1.
Weston a un caractère enjoué et conciliant, mais sans profondeur ; il prend les choses comme elles viennent et en tire le meilleur parti possible ; je pense qu’il attache plus d’importance aux satisfactions de ce qu’on appelle le monde, c’est-à-dire à la possibilité, de prendre ses repas et de jouer au whist cinq fois par semaine avec ses voisins, qu’aux affections de famille ou aux satisfactions de son intérieur
2.
Knightley devant venir la relayer, force lui fut de parler, en s’efforçant de prendre un ton enjoué afin de ne pas augmenter la tristesse de cette révélation par une apparence de mélancolie
3.
Wickham ne laissaient pas d’assombrir son esprit ordinairement si enjoué, et il lui fallait faire effort pour conserver en public son air de gaieté
4.
— À tant de bienfaits du ciel! s’écria Paganel d’un ton enjoué
5.
Ce n'était point un homme positivement enjoué
6.
Quittant ce ton enjoué, il ajouta gravement et lentement, se rapprochant de nous :
7.
Son esprit, parfois si vif et si enjoué, s'assombrissait de plus en plus et semblait lutter contre une secrète pensée qui l'alourdissait, comme ferait un plomb attaché aux pattes d'un oiseau qui étendrait vainement ses ailes pour s'envoler
8.
– J’apporte mieux que des nouvelles », dis-je en déposant la cassette sur la table et en m’efforçant de prendre un ton enjoué, malgré le poids qui oppressait ma poitrine
9.
La proposition fut agréable à tous et surtout à d'Artagnan, lequel était avide de retrouver le bon goût et la gaieté des entretiens de sa jeunesse; car depuis longtemps son esprit fin et enjoué n'avait rencontré que des satisfactions insuffisantes, une vile pâture, comme il le disait lui-même
10.
Sherlock Holmes le fit asseoir dans un fauteuil, se plaça à côté de lui, et lui frappant dans la main, tâcha de le réconforter avec ce ton enjoué qu’il savait si bien employer
11.
Son visage rond, coloré, indiquait un naturel gai et enjoué, mais, à cet instant, les coins de sa bouche tombaient et indiquaient une détresse tant soit peu comique
12.
On me trouve enjoué
13.
– Bien sûr, père chéri, dit-elle d’un ton enjoué qui ne correspondait nullement à son état d’âme
14.
– Dans la prison de Devizes, répliqua Gonsalez d’un ton enjoué, et Manfred avait une telle confiance en son ami qu’il ne fit aucun commentaire
15.
Sous la plume de Mlle de Launay, ce style est à son point de perfection, poli, enjoué, facile, et parfois, lorsque son cour est engagé dans ce qu'elle raconte, vif et coloré, en dépit de la modestie de l'expression365
16.
— Avouez, Monsieur, reprit Lafcadio d'un ton enjoué, qu'hier vous ne m'avez pas attendu pour la faire, et que vous avez favorisé de vos regards certain carnet
17.
En dictant ces derniers mots, le ton d’Adrienne fut aussi sérieux, aussi digne, qu’il avait été jusqu’alors plaisant et enjoué
18.
Et comment ne pas rappeler aussi que ce logicien, qui faisait aisément pénétrer la lumière au fond des plus obscurs problèmes, qui, saisissant ces problèmes, les retournait, les analysait, les disséquait et brusquement les jetait devant vous en pleine clarté, que ce logicien, si l’amitié le lui demandait, appliquait volontiers ses hautes facultés à l’examen et à la solution des difficultés communes de la vie ? Combien peu savent encore qu’une merveilleuse organisation lui permettait de s’interrompre, au cours de la discussion la plus grave, de passer tout à coup au badinage le plus enjoué, et, sans effort, quand les esprits s’étaient détendus, de reprendre la question au point où il l’avait laissée et de mener à chef la démonstration commencée ! Combien peu savent que ce dialecticien, ce philosophe était aussi le plus aimable et le plus gai des compagnons !
19.
