le gardai toute la soirée sur mes genoux, et, pour plus de sûreté, je lui avais noué mon mouchoir autour des reins en guise de remarque
76.
Avec un mètre pour prendre quelques mesures et un bout de planche en guise de règle, ce conscrit, son collègue, se tirait d'affaire
77.
De grands morceaux fort étroits de papier jaune étaient placés en guise de signets en divers endroits du volume
78.
Le misérable avait déchiré une bande de ses vêtements, il l'avait nouée autour de son cou, et se servant en guise de tourniquet d'une cuiller de plomb apportée avec sa pitance, il s'étranglait
79.
En guise de baguette, il prit une règle sur le bureau du juge, et d'une voix fausse et stridente, avec des intonations bouffonnes, il commença:
80.
—Alors, comment, au lieu de vous échapper par l'issue dont vous deviniez l'existence, êtes-vous resté debout sur le seuil de la porte de communication, avec une table devant vous en guise de barricade, votre arme dirigée vers les agents, pour les tenir en échec?
81.
Des plans, des figures, de petits personnages qui avaient des bâtons en guise de bras et des ailes – il leur a vraiment fait des ailes ? – sur le dos ; des ronds tracés autour de shillings et de six pence – soleils et étoiles – des précipices en zigzag avec des touristes attachés ensemble – on aurait cru des couteaux et des fourchettes ; des mers où de petits visages rieurs émergeaient de ce qu’on pouvait prendre pour des vagues : la carte du monde
82.
Avec un mètre pour prendre quelques mesures et un bout de planche en guise de règle, ce conscrit, son collègue, se tirait d’affaire
83.
Le misérable avait déchiré une bande de ses vêtements, il l’avait nouée autour de son cou, et se servant en guise de tourniquet d’une cuiller de plomb apportée avec sa pitance, il s’étranglait
84.
En guise de baguette, il prit une règle sur le bureau du juge, et d’une voix fausse et stridente, avec des intonations bouffonnes, il commença :
85.
– Alors, comment, au lieu de vous échapper par l’issue dont vous deviniez l’existence, êtes-vous resté debout sur le seuil de la porte de communication, avec une table devant vous en guise de barricade, votre arme dirigée vers les agents, pour les tenir en échec ?
86.
Ils allaient, bras dessus bras dessous, passer la journée à Villeparisis, dans un terrain que Fouassin, le tuberculeux, avait acheté jadis et où il avait installé, en guise de « vide-bouteille », un wagon sans roues acquis au rabais après la guerre
87.
Et pour comble, une fois qu’on les eut remis en marche, il fut impossible de les décider à éteindre des branches de pin qu’ils avaient allumées en guise de torches
88.
Mais c’est quand le temps est mauvais et qu’un vaisseau maltraité naufrage sur ces bords que le tableau devient affreux : ce peuple sauvage, qui n’écoute rien, qui ne comprend rien que la rapine, se réjouit ; tu le verras de tous les côtés du village descendre sur la rive, les hommes avec des crocs et des harpons, les femmes, le haut du corps caché sous leurs robes brunes, qu’elles tiennent relevées sur leur tête en guise de chaperon ; les écumeurs de mer se glissent dans les rochers de la côte, ils guettent les vaisseaux en danger ; mais malheur, malheur s’il en arrive un : ils sauvent le naufragé pour le dévaliser, ils attirent le vaisseau dans un péril pour le faire périr, et profiter, après la tourmente, de tous les débris que la mer rejette sur le rivage
89.
Pour se défendre, en guise de bâton armé d’un clou pointu, il avait manié la plume
90.
Ce sont des cuves ovales munies de manches de bois, sous lesquels on fait passer deux bâtons en guise de brancard
91.
– Pendant plus de cinq mois, poursuivit Maurice, nous nous sommes dit, en guise de bonsoir : « C’est demain qu’on viendra nous chercher
92.
Nous avons vu, dans les contrées où le schiste est commun, les ardoises employées en grands morceaux, soit pour servir de paliers aux escaliers, soit en guise de pannes sous les combles pour porter les chevrons, ou de poteaux de hangards, soit comme clôtures de jardins en grandes lames fichées en terre, soit encore comme pierres tombales, particulièrement pendant les XVe et XVIe siècles
93.
Le soleil ne pénétrait qu’à peine à travers des carreaux en papier posés en guise de vitres, et ne répandait qu’un jour faible et douteux dans un misérable réduit de la rue Saint-Georges, à Lyon
94.
Nous installâmes aussi deux avirons en guise de mâts, les plaçant à l’opposite l’un de l’autre, chacun sur un des plats-bords, nous épargnant ainsi la nécessité d’une vergue
95.
– Bon, vous me souhaitiez tout à l’heure les griffes de Belzébuth en guise de cravate, et maintenant, vous m’envoyez la peste !
96.
Ces cordes s’appuient, en guise de chevalet, sur une vessie gonflée destinée à servir de résonateur
97.
Avec des pierres ils bâtirent la plus jolie maison que vous avez jamais vue ; il y avait quatorze chambres et vingt armoires à vaisselle et offices ; elle était bien fournie de morceaux de pots et de tasse en guise de vaisselle, et, quand vint l’heure du repas, Trotty apporta le reste de son cheval de sucre, et ils le partagèrent avec une épingle que Nita découvrit à sa robe
98.
Deux lions de bonne volonté ont étiré leur corps en guise de châssis, la tête au chevet, la queue recourbée sur les pieds du dormeur
99.
Parfois les côtés retombaient droit, parfois ils étaient relevés en guise de rideaux par des embrasses et laissaient apercevoir le cercueil
100.
Deux estrades, entourées de balustrades à panneaux pleins, se dressent à la proue et à la poupe, en guise de châteaux gaillards