Don Ambrosio lui donnait la réplique sur un ton enjoué, qu’aurait démenti pour un observateur la préoccupation fiévreuse du regard
20.
Tout le monde était gai, enjoué ; M
21.
Le lendemain, après que son cousin fut parti pour Paris, l’air libre et enjoué qui allait souvent jusqu’à la folie fut remplacé par ces regards attendris et fixes, desquels, quand Octave était présent, il ne pouvait détacher les siens
22.
Sous le grave extérieur du philosophe, Marot cachait l’esprit le plus vif et le plus enjoué ; sa conversation étincelait de saillies ; doué d’un noble caractère, jamais on n’eut à lui reprocher la moindre jalousie contre aucun de ses confrères
23.
Jamais cet infortuné n’avait été si gai, et c’est de l’air le plus enjoué qu’il se mit à expliquer les raisons de son long silence
24.
Il était grave avec les graves, enjoué avec ceux qui étaient d'une humeur enjouée: il ne lui coûtait rien de prendre toutes sortes de formes
25.
Il se montrait avec Mac Kelvey enjoué et plein d’égards
26.
Iris continua sur ce ton enjoué et persifleur, sans se douter des questions brûlantes qu’elle remuait
27.
« Maintenant, reprit Iris d’un ton enjoué, nous allons faire en sorte que le chapeau soit mieux assorti au manteau ; mais, j’y pense ! on pourrait nous apercevoir de la route et nous prendre pour deux folles en me voyant occupée à déplumer mon couvre-chef ! Suivez-moi sous l’épaisseur du fourré et marchons jusqu’au remblai, qui nous préservera des regards des passants
28.
Hermine, qui avait baissé les yeux sous le regard de Saint-Luc, se remit aussitôt et répondit d’un ton enjoué :
29.
Il avait prononcé ces paroles avec élan, il s’arrêta, et reprenant le ton enjoué :
30.
– Est-ce que nous n’irons pas un jour jusqu’au Bois ? dit-elle en s’efforçant de prendre un ton enjoué alors que son cœur était serré à étouffer
31.
Il prend un ton plus enjoué : "Eh bien voilà : il y a du café chaud
32.
Qu'elle ait lancé ce mot d'un ton aussi enjoué a surpris Maurice
33.
Une fille, cette dame imposante que l'on a connue maigrichonne et qui vous adresse un gentil petit signe de la main à l'extrémité de l'allée des fruits et légumes ? un petit signe enjoué qui fait glisser à l'intérieur de sa manche de fourrure la gourmette d'or qui lui tombait sur le poignet (et Sophie lève aussi la main en souriant ; tant mieux, elles sont pressées toutes les deux, elle n'aura pas besoin de bavarder)
34.
– Du tout, Renard, insista le roi d’un ton enjoué, vous restez avec nous, et nous chasserons tous trois de compagnie
35.
– Tu crois donc, dit-elle en s’efforçant de prendre un ton enjoué, qu’une comédienne ne peut pas avoir de la noblesse et que ses yeux ne peuvent pas être doux ?
36.
Puis, elle me dit d’un ton enjoué :
37.
Maintes fois accusée de finesse, et si arbitrairement, elle jugea l’occasion bonne de faire ses preuves, et, sur un mode enjoué :
38.
Il est enjoué, grand rieur, impatient, présomptueux, colère, libertin, politique, mystérieux sur les affaires du temps; il se croit des talents et de l'esprit
39.
Un jeune homme fleuri, vif, enjoué, spirituel n'est pas souhaité plus ardemment ni mieux reçu; on se l'arrache des mains, on a à peine le loisir de sourire à qui se trouve avec lui dans une même visite
40.
— Je vous le concède, fis-je m'accordant à son ton plus enjoué
41.
J’ai préféré voir les choses prendre cette tournure-là ; sa position de solliciteuse, presque humiliante n’eût été le ton enjoué, me rendait l’avantage et je dois reconnaître que j’en ai profité :
42.
– Et si je ne l’étais pas, et d’une manière dont nous nous comprendrions aussi ? fait-il, moins enjoué, d’un ton où quelque chose de profond vibre
43.
– Vous n’en doutez pas ? dit-il, enjoué
44.
Il devint lui-même enjoué, pour mieux se résoudre aux paroles décisives
45.
C’est alors qu’il lui fallait s’efforcer de prendre un air insouciant et enjoué pour parler et sourire à sa mère
46.
Il pontait paisiblement, avec le calme enjoué de celui qui tente les aléas du gain sans redouter la perte d’une somme légère, sacrifiée d’avance au plaisir
47.
Le vieux monsieur qui avait suivi tous ses mouvements avec une certaine curiosité, lui adressa la parole sur un ton bienveillant et enjoué :
48.
Elle ajoutait sur un ton enjoué, s’adressant spécialement à William :
49.
Quoique chaste, le commis a pourtant l’esprit licencieux et enjoué ; car il dit ma belle enfant aux jeunes personnes qui entrent dans le bureau
50.
Tu le sais, petit coquin, ajouta-t-elle d’un air enjoué, un chien comme toi ne peut passer inaperçu ; tu serais infailliblement volé, livré à des mains indignes, et peut-être qu’avant huit jours tu courrais les rues avec ces misérables chiens sans nom et sans maîtres
51.
Puis, lui prenant les deux mains, il les fit tourner, et retirant les siennes, l’impulsion qu’il avait donnée continua jusqu’à ce qu’il l’arrêtât : sa physionomie avait une expression de calme et de tranquillité qu’on ne voyait plus en elle depuis longtemps : elle était la jolie Philis d’autrefois, au visage enjoué
52.
Mais là, si pressé qu'il fût, son air rogue changea, tant les habitudes sont fortes, et il avait celle d'être aimable, voire enjoué, avec ses malades
53.
Il était entouré d’un fossé bourbeux, et un peu plus loin était une maisonnette fort basse, couverte de paille : le Nain Jaune en sortit d’un air enjoué, il avait des sabots, une jaquette de bure jaune, point de cheveux, de grandes oreilles, et tout l’air d’un petit scélérat
54.
Elle détourna la tête vers les fenêtres de la Fromentière, les étables, les meules de foin, soupira, et dit, presque aussitôt, d’un ton enjoué :
55.
Puis il prononça d’un ton enjoué qui cachait son émotion :
56.
De là une exubérance bien naturelle de vie et de mouvement qui, étant donné le caractère enjoué du noir, atteint parfois à des proportions épiques
57.
Ce jeune garçon était vif, enjoué, mais était resté jusque-là inaccessible aux louanges vulgaires
58.
– Venez, Madame, laissons-le, dit Ghédalia de nouveau : il ne peut pas parler, mais il nous entend bien, n’est-ce pas, Monsieur ? ajouta-t-il d’un ton enjoué, en échangeant avec la garde, un rapide coup d’œil
59.
De nouveau, il reprenait le ton enjoué qui convient avec un enfant déraisonnable
60.
– Vous ne pouvez comprendre pourquoi, mademoiselle, répondit-il sur le même ton enjoué, bien qu’il parût à la jeune millionnaire que le regard de l’homme fût devenu soucieux
61.
Il me rappela son nom avec un sourire enjoué
62.
Il continuait de demeurer enjoué, comme si tout ce qu’ils disaient était plaisant et sans grande importance
63.
(11) Personnage du roman de "Clélie", à qui l'auteur a voulu donner un caractère enjoué et plaisant
64.
) — Dans le langage des précieuses, on disait : "Etre un Amilcar", pour "être enjoué"
65.
Pendant les occupations de la journée, Kir Nicolas se montrait pour Adrien un ami enjoué et de tous les instants
66.
Les difficultés de ce chemin, qui était coupé de saillies rocheuses, les pierres roulant sous le pied, les ronces pendantes s’accrochant aux robes, fournirent aux deux jeunes femmes le texte d’un entretien naturel et presque enjoué qui consistait surtout en exclamations
67.
Il paraissait d’humeur si gaie, vraiment, que j’eus l’impression que si je refusais son offre, il en serait beaucoup moins affecté que le pauvre Dr Seward ; aussi répondis-je, à mon tour sur un ton enjoué, que je ne connaissais rien en fait d’attelage, et que je n’avais pas encore envie de me laisser mettre le harnais
68.
D’Urberville tourna la tête vers elle pendant qu’ils étaient secoués et lui dit sur un ton enjoué et railleur :
69.
Et mon esprit redevint enjoué, comme dans ma première jeunesse ; il perdit le poison de l’expérience
70.
—Léger sourire sur les lèvres, regards à la fois hardis et timides, babil enjoué, fuite, retour précipité, amusements folâtres et continuels, tout n'est-il pas ravissant chez les jeunes femmes aux yeux de gazelle?
71.
Il faisait effort pour paraître calme, insouciant, enjoué
72.
L’ermite, comme s’il voulait répondre à la confiance de son hôte, rejeta en arrière son capuchon, et exposa une tête ronde comme une boule et appartenant à un homme dans la force de l’âge ; son crâne, rasé de près, entouré d’un cercle de cheveux noirs rudes et bouclés, avait en quelque sorte l’apparence d’un monticule entouré d’une haie ; les traits n’exprimaient rien de l’austérité monastique et ne conservaient aucune trace de privation ascétique : au contraire, c’était un visage hardi, enjoué, avec de larges sourcils noirs, un front bien fait et des joues aussi rondes et aussi vermeilles que celles d’un trompette ; de ces joues descendait une barbe noire, longue et frisée
73.
Il s’exprimait d’un air enjoué, qui n’était pas ordinairement son fait et qui me parut dépourvu de naturel
74.
André se méprit, se crut dédaigné, et la voix tremblante, malgré son air enjoué :
75.
– Vous me permettrez bien d’en préférer un autre, dit Lucan, essayant toujours, mais sans grand succès, de donner un tour enjoué à ce farouche entretien
76.
Mais reprenant aussitôt un accent enjoué : Il ne s’agit pas de tout cela, dit-il
77.
Auprès de la jolie Mme Servières, ses angles s’arrondissaient, sa conversation prenait un tour enjoué, un charme de galanterie spirituelle qui étonnait, chez un homme aussi extravagant et bourru, dont les actions et les paroles allaient, sans cesse, de l’excessif enthousiasme à l’excessive fureur
78.
Moi, ce petit homme aimable et enjoué que vous connaissiez, moi qui ne voudrais pas lever mon mouchoir pour chasser une mouche, moi aussi dans ma jeunesse, sous des menaces dont je vous épargnerai les détails, je suis entré dans la Confrérie, comme d’autres se donnent la mort
79.
Voulant combattre la gêne que tout le monde ressentait, ce fut d’un ton enjoué qu’elle s’écria :
80.
Tête nue, d’une pâleur livide, il apparut, debout, dominant le bataillon agenouillé, dont les fusils tenaient enjoué les milliardaires
81.
Elle m’a parlé de son étrange maladie sur un ton enjoué
82.
– Ma petite Pearl, dit-il faiblement – et il y avait sur son visage un sourire doux, semblable au sourire d’un esprit en train d’enfoncer en un profond repos : à présent que son fardeau ne lui pesait plus, il semblait presque qu’Arthur Dimmesdale allait se montrer enjoué avec l’enfant
83.
« Mille pardons de vous avoir fait attendre, messieurs, dit la jeune fille d’un ton enjoué, dans lequel on sent une vague et exquise commisération, mais, on est forcé de se garder, ici, isolées comme nous le sommes
84.
Parfois, sur un ton de reproche enjoué, elle me disait :
85.
C’était si bon de se sentir à côté de lui, d’entendre sa voix joyeuse, de regarder le clignotement enjoué de ses yeux bleus, tandis qu’il étirait ses longs bras en pensant à son ennemi et au châtiment bien mérité qu’il lui réservait
86.
je lui dis d’un ton enjoué, badin, sûr de mon fait :
87.
Maîtrisant sa colère, il avait déjà fait reprendre à sa figure cet air charmant, enjoué et tendre qui jusque-là avait été irrésistible
88.
Le grand événement au milieu duquel il avait débuté dans la vie, en lui faisant voir le cœur humain tel qu’il est, avait contribué à former un caractère inflexible, froid, positif, assez enjoué, mais dénué d’imagination
89.
– Ma chère enfant, dit le planteur d’un ton qu’il essayait de rendre enjoué, sans doute afin de donner le change au Chasseur, dont la perspicacité l’inquiétait toujours, je reçois à l’instant une lettre du général Richepance
90.
Laissés alors en quelque sorte à eux-mêmes, les Mohicans, qui avaient consacré tant de temps aux intérêts et aux affaires des autres, saisirent ce moment pour s’occuper d’eux-mêmes ; se dépouillant de la réserve grave et austère d’un chef indien, Chingachgook commença à parler à son fils avec le ton doux et enjoué de la tendresse paternelle ; Uncas répondit à son père avec une cordialité respectueuse ; et le chasseur, avant de s’endormir, put s’apercevoir du changement complet qui venait de s’opérer tout à coup dans les manières de ses deux compagnons
91.
– Nous ne nous entendons pas du tout, mon brave homme, dit-il d’un air enjoué ; je n’émets aucun doute sur votre dévouement, il m’est affirmé par un homme qui est presque un frère pour moi, seulement je vous avoue franchement que devant, pendant quelque temps au moins, avoir avec vous des relations assez intimes, je ne serais pas fâché de vous connaître davantage ; il y a autour de vous un mystère qui ne m’inquiète pas, il est vrai, mais qui excite ma curiosité au dernier point
92.
– Soyez tranquille, avait répondu Geneviève de ce ton enjoué et un peu pédant qu’elle prenait parfois, en vertu d’une petite culture dont elle était grandement fière
93.
Écouterait-elle mes leçons avec tant de docilité, les recevrait-elle avec autant de bonheur, si elle ne m’aimait pas ? aurait-elle auprès de moi cet air calme et souriant, cette tranquillité d’alcyon qui ne s’inquiète pas de la tempête ? » Car, je l’ai remarqué plus d’une fois, quel que fût son abattement lorsque j’entrais dans la classe, à peine m’étais-je approché d’elle, lui avais-je dit un mot, ordonné quelque chose ou fait un reproche, qu’elle relevait la tête et retrouvait son courage et sa sérénité, surtout quand je la grondais ; elle prenait alors son canif et taillait une plume, elle s’agitait, se défendait par quelques monosyllabes, et quand, pour l’animer davantage, je lui ôtais son canif et lui interdisais de me répondre, elle m’adressait un de ces regards qui n’appartiennent qu’à elle, un regard enjoué où se mêlait une certaine inquiétude, et qui me pénétrait jusqu’au fond du cœur et me faisait sentir que j’étais son esclave ; heureusement qu’elle ne s’en doutait pas
94.
– N’essayez pas de raisonner, mon cher, répondit le prince d’un ton enjoué ; tout ce que je sais, c’est que si vous partez maintenant, vous emportez ma chance avec vous et je vous rendrai responsable de mes pertes
95.
Il était assez enjoué de sa nature et très taquin, mais ses accès de gaieté ne duraient guère et il était vite repris par ses préoccupations
96.
Sous un extérieur enjoué, Léonie cachait un grand fonds de fermeté
97.
Le chevalier de Vaudrey avait pris une attitude sérieuse qui contrastait avec son air enjoué du commencement
98.
Les yeux fixés sur ce visage dont l’expression nouvelle la désorientait, Louise prit le paquet de lettres, et ses lèvres murmurèrent un « Qui êtes-vous donc ? » auquel l’étrange personnage répondit d’un ton enjoué :
99.
Mais Blakeney ne frémit point, il éclata simplement de rire et déclara d’un ton d’étonnement enjoué :
100.
– Précieux en effet, ajoute gravement la rieuse jeune fille dont le naturel enjoué reprend heureusement le dessus